Distant Relatives — совместный студийный альбом американского рэпера Nas и ямайского регги- вокалиста Дэмиана Марли . Он был выпущен 18 мая 2010 года лейблами Universal Republic , Def Jam Recordings и Columbia Records .
Distant Relatives был записан между 2008 и 2010 годами, в основном его продюсировали Дэмиен и Стивен Марли , оба сына самого известного ямайского музыканта Боба Марли . Смешивая музыкальные элементы хип-хопа и регги, он включает в себя широкий спектр лирических тем, касающихся колониализма , бедности , панафриканизма и универсальности человеческого состояния. [2] В нем приняли участие K'naan , Стивен Марли, Деннис Браун , Джуниор Рид , Джосс Стоун и Лил Уэйн .
Альбом дебютировал на пятом месте в американском чарте Billboard 200 , продав 57 000 копий за первую неделю. После выхода Distant Relatives получил положительные отзывы от большинства музыкальных критиков.
Новости об альбоме впервые появились на церемонии вручения премии Грэмми 2009 года , когда Nas сказал репортерам MTV: «Сейчас, я вам сначала скажу, я работаю над альбомом с Дэмианом Марли. С помощью этого альбома мы пытаемся построить несколько школ в Африке и пытаемся расширить возможности. Мы пытаемся показать любовь и все такое с помощью этого альбома. Так что пластинка… на самом деле о районе и Африке». [3] Название альбома происходит от отношений Nas и Марли, их общего африканского происхождения и общего происхождения всей человеческой расы; что в музыкальном и лирическом плане вдохновляло каждую запись. [4] [5] Оставшиеся треки с предыдущих альбомов Nas и Marley изначально планировалось включить в мини-альбом, посвященный Африке. После совместной работы дуэт решил записать полноценный альбом. [6]
Nas и Марли начали запись в 2008 году; сессии записи проходили в Лос-Анджелесе, Калифорния, и Майами, Флорида. Марли и его брат Стивен спродюсировали большую часть альбома, используя живые инструменты в процессе записи. [7] Они сотрудничали с приглашенными артистами, включая Стивена Марли , Джосс Стоун , Лил Уэйна и К'наана . [6] [8] О создании альбома Марли сказал Rolling Stone : «Мы пытаемся добиться звучания, которое напоминает нас обоих, но не похоже ни на кого из нас... Многие благотворительные альбомы получаются банальными. Мы хотим, чтобы это было то, что вы бы включили в своей машине». [7]
Смешивая музыкальные элементы хип-хопа и регги , [9] Марли и Нас также включили в альбом сэмплы из африканской музыки. [6] Лирическое содержание альбома в значительной степени вращается вокруг тем, касающихся Африки, от предков и бедности, [6] [10] с социальными комментариями Соединенных Штатов и Африки. [9] [11] Трек «Count Your Blessings» размышляет о тяжелом положении Африки. [7]
Альбом был выпущен 18 мая 2010 года на лейблах Universal Republic и Def Jam Recordings . [12] Доходы от его продажи пойдут на проект в Африке, с возможностью строительства школы в Конго . [7]
На аншлаговой панельной дискуссии об африканской диаспоре и ее отношении к музыке, спонсируемой National Geographic , Дэмиан и Стивен Марли и Нас были среди нескольких хип-хоп и регги-музыкантов, выразивших свою солидарность. Дискуссия была сосредоточена на сотрудничестве между артистами двух жанров и выделила проект Distant Relatives . [13]
Первый сингл « As We Enter » был выпущен на iTunes 23 февраля 2010 года. [14] На данный момент он достиг 10-го места в чартах iTunes Hip Hop/Rap и 41-го места в чартах iTunes Music. Сингл дебютировал на 39-м месте в UK Singles Chart . [15] «Strong Will Continue» используется в качестве саундтрека в игре EA Sports , 2010 FIFA World Cup South Africa . «My Generation» был выпущен в Великобритании 30 августа 2010 года. [1]
Distant Relatives получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, альбом получил средний балл 73 на основе 23 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [27] Дэвид Джеффрис из Allmusic похвалил его темы, касающиеся Африки, назвав его «одним целеустремленным монстром и концептуальной мишенью, которая полностью поддерживает его название». [17] Райан Флэтли из Sputnikmusic заявил: «Nas и Дэмиан Марли — грозная пара, которая, по-видимому, находится на одном уровне на протяжении большей части альбома по мыслям и общему присутствию». [28] Дэйв Симпсон из The Guardian описал его музыку как «вдумчивую, искреннюю, весомую вещь, затрагивающую темы от африканской бедности до торговли алмазами, не звучащую при этом проповеднически или сентиментально». [20] Джервас де Уайлд из The Daily Telegraph назвал его «предсказуемо блестящим». [19]
Хотя он нашел его музыкальное слияние «немного преувеличенным», Дэвид Амидон из PopMatters чувствовал, что «алхимия между голосами Nas и Junior Gong очевидна и порождает сильное чувство единства». [29] Mojo прокомментировал, что альбом «находит славное сходство между двумя дисциплинами». [21] MT Richards из Slant Magazine назвал альбом «яркой, богато культурной работой» и похвалил его темы человечности и смирения, написав, что он «сияет страстью и рвением, как в своем содержании, так и в производстве, которое источает земное тепло». [25] В MSN Music Роберт Кристгау заявил: «Результатом стал исключительно мелодичный регги-альбом, усиленный рэпом, лишенным дэнсхолл-патуа и жесткой гранью, незнакомой рутс-ривайвализму. Результатом стал также исключительно политический хип-хоп-альбом, который наиболее убедителен, когда не умножает афроцентрические искажения растафарианскими рассуждениями». [22]
В неоднозначном обзоре Дж. Габриэль Бойлан из Spin посчитал, что его «разоблачительное послание притуплено отступлениями». [26] Шон Феннесси из The Village Voice посчитал его «рудиментарным» и «вкусным делом, полным неинтересных откровений и самоуверенных заявлений». [30] Джефф Вайс из Los Angeles Times прокомментировал, что альбом «колеблется между унылым и динамичным», и раскритиковал его «дидактизм»: «[В]ледуемый редукционистскими философиями и парализующей самоуверенностью, пластинка часто кажется чрезмерно тяжеловесной». [31] Том Брейхан из Pitchfork Media посчитал тексты песен банальными и заявил: «Nas и Marley впадают в своего рода фанк обывателей, выплескивая перезрелые банальности поверх солнечных прыжков сессионных музыкантов и позволяя своей собственной важности душить их личности». [23] Натан Рабин из The AV Club назвал его «афроцентрическим манифестом, иногда отягощенным тяжестью своих благородных амбиций». [18]
Distant Relatives дебютировал на пятом месте в американском чарте Billboard 200 с продажами в 57 000 копий за первую неделю. [32] Он стал десятым альбомом Nas, попавшим в десятку лучших, и вторым альбомом Marley, попавшим в десятку лучших в Соединенных Штатах. [32] Альбом также вошел на четвертое место в Billboard Digital Albums , [33] и на первое место в его чартах R&B/Hip-Hop Albums , [34] Rap Albums , [ 35] и Reggae Albums. [36] По состоянию на июнь 2010 года было продано 134 000 копий в Соединенных Штатах. [37]
На международном уровне Distant Relatives добился некоторого успеха в чартах. [38] [39] Он вошел на 33-е место в европейском чарте Top 100 Albums . [40] В Соединенном Королевстве он дебютировал на 30-м месте в UK Albums Chart и на четвертом месте в R&B Albums Chart . [41] [42] В Канаде альбом вошел на 9-е место в Top 100 Albums . [43] В Германии он дебютировал на 38-м месте в Media Control Charts , [44] а в Нидерландах альбом дебютировал на 72-м месте и достиг пика на 65-м месте в Mega Album Top 100. [ 39]
Все треки были спродюсированы Дэмианом Марли, за исключением треков 4, 9 и 11, которые были спродюсированы Стивеном Марли.
Титры для Distant Relatives адаптированы из Allmusic . [46]