stringtranslate.com

Донсол

Донсол , официально муниципалитет Донсол , ( Центральный Бикол : Banwaan kan Donsol; тагальский : Bayan ng Donsol) — муниципалитет 3-го класса в провинции Сорсогон , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 50 281 человек. [3]

Донсол находится в 66 километрах (41 миле) от города Сорсогон , в 571 километре (355 миль) от Манилы и в 94 километрах (58 миль) от города Легаспи .

География

Барангаи

Донсол политически разделен на 51 барангай . Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

Климат

Демография

Язык

Большинство населения говорит на восточном языке мирайя, языке албай-бикольской группы языков Inland Bikol. На этом языке также говорят в четырех городах Албая и некоторых частях Пилар и Кастилии, Сорсогон. Он взаимопонятен с западным языком мирайя. Жители Донсола также могут говорить и понимать тагальский или филиппинский язык, национальный язык, и английский.

Религия

Большинство людей исповедуют католицизм , и у каждого барангая есть святой покровитель, и ежегодно проводятся фиесты. Iglesia ni Cristo является второй по величине религией населения и имеет несколько местных общин в муниципалитете.

Экономика

Уровень бедности в Донсоле

Туризм

Китовая акула (бутандинг) просмотр

Бутандинговая китовая акула в Донсоле, Сорсогон

Плавание с китовыми акулами , которых местные называют « бутандинг» , было названо журналом Time в 2004 году лучшим зрелищем, связанным с животными в Азии. Китовых акул можно увидеть с ноября по июнь, а пик их присутствия приходится на период с февраля по май.

Присутствие китовых акул в городе Донсол было известно местным жителям более 100 лет, но местные жители считали, что эти нежные гиганты опасны. Это ошибочное представление изменилось, когда 26 декабря 1997 года группа дайверов под руководством Ромира Аглугуба — инструктора по дайвингу PADI — обнаружила их присутствие, взаимодействовала и вступила в контакт с китовыми акулами. Даже члены группы дайверов Ромира сомневались в том, что рыба послушная, пока инструктор не вошел в воду и не вступил в контакт с китовыми акулами. Копия видеозаписи, снятой группой, была передана в СМИ и WWF-Philippines. К марту 1998 года Донсол стал туристическим направлением мирового класса и теперь известен как «Мировая столица китовых акул».

Взаимодействие с китовыми акулами регулируется местным отделением Департамента туризма (DOT). В целом соблюдаются рекомендации WWF по защите акул. Правила включают ограничение количества пловцов на лодке до шести человек, запрет на подводное плавание с аквалангом и требование оставаться на расстоянии более трех метров от акул.

В последние годы количество самцов акул превысило количество самок в соотношении 20:1. Как правило, самки, которых можно увидеть, представляют собой крупных взрослых особей длиной от 7 до 9 метров. Все больше акул демонстрируют следы от винтов на спинах. По неофициальным данным местных рыбаков, удары о винты происходят с рыболовных судов в межсезонье, а не с туристических судов в течение основного туристического сезона с февраля по июнь.

В 2006 году пять акул были найдены мертвыми на поверхности воды в 30 милях от Донсола. Все они были застрелены с близкого расстояния. У одной акулы было 13 пулевых ранений в голову. Местные жители винят в этом коммерческих рыбаков, которые отстреливают акул, если они попадают в их сети. Скаты манты , которые также находятся под защитой на Филиппинах, также подвергаются чрезмерному вылову и продаются на местных рынках в районе Сорсогон.

Группы из Сингапура , Гонконга , Тайваня и Филиппин составляют самые большие группы посетителей. Большинство туристов заказывают экскурсии в дайвинг-центрах, знакомых с взаимодействием китовых акул.

Еда

Фруктовый ларек в Донсоле

Деликатесы биколано в изобилии в Донсоле. Кухня биколано хорошо известна блюдами, приготовленными в «гате» или кокосовых сливках . Знаменитое блюдо, которое стоит попробовать, — «лаинг» или «габи», представляющие собой сушеные листья таро , приготовленные в кокосовых сливках с кусочками мяса или рыбы. Другое известное блюдо биколано, доступное в Донсоле, — «бикол экспресс», представляющее собой свинину, обжаренную с креветочной пастой, густыми кокосовыми сливками и зеленым перцем чили . Это острое блюдо лучше всего есть с горячим паровым рисом . Любимое блюдо филиппинцев — это блюдо под названием сисиг. Сисиг — это жареная во фритюре свинина, томленая в соке каламанси, соли, перце и перце чили. Его едят с горячим паровым рисом или в качестве закуски в баре. В Донсоле есть несколько ресторанов, где подают эти блюда.

Размещение

Туризм продолжает развиваться по частям в Донсоле. Первым отелем в этом районе стал Amor Farm Beach Resort, открытый в 1997 году, за которым в 1998 году последовал Woodland Beach Resort, который начинался как дом для семейного отдыха. Интерес к посещению этого необычного и тихого города возрос, как только среди международного сообщества морских биологов распространились новости о наблюдениях за китовыми акулами. Теперь туристы могут воспользоваться номерами, подходящими для любого бюджета, от туристов с рюкзаками до семейных отдыхающих на различных курортах и ​​в гостевых домах в Донсоле.

Большинство заведений принимают только наличные, но в Донсоле есть банкомат, расположенный внутри муниципальной ратуши. Сейчас есть несколько курортов, которые принимают кредитные карты. Giddy's Place PADI Dive Resort в центре города и Elysia Beach Resort в Данджалане — два из них. В Донсоле нет стационарных телефонов, и большинство полагаются на мобильные телефоны. Интернет появился в Донсоле в 2008 году с использованием сотовой технологии. В городе есть несколько интернет-магазинов.

Другие достопримечательности

В Донсоле есть не столь известный, но не менее уникальный ночной тур по наблюдению за светлячками и ночной тур по ловле креветок, доступный круглый год. Донсол также становится лучшей отправной точкой и базой для дайверов в Manta Bowl и на острове Сан-Мигель в Тикао из-за наличия лучших туристических объектов, чем в других сельских городах. Дайвинг в самом Донсоле не разрешен. Донсол также является отличным местом для треккинга и езды на велосипеде, в основном из-за обилия холмистых местностей и полей.

Ссылки

  1. ^ Муниципалитет Донсола | (DILG)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ ab Перепись населения (2020). "Регион V (Бикольский регион)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ "Donsol, Sorsogon: Средние температуры и осадки". Meteoblue . Получено 29 декабря 2018 г.
  6. ^ Перепись населения (2015). "Регион V (регион Бикол)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  7. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион V (Регион Бикол)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  8. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион V (Бикольский регион)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  9. ^ "Провинция Сорсогон". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  10. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  11. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  12. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  13. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  14. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  15. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  16. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  17. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.

Внешние ссылки