Доминиканская иммиграция в Пуэрто-Рико восходит к началу европейской колонизации Америки . Иммигранты переезжали с территории Доминиканской Республики к ее восточному соседу, Пуэрто-Рико , на протяжении столетий. [2] Доминиканские иммигранты происходили из разных слоев доминиканского общества , с разным уровнем вклада в разное время.
В последние годы уровень иммиграции из Доминиканской Республики снизился из-за безработицы и экономического кризиса в Пуэрто-Рико [3] , а в противоположном направлении, из Пуэрто-Рико в Доминиканскую Республику, увеличилась иммиграция, состоящая как из доминиканцев, возвращающихся из Пуэрто-Рико, так и из этнических пуэрториканцев, обосновавшихся в Доминиканской Республике. [4] [5] [6] [7] Граждане Гаити в настоящее время составляют большинство лиц, пытающихся попасть в Содружество США с острова Эспаньола , как правило, с помощью доминиканских контрабандистов. [8] [9] [10]
Многие жители колониального Санто-Доминго , ныне Доминиканской Республики, уехали в Пуэрто-Рико из-за уступки Санто-Доминго Франции в 1795 году, вторжений Гаити с 1801 по 1803 год и оккупации с 1822 по 1844 год. Иммиграция продолжалась в течение следующих 86 лет, хотя и сравнительно низкими темпами.
Диктатура Рафаэля Трухильо с 1930 по 1961 год значительно ограничила зарубежные поездки доминиканцев. В 1960 году в Пуэрто-Рико проживало 1812 доминиканцев, некоторые из которых были «возвращающимися» потомками пуэрториканцев, которые сами эмигрировали в Доминиканскую Республику.
Исторически, между Пуэрто-Рико и Доминиканской Республикой наблюдалась очень высокая миграция, не только в эпоху таино, но и в эпоху испанской колонизации вплоть до современных времен. Из-за схожих культур было очень, очень распространено, что новички вступали в смешанные браки и легко ассимилировались в местную культуру. Предполагается, что значительная часть обоих островов имеет отдаленное происхождение от другого острова из-за постоянного потока между обоими островами, особенно в 18-м и середине 20-го веков.
Миграция из Доминиканской Республики резко возросла после 1961 года в результате политических событий, первым из которых стало убийство Трухильо в том году. Многие политики и другие члены консервативного прежнего режима, а также государственные служащие покинули страну, многие из них отправились в Пуэрто-Рико. Следующим крупным политическим событием, повлиявшим на эмиграцию, стал государственный переворот против избранного левого президента Хуана Боша в 1963 году. Затем последовала гражданская война в Доминиканской Республике в 1965 году после восстания за восстановление власти Боша. Соединенные Штаты вторглись в Доминиканскую Республику через несколько дней после начала конфликта, и одной из их политик было предотвращение возобновления гражданской войны путем выдачи виз противникам или потенциальным противникам недавно избранного, поддерживаемого США консервативного режима Хоакина Балагера (который, кстати, как и Бош, имел пуэрториканское происхождение). Многие из владельцев виз отправились в Пуэрто-Рико. [ необходима цитата ]
Политика продолжала играть роль в эмиграции в последующие десятилетия, поскольку годы президентских выборов приводили к пикам эмиграции всякий раз, когда Балагер, член бывшего режима Трухильо, побеждал на президентских выборах, как это было в 1966, 1970, 1974, 1986 и 1990 годах. В результате большая часть доминиканской эмиграции составляла средний класс и квалифицированные специалисты, включая многих менеджеров и специалистов. [2]
Хотя в Доминиканской Республике есть значительные сегменты высшего и среднего класса , в стране также высокий уровень бедности. С 1970-х годов слабая экономика Доминиканской Республики безудержно стимулировала эмиграцию. В целом, между 1966 и 2002 годами 119 000 доминиканцев были законно допущены в Пуэрто-Рико, в то время как многие тысячи прибыли нелегально. Большинство эмигрантов, однако, далеки от нищеты, поскольку они, как правило, являются держателями рабочих мест в Доминиканской Республике, многие из которых имеют квалифицированные профессии, такие как механик, каменщик, швея и медсестра. Таких мигрантов привлекла экономика Пуэрто-Рико с более высокими зарплатами, которые, как правило, росли по отношению к доминиканским зарплатам с начала 1980-х годов, когда началась эпоха частой девальвации доминиканского песо. Экономические кризисы, которые охватили Доминиканскую Республику в 1980-х годах, еще больше увеличили эмиграцию. Несмотря на сильный экономический рост, 1990-е годы ознаменовали пик эмиграции из Доминиканской Республики из-за высокого неравенства доходов. [11] Еще один серьезный экономический кризис разразился в 2003–2004 годах, снова вызвав всплеск эмиграции. [ требуется ссылка ]
Пик современной доминиканской иммиграции в Пуэрто-Рико пришелся на период с 1970 по 2005 год, когда экономика Пуэрто-Рико начала приходить в упадок, с тех пор она медленно угасает, с ростом иммиграции в противоположном направлении, пуэрториканцы переезжают в Доминиканскую Республику. Хотя многие доминиканцы, переехавшие в Пуэрто-Рико, остались и начали там жизнь, некоторые доминиканцы (и даже другие латиноамериканцы/карибы, такие как гаитянцы и кубинцы) использовали его как временную остановку на пути к материковой части США, особенно в такие города, как Нью-Йорк и Майами. Хотя по оценкам переписи 2010 года число доминиканцев, проживающих в Пуэрто-Рико, составляет 68 000 человек, есть оценки, которые говорят о 300 000, многие из которых не имеют документов. [12] Некоторые доминиканские преступники пользуются территориальным статусом Пуэрто-Рико, совершая такие преступления, как кража личных данных пуэрториканцев, являющихся гражданами США, и распространение наркотиков, сотрудничая с пуэрториканскими преступниками для доставки колумбийских наркотиков на остров, а затем на материковую часть США. [ необходима цитата ] Однако подавляющее большинство доминиканцев приезжают в поисках лучшей жизни, чтобы начать бизнес и вести позитивный образ жизни.
Нелегальная или недокументированная составляющая доминиканской иммиграции в Пуэрто-Рико увеличилась за последние десятилетия, став достаточно большой, чтобы привлечь большое внимание, как в Пуэрто-Рико, так и в Доминиканской Республике. Первая зарегистрированная нелегальная поездка имела место в 1972 году, и, возможно, 28% всех доминиканцев в Пуэрто-Рико были нелегалами в 1996 году, в пиковое десятилетие доминиканской иммиграции в Содружество; многие из зарегистрированных жителей урегулировали свой изначально нелегальный статус. Нелегальная иммиграция была одной из самых повторяющихся тем в пуэрториканских новостных СМИ в течение первого десятилетия 21-го века.
Незаконные поездки обычно совершаются на yolas (небольших деревянных лодках), обычно переполненных, поскольку планировщики поездок и капитаны лодок стремятся получить наибольшую прибыль от предприятий. Поездка на yola занимает 26–28 часов и проходит через впадину Пуэрто-Рико (подводный кратер ) или через пролив Мона . Рассказы выживших включают людей, которых либо съедали заживо акулы, либо заставляли прыгать в море, когда возникала опасность утонуть. Другие рассказывают о том, как видели своих близких, оставленных тонуть после того, как сильная волна перевернула одну из этих yolas , и многие другие рассказывают о трупах, оставленных на борту. Путешественники иногда умирают от голода или обезвоживания , поскольку yolas могут потеряться в море на несколько дней, и у многих на борту нет никакого навигационного оборудования, которое могло бы направить их в правильном направлении. [13]
Известные трагедии во время таких поездок включают затопление в 1989 году около острова Мона , где погибло около 500 человек, и другие, сравнительно небольшие трагедии, где погибли группы из 30 или более пассажиров. Возможно, самой известной из этих трагических поездок была трагедия Нагуа, названная так потому, что йола, направлявшаяся в Пуэрто-Рико, затонула, пытаясь выбраться с пляжа в Нагуа . Погибло более ста человек, включая капитана лодки и планировщика поездки.
В ноябре 2008 года группа из 33 нелегальных доминиканских мигрантов, направлявшихся в Пуэрто-Рико, была вынуждена прибегнуть к каннибализму после того, как они блуждали в море более 15 дней, прежде чем их спас патрульный катер береговой охраны США . [14]
Не все нелегальные поездки в Пуэрто-Рико из Доминиканской Республики заканчиваются трагедией. Эти поездки массово планируются торговцами, которые иногда выезжают из Пуэрто-Рико до трех раз в неделю, чтобы незаконно привезти доминиканцев. Но из-за большого количества жизней, которые были потеряны во многих из этих поездок, правительства Пуэрто-Рико и Доминиканской Республики начали кампании в СМИ , чтобы попытаться сократить их. В Доминиканской Республике по телевидению показывают видео с трупами на воде, чтобы попытаться удержать людей от поездок в Пуэрто-Рико на yolas . Торговцам грозят длительные сроки тюремного заключения, если их поймают, тогда как путешественники депортируются в Доминиканскую Республику, где им не грозят уголовные обвинения.
В 2009 году губернатор Луис Фортуньо отдал приказ отключить основные услуги, такие как вода и электричество, в Вильяс-дель-Соль, трущобах в муниципалитете Тоа-Баха . Трущобы в основном состояли из домов, построенных незаконно на подверженной наводнениям государственной земле. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям выкупило эти дома у правительства Пуэрто-Рико, чтобы не допустить их дальнейшего использования. В январе 2010 года правительство острова начало сносить некоторые дома, жители которых являются как гражданами США, так и нелегальными иностранцами, в основном доминиканского происхождения.
Около 67% доминиканцев в Пуэрто-Рико являются законными гражданами. [15]
Перепись 2010 года оценила численность населения в 68 036 доминиканцев в Пуэрто-Рико [1] , что составляет 1,8% населения Содружества. Большинство доминиканцев в Пуэрто-Рико проживают в столичном районе Сан-Хуан, в основном в городах Сан-Хуан, Баямон и Каролина. Данные переписи 2000 года показывают, что 55% этой группы проживали в муниципалитете Сан-Хуан , 11% в Каролине и 7% в Баямоне . В Сан-Хуане около 13% доминиканцев, хотя среди доминиканцев в Пуэрто-Рико наблюдается высокий уровень интеграции и ассимиляции, самые высокие концентрации на острове можно найти в восточных частях Сан-Хуана около Каролины, в восточной части Сантурсе и районе Рио-Пьедрас (Ориенте, Сабана-Льяна), где они составляют до четверти жителей. [16] Меньшее количество доминиканцев селится на западном побережье (вокруг Маягуэса ) Пуэрто-Рико из-за близости к Эспаньоле.