Дональд Рэй Чейни (родился 22 марта 1946 года) — американский бывший профессиональный баскетболист и тренер, наиболее известный тем, что выиграл два чемпионата в качестве игрока в составе « Бостон Селтикс» и стал тренером года НБА, возглавляя « Хьюстон Рокетс» .
Дональд Рэй Чейни родился 22 марта 1946 года в Батон-Руж, штат Луизиана . Он учился в средней школе Маккинли , где преуспел в баскетболе.
Чейни играл в баскетбол в колледже Хьюстонского университета , где он был товарищем по команде будущего члена Зала баскетбольной славы Элвина Хейса . Чейни отыграл все 40 минут знаменитой « Игры века » на стадионе «Астродом» .
На драфте НБА 1968 года Чейни был выбран в первом раунде (12-е место в общем зачете) команды «Бостон Селтикс» ; он также был выбран командой « Хьюстон Маверикс» Американской баскетбольной ассоциации .
Чейни стал чемпионом в составе «Бостон Селтикс» в год своего новичка, в 1969 году. 28 февраля 1973 года Чейни установил рекорд в карьере по количеству очков, набрав 32, в победе над « Голден Стэйт Уорриорз» . [1] Он также помог «Селтикс» выиграть финал НБА 1974 года .
Чейни играл в ABA в течение одного года за « Спиритс оф Сент-Луис» с 1975 по 1976 год.
Чейни провел короткие два сезона в «Лос-Анджелес Лейкерс» с 1976 по 1977 год. Чейни был широко известен своими защитными навыками: за свою карьеру он пять раз появлялся в защитных командах НБА. Он также был известен тем, что показывал заметные цифры за считанные минуты вне скамейки запасных.
Чейни вернулся в «Бостон Селтикс» в 1977 году. Чейни — единственный «Бостон Селтик», который играл и с Биллом Расселом ( 1956–1969 ), и с Ларри Бердом ( 1979–1992 ).
После завершения игровой карьеры Чейни в 1980 году стал помощником тренера « Детройт Пистонс» .
13 марта 1985 года Чейни был нанят «Лос-Анджелес Клипперс» , заменив Джима Лайнэма с 21 игрой, оставшейся в сезоне 1984–85. Тогда было отмечено, что он был всего лишь двенадцатым афроамериканским главным тренером в НБА (из двенадцати десять были бывшими игроками, а пятеро играли за «Селтикс»). [2] Чейни пошел со счетом 9–12 и привел команду к окончательному результату 31–51 и разделил четвертое место в Тихоокеанском дивизионе, что на самом деле было их лучшим результатом с 1978 года. Сезон 1985 года станет первым, когда Чейни станет главный тренер на полный сезон, в результате которого они выбрали Бенуа Бенджамина третьим выбором в том году. Чейни считал, что Бенджамин со временем сможет стать «лучшим нападающим, чем Юинг». [3] Команда, состоящая из игроков-ветеранов и новичков, пошла со счетом 32–50. В Западной конференции с восемью выходами в плей-офф для двенадцати команд «Клипперс» доиграли три игры до места в плей-офф. В 1986 году Чейни едва не подрался с Бенджамином. Во время перестрелки перед игрой Бенджамин опоздал, а затем сел на обочине площадки, вместо того чтобы участвовать в тренировке. Чейни позвонил Бенджамину и заявил, что если бы он был одним из его товарищей по команде и сказал, что он бы ударил его в спину, прежде чем решить, что ему, вероятно, следует ударить его прямо сейчас, хотя толпа вокруг Чейни помогла ему успокоиться. [4]
Его второй полный сезон оказался катастрофой. Из-за травм «Клипперс» провели серию поражений из 12 игр в первых восемнадцати играх сезона и не одержали десяти побед до 54-й игры сезона. Они завершили сезон проигрышной серией из 14 игр и закончили со счетом 12–70, что на тот момент сделало их вторым худшим рекордом за сезон в истории НБА. [5] 22 апреля 1987 года он был уволен и заменен Джином Шу . [6] [7]
13 июня 1988 года Чейни был нанят « Хьюстон Рокетс» на должность главного тренера вместо Билла Фитча , уволенного неделю назад. [8] «Рокетс» выходили в постсезон последние четыре сезона, но не проходили дальше второго раунда с 1987 года. В его первом сезоне «Рокетс» пошли со счетом 45–37 и заняли 5-е место в Западной конференции. Они встретились с «Сиэтл Суперсоникс» в первом раунде, но проиграли в четырех играх. В следующем году они финишировали со счетом 41–41 и заняли восьмое место на Западе, проиграв «Лос-Анджелес Лейкерс» в четырех играх в первом раунде. Третий сезон под руководством Чейни был тяжелой битвой. Первую половину сезона «Рокетс» играли с мячом 0,500, но оказались в затруднительном положении, когда в январе 1991 года Хаким Оладжувон получил перелом кости правого глаза, из-за которого он пропустил 25 игр. К перерыву на Матч всех звезд «Рокетс» вели 27–21. Тем не менее, потрясающий март принес им огромную пользу: они проиграли только один раз из 15 игр в том месяце, прежде чем закончили с 52 победами, впервые с 1986 года они выиграли 50 игр. Они финишировали 5-ми в конференции и встретились с «Лейкерс» в первом матче. Круглый. Результаты трех игр были решены с разницей в два, одиннадцать и четыре очка, но «Лейкерс» выиграли каждую игру, обогнав «Рокетс». За свои усилия Чейни был удостоен награды «Тренер года НБА» и стал второй ракетой, получившей эту награду. [9]
Следующий сезон был бурным. У них было хорошее начало года, выиграв девять из первых двенадцати игр, но за этим последовали пять поражений подряд. На перерыве на Матч звезд их счет был 25–22. [10] 12 февраля 1992 года Чейни был уволен вместе с командой со счетом 26–26. Увольнение произошло через день после поражения «Рокетс» от « Миннесота Тимбервулвз» (у которых до игры было девять побед) в овертайме, в котором «Рокетс» лидировали с 24 очками в третьей четверти, а несколькими днями ранее проиграли игру, в которой они лидирует с преимуществом в десять очков. Чейни на посту тренера «Рокетс» имел счет 164–134, а процент побед 0,561, что на тот момент было лучшим показателем в истории команды. [11] Владелец Чарли Томас не возложил вину на Чейни, заявив: «Вы не можете уволить команду, и нужно что-то делать. Как только вы увидите, что ситуация ухудшается, вы должны что-то сделать». Временно исполняющим обязанности главного тренера назначен помощник главного тренера Руди Томьянович .
4 мая 1993 года Чейни был нанят тренером « Детройт Пистонс» . [12] «Пистонс» только что пережили сезон беспорядков под руководством Рона Ротштейна , который привел команду к их первому сезону без плей-офф с 1983 года, и Чейни (который в том году работал помощником тренера под руководством Ротштейна) пообещал быть отличным коммуникатором. Состоящие из стареющих суперзвезд, таких как Исайя Томас и Билл Леймбир, а также новых приобретений, таких как Шон Эллиотт и драфт-пик Линдси Хантер , «Пистонс» боролись после старта со счетом 5–4. В тренировочной драке между Томасом и Лэймбером у Томаса была сломана рука, и Лэймбер ушел в отставку. Проигрышная серия из 14 игр привела к тому, что к перерыву на Матч звезд команда одержала одиннадцать побед. [13] К концу проигрышной серии из 13 игр «Пистонс» выиграли всего 20 игр и закончили с худшим результатом с 1980 года. Томас ушел в отставку после сезона из-за разрыва ахиллова сухожилия.
Следующий сезон станет для Чейни последним. В новую эпоху без Лэймбира и Томаса «Пистонс» выбрали Гранта Хилла и обновили свой состав. В то время как Хилл будет блистать в качестве игрока Матча звезд, к середине года «Пистонс» развалились, со счетом 1–13, в какой-то момент Хантер получил травму, прежде чем сезон «Пистонс» подошел к милосердному концу, когда они пошли со счетом 1–8. завершить год с 28 победами. 11 апреля 1995 года Чейни был уволен, и его заменил Дуг Коллинз. [14]
В сезоне 2001–02 Чейни работал помощником главного тренера « Нью-Йорк Никс» под руководством Джеффа Ван Ганди . 10 декабря 2001 года Чейни стал главным тренером «Никс», заменив Ван Ганди, который назвал «снижение концентрации» причиной своей отставки после 19 игр. Отметив требования владельца Джеймса Л. Долана , Чейни заявил, что его целью было победить и выйти в плей-офф. В современных сообщениях говорилось, что Долан надеялся на тренера, который не только качественно проведет постсезон, но и будет иметь тренера, дружелюбного к СМИ, а Чейни считался потенциально способным создать более непринужденную атмосферу. [15] Под руководством Чейни в качестве главного тренера команда шла со счетом 20–43, а общий результат составил 30–52, лавина из восемнадцати поражений, которая впервые за пятнадцать лет не попала в плей-офф. Чейни остался на следующий сезон.
В следующем сезоне «Никс» надеялись, что выбранный в первом раунде драфта Антонио МакДайс поможет команде выбраться из грязи, но из-за травмы колена он пропустил весь сезон. Таким образом, с составом из Аллана Хьюстона и компании «Никс» начали сезон со счетом 2–10 и так и не смогли восстановиться, чтобы сделать серьезную игру, с финальным рекордом 37–45, в котором они завершили пять игр из восьми посеянных. В сезоне 2003/04 со всех сторон будет много беспорядков. Долан обратился к Исайе Томасу в качестве президента по баскетбольным операциям в декабре того же года, подчеркнув при этом необходимость выхода в плей-офф. Вскоре после этого «Никс» обменяли Стефона Марбери, чтобы попытаться исправить корабль неудачного года, из-за которого они застряли на 10-м месте в Восточной конференции в 38 играх сезона, несмотря на самую высокую зарплату в лиге. Это достигло апогея во время игры 8 января в Мэдисон-Сквер-Гарден , когда фанаты «Никс» скандировали «Пожарный Чейни!» во время горькой утраты. Томас, отметив доверие игрока к Чейни, заявил, что его работа состоит в том, чтобы «сидеть сложа руки, оценивать и смотреть, куда идет этот процесс», кажущийся вотум доверия. [16] 14 января Чейни был уволен командой, за два часа до начала игры. В качестве тренера «Никс» он показал результат 72–112 с процентом побед 0,391, что было четвертым худшим показателем в истории команды . [17] В следующем году Чейни заявил, что его единственное сожаление заключалось в том, что он так и не получил должного шанса увидеть команду с качественным разыгрывающим в Марбери (обменен в Нью-Йорк за девять дней до увольнения Чейни) в полном составе. [18] Ему предложили должность помощника Пола Сайласа в « Кливленд Кавальерс» , но он отказался, надеясь найти где-нибудь должность руководителя. В 2004 году он ушел на пенсию.
Чейни во время своей тренерской деятельности был известен тем, что участвовал в новых трюках в стиле «сорвиголовы», просто чтобы посмотреть, на что они похожи, включая прыжки с парашютом и вождение гоночного автомобиля. [19] В 2019 году ему поставили диагноз Транстиретимная амилоидная кардиомиопатия , редкое, но, возможно, смертельное заболевание, которое непропорционально часто поражает афроамериканцев. Он предполагал, что его симптомы (утомляемость, сердцебиение, одышка и опухшие лодыжки) были связаны с игровыми днями, но обнаружил, что они совпадают с тем, что испытывали члены семьи перед смертью от болезни сердца. Хотя болезнь была наследственной, его сестры и дочери прошли тестирование и не заболели, а его жена Джеки Чейни теперь выполняла функции основного опекуна, помогая следить за его состоянием. [20]