Don't Forget the Lyrics! — международное музыкальное игровое шоу. Оригинальное американское шоу транслировалось на канале Fox с 11 июля 2007 года по 19 июня 2009 года, а после годичного перерыва в эфире третий общий сезон, и первый как синдицированное шоу, начался 15 июня 2010 года в дневном синдицировании и в прайм-тайм на VH1 и в прайм-тайм на MyNetworkTV 5 октября 2010 года. 24 марта 2011 года шоу было отменено. Новая версия в прайм-тайм , ведущей которой стала Ниси Нэш, дебютировала на канале FOX 23 мая 2022 года. Шоу транслировалось во многих странах за пределами Америки, используя другой формат главного приза или игры.
Главное отличие Don't Forget the Lyrics! от других игровых шоу, основанных на музыке, заключается в том, что артистический талант (например, умение петь или танцевать эстетически приятным образом) не имеет значения для шансов участников на победу. Как говорилось в одной из их рекламных роликов перед первым выходом в эфир: «Вам не обязательно петь хорошо; вам просто нужно петь правильно».
В каждой игре участвует один участник, который зарабатывает деньги постепенно, на основе лестницы выплат, заполняя недостающие тексты песен в десяти песнях, проверяя память участника на песни. Следующее описание шоу основано в первую очередь на американской версии Do n't Forget the Lyrics!, хотя общий формат применим ко всем международным версиям.
Участнику представляют и выбирают из набора из девяти различных жанров . Затем участнику представляют две разные песни (в некоторых версиях представлено три), чтобы он выбрал одну для исполнения, затем ведущий сообщает, сколько недостающих слов должен предоставить участник. Группа или ансамбль будет играть музыку и подпевать в стиле караоке, пока музыка не остановится, в это время на мониторе будут отображаться пустые строки. В некоторых версиях, таких как версия Тайваня, маркер оповещения будет информировать участника о предстоящей строке. Затем участник заполняет недостающие слова (указаны желтым текстом ) и выбирает, рискнуть ли своим накопленным выигрышем, зафиксировав текст (указан синим текстом ). Чтобы перейти на следующий уровень, все слова должны быть правильными (указаны зеленым текстом ) без пения неправильных слов (указаны красным текстом ), в противном случае игра заканчивается, и участник уходит с последней гарантированной суммой или ни с чем в зависимости от проигранного уровня. Перед тем как заблокировать текст песни, участник может завершить игру и уйти с текущим накопленным выигрышем, выигранным к этому моменту.
Участнику также предоставляются три «резервных» карты, которые помогают ему, но могут быть использованы только один раз за игру:
Участник не имеет права выбора десятой и последней песни (обычно с общим жанром, упоминающим главный приз, например, «Песня на миллион долларов»), которая не раскрывается, если только он не рискнет своим выигрышем и не продолжит играть. В большинстве версий любые неиспользованные резервные копии перед финальной песней становятся недоступными для использования. Если участник правильно завершает финальный текст, он или она выигрывает главный приз, который варьируется от страны к стране.
В некоторых версиях, особенно в тайваньской, участник должен правильно петь текст даже во время пения, но если он пропустит слишком много текста во время воспроизведения музыки, это может привести к тому, что игрок прекратит петь, и ему будет предоставлена возможность либо закончить игру, либо попробовать еще раз, либо преждевременно закончить игру с тем же штрафом, что и за неправильный текст.
Ходили слухи, что австралийская версия выйдет в эфир на Network Ten в конце 2008 года с джекпотом в $A 500 000 после высоких рейтингов американской версии в летний период без рейтингов. Однако никаких подтверждений не было, и производство не началось. Это может быть связано с более низкими рейтингами эпизодов американской версии, вышедших в эфир в период рейтингов.
Премьера австрийской версии состоялась 6 марта 2008 года и транслировалась на ATV под названием Sing & Win . Ведущий — Райнхард Фендрих . Джекпот этой версии составляет €50 000. До сих пор только одному человеку удалось выиграть джекпот: певице Александре Пётцельсбергер.
Премьера хорватской версии состоялась 17 марта 2008 года и транслировалась на телеканале Nova TV под названием Ne zaboravi stihove! Ведущий — Игорь Мешин. Джекпот этой версии составляет 500 000 кун .
Премьера датской версии состоялась 22 марта 2008 года (в пасхальную субботу) и транслировалась на телеканале TV 2 Denmark под названием Så det synger (Так оно поет). Ведущий — Михаэль Карё. Джекпот этой версии составляет 500 000 датских крон .
Французская версия впервые вышла в декабре 2007 года и вышла в эфир на France 2 под названием N'oubliez pas les paroles! Ведущим является Nagui . Джекпот этой версии составляет €100 000.
С 7 апреля 2014 года выходит новая версия, и теперь джекпот составляет €20 000. В новой версии участвуют 2 участника, и в конце только один (финалист) может попытаться выиграть максимум €20 000, другой выбывает. Финалист предыдущего эпизода возвращается в следующем эпизоде и пытается выйти в финал. Если он проигрывает, он сохраняет все выигранные ранее деньги.
В феврале 2020 года Марго Э. стала кандидатом, выигравшим самую большую сумму денег (€530 000). В марте 2023 года Луи выиграл самое большое количество эпизодов (65).
Специальный эпизод 100% Tubes вышел в эфир 11 июня 2016 года, в котором четыре пары знаменитостей разыгрывали призы до €150 000, которые должны были быть разделены между выбранными ими благотворительными организациями. В финальном раунде Жерар Хольц (спортивный журналист France 2) и Амир (представитель Франции на конкурсе песни Евровидение 2016 ) работали вместе, чтобы выиграть €90 000 для четырех благотворительных организаций.
Греческая версия вышла в ноябре 2015 года и транслируется на Mega Channel под названием Den Eho Logia (У меня нет слов). Ведущим является греческий актер и сценарист Йоргос Капутцидис . Джекпот этой версии составляет €10 000.
Индийская версия впервые вышла 9 ноября 2007 года и транслировалась на STAR One под названием Bol Baby Bol . Ведущий — Аднан Сами. Джекпот этой версии составляет 2 500 000 рупий . Пока что у них был один победитель главного приза.
Индонезийская версия под названием Missing Lyrics транслируется на Trans TV . Главный приз за эту версию составляет 100 000 000 рупий (около 10 000 долларов США).
Иранская версия песни Don't Forget the Lyrics под названием «Sher yadet nare» впервые вышла в эфир 14 сентября 2012 года на канале Manoto 1. Ведущий — Омид Халили Таджриши. فارسى Джекпот этой версии составляет 10 000 долларов США.
Итальянская версия вышла в эфир в пилотном выпуске в декабре 2007 года на Italia 1 под названием Canta e Vinci , затем она была разделена на весну и лето. Ведущими являются Amadeus & Checco Zalone. Джекпот этой версии составляет €250 000.
Игровое шоу возобновилось в эфире с 7 февраля 2022 года на канале Nove под руководством Габриэле Корси. Оно будет транслироваться с понедельника по пятницу в прайм-тайм под названием « Не забывайте текст песни! - Stai sul pezzo» .
Премьера малазийской версии состоялась 25 мая 2008 года и транслировалась на Astro Ria под названием Jangan Lupa Lirik! Ведущий — Азнил Навави . Джекпот этой версии составляет 1 000 000 ринггитов . [5]
Мексиканская версия транслировалась на канале TV Azteca и называлась ¿Te la sabes? Cántala.
Норвежскую версию ведут Тшаве Баква и Йосеф Вольде-Мариам из норвежской хип-хоп/рэп группы Madcon . Трансляция на телеканале TV 2 (Норвегия) .
Первый выпуск польской версии премьера состоялась 9 марта 2008 года на TVP2 и длился четыре года до мая 2012 года. Ведущим был Мачей Мечниковский. Главный приз составил 150 000 злотых (100 000 в последнем сезоне). Шоу вернулось в сентябре 2022 года с новым ведущим Славомиром Запалой (вместе с Магдаленой Кайрович-Запалой в качестве ведущей). Главный приз остался на сниженном уровне 100 000 злотых.
Сингапурская версия, которую вел ведущий Singapore Idol Гурмит Сингх , впервые вышла 27 ноября 2008 года на канале MediaCorp Channel 5. Она выходит каждый четверг в 8:00 вечера. Участники будут петь, чтобы получить главный приз в размере 500 000 сингапурских долларов (50 000 сингапурских долларов за вторую китайскую версию).
Две версии Don't Forget the Lyrics ( китайский :我要唱下去) на китайском языке вышли в эфир, обе в 8 вечера каждый вторник. Первая версия, премьера которой состоялась 25 августа 2009 года, была представлена тайваньским ведущим Сэмом Ценгом ( китайский :曾國城), и сериал состоял из 14 эпизодов, четыре из которых были эпизодами со знаменитостями. Вторая версия, в которой были представлены исключительно знаменитости, была представлена 1 июня 2010 года, ее ведущим был сингапурский комик Марк Ли .
Словацкая версия впервые вышла 22 февраля 2008 года и вышла в эфир на TV JOJ под названием LYRICS - Vyspevaj si milión! . Ведущий - Андрей Бичан. Джекпот этой версии теперь составляет €100 000, поскольку Словакия присоединяется к Еврозоне , в результате чего приз в 1 000 000 крон отменяется.
Премьера испанской версии состоялась в сентябре 2008 года под названием «No te olvides de la canción» (Не забывай песню). [6] Она транслируется в La Sexta и ведётся бывшим директором академии Operación Triunfo Анхелем Льясером . Главный приз составляет € 100 000.
Тайваньская версия называется "百萬大歌星" ( Million Singer ), ведущим является Harlem Yu . Эта программа транслируется на Taiwan Television Enterprise, Ltd. (TTV) и TVBS Asia. Главный приз составляет 300 000 тайваньских долларов. Премьера тайваньской версии состоялась 10 мая 2008 года и закончилась 11 августа 2012 года. В отличие от других версий, здесь есть система оповещения, указывающая на следующую строку, и используется негарантированный уровень прогресса (участник не может покинуть игру в любой момент, и участник теряет половину выигрыша, выигранного до этого момента, за любой неправильный текст).
Премьера британской версии состоялась 11 мая 2008 года и транслировалась на Sky One под названием Don't Forget the Lyrics!. Ведущий — Шейн Ричи . Джекпот этой версии составляет 250 000 фунтов стерлингов.
В США вышло три версии песни Don't Forget the Lyrics!
В отличие от некоторых стран, вьетнамская версия Don't Forget the Lyrics (вьетнамский: Đừng quên lời bài hát) стала третьей версией музыкального игрового шоу VTV3 Trò chơi Âm nhạc (буквально: Музыкальная игра) [7] после The Lyrics Board , которая была второй версией этого музыкального игрового шоу. Премьера этой версии состоялась 7 ноября 2012 года и транслировалась на VTV3 . Ведущим является Нгуен Кханг. Джекпот этой версии составляет 100.000.000 донгов.