stringtranslate.com

Дора Сток

Дора Шток, автопортрет, в Кюгельгенхаусе, Дрезден.

Дора (сокращенно от Дорис или Доротеи ) Шток (6 марта 1760 — 30 марта 1832) — немецкая художница XVIII и XIX веков, специализировавшаяся на портретной живописи. Она была центром высокообразованной семьи, в которой гостило множество художников, музыкантов и писателей; среди ее друзей и знакомых были некоторые из самых выдающихся деятелей ее времени, а именно Гете , Шиллер и Моцарт .

Жизнь

Детство

Она родилась в Нюрнберге в семье гравера по меди по имени Иоганн Михаэль Шток (1737–1773). В 1756 году Сток женился на вдове, на пять лет старше его, Марии Хелен Энднер, урожденной Швабе (1733–1782), у которой уже был сын Георг Густав от предыдущего брака. [1] Дора была первым из двух выживших детей, рожденных в этом браке; два года спустя родилась ее младшая сестра Анна Мария Якобина по имени Минна (11 марта 1762–1843).

Когда Доре было пять лет, ее отец устроился в Лейпциг на работу гравером и иллюстратором в типографию и издательство Breitkopf , а несколько месяцев спустя его семья последовала за ним в Лейпциг. [2] Семья Сток жила небогато. Они жили в мансардных помещениях на пятом этаже здания, нижние этажи которого занимали типографии Breitkopf. Отец работал в гостиной, где окна были хорошо освещены, в окружении своей семьи. [2]

Как это было обычно для детей того времени (особенно девочек), Дора не ходила в школу; однако местный священник научил ее основным навыкам чтения и арифметики, а мать научила ее музыке; в их доме было скромное пианино. Богатая семья Брайткопф также часто приглашала ее к себе домой, где она играла с детьми, получившими более серьезное образование. [2]

Гете

Начиная с шести лет, ее дом очень часто посещал Иоганн Вольфганг фон Гете , который со временем стал выдающимся деятелем немецкой литературы, но в то время он был 16-летним подростком, изучавшим юриспруденцию в университете. Гете записался к отцу Доры на уроки рисования и гравюры. [2]

Юный Гете обучал Дору театру и вел домашние спектакли, в которых Дора принимала участие. Однако в целом его присутствие в доме Сток было разрушительным и расстраивающим. В одном типичном эпизоде ​​на Рождество Гете уговорил семейную собаку съесть конфету-младенца Христа. Гете также требовал, чтобы Дора и Минна были наблюдателями всякий раз, когда он развлекал женскую компанию, и (к беспокойству семьи) он водил отца с выпивкой в ​​« Келлере» Ауэрбаха , сцена, позже увековеченная в «Фаусте» . [2]

В последующие годы Гете несколько раз встречался со взрослыми Дорой и Минной и оставался с ними в дружеских отношениях. Однако она так и не написала его портрет. [2]

Обучение

Подросток Гете дал отцу Доры совет о том, как воспитывать дочерей: «[обучайте их] только искусству ведения домашнего хозяйства, пусть они будут хорошими поварами, это будет лучше для их будущих мужей». [3] Однако у ее отца не было таких намерений, и Дора усердно изучала искусство рисования и гравюры за его верстаком; она, очевидно, была его звездной ученицей. [4] Позже Дора училась у Адама Фридриха Озера и (возможно) Антона Граффа , обоих художников. После смерти отца в 1773 году Дора смогла помочь семье на плаву вместе со своим старшим сводным братом, продолжив деловые отношения семьи с Брайткопфом. [2]

Личная жизнь

В позднем подростковом возрасте у нее было два жениха, обоим из которых она отказала. В 1780 году, в 20 лет, обручилась с 16-летним писателем Людвигом Фердинандом Хубером . Поскольку у Хубера не было средств содержать семью, помолвка была очень долгой. В 1788 году Губер уехал на дипломатическую должность в Майнц ; [5] однако вместо того, чтобы сделать брак возможным, это привело к его отмене: Хубер завязал отношения с Терезой Форстер , брошенной женой Георга Форстера , о которой Дора узнала только в 1792 году. Вслед за этим событием, которое характеризует Сигел, Как это ни печально, [6] Дора больше не планировала выходить замуж и оставалась одинокой до конца своей жизни. [7]

Минна Кёрнер в исполнении ее сестры Доры. В Кернермузеуме в Дрездене.

Сток и Кернеры

На протяжении всей своей жизни Дора была очень близка со своей младшей сестрой Минной. Минна была помолвлена ​​с Кристианом Готфридом Кёрнером вскоре после того, как он закончил университет. Минна и Кёрнер не смогли пожениться из-за решительных возражений богатого отца Кёрнера, который не мог вынести мысли о том, что его сын Готфрид женится на «девушке лавочника». [8]

В 1785 году отец Кёрнера умер, оставив сыну значительное наследство. Это позволило Готфриду и Минне пожениться. Они сделали это 7 августа и переехали в Дрезден , где Кёрнер ранее занимал младшую юридическую должность (в конечном итоге он дослужился до старшего ранга советника консистории ). После медового месяца Дора переехала к ним, заняла небольшую спальню и установила свой аппарат для рисования в общей гостиной. [9]

Готфрид, Минна и Дора вскоре превратили свой дом в важный культурный центр. Роберт Риггс пишет:

Дом Кёрнеров в Дрездене... превратился в литературно-музыкальный салон. Были прочитаны пьесы и эссе; Исполнялись Зингшпиль и камерная музыка; читались лекции по искусству. Среди гостей и участников были Иоганн Готфрид фон Гердер , Гете, Вильгельм фон Гумбольдт , братья Шлегель, [10] Людвиг Тик , Новалис , а также музыканты Иоганн Науман , Иоганн Хиллер , Карл Зельтер , Моцарт и Вебер . [11]

У Кёрнеров было двое детей, доживших до младенчества. [12] У обоих была короткая, но успешная жизнь: Эмма Кёрнер (1788–1815), ставшая опытным художником, и Теодор Кёрнер (1791–1813), ставший известным солдатом-поэтом. Дора помогала растить и давать образование обоим детям, а также писала их портреты. [7]

Портрет Фридриха Шиллера работы Стока 1787 года.

Отношения с Шиллером

Начиная с 1784 года Дора, Хубер, Минна и Кёрнер вместе подружились с поэтом Фридрихом Шиллером . Дружба началась с идеи Доры отправить анонимный пакет символических подарков (вкладом Доры стал миниатюрный портрет каждого из четырех). Этот жест очень воодушевил Шиллера, подняв ему настроение на трудном раннем этапе его карьеры. [13] В 1785 году он посетил группу и провел с ними отпуск в Лошвице , сельской деревне недалеко от Дрездена, [14] в конечном итоге прожил два года в доме Кёрнеров и остался другом на всю жизнь. Дора написала три портрета Шиллера.

В доме Кёрнеров Готфрид построил небольшой театр для семейных театральных постановок, которые, по мнению Зигеля, были достаточно хороши, чтобы привлечь к публике профессиональных театральных деятелей. Поскольку Шиллер был близким другом, в этом театре состоялись (частные) премьеры ряда его еще не опубликованных пьес; Сигел отмечает, что Теодор Кёрнер был первым, кто сыграл роль Вильгельма Телля , а сама Сток была первой Жанной д’Арк (в «Орлеанской деве »). Сток также работал «режиссером, постановщиком и детским тренером». [15]

Творческая жизнь

Искусство Доры Сток почти полностью состояло из портретов. Биограф Стока Линда Сигел подробно описывает и оценивает эти картины; В общих чертах она оценивает их как глубокомысленные произведения, отличающиеся честностью и реализмом и не всегда лестные по отношению к своим сюжетам. Анонимный рецензент книги Сигела говорит о Сток, что она «отшатнулась от тщеславия и преувеличений, ценностей, которые очевидны в ее чрезвычайно компетентных и предельно честных портретах». [16]

Посмертный портрет Доры Сток (1815 г.) ее племянника Теодора Кёрнера . Он изображен в форме Freikorps , стоящим под дубом.

Сток работал с тремя любимыми материалами: пастелью, маслом и серебряной иглой . Она была одаренным переписчиком и, по словам Сигела, «не могла справиться с количеством запросов на копии работ в Дрезденской картинной галерее». [17]

Она была членом Дрезденской академии художеств ; ее работы выставлялись здесь пять раз в течение 1800–1813 годов. [16]

Дальнейшая жизнь

1813–1815 годы были для Стока тяжелыми и трагическими. Дрезден находился в хаосе после заключительных стадий наполеоновских войн , когда дома (включая дом Кёрнера) были захвачены французскими солдатами и погибло большое количество мирных жителей. [18] Племянник Стока Теодор, который вызвался добровольцем в Freikorps для борьбы против Наполеона, погиб в бою (1813 г.); а племянница Эмма умерла от непродолжительной болезни два года спустя, оставив Кёрнеров бездетными. Сток, которая была для детей своей сестры как вторая мать, была так же опустошена, как Минна и Готфрид. [19] Наконец, Готфрид вступил в конфликт с Фридрихом Августом , правителем Саксонии, и потерял работу. [20]

В 1815 году все трое переехали в Берлин , где Готфрид нашла должность государственного служащего, и там она провела остаток своей жизни. Она перестала рисовать примерно после 1821 года из-за болезни.

Портрет Моцарта

Вероятно, самым известным из всех портретов Сток является ее изображение Вольфганга Амадея Моцарта . Возможно, это последний портрет Моцарта, сделанный с натуры, и он широко воспроизводится.

Портрет Моцарта работы Доры Сток 1789 года.

В апреле 1789 года, когда она создавала этот портрет, Дора Сток жила в Дрездене с Минной и Готфридом, все еще воображая себя помолвленной с далеким Хубером. В это время Моцарт проезжал через город и давал концерты в рамках своего путешествия по Берлину весной 1789 года. 16 или 17 апреля 1789 года Моцарт нанес светский визит в дом Кёрнеров. Сток воспользовался случаем, чтобы набросать портрет Моцарта серебряным карандашом на доске из слоновой кости , показанный здесь.

Судя по всему, в то время серебро не было широко распространено; Дора, возможно, научилась этому медиуму у своего отца. [21]

Портрет совсем небольшой: 7,6 на 6,0 сантиметра. [22]

История портрета

Альби Розенталь, бывший владелец картины, указывает, что портрет хранился у Фридриха Кёрнера (чье имя он не называет) около 50 лет после его создания. [23] Дальнейшую ее историю изложила немецкая газета «Die Welt» : «картина перешла от Кёрнеров к дирижеру Карлу Эккерту ; [24] позже ею владел Генри Хинрихсен , владелец музыкального издательства CF Peters в Лейпциге . Он был убит в Освенциме в 1942 году. Его наследники подарили картину семье Розенталей в благодарность за помощь». [25]

Альби Розенталь умер в 2004 году. [26] В конце 2005 года его наследники продали картину Моцартеуму в Зальцбурге за 250 000 британских фунтов. Будучи очень хрупким, он хранится в защитных хранилищах музея; выставлена ​​только копия. [27]

Анекдот Стока о Моцарте

Спустя много времени после ее смерти Густав Партей опубликовал книгу под названием Jugenderinnerungen («Воспоминания о юности», 1871). Он рассказал историю о визите Моцарта, которую Дора Сток рассказала ему при жизни:

Сам Моцарт во время своего недолгого пребывания в Дрездене почти ежедневно был гостем в доме Кёрнеров. Он пылал к очаровательной и остроумной Дорис и со своей южно-немецкой [28] живостью говорил ей самые наивные комплименты. Обычно он приходил незадолго до обеда и, изливая поток галантных фраз, садился импровизировать за фортепиано. В соседней комнате тем временем накрывали стол и разливали суп, и слуга объявил, что обед подан. Но кто мог оторваться, когда Моцарт импровизировал! Супу давали остыть, а жаркому подгореть, просто для того, чтобы мы могли продолжать слушать волшебный звук, который мастер, полностью поглощенный своим делом и не подозревающий об остальном мире, вызывал из инструмента. Однако в конце концов устаешь даже от самых высоких удовольствий, когда желудок заявляет о своих требованиях. После того, как суп несколько раз остывал, пока играл Моцарт, его ненадолго отчитали. «Моцарт», сказала Дорис, нежно положив ему на плечо свою белоснежную руку, «Моцарт, мы идем обедать; ты хочешь поесть с нами?» Но именно Моцарт так и не приехал; он продолжал играть спокойно. «Таким образом, наша трапеза часто сопровождалась редчайшим музыкальным сопровождением Моцарта», — закончила Дорис свой рассказ, и когда мы встали из-за стола, мы обнаружили, что он все еще сидит за клавиатурой. [29]

Дойч (ссылка ниже) отмечает, что этот анекдот, вероятно, преувеличивает количество раз, когда Моцарт посещал дом Кёрнеров. Дом находился на улице в Дрездене, которая теперь называется Кёрнергассе. [30]

Примечания

  1. ^ Сигел 1993, с. 1
  2. ^ abcdefg Сигел 1993, гл. 1
  3. ^ Цитируется по Siegel 1993, 5; родом из Бидермана, Goethes Gespräche («Беседы Гете»
  4. ^ Сигел, Глава 1
  5. ^ Сигел 1993, 27.
  6. Обсуждение и некоторые письма Стока того времени см. Siegel 1993, 39–43.
  7. ^ ab Siegel 1993, гл. 2
  8. ^ Сигел 1993, 13.
  9. ^ Сигел 1993, 18.
  10. Это были Август Вильгельм Шлегель и Карл Вильгельм Фридрих Шлегель .
  11. ^ Риггс (1997, 600)
  12. ^ Иоганн Эдвард, первенец (24 июля 1786 г.), умер в семь месяцев; Сигел 1993, 23.
  13. ^ Сигел 1993, 14–15.
  14. ^ Siegel 1993, 22. Можно отметить, что 1785 год является датой написания знаменитой Оды Шиллера к радости ; время, проведенное с новыми друзьями, действительно было, согласно сохранившейся переписке, радостным временем для поэта.
  15. ^ Сигел 1993, 49.
  16. ^ АБ Аноним (1999)
  17. ^ Сигел 1993, 8
  18. ^ Сигел, глава 10.
  19. Письмо того времени, описывающее семью скорбящего, см. в Siegel (1993, 108).
  20. ^ Сигел 1993, 108.
  21. ^ Основной источник этого раздела: Deutsch, 1965.
  22. ^ Шпейер 1916 г.
  23. ^ Розенталь 1995 г.
  24. ^ См. также Сигел (1993, 31).
  25. ^ Выпуск от 4 ноября 2005 г.; загружено с https://www.welt.de/print-welt/article175400/Wirklich_echter_Amadeus.html 10 декабря 2007 г. Оригинал на немецком языке: «Die Zeichnung ging von den Körners an den Dirigenten Carl Eckert, dann besaß sie Henri Hinrichsen, der Eigentümer des Leipziger CF Peters Musikverlags. Er wurde 1942 in Auschwitz ermordet. Seine Erben schenkten es als Dank für ihre Hilfe der Familie Rosenthal".
  26. ^ http://www.beethoven-haus-bonn.de/sixcms/detail.php/40623/aktuelles_detail_en [ неработающая ссылка ]
  27. ^ Выпуск от 4 ноября 2005 г.; загружено с https://www.welt.de/print-welt/article175400/Wirklich_echter_Amadeus.html 10 декабря 2007 г.
  28. ^ Моцарт был родом из Зальцбурга , ныне части Австрии . В то время Зальцбург был квазинезависимой страной, одним из сотен небольших государств, которые в то время назывались «Германия».
  29. ^ Из Дойча (1965, 568–569). Немецкий оригинал можно найти в Бурмейстере.
  30. ^ Источник этого раздела: Deutsch, 1965.

Рекомендации