stringtranslate.com

Дордже Драк

Дорджидак Гомпа ( тибетский : རྡོ་རྗེ་བྲག་དགོན་པ། , Уайли : rdo rje brag dgon pa «Неразрушимая скала Вихара ») или Туптен Дорджидак Дордже Драк Эвам Чокгар ( тибетский ) : Обратная связь ྕོག་སྒར་ , Уайли : thub bstan rdo rje brag rdo rje brag e waM lcog sgar ) — тибетский буддийский монастырь и один из ньингмаских монастырей. школьные «Шесть материнских монастырей» в Тибете. Он расположен в префектуре Лхока (Шаннан) на юге Тибетского автономного района , в юго-восточной части У-Цанга . [1]

Дордже Драк также является названием монастыря, построенного в Шимле , Индия , чтобы заменить его после того, как оригинал был разрушен во время битвы при Чамдо . Теперь это резиденция держателя трона монастыря и традиции. [2] Наряду с монастырем Миндролинг это один из двух важнейших монастырей Ньингма в регионе У. [3]

История

Ранее Дордже Драк назывался Эвам Чогар Гомпа, построенный Нгари Панченом Пема Вангьялом (1487-1582). Он был расширен тулку Пемы Вангьяла Джангдагом Таши Тобгьялом Вангподе (1550-1602). Сын Джангдага Вангподе был первым Ригдзином Нгагги Вангпо, а также третьим держателем линии. [4] Два более ранних воплощения и держателя линии были названы Ригдзином [5] в честь восстановления монастыря в 1630-1632 годах Нгагги Вангпо.

На месте переезда монастыря на скале позади монастыря был найден отпечаток стопы Падмасамбхавы (Pad-ma 'byung-gnas), также известного как Гуру Ринпоче, вместе с естественно образовавшейся скрещенной ваджрой. [4] Считавшееся благоприятным, это привело к добавлению «Несокрушимой скалы» к основному названию монастыря: Эван Чогар Гомпа стала Тубтен Дордже Драг Эвам Чогар, [4] известный как Дордже Драк. Другой сестринский монастырь, монастырь Каток, также был расположен на естественно возникшей скрещенной ваджре.

В 1632 году монастырь переехал из Цанга в его нынешнее спокойное место на северном берегу Брахмапутры , когда молодой Третий Ригдзин Нгагивангпо и его опекун Джангдак Таши Топгьел были вынуждены бежать от гнева королей Цанга. Их преемник, эрудированный Четвертый Ригдзин Пема Тринле (р. 1641) значительно расширил монастырь до своей безвременной смерти от рук джунгарских монголов, которые разграбили монастырь в 1717 году. [6]

Восстановление началось в 1720 году под патронажем 7-го Далай-ламы , Келзана Гьяцо. Однако, когда Келзана Пема Вангчука, Пятого Дордже Драк Ригдзина (1719/20-1770/71) возвели на престол в качестве третьего держателя трона монастыря, его здания все еще лежали в руинах. [7]

Шестой Дордже Драк Ригдзин, Кунзанг Гьюрме Лхундруб (ум. 1808?) запомнился тем, что «строил и поддерживал монастырь». Он «дал учения, заказывал многочисленные объекты веры, спонсировал издание писаний и подчеркивал важность изучения Джангтера и текстов других традиций». [8]

Позже, в 1960-х годах монастырь был снова уничтожен. Тем не менее, он был постепенно восстановлен в последние годы усилиями нынешнего воплощения Дордрака Ригдзина, который живет в Лхасе , а также усилиями Келзанга Чоджора и местной общины. [6]

В книге «Tibet Overland» говорится: «... снова разрушен Красной гвардией в 1960-х годах. Существующее сооружение постепенно перестраивалось и реставрировалось с середины 1980-х годов. Вплоть до Культурной революции (...) в Дордже Драке обучалось около 400 монахов». [9]

«Монастырь специализировался на традиции Северных Сокровищ (тиб. བྱང་གཏེར་, changter; Wyl. byang gter) Ригдзин Гёдем». [10] До китайского вторжения в нем было около 200 монахов. [2]

Предыдущие воплощения

Держатели Трона (Дордже Драк Ригдзин)

Дордже Драк Гомпа (Джингангси)

Этот монастырь в южной части города Кангдинг (Дартседо) в Восточном Кхаме ( префектура Ганзи ) является филиалом монастыря Дордже Драк в Центральном Тибете. Он был разрушен в 1959 году перед Культурной революцией , но Зал песнопений (главный храм), в котором находится большая статуя Гуру Ринпоче (Падмасамбхавы), и Джоканг были восстановлены. [17]

В изгнании

Поскольку первоначальный монастырь был разрушен после китайского вторжения в Тибет, новый монастырь был основан Таклунгом Цетрулом Ринпоче в 1984 году в Шимле , Химачал-Прадеш , Индия , по образцу первоначального монастыря Дордже Драк в Тибете. Он называется Туптен Дордже Драк Эвам Чогар Чокхор Намгьял Линг. [2]

Нынешним держателем трона является Таклунг Цетрул Ринпоче или Его Святейшество Таглунг Кьябгон Цетрул Туптен Гьялцен Ринпоче, который также принял пост главы школы Ньингма 22 марта 2012 года. [18] [19]

Сноски

  1. ^ Берзин (1991, расширено в 2003)
  2. ^ abc Монастырь Дордже Драк
  3. ^ Мэйхью и Кон (2005), стр. 147.
  4. ^ abc Монастыри Ньингма: Дордже Драг , http://studybuddhism.com/en/advanced-studies/history-culture/monasteries-in-tibet/nyingma-monasteries-dorje-drag
  5. ^ "3-й Дордже Драк". Сокровищница жизней .
  6. ^ ab Dorje (2009), стр. 197.
  7. ^ ab Chhosphel, Samten (июль 2013 г.). "Пятый Дордже Драк Ригдзин, Келзанг Пема Вангчук". Сокровищница жизней: биографии гималайских религиозных мастеров . Получено 08.10.2013 .
  8. ^ ab Chhosphel, Samten (июль 2013 г.). «Шестой Дордже Драк Ригдзин, Кунзанг Гьюрме Лхундруб». Сокровищница жизней: биографии гималайских религиозных мастеров . Получено 08.10.2013 .
  9. ^ Макконнелл, Ким (2002). Тибет Оверленд: Руководство по маршруту и ​​планированию для горных велосипедистов и других любителей оверленда . Хайндхед, Суррей, Великобритания: Trailblazer. стр. 87. ISBN 1873756410. OCLC  56469601. ... снова разрушен хунвейбинами в 1960-х годах. Существующее сооружение постепенно перестраивалось и реставрировалось с середины 1980-х годов. Вплоть до Культурной революции (...) в Дордже Драк обучалось около 400 монахов.
  10. ^ "Ригдзин Гёдем". Ригпа Вики . Проверено 8 октября 2013 г.
  11. ^ ab "Второй Дордже Драк Ригдзин, Лекден Дордже". Сокровищница жизней .
  12. ^ abcd "Держатели престола монастыря Дордже Драк". Rigpa Wiki . Получено 2013-10-08 .
  13. ^ Chhosphel, Samten (май 2013 г.). "Третий Дордже Драк Ригдзин, Нгагги Вангпо". Сокровищница жизней: биографии гималайских религиозных мастеров . Получено 08.10.2013 .
  14. ^ Chhosphel, Samten (февраль 2012 г.). «Четвертый Дордже Драк Ригдзин, Пема Тринле». Сокровищница жизней: биографии гималайских религиозных мастеров . Получено 08.10.2013 .
  15. ^ Chhosphel, Samten (июль 2013 г.). "Седьмой Дордже Драк Ригдзин, Нгаванг Джампел Мингьюр Лхундруб Дордже". Сокровищница жизней: биографии гималайских религиозных мастеров . Получено 08.10.2013 .
  16. ^ Chhosphel, Samten (июль 2013 г.). «Восьмой Дордже Драк Ригдзин, Келзанг Пема Вангьел». Сокровищница жизней: биографии гималайских религиозных мастеров . Получено 08.10.2013 .
  17. ^ Осада и др. (2004), с. 240.
  18. ^ [1] Архивировано 09.03.2016 в Wayback Machine на тибетском языке
  19. Новый Верховный Глава Ньингмапы, Кьябдже Таклунг Цетрул Ринпоче

Ссылки

Внешние ссылки