Доктор Куинн, знахарка — американский драматический телесериал в стиле вестерн , созданный и исполнительный продюсер Бет Салливан , с Джейн Сеймур в главной роли, которая играет доктора Микаэлу Куинн , врача , которая покидает Бостон в поисках приключений на Диком Западе и поселяется в Колорадо-Спрингс. , Колорадо . [1] [2]
Телесериал транслировался на канале CBS в течение шести сезонов, с 1 января 1993 года по 16 мая 1998 года. [1] Всего было снято 150 серий, а также два телевизионных фильма, снятых после отмены сериала. Доктор Куинн транслировался более чем в 100 странах, включая Италию , Данию (где он транслировался на TV2 ), Великобританию , Польшу , Румынию , Францию , Канаду (где он транслировался на CTV на протяжении всего его показа), Австралию (на канале Eleven ). , Индонезии и Болгарии , где он сначала был показан на канале BNT , а затем на телевидении NOVA. С 1996 года повторы показывались в синдикации и на каналах Freeform (ранее ABC Family и несколько других предыдущих названий), PAX (теперь Ion), [3] the Hallmark Channel , CBS Drama , Up , Hallmark Drama , Pluto TV , fetv и INSP . .
Самым выдающимся актером второго плана был Джо Лэндо , сыгравший Байрона Салли, наиболее часто встречающегося любовного увлечения доктора Куинна.
Сериал начинается в 1867 году и рассказывает о настоящей и богатой женщине- враче из Бостона, штат Массачусетс , Микаэле Куинн (Джейн Сеймур), известной как «доктор Майк». Она родилась 15 февраля 1833 года в Бостоне и училась в Женском медицинском колледже Пенсильвании . После окончания университета она работала со своим отцом, доктором медицинских наук, до его смерти, когда она отправилась на запад, в небольшой городок на Диком Западе Колорадо-Спрингс , чтобы открыть собственную практику. Ей приходится нелегко приспосабливаться к жизни в Колорадо с помощью сурового туриста и друга шайеннов Байрона Салли ( Джо Лэндо ) и акушерки по имени Шарлотта Купер (играет Дайан Лэдд ). После того, как Шарлотту укусила гремучая змея , она просит Микаэлу на смертном одре присмотреть за тремя ее детьми: Мэтью ( Чад Аллен ), Коллин ( Эрика Флорес , позже Джессика Боуман ) и Брайаном ( Шон Туви ). Доктор Майк поселяется в Колорадо-Спрингс и адаптируется к своей новой жизни матери с детьми, одновременно находя настоящую любовь с Салли. Она действует как миссия одной женщины, чтобы убедить горожан, что женщина-врач может успешно заниматься медицинской практикой.
The pilot episode was shot in early 1992 and aired in a two-hour television special on New Year's Day 1993. CBS aired a second, hour-long episode the next night in order to attract and maintain the audience's attention. The pilot served more as a made-for-television movie – or mini-series suggestion – which could either be developed later into a full series or remain as a stand-alone two-hour movie. CBS ordered the show picked up immediately for the full season. However, the show made some imperative casting changes. Several pilot leads and a few of the supporting cast were replaced. Henry Sanders was recast as Robert E. in place of Ivory Ocean as a less folksy hard-nosed working man; Orson Bean replaced Guy Boyd as a more fatherly, cynically-comical Loren Bray; and Colm Meaney was replaced by Jim Knobeloch, a much younger, attractive, and contemptuously stoic Jake Slicker. Likewise, Larry Sellers's character, a Cheyenne brave called Black Hawk (listed under the closing credits as such) who played an auxiliary role as one of Chief Black Kettle's aides and spoke only their language, was quietly retooled into Cloud Dancing, Sully's blood brother and a major recurring character, who, in addition to aiding Black Kettle, plays a large role in quelling the tribulations of the Cheyenne and other neighboring tribes. He also acquired the ability to speak English, allowing him to act as a liaison alongside Sully. His character's name was never spoken on-screen during his first appearance, which can cause viewers to inadvertently re-interpret this look-alike as Cloud Dancing's first appearance before his formal debut.
Dr. Quinn was largely filmed at the western set on Paramount Ranch in Agoura Hills. Fans of the show were able to visit the sets, talk to the actors, and watch episodes being shot during its six-year run. Since Dr. Quinn ended, the ranch has been used numerous times for other filming projects. Numerous buildings, including the church, Sully's homestead, the school house, and the Spring Chateau Resort, were leveled soon after the series was canceled. However, the entire town still remained.[4] Despite minor changes over the years, it was still recognizable as the Dr. Quinn set, and was a popular tourist attraction for many fans until the entire set was destroyed in the Woolsey Fire in late 2018.[5]
Other areas used throughout the series were the back lot at Universal Studios in Hollywood, including the New England street as the location of the Quinn family home; and the New York streets, doubling as the streets of Boston and Washington. The setting of Boston in the final movie was filmed in Canada, using various locations in Old Montreal.[citation needed]
Уильям Олвис написал подчеркивающую музыку для сериала, за исключением нескольких эпизодов первого сезона (где он либо чередовался с композитором спин-оффа сериала «Звездный путь» Дэвидом Беллом, либо писал музыку вместе с Беллом) и фильма « Революции ». [ нужна цитата ]
В эпизоде «Лучше или хуже: Часть 1» духовой оркестр исполнил народную песню « Я работал на железной дороге »; песня не была написана до 1892 года .
Актриса-ветеран Джейн Сеймур, названная «королевой» мини-сериала, была выбрана Микаэлой Куинн на кастинге в последнюю минуту, поскольку она прочитала сценарий всего за день до начала производства пилотной серии. Ей было заранее поручено просмотреть сценарий и принять решение о том, считает ли она, что эта роль ей подходит, и, если да, то она действительно хочет выполнить строгий контракт, который Салливан потребовал для главного героя. На следующий день она приступила к комплектации гардероба для сериала.
В репортаже на Национальном общественном радио в 2015 году Сеймур сказала, что подписала контракт на участие в шоу (включая как телефильм/пилот, так и пятилетнее обязательство по сериалу), потому что она только что обнаружила, что ее тогдашний муж/бизнес-менеджер потерял все ее деньги и получил долг в размере 9 миллионов долларов. Она сказала своему агенту, что, чтобы не потерять дом и защитить двоих маленьких детей, она будет участвовать в любом доступном телепроекте, каким бы он ни был, и доктор Куинн был первым, кого ей предложили.
В сериале происходили различные смены актерского состава второстепенных персонажей. Самое противоречивое изменение произошло в третьем сезоне шоу, когда в середине года персонаж Коллин Купер был изменен. [ нужна цитата ] В отличие от других актеров, подписавших пятилетние контракты с шоу, Эрика Флорес колебалась. Она попросила предложить ей контракт сроком менее пяти лет. Ходили слухи, что отец Флорес поставил ей ультиматум о расторжении контракта, если они не предложат ей больше денег, иначе он лишит ее материально. Флорес опровергла подобные слухи, заявив, что она покинула сериал по личным причинам и в поисках других возможностей.
Бет Салливан решила, что она хочет, чтобы персонаж продолжался, а не был убит или отправлен прочь. В результате Джессика Боуман была выбрана на роль новой Коллин вместо Флорес. Некоторые поклонники Эрики Флорес открыто выразили свое негодование по поводу изменения и написали CBS, требуя объяснить, почему актрису заменили. Продюсеры шоу посчитали, что Джессика Боуман способна самостоятельно успешно воссоздать персонажа.
На протяжении всего сериала произошли многочисленные изменения в актерском составе, но ни одна из них не была столь существенной. Наиболее примечательной стала замена Джейн Вайман на роль матери Микаэлы, Элизабет Куинн. Вайман подписался на роль в третьем эпизоде сериала « Доктор Куинн» первого сезона. Позже Вайман отклонила приглашение вернуться для еще одного появления в качестве гостя во втором сезоне, поскольку к этому моменту она полностью ушла из игры (ее предыдущее появление в первом сезоне ознаменовало ее последнюю актерскую роль любого рода). Джорджанн Джонсон был нанят, чтобы заменить Ваймана в этой роли, и продолжал работать на протяжении оставшейся части сериала, появляясь в качестве гостя в каждом сезоне и появляясь в последнем телефильме о докторе Куинне .
Мишель Бонилья исполнила роль Терезы Моралес в пятом сезоне, а в шестом сезоне ее заменил Алекс Менесес. Бонилью внезапно уволили по причинам, которые никогда не были публично озвучены. Образ Менесеса был хорошо принят, и она появлялась на протяжении шестого сезона, когда ее персонаж влюбился в Джейка Сликера.
Роль Энтони (приемного сына Грейс и Роберта Э.) сыграл Бренден Джефферсон в четырех эпизодах четвертого сезона. Его заменил Брэндон Хаммонд, который продолжал исполнять эту роль на протяжении пятого и шестого сезонов.
Дженнифер Янгс не начинала играть Ингрид до второго появления персонажа; при первом появлении персонажа ее сыграла Эшли Джонс .
Доктор Куинн , пожалуй, был наиболее известен своим большим актерским составом второго плана и концептуальным повествованием. В сериале часто использовалась полуисторическая обстановка как средство решения проблем пола и расы в обществе. Например, один эпизод был посвящен гомофобии , когда в город приехал поэт Уолт Уитмен . [6] Религия играла в сериале второстепенную роль, но также использовалась для решения определенных проблем и новых идей.
В финале третьего сезона «Лучше или хуже» Микаэла и Салли поженились во время специального двухчасового эпизода. В четвертом сезоне в сериал была записана реальная беременность Сеймура. В следующем сезоне у Микаэлы и Салли родилась дочь Кэти.
На протяжении всего первоначального показа на CBS шоу транслировалось с 20:00 до 21:00 по восточному времени по субботам вечером. На сегодняшний день это был последний успешный драматический телесериал-вестерн, который транслировался по крупной вещательной сети, а также один из последних оригинальных сериалов, имевших долгосрочный успех в субботнем временном интервале. [ нужна цитата ]
Шоу получило высокие рейтинги в повторах. «Доктор Куинн» был одним из редких случаев, когда шоу повторялось в середине телевизионного сезона. Его повторы дебютировали на большинстве американских рынков в понедельник, 30 декабря 1996 года, всего за два дня до четвертой годовщины шоу. Поскольку 4 сезона являются минимальным требованием для получения синдикации, повторы «Доктора Куинна» могли бы начаться в более традиционную дату запуска - сентябрь 1996 года, но у дистрибьютора шоу, как и у многих, был дополнительный минимальный лимит эпизодов, чтобы шоу соответствовало критериям. для синдикации. Это количество серий было достигнуто только в нескольких эпизодах пятого сезона доктора Куинна (1996–1997), и, поскольку станции уже приобрели шоу в начале этого сезона, дистрибьютор решил не откладывать до следующей осени и пусть станции начнут транслировать повторы прямо сейчас.
Когда PAX TV был запущен в августе 1998 года, он приобрел повторы текущих семейных сериалов CBS, включая « Доктора Куинна» . Поскольку преданные поклонники доктора Куинна были возмущены отменой шоу CBS в том же году, повторные показы по всей стране через PAX помогли смягчить удар, особенно на рынках, где местные станции не транслировали повторы в синдикации.
До конца 2005 года канал Hallmark транслировал его ежедневно, но в конце 2005 года Hallmark исключил доктора Куинна из своего состава, сославшись на падение количества зрителей. Также считается, что высокая стоимость прав на распространение «Доктора Куинна» сыграла роль в его удалении. Доктора Куинна продолжают показывать по всему миру, и он переведен на несколько языков.
Начиная с июня 2009 года, канал госпел-музыки начал транслировать доктора Куинна по будням в 5:00 и 6:00. Совсем недавно Vision TV Canada начала транслировать Доктора Куинна по будням в 18:00. Он также выходит в эфир на канале CHNU10 в Нижнем Мейнленде Британской Колумбии, Канада, в 15:00 по тихоокеанскому стандартному времени в будние дни. Его также непрерывно показывают в Дании с 2001 года, при этом планируется продолжать его ежедневную трансляцию в 1:00 с понедельника по пятницу на датском телеканале tv2.
Со времени выхода последнего фильма в 2001 году многие актеры шоу выразили заинтересованность в повторении своих ролей и хотели бы снять еще один фильм о воссоединении или даже новый сезон. Джейн Сеймур, Джо Лэндо, Чад Аллен и другие актеры заявили, что все они хотели бы снова поработать вместе и повторили бы свои роли доктора Куинна , если бы представилась такая возможность. [ нужна цитата ] Создательница шоу, Бет Салливан, также заявила о своей заинтересованности в написании еще одного фильма о докторе Куинне . [ нужна цитата ]
В 2003 году A&E Network удалось купить права на распространение сериала «Доктор Куинн, знахарка» у CBS. Все шесть сезонов, а также два фильма, снятые для телевидения, выпущены на DVD. Сериал появляется в сети GMC. Летом 2010 года GMC транслировала все эпизоды сериала, включая эпизоды шестого сезона, не показанные в течение десяти лет. Джо Лэндо сделал несколько тизеров и рекламных акций для марафонов выходного дня и говорит, что находит рекламную кампанию GMC «забавной», говоря: «Честно говоря, у меня не так уж и много возможностей посмеяться над Салли. жена получила от этого удовольствие». [7]
В настоящее время Start TV транслирует повторы сериала «Доктор Куинн, знахарка» каждый понедельник-суббота в 5 и 6 утра, а также по воскресеньям в 7 утра [8].
A&E Home Video выпустила все шесть сезонов сериала «Доктор Куинн, знахарка» на DVD в регионе 1. Компания также выпустила два телефильма, снятых после окончания сериала.
В регионе 2 компания Revelation Films выпустила все шесть сезонов на DVD в Великобритании. Два телефильма были выпущены отдельно: первый назывался «Доктор Куинн, знахарка – фильм» , а второй назывался «Доктор Куинн, знахарка – сердце внутри ».
В Австралии (регион 4) компания Via Vision Entertainment выпускает отдельные сезоны с сентября 2008 года по февраль 2012 года. Коллекция телефильмов была выпущена в сентябре 2016 года. Затем отдельные сезоны были переизданы с новым оформлением. Via Vision выпустила шесть полных бокс-сетов серии, первым из которых стал «The Keepsake Collection» с 39 дисками 17 апреля 2013 года. Второй версией стала «The Hat Box Collection» с 39 дисками 26 ноября 2014 года. Третьей выпущенной была переизданная версия "The Hat Box Collection" 4 ноября 2015 года. Четвертый выпуск "The Complete Collection - The Complete Seasons One-Six" с 40 дисками вышел 5 октября 2016 года. Пятая версия под тем же названием четвертый выпуск с 43 дисками был выпущен 10 мая 2018 года, а шестой выпуск также под тем же названием, что и четвертое и пятое издания с 40 дисками, был выпущен 18 ноября 2020 года.
«Доктор Куинн» был одним из немногих драматических шоу, которое предоставило фанатам полный доступ к съемочным площадкам на ранчо Paramount в Агура-Хиллз, Калифорния . Поклонникам разрешалось, а их часто приглашали, смотреть снимаемые серии каждую неделю. Известно, что актеры разговаривали со своими фанатами и раздавали автографы во время перерывов в съемках. Во время финального сезона шоу был создан официальный сайт, который продолжает работать. Два фаната создали Dr. Quinn Times , информационный бюллетень, в котором интервью с актерами, продюсерами, режиссерами и техническими специалистами проводились и распространялись среди фанатов дважды в год.
Сеймур и Барбара Бэбкок были единственными постоянными актерами, номинированными на премию «Эмми» за работу в сериале. Сеймур была номинирована в 1994 и 1998 годах за лучшую женскую роль в драматическом сериале, а Бэбкок получила единственную номинацию в 1995 году за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале за эпизод под названием «Дамский вечер», как прошла ее героиня Дороти Дженнингс. мастэктомия. Дайан Лэдд была номинирована на звание «Лучшая приглашенная актриса драматического сериала» в 1993 году.
Сеймур также получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале в 1996 году за роль Микаэлы Куинн, а также была номинирована на ту же награду в 1994, 1995 и 1997 годах. Она также была номинирована на премию Гильдии киноактеров за Выдающаяся роль женской актрисы в драматическом сериале дважды, в 1994 и 1996 годах.
Шоу действительно завоевало множество технических наград, а также наград за прически и макияж. [ нужна цитата ]
Шоу имело большой успех в Соединенных Штатах для CBS и получило высокие рейтинги, хотя оно транслировалось по субботам вечером. Несмотря на высокие рейтинги, CBS заявила, что демографические данные изменились за время показа шоу. В последнем сезоне большинство зрителей доктора Куинна составляли женщины в возрасте 40 лет и старше, а не мужчины и женщины в возрасте от 18 до 49 лет, которых пытаются охватить сети. В ответ CBS приказала сценаристам придать сериалу немного более мрачный вид, чем в предыдущих сезонах. В результате шестой сезон оказался более мрачным, чем любой предыдущий сезон, со смертью нескольких персонажей, а также некоторыми очень деликатными темами: болезненным выкидышем второго ребенка Микаэлы, а также эпизодом под названием «В упор» , где Микаэла была застрелена у мужчины, а затем у него развилось посттравматическое стрессовое расстройство . Многим фанатам изменения не понравились, в то время как другие считали, что напряженность и драматизм пошли на пользу шоу после в целом приятных прошлых сезонов. Несмотря на эти противоположные мнения, рейтинги по-прежнему оставались стабильными и последовательными (заняв 51-е место за год). Сериал был внезапно закрыт в 1998 году после шестого сезона. [9] Несмотря на это, сериал завершился на подставке, увидев, как Коллин выходит замуж за Эндрю и готовится стать самостоятельным врачом, следуя по стопам своей приемной матери.
До сих пор существует активный фан-клуб Уильяма Шокли, сыгравшего Хэнка Лоусона в сериале, известном как «Девушки Хэнка». В январе 2014 года они вместе посетили красную дорожку премьеры его нового фильма в Нэшвилле.
Отмена «Доктора Куинна» вызвала огромный резонанс среди фанатов, подобного которому не было со времен «Звездного пути» 1960-х годов. [10] CBS решила, что вместо производства еще одного сезона, поскольку затраты на него были сочтены слишком высокими, она будет производить телефильм. В мае 1999 года, через год после отмены, CBS показала специальный телевизионный фильм «Доктор Куинн: Революции» , действие которого происходит в 1877 году. В этом телефильме Кэти Салли, которой сейчас 4 года, похищают, а доктор Майк и Салли с помощью горожан отправляются на отчаянные поиски своей пропавшей дочери в Мексике. Поклонники были рады тому, что снимается специальный фильм, но его общая концепция их не впечатлила. Фильм сильно отличался по тону от остальной части сериала: в нем было больше оружия и насилия, чтобы угодить мужской аудитории двадцати с небольшим лет. Более того, и Джессика Боуман, и Чад Аллен отказались от участия в этом эпизоде из-за его содержания, а вся музыка Уильяма Олвиса была отменена в пользу более экономичной музыки, которая полностью отличалась от музыки оригинального сериала.
Поклонники были шокированы, обнаружив эпизод с доктором Куинном , в котором не было основного заголовка или темы. Более того, сценарий, игра актеров и интерпретации оригинальных персонажей показались незнакомыми и очень непохожими на их изображения в сериале. Бет Салливан была в ярости от контроля CBS над всем проектом. Он был подвергнут критике и провалился в рейтингах. После негативной реакции из-за чрезмерного творческого подхода к фильму CBS значительно смягчила свое участие в следующей попытке снять телефильм.
Второй телевизионный фильм под названием «Доктор Куинн: Сердце внутри » вышел в эфир в мае 2001 года. Действие фильма происходило через год после «Революций» , то есть прошло девять лет с момента выхода первого эпизода «Доктора Куинна» в 1876 году. На этот раз CBS представила Полный творческий контроль Бет Салливан; однако существовало несколько строгих основных правил. В целях экономии фильм пришлось снимать в Канаде, причем задействован был только основной актерский состав. Джейн Сеймур также была исполнительным продюсером. Сюжет вращался вокруг Микаэлы и семьи Салли, возвращающихся в Бостон, чтобы присутствовать на выпуске Коллин Гарвардской медицинской школы. После финала сериала Коллин перевелась из Женского медицинского колледжа в университет, где доминируют мужчины, и столкнулась с резкой критикой со стороны совета директоров, а также со стороны отца Эндрю, который возмущен тем фактом, что она продолжает заниматься медициной, несмотря на его опасения. К сожалению, мать Микаэлы, Элизабет, заболела из-за болезни сердца и в конце концов умерла, оставив все свое состояние Микаэле для открытия больницы в Колорадо-Спрингс, что повторяет кончину ее отца в самом начале сериала. Коллин вскоре оказывается в ситуации, похожей на ту, в которой оказалась ее мать Микаэла всего девятью годами ранее – в том же секторе Бостона – в том смысле, что ее не уважают и не воспринимают всерьез как женщину-врача.
Этот фильм является достойным финалом сериала, в котором показано прощание ставших взрослыми детей Купера с Колорадо-Спрингс и обретение своего нового будущего в Бостоне, в то время как Микаэла и Салли неизбежно возвращаются в Колорадо-Спрингс, чтобы начать новую главу в своей собственной, уже старшей семье. , взрослая жизнь.
Хотя этот фильм был принят фанатами гораздо лучше, они жаловались, что большая часть горожан и оригинальный актерский состав второго плана не были задействованы из-за требований CBS, а также из-за отсутствия в последнюю минуту Мэтью Чада Аллена (Аллен отказался после узнав, что ни одному из его первоначальных коллег второго плана не было предложено появиться). Несмотря на критику, фильм имел успех. Его снимали в Монреале , Квебек , Канада.
7 октября 2019 года Джейн Сеймур объявила в телеинтервью о своих усилиях по возможной перезагрузке сериала. [11] [12] [13] [14]
По этой серии вышло несколько книг , написанных следующим образом. Некоторые из них были также освобождены за границей, в том числе во Франции, Германии, Нидерландах, Венгрии и Польше.
Книги Дороти Лаудан изначально были выпущены в Германии и никогда не появлялись в английской версии. Однако именно эти книги чаще всего переводились на другие языки. Серия из девяти охватывает большую часть сериала, хотя эпизоды, на которых они основаны, были сокращены, а некоторые сцены были исключены или упоминались лишь вкратце.
В 1997 году планировалось создать спин-офф , посвященный персонажу Хэнка Лоусона. Также присутствовали некоторые другие обычные персонажи доктора Куинна , в том числе Джейн Сеймур , Джо Лэндо , Джим Нобелох , Фрэнк Коллисон и Орсон Бин .
Режиссер Джерри Лондон , Роберт Брукс Мендель в качестве первого помощника режиссера, Тимоти О. Джонсон в качестве исполнительного продюсера и Бет Салливан в качестве продюсера. Остальными актерами были Лаура Хэрринг ( Кристина Гевара ), Эдвард Альберт ( Тед Маккей ), Джеймс Бролин ( Шериф ), Эдди Альберт ( Бен Маккей ), Карлос Гомес ( отец Томас Гевара ) и Джон Саксон ( Рафаэль Гевара ). [21]
Шоу называлось «Калифорния» , и была снята только пилотная серия. Остается неясным, транслировался ли он когда-либо по телевидению. Какое-то время он был доступен на YouTube, но потом исчез, за исключением пары клипов.
В 2014 году Джейн Сеймур , Джо Лэндо , Орсон Бин и многие другие актеры сериала сыграли свои оригинальные роли в короткой пародии на сериал для комедийного сайта Funny or Die под названием «Доктор Куинн Морфиновая женщина», в которой у доктора Куинна есть весь город безнадежно пристрастился к морфию. Пародия по-прежнему доступна для просмотра в Интернете, выполнив поиск «Funny or Die Dr. Quinn Morphine Woman».
