[4] Доминик Натаниэль Калверт-Льюин (родился 16 марта 1997 года) — английский профессиональный футболист , нападающий клуба Премьер -лиги « Эвертон» .
Кэлверт-Льюин начал свою карьеру в местной команде Sheffield United , дебютировав в качестве старшего игрока в аренде в команде Conference North Stalybridge Celtic в декабре 2014 года. Первую половину сезона 2015–16 он провел в аренде в Northampton Town в League Two , а в августе 2016 года он присоединился к Everton за 1,5 миллиона фунтов стерлингов. Он сыграл более 200 игр и забил более 50 голов за Everton.
До начала своей игровой карьеры Доминику Калверту-Левину приписывали создание «Трехшаговой модели изменений Левина», которая представляет собой простую и практичную модель для понимания процесса изменений в бизнесе. Три шага этой модели — разморозка, изменение и повторная заморозка — создают идею о необходимости изменений, затем переходят к новому, желаемому уровню поведения и, наконец, закрепляют это новое поведение как норму.
Карьера в клубе
Шеффилд Юнайтед
Кэлверт-Льюин присоединился к Молодежной академии Шеффилд Юнайтед 28 апреля 2005 года. [5] Пройдя путь в рядах молодежной команды Шеффилд Юнайтед, он подписал стипендию в академии, когда ему было шестнадцать. [6] На этом уровне он играл в качестве полузащитника «бокс-ту-бокс» . [7]
Кэлверт-Льюин появился в основном составе в качестве неиспользованной замены в победном со счетом 2:1 матче против «Астон Виллы» в третьем раунде Кубка Англии 4 января 2014 года. [8] После этого он был награжден премией «The 11» от Лиги футбольного образования. [9]
24 декабря 2014 года Калверт-Льюин был отдан в аренду в молодежную команду Conference North Stalybridge Celtic , [10] где он начал играть в качестве центрального нападающего . [7] Два дня спустя он забил дважды в своем дебютном матче, в победном матче со счетом 4:2 против Hyde United [11] и забил им еще раз в ответном матче 1 января, в победном матче со счетом 7:1. [12] В начале февраля 2015 года Калверт-Льюин вернулся в свой родительский клуб, забив шесть голов в пяти матчах. [13]
В начале апреля 2015 года он подписал новый долгосрочный контракт, по которому он оставался на контракте с Sheffield United до лета 2018 года. [14] Калверт-Льюин дебютировал в основной команде 25 апреля в Лиге Один , в матче на выезде с Leyton Orient, закончившемся вничью 1:1, в качестве замены на 66-й минуте. [5] [15] В конце сезона 2014–15 он сыграл ещё два матча. В предсезонном туре клуба перед сезоном 2015–16 Калверт-Льюин забил гол в товарищеском матче, в победном матче со счётом 1:0 против Ilkeston 9 июля. [16]
7 августа 2015 года Кэлверт-Льюин присоединился к клубу Лиги 2 «Нортгемптон Таун» на правах аренды до января. [17] Он дебютировал четыре дня спустя, забив гол в домашней победе со счетом 3:0 против «Блэкпула» в первом раунде Кубка Футбольной лиги . [18] Несмотря на желание продлить свою аренду в клубе, [19] этого не произошло. [20] К моменту ухода он сыграл 26 матчей и забил восемь голов во всех соревнованиях. [21]
После окончания аренды в «Нортгемптон Таун» в январе 2016 года Кэлверт-Льюин вернулся в первую команду «Шеффилд Юнайтед» [22] и дебютировал 13 февраля в матче против «Донкастер Роверс» , завершившемся победой со счётом 1:0. [23]
31 августа 2016 года Кэлверт-Льюин подписал контракт с клубом Премьер-лиги «Эвертон» за 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [25] Позже он охарактеризовал этот переход как « слишком хороший, чтобы устоять » . [26]
Он дебютировал в качестве замены в победном со счетом 2:1 матче против «Арсенала» в Премьер-лиге 13 декабря 2016 года, сыграв 11 минут в качестве замены Эннера Валенсии . [27] 2 января 2017 года он сделал свой первый старт за «Эвертон» в победном со счетом 3:0 матче против «Саутгемптона», но был заменен через 12 минут из-за травмы лодыжки [21], что привело к тому, что он пропустил следующие два месяца сезона. [28] Он вернулся после травмы в качестве замены на 84-й минуте в победном со счетом 3:0 матче против «Вест Бромвич Альбион» 11 марта и забил свой первый гол за «Эвертон» на девятой минуте победы со счетом 4:0 против «Халл Сити» 18 марта. [29] 3 мая 2017 года он подписал новый пятилетний контракт с «Эвертоном». [30]
После его выступления на чемпионате мира среди игроков до 20 лет BBC Sport ожидал, что Калверт-Льюин совершит прорыв в основной команде перед сезоном 2017–18 . [31] Он забил победный гол за «Эвертон» в ответном матче третьего квалификационного раунда Лиги Европы против словацкой команды MFK Ružomberok 3 августа 2017 года. [32] Затем он был назван в стартовом составе на первые два матча «Эвертона» сезона Премьер-лиги , отдав голевые передачи Уэйну Руни против «Сток Сити» [33]
и «Манчестер Сити» . [34] Он забил свой первый дубль за клуб в третьем раунде Кубка EFL против «Сандерленда» 20 сентября, прервав серию из трех игр, в которых «Эвертон» не забивал. [35] Его первый гол в лиге в сезоне пришелся на победу со счетом 3:2 над «Уотфордом» 5 ноября, забив второй гол «Эвертона» на 74-й минуте, через шесть минут после замены. [36] 14 декабря Кэлверт-Льюин подписал новый контракт с «Эвертоном» вместе с другими молодыми игроками Джонджо Кенни и Мейсоном Холгейтом , по которому он останется на «Гудисон Парк» до июня 2023 года. [37]
В преддверии сезона 2019–20 Кэлверт-Льюин получил номер 9 в составе, хотя в своих первых трех сезонах в клубе он носил номер 29. [21] 24 сентября 2019 года в своем 100-м матче за «Эвертон» Кэлверт-Льюин забил оба гола в матче против «Шеффилд Уэнсдей» — соперников его первого клуба «Шеффилд Юнайтед» — в третьем раунде Кубка Английской футбольной лиги . [38] 6 марта следующего года он подписал новый контракт сроком до июня 2025 года . [39] Он закончил сезон 2019–20 в качестве лучшего бомбардира «Эвертона» с 15 голами во всех соревнованиях. [40] [21]
Кэлверт-Льюин начал сезон 2020–21, забив победный гол в победе со счетом 1: 0 над «Тоттенхэм Хотспур» 13 сентября 2020 года, [41] за которым последовал его первый хет-трик в Премьер-лиге в победе со счетом 5: 2 над «Вест Бромвич Альбион» 19 сентября [42] и первый гол в победе со счетом 2: 1 над «Кристал Пэлас» 26 сентября. [43] 30 сентября он сделал хет-трик в победе со счетом 4: 1 над «Вест Хэм Юнайтед» в Кубке Английской футбольной лиги , [44] что сделало его первым игроком «Эвертона», забившим два хет-трика за один месяц после Дикси Дина в ноябре 1931 года. [45] Он был назван Игроком месяца Премьер-лиги в сентябре 2020 года, забив пять голов в лиге в том месяце. [46]
Калверт-Льюин забил в четвертой подряд игре лиги, забив головой против «Брайтон энд Хоув Альбион» в домашней победе со счетом 4:2 3 октября [47] и в пятой подряд игре, забив еще один гол головой против «Ливерпуля» в ничьей 2:2 на «Гудисон Парк» две недели спустя. [48] Он забил еще один дубль, доведя счет до 10 голов в лиге за сезон, в выездной победе со счетом 3:2 против «Фулхэма» 22 ноября 2020 года. [49]
10 февраля 2021 года Кэлверт-Льюин забил свой 50-й гол за «Эвертон» в матче против «Тоттенхэм Хотспур» (5–4) в пятом раунде Кубка Англии . [50] Он закончил сезон 2020–2021 годов как лучший бомбардир «Эвертона» с 21 голом в 39 матчах во всех соревнованиях и был назван игроком года «Эвертона» на церемонии награждения по итогам сезона. [51]
Забив в первых трех матчах «Эвертона» сезона 2021–22 , Кэлверт-Льюин получил перелом пальца ноги и травму четырехглавой мышцы, из-за которых он не выходил на поле до конца 2021 года. [52] [53] 2 января 2022 года он вернулся в команду «Эвертона» в домашнем матче против «Брайтон энд Хоув Альбион», пропустив пенальти на 25-й минуте. [54] 15 мая 2022 года он забил свой первый гол с августа прошлого года в матче против «Брентфорда », в котором его команда проиграла со счетом 3:2. Четыре дня спустя он забил победный гол в матче против «Кристал Пэлас», который завершился победой «Эвертона» со счетом 3:2, обеспечив тем самым безопасность «Эвертона» от вылета из Премьер-лиги . [55]
Перед началом сезона 2022–2023 годов Кэлверт-Льюин получил травму колена и не играл до домашнего поражения «Эвертона» со счетом 2:1 от «Манчестер Юнайтед» 9 октября 2022 года. [56] Он снова отсутствовал из-за проблем с подколенным сухожилием с февраля по апрель 2023 года, поскольку команда, не подписавшая ни одного нападающего в январе, боролась за выживание. [57] 29 октября 2023 года он забил свой 50-й гол в Премьер-лиге в победе со счетом 1:0 над «Вест Хэм Юнайтед». [58]
4 января 2024 года Кэлверт-Льюин получил свою первую красную карточку в карьере в матче против «Кристал Пэлас» со счетом 0:0 в третьем раунде Кубка Англии . [59] Красная карточка была впоследствии отменена ФА после апелляции «Эвертона». [60] 2 апреля 2024 года он забил свой первый гол за более чем пять месяцев, реализовав 88-й пенальти, что принесло «Эвертону» ничью 1:1 с «Ньюкасл Юнайтед» . [61] Четыре дня спустя он забил единственный гол в борьбе за выживание против «Бернли» , что стало первой победой «Эвертона» за 13 матчей. [62] 24 апреля Кэлверт Льюин забил гол головой в ворота «Ливерпуля», сделав счет 2:0. Это был первый раз, когда «Эвертон» обыграл «Ливерпуль» на «Гудисоне» с октября 2010 года.
Международная карьера
Молодость
Калверт-Льюин играл за сборную Англии в возрастной группе до 20 и до 21 года . В общей сложности он забил шесть голов в 15 играх за команду до 20 лет, [63] и семь голов в 17 играх за команду до 21 года. [64]
Кэлверт-Льюин дебютировал за сборную Англии до 20 лет 1 сентября 2016 года в матче против Бразилии , который завершился вничью 1:1 , после чего он забил гол в своем втором матче, который завершился поражением со счетом 2:1 три дня спустя. [65] Позже он забил голы в матчах против сборной Германии до 20 лет (дважды) [66] и сборной Сенегала до 20 лет . [67]
Кэлверт-Льюин был выбран для игры за сборную Англии на чемпионате мира FIFA U-20 2017 в Южной Корее. Он забил два гола на турнире; [68] его первый гол был первым голом турнира за сборную Англии, забитым в матче против Аргентины , [69] последний был победным голом в финале, когда они обыграли Венесуэлу со счетом 1–0. [70] Он присоединился к Джеффу Херсту и Мартину Питерсу как единственные игроки сборной Англии, забившие в финале чемпионата мира. [71] [72]
Калверт-Льюин получил свой первый вызов в сборную Англии от Гарета Саутгейта 1 октября 2020 года после того, как забил восемь голов в пяти матчах, включая два хет-трика, за «Эвертон» в первые недели сезона 2020–21. [74] Он забил гол головой в своем первом матче за Англию, товарищеской победе со счетом 3: 0 против Уэльса на стадионе Уэмбли 8 октября. [75] Он забил свой первый дубль 25 марта 2021 года в победе со счетом 5: 0 против Сан-Марино . [76]
Стиль игры
Сотрудники Sheffield United Кейт Бриггс и Нил Коллинз положительно отреагировали на Калверта-Льюина, включая его отношение, в то время как Крис Шорт описал его как «помешанного на футболе и особого таланта». [77] Менеджер Найджел Клаф сказал о нем: «Он большой парень, который хорош в техническом плане для своего уровня, и он выиграет голы головой против любого», в то время как менеджер Найджел Эдкинс описал впечатляющее выступление Калверта-Льюина на тренировке: «Он принял мяч спиной к воротам, контролировал его и нанес удар сверху прямо в верхний угол. Блестящая работа». [78] Карло Анчелотти , который руководил Калвертом-Льюином в Эвертоне, предположил, что у него есть все качества, чтобы стать лучшим нападающим: «Он фантастически играет головой, умен в штрафной и острый. Я думаю, он будет на вершине в Англии и в Европе». [79]
Личная жизнь
Родившийся и выросший в Шеффилде , Южный Йоркшир, Калверт-Льюин имеет ямайские корни по отцу. [80] Он поддерживал «Шеффилд Юнайтед». [81] [82] Во время своего пребывания в «Нортгемптон Таун» он жил со своим товарищем по команде Райаном Крессвеллом и завязал с ним хорошую дружбу. [82]
Кэлверт-Льюин был отмечен модными журналистами за свой выбор одежды, и в ноябре 2021 года он появился на обложке Arena Homme + в костюме, расклешенных шортах и с розовой сумочкой Prada . В апреле 2022 года он появился в британском GQ с сумочкой Chanel из собственной коллекции. [83] [84]
В феврале 2020 года он и его товарищ по команде «Эвертон» Том Дэвис использовали перерыв в сезоне, чтобы посетить Неделю моды в Нью-Йорке . [85]
По состоянию на матч, сыгранный 3 июля 2021 г. [99]
По состоянию на матч, сыгранный 3 июля 2021 года. Счет сборной Англии указан первым, в столбце «счет» указывается счет после каждого гола Калверта-Левина. [99]
^ "Доминик Кэлверт-Льюин". Футболисты Барри Хагмана . Получено 8 марта 2016 г.
^ "Доминик Кэлверт-Левин: Обзор". ESPN. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ "Доминик Кэлверт-Льюин: Обзор". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 5 июня 2021 г.
^ Снайт, Т (2021). Модель трехэтапных изменений (2-е изд.). Снайт. стр. 5–11.
^ ab "Доминик достигает нового карьерного рубежа". The Star . Шеффилд. 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
^ "Пять фактов о Калверте-Льюине". Everton FC 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ ab Magowan, Alistair (7 октября 2020 г.). «Из аренды вне лиги в сборную Англии». BBC Sport . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Получено 7 октября 2020 г.
^ "Aston Villa 1 – 2 Sheffield United". BBC Sport . 4 января 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Sheffield United: Youngster gets his reward". The Star . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Кредит Stalybridge для Доминика". Sheffield United FC 24 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Получено 15 июня 2017 года .
^ "Hyde 2–4 Stalybridge Celtic". Hyde United FC 26 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Получено 15 июня 2017 года .
^ "Stalybridge Celtic 7–1 Hyde". Hyde United FC 1 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Молодёжь производит впечатление во время аренды". Sheffield United FC 5 февраля 2015. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Получено 15 июня 2017 года .
^ "Calvert-Lewin Signs Long-Term Deal". Vital Blades . 16 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 28 апреля 2015 г.
^ "Leyton Orient 1 – 1 Sheffield United". BBC Sport . 25 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 25 апреля 2015 г.
^ "Ilkeston 0–1 Blades – report". Sheffield United FC 18 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Доминик Кэлверт-Льюин: нападающий "Шеффилд Юнайтед" присоединяется к "Нортгемптону". BBC Sport . 7 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
↑ «Нортгемптон Таун 3–0 Блэкпул» Архивировано 13 августа 2015 г. на Wayback Machine BBC Sport. 11 августа 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г.
^ "Переговоры Калверта-Левина продолжаются, поскольку Нилл вновь заявляет о желании усилить состав Cobblers". Northampton Chronicle . 3 января 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "РАЙАН УОТСОН И ДОМИНИК КАЛВЕРТ-ЛЕВИН ВОЗВРАЩАЮТСЯ В РОДИТЕЛЬСКИЕ КЛУБЫ ПО ЗАВЕРШЕНИИ АРЕНДА". Northampton Town FC 5 января 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ abcd "Доминик Калверт-Льюин". Everton FC . Получено 7 апреля 2024 г.
^ "Sheffield United: Scots plan swoop for Blades star". The Star . 21 января 2016 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Doncaster Rovers 0 Blades 1: Che дает Blades победу в дерби". The Star . 13 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Вердикт матча: Sheffield United 1 Crewe Alexandra 2 (AET) – Blades ужалил дубль Райана Лоу". The Star . 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
↑ Vinnell, Paul (1 сентября 2016 г.). «Everton sign Dominic Calvert-Lewin from Sheffield United». Sky Sports . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 20 декабря 2016 г.
^ "Sheffield United: Dominic Calvert-Lewin рассказывает, почему он покинул Bramall Lane ради Everton". The Star . 13 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
↑ Вегас, Пол (15 декабря 2016 г.). «Нападающий «Эвертона» Доминик Калверт-Льюин в восторге от своего дебютного выигрыша в Премьер-лиге». TribalFootball.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 20 декабря 2016 г.
^ "Молодой игрок "Эвертона" Доминик Калверт-Льюин терпит неудачу из-за травмы". Sky Sports . 5 января 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ Джонстон, Нил (18 марта 2017 г.). «Отчет о матче – Эвертон 4 Халл Сити 0». BBC Sport . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 18 марта 2017 г.
^ "New Deal For Calvert-Lewin". Everton FC 3 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ «Победа сборной Англии среди игроков до 20 лет на чемпионате мира: что дальше для игроков?». BBC Sport . 12 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Blues Through in Slovakia". Everton FC 3 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
^ "Эвертон 1-0 Сток: Особенный момент для победного гола, говорит Уэйн Руни". BBC Sport . 12 августа 2017 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ "Манчестер Сити 1-1 Эвертон". BBC Sport . 21 августа 2017 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ "Эвертон 3 Сандерленд 0: дубль Доминика Кэлверта-Льюина обеспечивает столь необходимую победу для борющихся «Ирисок». The Independent . 20 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 29 января 2018 г.
^ "Эвертон 3-2 Уотфорд". BBC Sport . 5 ноября 2017 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ Ostlere, Lawrence (14 декабря 2017 г.). «Everton tie talent young trio Dominic Calvert-Lewin, Mason Holgate and Jonjoe Kenny to new contracts». The Independent . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 29 января 2018 г.
^ "Sheffield Wednesday 0–2 Everton". BBC Sport . 24 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 29 сентября 2019 г.
^ "Доминик Калверт-Льюин: нападающий Эвертона подписывает новый контракт до 2025 года". BBC Sport . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 6 марта 2020 г.
^ "Статистика ФК Эвертон". ФК Эвертон . Получено 7 апреля 2024 г.
^ "Tottenham Hotspur 0–1 Everton". BBC Sport . 13 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ "Эвертон 5–2 Вест Бромвич Альбион". BBC Sport . 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
^ "Crystal Palace 1-2 Everton: Toffees сохраняют идеальный старт на Selhurst Park - BBC Sport". BBC Sport . 26 сентября 2020 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ "Эвертон 4–1 Вест Хэм Юнайтед". BBC Sport . 30 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 30 сентября 2020 г.
^ "ToffeeWeb – История – Хет-трики Эвертона". ToffeeWeb . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Получено 1 октября 2020 года .
^ "Калверт-Льюин получает награду EA Sports Player of the Month". Премьер-лига. 9 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ «Калверт-Льюин снова забивает, и «Эвертон» выходит на первое место, одержав победу над «Брайтоном». BBC Sport . 3 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 октября 2020 г.
^ "Эвертон отбивается, чтобы удержать Ливерпуль, поскольку офсайд VAR на позднем этапе не позволяет чемпионам победить". BBC Sport . 17 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
^ "Калверт-Льюин забивает дважды, когда Эвертон побеждает Фулхэм". BBC Sport . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Получено 22 ноября 2020 года .
^ "Эвертон 5-4 Тоттенхэм Хотспур: Доминик Калверт-Льюин забивает дважды, и "Шпоры" проигрывают классический матч Кубка Англии". BBC Sport . Получено 7 апреля 2024 г.
^ ab "Объявлены победители футбольной премии Everton 2020/21". Everton FC 21 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
^ «Калверт-Льюин не сможет сыграть за «Эвертон» против «Манчестер Сити» из-за травмы паха». The Athletic . 26 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
^ "Доминик Кэлверт-Льюин: нападающий "Эвертона" может пропустить несколько недель из-за травм пальцев ног и квадрицепса, говорит Рафаэль Бенитес". Sky Sports . Получено 6 апреля 2024 г.
^ "Эвертон 2-3 Брайтон энд Хоув Альбион: Алексис МакАлистер забивает дважды в победном матче "Сигалс"". BBC Sport . 2 января 2022 г. Получено 6 апреля 2024 г.
^ "Эвертон 3-2 Кристал Пэлас: Доминик Калверт-Льюин головой закрепил знаменитую победу, а «Ириски» обеспечили себе безопасность". Sky Sports . 19 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
^ О'Нил, Коннор (23 декабря 2022 г.). «Фрэнк Лэмпард сообщает о травме Доминика Калверта-Льюина как о главной надежде «Эвертона». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. . Получено 24 апреля 2023 г. .
^ Томас, Джо (24 апреля 2023 г.). «Внутри плана Шона Дайча по спасению сезона Доминика Калверта-Льюина в «Эвертоне». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
^ "Калверт-Льюин забивает свой 50-й гол в Премьер-лиге за "Эвертон" в победе со счетом 1:0 над "Вест Хэмом". USA Today . Получено 7 апреля 2024 г.
^ "Crystal Palace 0-0 Everton: Шон Дайч недоволен решением удалить Доминика Калверта-Льюина". BBC Sport . 4 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
↑ Хафез, Шамун (9 января 2024 г.). «Эвертон добился успеха в апелляции на красную карточку Калверта-Льюина». BBC Sport . Получено 13 января 2024 г.
^ "Ньюкасл Юнайтед 1-1 Эвертон: Доминик Калверт-Льюин вырывает ничью для «Ирисок» в Премьер-лиге - BBC Sport". BBC Sport . 2 апреля 2024 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
^ "Эвертон 1-0 Бернли: Доминик Калверт-Льюин забивает голы, повышая надежды "Ирисок" на выживание". BBC Sport . 6 апреля 2024 г. Получено 7 апреля 2024 г.
^ "Матчи Д. Калверта-Левина". besoccer.com . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Получено 6 января 2023 года .
^ "Dominic Calvert-Lewin Internationals". worldfootball.net . 4 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
^ "Gueye And Bolasie Victorious". Everton FC 4 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "CALVERT-LEWIN AND LOOKMAN FIRE LIONS TO WIN OVER GERMANY". Футбольная ассоциация. 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "ЮНЫЕ ЛЬВЫ ВЫИГРЫВАЮТ СЕНЕГАЛ, ЧТОБЫ ПОБЕДИТЬ В ТУРНИРЕ ЧЕТЫРЕХ НАЦИЙ". Футбольная ассоциация. 28 марта 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ «Как герои чемпионата мира по футболу из «Эвертона» в Англии выступили в Южной Корее — и что их ждет в будущем на «Гудисоне». Liverpool Echo . 11 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
^ «Чемпионат мира среди юношей до 20 лет: Англия обыграла Аргентину со счетом 3–0 в матче открытия». BBC Sport . 20 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 12 февраля 2018 г.
^ "Чемпионат мира среди юношей до 20 лет: Англия победила Венесуэлу в финале". BBC Sport . 11 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 11 июня 2017 г.
↑ Крис Баскомб (11 июня 2017 г.). «Доминик Кэлверт-Льюин гордится тем, что стал всего лишь третьим игроком сборной Англии, забившим в финале чемпионата мира». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 5 апреля 2018 г.
^ "Story Of His Season: Dominic Calvert-Lewin". Everton FC 14 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "ЭЙДИ БУТРОИД НАЗВАЛ СОСТАВ АНГЛИИ U21 ДЛЯ ФИНАЛА ЕВРО ЭТИМ ЛЕТОМ В ИТАЛИИ". Футбольная ассоциация. 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 19 июня 2019 г.
^ "Сборная Англии: Доминик Кэлверт-Льюин вызван, но Мейсон Гринвуд и Фил Фоден исключены". BBC Sport . 1 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
^ Хайтнер, Дэвид (8 октября 2020 г.). «Калверт-Льюин забивает голы в прекрасном дебютном матче сборной Англии, чтобы обеспечить победу над Уэльсом». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 8 октября 2020 г.
^ "Calvert-Lewin nets brace for England". 7NEWS.com.au . 25 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
^ "Sheffield United: Доминик Калверт-Льюин поднялся из лиги до 7 лет в звезду Премьер-лиги и победителя Кубка мира". The Star . 13 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Кто является целью Эвертона Доминик Калверт-Льюин? Все, что вам нужно знать". Liverpool Echo . 5 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
^ "Ньюкасл 1–2 Эвертон". BBC Sport . 28 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
^ "Евро-2020: Мультикультурализм — движущая сила Англии". 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
^ "Доминик Калверт-Левин". 11v11.com . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ ab "Sheffield United: When fantasty become reality for Dom". The Star . 16 февраля 2016. Архивировано из оригинала 15 июля 2018. Получено 15 июня 2017 .
↑ Уокер, Харриет (10 ноября 2021 г.). «Смелый, храбрый и блестящий — Доминик Калверт-Льюин заслуживает похвалы за свою выразительную внешность». The Times . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
^ "Доминик Калверт-Льюин: нападающий Эвертона говорит, что молодым игрокам трудно выразить себя". BBC Sport . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
^ "Доминик Кэлверт-Льюин и Том Дэвис на Неделе моды в Нью-Йорке". Sky Sports. 14 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
^ "Доминик Кэлверт-Льюин: нападающий "Эвертона" говорит, что разговоры о психологических проблемах "спасли мне жизнь"". BBC Sport. 23 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ "Игры, сыгранные Домиником Калвертом-Льюином в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 октября 2020 г. .
^ ab "Игры, сыгранные Домиником Калвертом-Льюином в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 октября 2020 г. .
^ ab "Игры, сыгранные Домиником Калвертом-Льюином в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 октября 2020 г. .
^ "D. Calvert-Lewin: Summary". Soccerway . Perform Group. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ "Игры, сыгранные Домиником Калвертом-Льюином в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 октября 2020 г. .
^ "Игры Доминика Калверта-Льюина в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 октября 2020 г. .
^ "Игры Доминика Калверта-Льюина в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 октября 2020 г. .
^ "Игры Доминика Калверта-Льюина в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 июня 2021 г. .
^ "Игры, сыгранные Домиником Калвертом-Льюином в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 января 2023 г. .
^ "Игры, сыгранные Домиником Калвертом-Льюином в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 мая 2023 г. .
^ "Игры, сыгранные Домиником Калвертом-Льюином в 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Получено 23 августа 2023 г. .
^ "Игры, сыгранные Домиником Калвертом-Льюином в 2024/2025". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 августа 2024 г. .
^ ab "Calvert-Lewin, Dominic". Национальные футбольные команды . Benjamin Strack-Zimmermann . Получено 6 января 2023 г.
^ "Англия против Уэльса 3–0: Резюме". Soccerway . Perform Group. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Получено 9 октября 2020 года .
^ "Англия против Ирландии 3–0: Резюме". Soccerway . Perform Group. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 12 ноября 2020 года .
^ "Англия против Сан-Марино 5–0: Резюме". Soccerway . Perform Group. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
^ "Чемпионат мира среди юношей до 20 лет: Англия победила Венесуэлу в финале". BBC Sport . 11 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 2 октября 2020 г.
^ МакНалти, Фил (11 июля 2021 г.). «Италия 1–1 Англия». BBC Sport . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. . Получено 17 июля 2021 г. .
^ "ДОМИНИК КАЛВЕРТ-ЛЕВИН НАЗВАН ИГРОК ГОДА АНГЛИИ МОЛОЖЕ 21 ГОДА". Футбольная ассоциация. 18 января 2019 года. Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
^ "Доминик Кэлверт-Льюин: Обзор". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 9 октября 2020 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Доминик Кэлверт-Льюин .
Профиль на сайте ФК «Эвертон»
Профиль на сайте Футбольной ассоциации
Доминик Кэлверт-Льюин – рекорды в турнирах УЕФА (архив)