«Не оглядывайся» — американский документальный фильм 1967 года, снятый режиссёром Д. А. Пеннебейкером , посвящённый концертному турне Боба Дилана по.
В 1998 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». [1] [2] В опросе Sight & Sound 2014 года кинокритики признали «Не оглядывайся» девятым лучшим документальным фильмом всех времен. [3]
В начальной сцене фильма Дилан показывает и выбрасывает ряд карточек с выбранными словами и фразами из текста его песни 1965 года « Subterranean Homesick Blues » (включая намеренные орфографические ошибки и каламбуры). [4] Это был первый сингл с его последнего альбома Bringing It All Back Home , и хит-парад в десятке лучших в Великобритании, когда он снимал его там (факт, обсуждаемый в фильме). Аллен Гинзберг появляется на заднем плане, беседуя с Бобом Нойвиртом .
В фильме снялись Джоан Баэз , Донован и Алан Прайс (который только что покинул Animals ), менеджер Дилана Альберт Гроссман и его дорожный менеджер Нойвирт. Марианна Фейтфулл , Джон Мейолл , Джинджер Бейкер и Аллен Гинзберг также могут быть замечены на заднем плане. Известные сцены включают в себя:
Оригинальное название этого фильма — « Don't Look Back », без апострофа в первом слове. Д. А. Пеннебейкер, сценарист фильма, решил поставить знаки препинания в названии таким образом, потому что «это была моя попытка упростить язык». [5] Многие источники, однако, предположили, что это типографская ошибка , и «исправили» название на « Don't Look Back » . В комментариях к выпуску DVD Пеннебейкер сказал, что название произошло от цитаты Сэтчела Пейджа : «Don't look back. Something may be gaining on you», и что Дилан разделял эту точку зрения.
Фильм «Don't Look Back» был снят в черно-белом варианте на ручную 16-мм кинокамеру с использованием прямого звука, что создало шаблон для жанра «рок-документального» кино. [6] Производство началось, когда Дилан прибыл в Англию 26 апреля 1965 года, и закончилось вскоре после его последнего концерта в Великобритании в Королевском Альберт-холле 10 мая. [7] Пеннебейкер заявил, что знаменитый музыкальный клип « Subterranean Homesick Blues », показанный в начале фильма, на самом деле был снят в самом конце съемок. Во время монтажа Пеннебейкер решил поместить его в начало фильма как «сцену», чтобы Дилан начал фильм.
Фильм впервые был показан публике 17 мая 1967 года в театре «Пресидио» в Сан-Франциско, а премьера состоялась в сентябре того же года в театре «34th Street East» в Нью-Йорке.
Стенограмма фильма с фотографиями была опубликована в 1968 году издательством Ballantine Books .
Фильм «Не оглядывайся» был очень хорошо принят критиками. Его рейтинг на Rotten Tomatoes составляет 91% на основе 55 рецензий. Консенсус критиков на сайте гласит: « Не оглядывайся» оставляет тайны Дилана в значительной степени нетронутыми, предлагая захватывающий рассказ в стиле verite о поворотном моменте в его невероятной карьере». Фильм получил 5-звездочный обзор от AllMovie и имеет оценку 84 на Metacritic , что указывает на «всеобщее признание». [8] В августе 1967 года рецензент Newsweek написал: « Фильм « Не оглядывайся » на самом деле о славе и о том, как она угрожает искусству, о прессе и о том, как она классифицирует, унижает, стерилизует, универсализирует или превращает в условность такого оригинала, как Дилан, превращая его в нечто смутно понимаемое». [9] [10]
Курт Кобейн в интервью 1991 года со своими коллегами по группе Nirvana назвал его единственным «хорошим документальным фильмом о рок-н-ролле» , с чем согласился и Дэйв Грол . [11]
Фильм пародировался и отдавался дань уважения многим другим фильмам и телешоу, включая This Is Spinal Tap , [12] Bob Roberts , [13] и Documentary Now!. [ 14] Вступительная последовательность с « Subterranean Homesick Blues » также вдохновила множество музыкальных клипов, включая « Mediate » INXS , [15] «The Far Left» MC Evidence , [16] « Bob » «Weird Al» Yankovic [17] и « Almost (Sweet Music) » Hozier [18] , а журналист Роджер Фридман назвал ее «самым копируемым, самым почитаемым музыкальным клипом всех времен». [19]
Dont Look Back выпускался и переиздавался на домашнем видео во многих форматах, от VHS до Blu-ray, на протяжении десятилетий. Цифровое ремастерированное издание Deluxe на DVD было выпущено 27 февраля 2007 года. [20] Двухдисковое издание содержало ремастерированный фильм, пять дополнительных звуковых дорожек, комментарии режиссера Д. А. Пеннебейкера и менеджера гастрольного тура Боба Нойвирта, альтернативную версию видеоклипа на песню "Subterranean Homesick Blues", оригинальную сопутствующую книгу, отредактированную Д. А. Пеннебейкером, чтобы совпасть с выпуском фильма в 1968 году, флипбук для раздела видеоклипа "Subterranean Homesick Blues" и совершенно новый документальный фильм Д. А. Пеннебейкера, отредактированный Уокером Ламондом под названием 65 Revisited . Упаковка DVD также получила новое оформление.
24 ноября 2015 года компания The Criterion Collection выпустила недавно восстановленную версию фильма в формате 4K на Blu-ray и DVD. [21] Версия Criterion содержала новые специальные возможности.