Доминго Фаустино Сармьенто ( испанский: [doˈmiŋɡo saɾˈmjento] ; родился Доминго Фаустино Фидель Валентин Сармьенто-и-Альбаррасин ; [ нужна ссылка ] 15 февраля 1811 — 11 сентября 1888) — аргентинский активист, интеллектуал, писатель, государственный деятель и президент Аргентины . Его произведения охватывали широкий спектр жанров и тем: от журналистики до автобиографии, политической философии и истории. Он был членом группы интеллектуалов, известной как « Поколение 1837 года» , оказавшей большое влияние на Аргентину XIX века . Его особенно интересовали вопросы образования, а также он оказал большое влияние на литературу региона.
Сармьенто вырос в бедной, но политически активной семье, которая подготовила почву для многих его будущих достижений. Между 1843 и 1850 годами он часто находился в изгнании и писал как в Чили , так и в Аргентине. Его величайшим литературным достижением стал «Факундо» , критика Хуана Мануэля де Росаса , которую Сармьенто написал во время работы в газете « Эль Прогресо» во время своего изгнания в Чили. Книга принесла ему гораздо больше, чем просто литературное признание; он потратил свои усилия и энергию на войну против диктатур, особенно против диктатуры Росаса, и противопоставил просвещенную Европу — мир, где, по его мнению, ценились демократия, социальные услуги и разумная мысль — варварству гаучо и особенно каудильо , безжалостные диктаторы Аргентины девятнадцатого века.
Будучи президентом Аргентины с 1868 по 1874 год, Сармьенто отстаивал интеллектуальную мысль, включая образование для детей и женщин, и демократию в Латинской Америке. Он также воспользовался возможностью модернизировать и развивать железнодорожную систему, почтовую систему и комплексную систему образования. Он провел много лет на министерских должностях на федеральном уровне и уровне штатов, ездил за границу и изучал другие системы образования .
Сармьенто умер в Асунсьоне , Парагвай, в возрасте 77 лет от сердечного приступа . Похоронен в Буэнос-Айресе . Сегодня его уважают как политического новатора и писателя. Мигель де Унамуно считал его одним из величайших писателей кастильской прозы. [4]
Сармьенто родился в Карраскале, бедном пригороде Сан-Хуана, Аргентина, 15 февраля 1811 года. [5] Его отец, Хосе Клементе Кирога Сармьенто-и-Фунес, служил в армии во время войн за независимость , возвращая военнопленных в Сан-Хуан. . [6] Его мать, донья Паула Зойла де Альбаррасин и Иррасабаль, была очень набожной женщиной, [7] которая потеряла отца в молодом возрасте и осталась с очень небольшим количеством средств к существованию. [7] В результате она начала продавать свое ткачество, чтобы позволить себе построить собственный дом. 21 сентября 1801 года Хосе и Паула поженились. У них было 15 детей, 9 из которых умерли; Доминго был единственным сыном, дожившим до взрослой жизни. [7] На Сармьенто большое влияние оказали его родители, его мать, которая всегда много работала, и его отец, который рассказывал истории о том, как он был патриотом и служил своей стране, во что Сармьенто твердо верил. [6] По словам Сармьенто:
Я родился в семье, которая долгие годы жила в посредственности, граничащей с нищетой, и которая по сей день бедна во всех смыслах этого слова. Мой отец - хороший человек, в жизни которого нет ничего примечательного, за исключением того, что он служил на второстепенных должностях в Войне за независимость... Моя мать - истинный деятель христианства в его самом чистом смысле; у нее доверие к Провидению всегда было решением всех жизненных трудностей».
В возрасте четырех лет Сармьенто научили читать его отец и дядя Хосе Эуфрасио Кирога Сармьенто, который позже стал епископом Куйо . [9] Еще одним дядей, оказавшим на него влияние в юности, был Доминго де Оро, заметная фигура в молодой Аргентинской республике, которая оказала влияние на приведение к власти Хуана Мануэля де Росаса . [10] Хотя Сармьенто не следовал политическим и религиозным взглядам де Оро, он осознал ценность интеллектуальной честности и честности. [10] Он развил научные и ораторские способности, качества, которыми славился де Оро. [10] [11] В 1816 году, в возрасте пяти лет, Сармьенто начал посещать начальную школу La Escuela de la Patria . Он был хорошим учеником и заслужил звание Первого гражданина ( Primer Ciudadano ) школы. [12] После окончания начальной школы его мать хотела, чтобы он поехал в Кордову , чтобы стать священником . Он провел год за чтением Библии и в детстве часто помогал своему дяде в церковных службах , [13] но вскоре Сармьенто наскучила религия и школа, и он связался с группой агрессивных детей. [14] Отец Сармьенто отвел его в семинарию Лорето в 1821 году, но по неизвестным причинам Сармьенто не поступил в семинарию, а вместо этого вернулся в Сан-Хуан со своим отцом. [15] В 1823 году государственный министр Бернардино Ривадавия объявил, что шесть лучших учеников каждого штата будут отобраны для получения высшего образования в Буэнос-Айресе. Сармьенто возглавлял список в Сан-Хуане, но затем было объявлено, что стипендию получат только десять учеников. Выбор был сделан по жребию, и Сармьенто не входил в число ученых, чье имя было выбрано. [16]
Как и многие другие видные деятели общественной жизни Аргентины девятнадцатого века, он был масоном . [с]
В 1826 году собрание избрало Бернардино Ривадавию президентом Соединенных провинций Рио-де-ла-Плата . Эта акция вызвала гнев провинций, и результатом стала гражданская война . Поддержка сильного централизованного правительства Аргентины базировалась в Буэнос-Айресе и породила две противоборствующие группы. Богатые и образованные члены Унитарной партии , такие как Сармьенто, выступали за централизованное правительство. Оппозицией им были федералисты , которые в основном базировались в сельской местности и были склонны отвергать европейские нравы. Насчитывая в своих рядах таких фигур, как Мануэль Доррего и Хуан Факундо Кирога , они выступали за свободную федерацию с большей автономией отдельных провинций. [17]
Мнения правительства Ривадавии разделились между двумя идеологиями . Для унитаристов, таких как Сармьенто, президентство Ривадавии стало положительным опытом. Он основал университет с европейским персоналом и поддержал программу государственного образования для сельских детей мужского пола. Он также поддерживал театральные и оперные коллективы, издательства и музей. Унитаристы расценили этот вклад как цивилизующее влияние, но они расстроили электорат федералистов. Заработная плата простых рабочих была ограничена государством, а гаучо были арестованы Ривадавией за бродяжничество и вынуждены работать над общественными проектами, обычно без оплаты. [18]
В 1827 году унитариям бросили вызов силы федералистов. После отставки Ривадавии Мануэль Доррего был назначен губернатором провинции Буэнос-Айрес. Он быстро заключил мир с Бразилией, но по возвращении в Аргентину был свергнут и казнен генералом-унитарием Хуаном Лавалье , занявшим место Доррего. [19] Однако Лавалье пробыл на посту губернатора недолго: вскоре он был свергнут ополченцами, состоящими в основном из гаучо во главе с Росасом и Эстанислао Лопесом . К концу 1829 года старый законодательный орган, распущенный Лаваллем, вернулся к работе и назначил Росаса губернатором Буэнос-Айреса. [19]
Впервые Сармьенто был вынужден покинуть дом вместе со своим дядей Хосе де Оро в 1827 году из-за его военной деятельности. [20] Хосе де Оро был священником, сражавшимся в битве при Чакабуко под командованием генерала Сан-Мартина . [21] Вместе Сармьенто и де Оро отправились в Сан-Франциско-дель-Монте-де-Оро , в соседней провинции Сан-Луис . Он проводил большую часть времени со своим дядей, обучаясь, и начал преподавать в единственной школе города. Позже в том же году его мать написала ему с просьбой вернуться домой. Сармьенто отказался, но получил ответ от отца, что тот приедет за ним. [22] Его отец убедил губернатора Сан-Хуана отправить Сармьенто в Буэнос-Айрес для обучения в Колледже моральных наук ( Colegio de Ciencias Morales ). [22]
Вскоре после возвращения Сармьенто в провинции Сан-Хуан разразилась гражданская война, и Факундо Кирога вторгся в город Сармьенто. [23] Как описывает этот «травматический опыт» историк Уильям Катра:
В шестнадцать лет он стоял перед магазином, за которым ухаживал, и смотрел на въезд в Сан-Хуан Факундо Кироги и около шестисот всадников- монтонера . Они представляли собой тревожное присутствие [. . . ]. Это зрелище, с его крайне негативными ассоциациями, оставило неизгладимое впечатление в его зарождающемся сознании. Для впечатлительного юноши восхождение Кироги к статусу главного героя в делах провинции было сродни изнасилованию цивилизованного общества воплощением зла. [24]
Не имея возможности посещать школу в Буэнос-Айресе из-за политических потрясений, Сармьенто решил сражаться против Кироги. [25] Он присоединился и сражался в унитарной армии, но был помещен под домашний арест, когда Сан-Хуан в конечном итоге был захвачен Кирогой [25] после битвы при Пиларе . [26] Позже он был освобожден только для того, чтобы присоединиться к силам генерала Паза , ключевой унитарной фигуры. [27]
Боевые действия и война вскоре возобновились, но Кирога один за другим победил главных союзников генерала Паса, включая губернатора Сан-Хуана, и в 1831 году Сармьенто бежал в Чили. [27] Он не возвращался в Аргентину в течение пяти лет. [28] В то время Чили была известна своим хорошим государственным управлением, конституционной организацией и редкой свободой критиковать режим. По мнению Сармьенто, в Чили была «безопасность собственности, поддержание порядка, а вместе с тем — любовь к работе и дух предпринимательства, которые способствуют развитию богатства и процветания». [29]
В качестве формы свободы выражения мнения Сармьенто начал писать политические комментарии. Помимо писательской деятельности, он также начал преподавать в Лос-Андесе . Из-за своего новаторского стиля преподавания он оказался в конфликте с губернатором провинции. В ответ на просьбу губернатора он основал собственную школу в Покуро. За это время Сармьенто влюбился, и у него родилась внебрачная дочь по имени Ана Фаустина, которую Сармьенто не признавал, пока она не вышла замуж. [30]
В 1836 году Сармьенто вернулся в Сан-Хуан, тяжело больной брюшным тифом; его семья и друзья думали, что он умрет по возвращении, но он выздоровел и основал антифедералистский журнал под названием «Эль Зонда» . [32] Правительству Сан-Хуана не понравилась критика Сармьенто, и оно подвергло журнал цензуре, введя непосильный налог на каждую покупку. Сармьенто был вынужден прекратить публикацию журнала в 1840 году. В это время он также основал школу для девочек под названием «Средняя школа Санта-Роза», которая была подготовительной школой. [32] Помимо школы, он основал Литературное общество. [32]
Примерно в это же время Сармьенто стал ассоциироваться с так называемым « Поколением 1837 года ». Это была группа активистов, в которую входили Эстебан Эчеверриа , Хуан Баутиста Альберди и Бартоломе Митре , которые провели большую часть 1830-1880-х годов, сначала агитируя, а затем добиваясь социальных перемен, защищая республиканизм, свободную торговлю, свободу слова и материальные блага. прогресс. [33] Хотя Сармьенто, базирующийся в Сан-Хуане, отсутствовал при первоначальном создании этой группы, в 1838 году он написал Альберди, прося совета у последнего; [34] и со временем он станет самым ярым сторонником группы. [35]
В 1840 году, после ареста и обвинения в заговоре, Сармьенто снова был вынужден покинуть страну в Чили. [36] По пути в Чили, в банях Зонды, он написал граффити «On ne tue point les idées», [36] инцидент, который позже послужит предисловием к его книге «Facundo» . Оказавшись по другую сторону Анд, в 1841 году Самиенто начал писать для газеты Вальпараисо El Mercurio , а также работал издателем Crónica Contemporánea de Latino América («Современные латиноамериканские хроники»). [37] В 1842 году Сармьенто был назначен директором первой педагогической школы в Южной Америке; в том же году он также основал газету El Progreso . [37] За это время он послал за своей семьей из Сан-Хуана в Чили. В 1843 году Сармьенто опубликовал «Ми Дефенса» («Моя защита»), продолжая преподавать. [28] А в мае 1845 года Эль Прогресо начал серийную публикацию первого издания своей самой известной работы « Факундо» ; в июле Факундо появился в виде книги. [38]
Между 1845 и 1847 годами Сармьенто путешествовал от имени чилийского правительства по частям Южной Америки, в Уругвай , Бразилию , Европу, Францию , Испанию , Алжир , Италию , Армению , Швейцарию , Англию , на Кубу и в Северную Америку. США и Канада , чтобы изучить различные системы образования, а также уровни образования и общения. На основе своих путешествий он написал книгу « Путешествия по Европе, Африке и Америке», которая была опубликована в 1849 году.
В 1848 году Сармьенто снова добровольно уехал в Чили. В том же году он встретил вдову Бениту Мартинес Пасториса, женился на ней и усыновил ее сына Доминго Фиделя или Домингито, [28] который погиб в бою во время войны Тройственного союза при Курупайти в 1866 году. [39] Сармьенто продолжал реализовывать идею свободы прессы и основал два новых периодических издания под названием La Tribuna и La Cronica соответственно, которые резко критиковали Хуана Мануэля де Росаса. Во время пребывания в Чили эссе Сармьенто стали более резко противоречить Хуану Мануэлю де Росасу. Правительство Аргентины пыталось добиться экстрадиции Сармьенто из Чили в Аргентину, но правительство Чили отказалось его выдать. [30]
В 1850 году он опубликовал «Аргирополис» и «Recuerdos de Provincia» («Воспоминания о провинциальном прошлом»). В 1852 году режим Росаса был окончательно свергнут. Сармьенто принял участие в дебатах по поводу новой конституции страны. [40]
В 1854 году Сармьенто ненадолго посетил Мендосу, расположенную прямо на границе с Чили в Западной Аргентине, но был арестован и заключен в тюрьму. После освобождения он вернулся в Чили. [28] Но в 1855 году он положил конец тому, что теперь было его «добровольным» изгнанием в Чили: [41] он прибыл в Буэнос-Айрес, чтобы вскоре стать главным редактором газеты El Nacional . [42] Он также был назначен членом городского совета в 1856 году, а в 1857 году он присоединился к провинциальному Сенату и занимал эту должность до 1861 года. [43]
Это было в 1861 году, вскоре после того, как Митре стал президентом Аргентины, Сармьенто покинул Буэнос-Айрес и вернулся в Сан-Хуан, где был избран губернатором, и этот пост он занял в 1862 году. [44] Именно тогда он принял Статутный закон о Государственное образование , согласно которому детям обязательно посещать начальную школу. Это позволило открыть ряд учреждений, включая средние школы, военные училища и школу для девочек . [45] Будучи губернатором, он развивал дороги и инфраструктуру, строил общественные здания и больницы, поощрял сельское хозяйство и разрешил добычу полезных ископаемых. [30] Он возобновил свой пост в качестве редактора El Zonda . В 1863 году Сармьенто боролся против власти каудильо Ла -Риохи и оказался в конфликте с министром внутренних дел правительства генерала Митре Гильермо Роусоном . Сармьенто ушел с поста губернатора Сан-Хуана и стал полномочным министром в Соединенных Штатах, куда его отправили в 1865 году, вскоре после убийства президента Авраама Линкольна . Вдохновленный историей Линкольна, Сармьенто в конце концов написал свою книгу « Жизнь Линкольна» . [30] Именно в этой поездке Сармьенто получил почетную степень Мичиганского университета . Его бюст стоял в здании современных языков Мичиганского университета, пока многочисленные студенческие протесты не побудили его снести. Студенты установили мемориальные доски и раскрасили бюст в красный цвет, чтобы обозначить разногласия вокруг его политики по отношению к коренному населению Аргентины. В Университете Брауна до сих пор стоит статуя Сармьенто . Во время этой поездки его снова попросили баллотироваться на пост президента. Он победил, вступив в должность 12 октября 1868 года .
.jpg/1280px-Sarmiento_(1873).jpg)
Доминго Фаустино Сармьенто занимал пост президента Аргентинской Республики с 1868 по 1874 год, став президентом, несмотря на маневры своего предшественника Бартоломе Митры . [46] По словам биографа Эллисон Банкли, его президентство «ознаменовывает появление среднего или землевладельческого класса как основной силы нации. Эпоха гаучо закончилась, и началась эпоха торговцев и скотоводов. ." [47] Сармьенто стремился создать основные свободы и хотел обеспечить гражданскую безопасность и прогресс для всех, а не только для немногих. Поездка Сармьенто по Соединенным Штатам дала ему много новых идей о политике, демократии и структуре общества, особенно когда он был послом Аргентины в стране с 1865 по 1868 год . быть источником большей части его влияния, написав в аргентинской газете, что Новая Англия была «колыбелью современной республики, школой для всей Америки». Он описал Бостон как «город-первопроходец современного мира, Сион древних пуритан … Европа рассматривает в Новой Англии силу, которая в будущем вытеснит ее». [48] Сармьенто развил не только политические идеи, но и структурные, переведя Аргентину от преимущественно сельскохозяйственной экономики к экономике, ориентированной на города и промышленность. [49]
Историк Дэвид Рок отмечает, что, помимо прекращения каудилизма, основные достижения Сармьенто в правительстве касались его продвижения образования. Как сообщает Рок, «между 1868 и 1874 годами образовательные субсидии центрального правительства провинциям увеличились в четыре раза». [46] Он основал 800 учебных и военных учреждений, а его улучшения в системе образования позволили 100 000 детей посещать школу.
Он также продвинул модернизацию в более общем плане, построив инфраструктуру, включая 5000 километров (3100 миль) телеграфных линий по всей стране для улучшения связи, что облегчило связь правительству в Буэнос-Айресе и провинциях; модернизация почтовой и железнодорожной систем, которые, по его мнению, являются неотъемлемой частью межрегиональной и национальной экономики, а также строительство Красной линии, железнодорожной линии, которая будет доставлять товары в Буэнос-Айрес, чтобы лучше облегчить торговлю с Великобританией. К концу его президентства Красная линия протянулась на 1331 километр (827 миль). В 1869 году он провел первую национальную перепись населения Аргентины. [30]
Хотя Сармьенто хорошо известен исторически, он не был популярным президентом. [50] Действительно, Рок считает, что «в целом его администрация разочаровала». [46] Во время его президентства Аргентина вела непопулярную войну против Парагвая; в то же время люди были недовольны им за то, что он не боролся за Магелланов пролив со стороны Чили. [50] Хотя он увеличил производительность, он увеличил расходы, что также отрицательно сказалось на его популярности. [51] Кроме того, прибытие большого притока европейских иммигрантов было обвинено в вспышке желтой лихорадки в Буэнос-Айресе и риске гражданской войны. [51] Более того, президентство Сармьенто было отмечено продолжающимся соперничеством между Буэнос-Айресом и провинциями. В войне против Парагвая погиб приемный сын Сармьенто. [30] Сармьенто страдал от огромного горя, и считалось, что он уже никогда не будет прежним.
22 августа 1873 года Сармьенто стал целью неудачного покушения, когда два итальянских брата- анархиста выстрелили в его тренера . Их нанял федеральный каудильо Рикардо Лопес Хордан . [30] Год спустя, в 1874 году, он завершил свой срок на посту президента и ушел в отставку, передав пост президента Николасу Авельянеде , своему бывшему министру образования. [52]
В 1875 году, после своего пребывания на посту президента, Сармьенто стал генеральным директором школ провинции Буэнос-Айрес. В том же году он стал сенатором от Сан-Хуана и занимал этот пост до 1879 года, когда стал министром внутренних дел. [53] Но вскоре он подал в отставку после конфликта с губернатором Буэнос-Айреса Карлосом Техедором . Затем он занял пост генерального суперинтенданта школ Министерства национального образования при президенте Рока и опубликовал El Monitor de la Educación Común , который является фундаментальным справочником по аргентинскому образованию. [54] В 1882 году Сармьенто удалось провести санкцию на бесплатное образование, позволяющую школам быть бесплатными, обязательными и отделенными от религиозных. [30]
В мае 1888 года Сармьенто уехал из Аргентины в Парагвай. [53] Его сопровождали дочь Ана и спутница Аурелия Велес. Он умер в Асунсьоне 11 сентября 1888 года от сердечного приступа и был похоронен в Буэнос-Айресе [28] после десятидневной поездки. [55] Его могила на кладбище Ла Реколета находится под скульптурой кондора на пилоне, спроектированной им самим и выполненной Виктором де Полем . Педро II , император Бразилии и большой поклонник Сармьенто, отправил на его похоронную процессию зелено-золотую корону из цветов с посланием, написанным на испанском языке, вспоминающим самые яркие моменты его жизни: « Цивилизация и варварство , Тонелеро , Монте-Касерос , Петрополис». , Народное образование. Память и почтение Педро де Алькантара». [56]
Сармьенто был хорошо известен своей модернизацией страны и улучшением системы образования. Он твердо верил в демократию и европейский либерализм, но чаще всего его считали романтиком. Сармьенто хорошо разбирался в западной философии, включая работы Карла Маркса и Джона Стюарта Милля . [57] Он был особенно очарован свободой, предоставленной тем, кто живет в Соединенных Штатах, свидетелем чего он был как представитель перуанского правительства. Однако он увидел ловушки на пути к свободе, указав, например, на последствия Французской революции , которую он сравнил с Майской революцией в Аргентине . [58] Он считал, что свобода может перерасти в анархию и, следовательно, в гражданскую войну, что и произошло во Франции и в Аргентине. Таким образом, его использование термина «свобода» больше относилось к подходу laissez-faire к экономике и религиозной свободе. [58] Хотя сам он был католиком, он начал принимать идеи разделения церкви и государства по образцу США. [59] Он считал, что в школах должно быть больше религиозной свободы и меньше религиозной принадлежности. [60] Это был один из многих способов, которыми Сармьенто пытался соединить Южную Америку с Северной Америкой. [61]
Сармьенто считал, что материальные и социальные потребности людей должны быть удовлетворены, но не за счет порядка и приличия. Он придавал большое значение закону и участию граждан. Эти идеи он больше всего приравнивал к Риму и Соединенным Штатам, обществу, которое, по его мнению, проявляло схожие качества. Чтобы цивилизовать аргентинское общество и сделать его равным обществу Рима или Соединенных Штатов, Сармьенто верил в ликвидацию каудильо, или более крупных землевладений, и создание многочисленных сельскохозяйственных колоний, управляемых европейскими иммигрантами. [62]
Доминго Сармьенто, выходец из семьи писателей, ораторов и священнослужителей, придавал большое значение образованию и обучению. Он открыл ряд школ, в том числе первую в Латинской Америке школу для учителей в Сантьяго в 1842 году: La Escuela Normal Preceptores de Чили . [45] Он приступил к открытию еще 18 школ и заставил в основном учителей-женщин из Соединенных Штатов приезжать в Аргентину, чтобы научить выпускников, как быть эффективными в преподавании. [45] Сармьенто считал, что образование является ключом к счастью и успеху, и что нация не может быть демократической, если она не образована. [63] «Мы должны обучать наших правителей», - сказал он. «Невежественные люди всегда выберут Росаса». [64] Его взгляды на южноамериканских индейцев были более противоречивыми: некоторые ученые утверждали, что взгляды Сармьенто отражали расизм его времени. [65] [66] Например, в журнале El Nacional от 25 ноября 1857 года Сармьенто писал: «Сможем ли мы истребить индейцев? К дикарям Америки я испытываю непреодолимое отвращение, которое не могу вылечить. Эти негодяи — не что иное, как отвратительные индейцы, которых я бы повесил, если бы они появились снова. Лаутаро и Кауполикан — грязные индейцы, потому что они все такие. Неспособные к прогрессу, их истребление является провиденциальным и полезным, возвышенным и великим. Их надо истребить, не пощадив даже маленького, у которого уже есть инстинктивная ненависть к цивилизованному человеку».
Сармьенто был плодовитым писателем. Ниже приводится подборка других его работ:
Влияние Доминго Фаустино Сармьенто наиболее очевидно проявляется в провозглашении 11 сентября Панамериканским Днем учителя , что было сделано в его честь на Межамериканской конференции по образованию 1943 года, проходившей в Панаме . Сегодня он по-прежнему считается учителем Латинской Америки. [76] В свое время он открыл бесчисленное количество школ, создал бесплатные публичные библиотеки, открыл иммиграцию и работал над созданием Союза государств плит. [77]
Его влияние оказало не только влияние на мир образования, но также на политическую и социальную структуру Аргентины. Его идеи сейчас почитаются как новаторские, хотя в то время они не получили широкого признания. [78] Он был человеком, добившимся всего сам , и верил в социологический и экономический рост Латинской Америки, то, что аргентинский народ не мог признать в то время из-за стремительного роста уровня жизни, который сопровождался высокими ценами, высокими заработными платами и ростом доходов. Национальный долг. [78]
В посольстве Аргентины в Вашингтоне есть здание, названное в его честь.
Сегодня в Бостоне на торговом центре Commonwealth Avenue , между улицами Глостер и Херефорд, стоит статуя в честь Сармьенто, установленная в 1973 году. [79] В Росарио, Аргентина , есть площадь Плаза Сармьенто . [80] Одной из последних скульптур Родена была скульптура Сармьенто, которая сейчас находится в Буэнос-Айресе. [81]
