История болезни доктора Финли — телевизионный драматический сериал, который производился и транслировался BBC с 1962 по 1971 год. [1] Основанный на повести А. Дж. Кронина 1935 года «Сельский врач» , сюжетные линии сосредоточены на общей врачебной практике в вымышленном шотландском городе Таннохбре в конце 1920-х годов. Кронин был основным сценаристом шоу с 1962 по 1964 год.
Главными героями были доктор Финли , младший партнер в практике, которого сыграл Билл Симпсон , доктор Кэмерон, ворчливый старший партнер, которого сыграл Эндрю Круикшэнк , и Джанет, их невозмутимая экономка и регистратор в Arden House, которую сыграла Барбара Маллен . Другими повторяющимися персонажами были доктор Снодди, сварливый недоброжелатель Финли и поклонник Джанет, которого сыграл Эрик Вудберн, и сплетница-мистрис Нивен (окружная медсестра, чье официальное звание было «мистрис акушерка»), которую сыграла Эффи Моррисон.
Хотя документально подтверждено, что съемки оригинального сериала проходили в городе Калландер в Пертшире , первые шесть эпизодов снимались в Таннох-Драйв, Милнгэви , где вымышленный дом Ардена находился с правой стороны по мере приближения к Таннох-Лох. Именно утки и лебеди на этом озере стали частью вступительной сцены программы. Предыдущий кадр — Красный мост через реку Тейт . Другие сцены на открытом воздухе снимались в Килбарчане , в частности, Черч-стрит мало изменилась с тех пор, как проходили съемки.
В одном из первых эпизодов доктор Финли (Билл Симпсон) врезался на своем старом Bullnose Morris в стену Arden House, а этого не было в сценарии. В другом эпизоде, снятом ночью на Mugdock Road, [ нужна цитата ] местный полицейский был немного пьян на своем велосипеде в сцене с доктором Снодди. Эпизод 1 8-го сезона снимался в Киппен-Стерлингшире с использованием местных бакалейщиков и мясников, а также школы. Внутренние сцены снимались в студиях BBC в Лондоне и Глазго.
Железнодорожная станция Апломур была временно переименована в «Танночбрей» в 1966 году для эпизода сериала «Дневник доктора Финли». Паровоз BR Class J36 0-6-0 № 65345 был перекрашен на дорожке Торнтона для использования в съёмках. [2]
С 1970 по 1978 год эпизоды из Dr. Finlay's Casebook транслировались на BBC Radio 4 с некоторыми из тех же актеров из телевизионной программы. Эти эпизоды были адаптированы для радио из оригинальных телевизионных сценариев оригинальными авторами, где это было возможно. Двадцать эпизодов транслировались на BBC 7 осенью 2003 года.
В 2001 и 2002 годах BBC Radio 4 транслировало версию оригинальных историй о Кронине под названиями « Приключения чёрного мешка» и «Доктор Финли — Дальнейшие приключения чёрного мешка» ; эти истории были ретранслированы BBC 7. Действие адаптации происходит в Ливенфорде, изначально выбранном Кронином, а не в Таннохбре. Роль доктора Финли исполнил Джон Гордон Синклер . Доктора Кэмерона сыграл Брайан Петтифер , а Джанет изначально играла Кэти Мёрфи , а затем Селия Имри . Дэвид Теннант был частым приглашённым актёром.
В 1991 году BBC Enterprises выпустила двойную кассетную копию четырех радиопередач (по состоянию на 13 ноября 2016 года в качестве фотографии профиля в этом списке используется копия обложки). Четыре эпизода: Out of the Blue (телевизионный эпизод, серия 6, трансляция 11 февраля 1968 года) (радиоэпизод 2 июня 1970 года) The Comical Lad (телевизионный эпизод, серия 5, трансляция 8 января 1967 года) (радиоэпизод 19 февраля 1973 года) The Honours List (телевизионный эпизод, серия 7, трансляция 16 марта 1969 года) (радиоэпизод 4 декабря 1973 года) Charlie is My Darling (телевизионный эпизод, серия 2, трансляция 19 января 1964 года) (радиоэпизод 16 января 1975 года)
Телевизионные версии всех этих эпизодов по состоянию на 13 ноября 2016 года числятся пропавшими без вести.
Сериал пародировался в ряде программ, включая эпизод Round the Horne , поставленный в "Stomachbrae", пьесе о вымышленной телевизионной обстановке Tannochbrae. Хотя оригинальная запись считается утерянной, была восстановлена внеэфирная запись в соответствии со стандартом вещания. Пародия появляется в эпизоде "The Men from The Ministry", когда они связываются с экспертом по мышам, мистером Финли и его помощником Кэмероном. В конце сцены играет музыкальная тема доктора Финли.
Знаменитая тема программы — марш Тревора Дункана из A Little Suite . Другие две части из Suite часто использовались в качестве фоновой музыки. Персонажи сериала представлены в песне под названием Dr. Finlay Энди Стюарта , которая была небольшим хитом Top 50 в 1965 году.
Simply Media TV выпустила первый сезон Dr Finlay's Casebook в марте 2013 года, а второй сезон был выпущен в апреле 2014 года. Из второго сезона сохранилось только 10 эпизодов. Сохранившиеся эпизоды серий 3 и 4 были выпущены в 2015 году, а оставшиеся эпизоды серий 5, 6 и 7 были выпущены в январе 2016 года. Девять сохранившихся эпизодов серии 8 были выпущены в апреле 2016 года. Из полного выпуска в 191 эпизод, как полагают, 122 больше не существуют. [3]
Кронин получил копии сценариев и в 1964 году написал резкое письмо редактору сценариев сериала, в котором выразил свое недовольство развитием шоу. [ требуется цитата ] Информация просочилась в СМИ, и в июне 1964 года в национальной прессе появились статьи, предполагающие, что автор хотел, чтобы сериал закончился. [ требуется цитата ] Одна газета даже обвинила автора в «злонамеренном использовании миллионов из законного удовольствия». [ Эта цитата требует цитаты ] Возмущение зрителей последовало немедленно, и мешки почты были отправлены в дом Кронина в Швейцарии . 7 июня он выступил с заявлением, опровергающим выдвинутые против него обвинения:
Я получил сотни писем от зрителей, в которых они говорили, как им жаль, что сериал заканчивается, и что им жаль, что я виноват. Я не люблю никого разочаровывать, но в последнее время сериал вышел из-под контроля. Сценарии стали рваными, и в них появились посторонние персонажи. Если вы перегружете программу, получится мыльная опера. Меня раздражает то, что BBC переложили всю ответственность за скандал на меня. Я написал им, что это вопрос улучшения сценариев. Я не собираюсь останавливать сериал. [ Эта цитата нуждается в цитате ]
К следующему году сериал стал национальным институтом. Был создан фан-клуб Билла Симпсона, доктор Финли в исполнении Энди Стюарта был в хит-параде в течение пяти недель, а Эндрю Круикшэнк был приглашен в качестве почетного гостя на ежегодный ужин Британской медицинской ассоциации, чтобы выступить с речью о медицинских вопросах, как если бы он был настоящим врачом общей практики. [4]
После убийства президента Кеннеди 22 ноября 1963 года BBC показала «Книгу доктора Финли» в рамках своей регулярной программы. Сообщается, что было получено более 2000 телефонных звонков и 500 писем и телеграмм с жалобами на это решение. [5]
{{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )