stringtranslate.com

Доменек Терраделлас

Портрет Доменека Терраделласа (1885) работы Бениамино Парлагреко

Доменек Терраделлас (крещен 13 февраля 1713, Барселона — 20 мая 1751, Рим) — испанский оперный композитор . Иногда ошибочно указывается дата рождения 1711 год. [a] Каррерас и Бульбена провел обширное исследование современных документов, таких как записи о крещении, и обнаружил, что правильной датой был 1713 год. Все его работы полностью итальянского стиля.

Карьера

Родился в Барселоне , сын поденного рабочего, [1] его раннее музыкальное образование неизвестно. Говорят, что Терраделлас учился у композитора Франсиско Вальса в Барселоне, но исследования Каррераса и Бульбены в Барселоне не обнаружили никаких доказательств этого. 23 мая 1732 года он поступил в Неаполь в качестве студента в Консерваторию поверенных Джезу Кристо  [it] . [2] Он изучал композицию у известного неаполитанского композитора Франческо Дуранте . [3]

Терраделлас был одним из группы композиторов иностранного происхождения, которые учились в Италии и переняли итальянский стиль. Причина этого в том, что итальянская опера была безусловно доминирующим жанром оперы в то время, привлекая композиторов со всей Европы: ( Георг Фридрих Гендель , Иоганн Адольф Хассе , Иоганн Христиан Бах (все немцы), Томас Арне (англичанин), Йозеф Мысливечек (чех) и Висенте Мартин-и-Солер (испанец).

Италия

Его первое произведение, оратория « Джузеппе Риконосчиуто » на текст Метастазио , впервые было исполнено в Неаполе в 1736 году. Музыковед Фелипе Педрелл сообщил, что видел рукопись в библиотеке Сан-Джакомо-дельи-Спаньюоли в Риме в 1898 году. Библиотека была каталогизирована вскоре после его визита, но когда он вернулся в 1902 году, партитура отсутствовала и не была указана в каталоге. [4] Вероятно, это была студенческая работа, потому что в архивной заметке, датированной маем 1736 года, говорится, что « Il figliolo Terradellas è sempre in conservatorio » [Терраделлас все еще (студент) консерватории]. [5] Первая опера Терраделласа, Astarto , была исполнена в Риме в 1739 году во время карнавального сезона. Возможно, он сотрудничал с Гаэтано Латилла над оперой «Ромоло» , поставленной в Неаполе в том же году, но в либретто в качестве композитора указан только Латилла. [b]

Серенада La Cerere была исполнена в Риме в 1740 году, вероятно, в частном порядке для группы священнослужителей, а трехактная комическая опера Gl'intrichi delle cantarine была исполнена в Неаполе в тот же сезон. Каррерас не упоминает Cerere , но либретто в Библиотеке Конгресса , Вашингтон, округ Колумбия, свидетельствует об авторстве Терраделласа и дате исполнения. Каррерас также упоминает оперы, для которых не было найдено никаких документов. Оперы — Artemesia , которая, как говорят, была исполнена в Риме в 1739 году, и Issipile , предположительно исполненная во Флоренции в 1742 году.

San Giacomo degli Spagnuoli — церковь, основанная для испанских резидентов в Риме. Эта церковь была уже довольно старой в 1743 году, [6] потому что испанцы приезжали в Рим на протяжении столетий. Терраделлас был утвержден в качестве maestro di cappella конгрегацией этой церкви 1 мая 1743 года с зарплатой 10 скуди в месяц. За время своего пребывания в должности он сочинил по меньшей мере четыре мессы, полдюжины мотетов , а также другие короткие произведения для службы. [7] Позже между Терраделласом и одним из его подчиненных возникли разногласия, и Терраделлас был уволен в августе 1745 года после двух лет и трех месяцев. [8]

Доменек Терраделлас, карикатура Пьера Леоне Гецци , 1743 год.

Его опера, La Merope , была исполнена во время карнавала 1743 года. Альфред Лёвенберг в Annals of Opera перечисляет три других исполнения этой оперы, но не приводит никаких документов. Указанные даты: Флоренция, карнавал 1743 года и возобновление там 26 декабря 1749 года; Ливорно во время карнавала 1744 года; и Анкона во время карнавала 1746 года. [9] Поскольку существуют две сохранившиеся рукописи этой оперы, кажется возможным, что было по крайней мере еще одно исполнение. Либретто в библиотеке Санта-Чечилия называет Терраделласа композитором Merope , исполненной во Флоренции в 1750 году, но атрибуция написана только карандашом на форзаце напротив титульного листа. Сравнение этого либретто с либретто 1743 года вызывает серьезные сомнения в его подлинности. Либретто 1750 года содержит 22 арии, только пять из которых имеют тот же текст, что и арии в либретто 1743 года.

Во время карнавала 1744 года его «Артаксеркс» был поставлен в Венеции. Лёвенберг утверждает, что эта опера была представлена ​​на нескольких других итальянских сценах, [10] но никаких документов об этом не обнаружено. Рукопись в Венеции датирована 1744 годом.

Самые продуктивные годы Терраделласа пришлись на время его пребывания в Сан-Джакомо, о чем свидетельствуют две оперы и впечатляющий список религиозных произведений. Эти две оперы, хотя и очень разные по нескольким стилистическим особенностям, являются весьма представительными произведениями. Конечно, трудно найти два более прекрасных произведения, чем эти.

Постановка «Семирамиды» Терраделласа была исполнена во время карнавала 1746 года во Флоренции. Шесть арий из этой оперы были опубликованы Джоном Уолшем в Лондоне, в то время как только две рукописные арии были найдены в континентальных библиотеках. Эти арии, очевидно, были взяты им, когда он отправился в Лондон несколько месяцев спустя, и были включены вместе с ариями из «Меропе» и «Артаксеркса » в сборник Dudici arie e due duetti . Это одна из всего лишь трех публикаций музыки Терраделласа при его жизни. Другими двумя были арии из «Митридата» и «Беллерофонта» , также опубликованные Джоном Уолшем в Лондоне в его серии «Любимые песни».

Лондон

Художественный климат в Лондоне сильно отличался от итальянского. Италия была центром оперной деятельности с ее самыми важными театрами в Риме, Неаполе, Венеции и Флоренции, хотя в каждом городе любого размера был свой оперный театр. Лондон, с другой стороны, был довольно удален от оперных центров в то время. Даже Гендель, которого поддерживал король, время от времени испытывал трудности. Опера не имела такой долгой и непрерывной истории в Лондоне, как в Италии, и поэтому она не процветала так, как в Италии. События предыдущих сезонов привели к пребыванию Терраделласа в Англии. Чарльз Берни отмечает безразличие публики к опере в Лондоне в эти годы, когда ее интересы были поглощены местными драматургами, такими как Колли Сиббер . Любое оперное начинание в эти годы оказывалось неудачным для продюсера. Гендель усвоил этот печальный урок несколькими годами ранее. Как сказал Гораций Уолпол в письме от 5 декабря 1746 года:

У нас есть оперы, но нет труппы в них; принц и лорд Миддлсексские импресарии. В моде только пьесы: в одном доме лучшая труппа, которая, возможно, когда-либо была вместе, Куинн, Гаррик, миссис Притчард и миссис Сиббер. [11]

Письма и другая литература того периода свидетельствуют об огромных финансовых потерях, понесенных продюсерами оперы. Лорд Миддлсекс был страстным любителем постановки опер и был готов пожертвовать своим состоянием и состоянием других, чтобы вывести новые произведения на сцену. Он пригласил Терраделласа приехать в Лондон на сезон 1746–47 годов. Его приезд был отмечен включением одной из его арий, Меропе II, 12 ( Артаксеркс II, 7) в пастиччо , Анибале в Капуе . Эта опера была первой из четырех подписок, запланированных лордом Миддлсексом и его партнерами, шесть вечеров в ноябре, десять в декабре, семнадцать в январе (без участия Терраделласа) и четырнадцать в марте. [11]

«Anibale» , как и следующие оперы, ставилась по вторникам и субботам вечером. Точные даты были следующими: [12] вторник, 4 ноября; суббота, 8 ноября; вторник, 18 ноября; суббота, 22 ноября; вторник, 25 ноября; и суббота, 29 ноября. Представления начинались в 18:00, и опера включала балет. Для третьего представления объявление объявило о включении нескольких новых арий. 2 декабря 1746 года была объявлена ​​репетиция « Mitridate» .

Подписчики второго абонементного билета на оперы должны принять к сведению, что в четверг утром состоится генеральная репетиция новой оперы под названием «Митридат» на сцене, согласно напечатанным предложениям, и двери будут открыты в десять, а репетиция начнется в одиннадцать часов. Никто не будет допущен без билета подписчика, и каждый билет будет впускать четырех человек. [13]

В четверг, 11 декабря, в Ковент-Гардене открылось представление Beggar's Opera Джона Гея [14] с Сюзанной Арне Сиббер (сестрой Томаса А. Арне) в роли Полли. Даты представлений Mitridate были следующими: [15]

Вторник, 9 декабря 1746 г.; суббота, 13 декабря; вторник, 16 декабря; суббота, 20 декабря; вторник, 23 декабря; суббота, 27 декабря; вторник, 30 декабря [Комментарий: «В конце оперы — фрагмент декорации в совершенно новом вкусе».] Суббота, 3 января 1747 г. (вышеуказанный комментарий повторен в рекламе); вторник, 6 января; суббота, 10 января.

Его другая опера для лондонской сцены, «Беллерофонт», была впервые поставлена ​​во вторник, 24 марта. В каждой рекламе сообщалось о фейерверке после представления, а также о танцах в опере. [16]

Ничего не известно о жизни Терраделласа в течение следующих трех лет. Несколько литургических работ в церкви Св. Гудулы в Брюсселе могут дать намёк на то, чем Терраделлас мог заниматься в этот период.

Композиции

Оперы (в хронологическом порядке)

Работает в сфере религиозных услуг (Рим, Национальная церковь Испании)

Ссылки

Примечания

  1. ^ Эта дата была указана Берни.
  2. Либретто Ромоло находится в Liceo Musicale di Bologna .

Цитаты

  1. Каррерас 1908, стр. 11н.
  2. Джакомо 1928, стр. 118 и далее.
  3. Берни 1935, стр. 926n.
  4. ^ Педрелл 1908.
  5. ^ Педрелл 1908, стр. 119.
  6. Стивенсон 1961, стр. 16, 355.
  7. Рока 1934, стр. 305–314.
  8. Каррерас 1908, стр. 19–22.
  9. Левенберг 1955, стр. 199–200.
  10. ^ Левенберг 1955, стр. 201.
  11. ^ ab Burney 1935, стр. 846.
  12. ^ Ван Леннеп 1965, Часть 3, Том. 2, стр. 1260–1267.
  13. ^ Ван Леннеп 1965, Часть 3, Том. 2, с. 1268.
  14. Ван Леннеп 1965, стр. 1271.
  15. ^ Ван Леннеп 1965, стр. 1270–1278.
  16. ^ Ван Леннеп 1965, стр. 1298–1309.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки