Jruchi I Gospels (Jruchi Four Gospels ) — грузинское рукописное евангелие X века. Это одна из первых классически иллюстрированных грузинских рукописей . Рукопись была скопирована в монастыре Шатберди каллиграфом Гавриилом в 936 году. [1] [2] Она была расписана Тевдоре Камаратмцерали в 940 году. [3] [4] [5] [2] Эквтиме Такаишвили привез Евангелие из монастыря Джручи в Тбилиси в 1919 году, где оно будет храниться в Национальном центре рукописей Грузии (H-1660). [4] [6] [7]
В качестве писчего материала используется пергамент, а рукопись содержит 297 страниц. [2] Размер листа составляет 26 см × 21 см (10,2 дюйма × 8,3 дюйма). Он написан алфавитом асомтаврули черными чернилами, а заголовки и надстрочные индексы написаны сингури (красной краской). Последние части Евангелий от Матфея и Марка , которые завершены на миниатюрных страницах, были скопированы художником. Рукопись украшена крестами, восемью канонами и восемью миниатюрами. [7]
Ссылки
^ Рейфилд, Дональд (2013-12-16). Литература Джорджии: История. Routledge. ISBN 978-1-136-82529-3.
^ abc Шанидзе, Акакий (1945). ქართული ოთხთავის ორი ძველი რედაქცია: სამი შატ ბერდული ხელნაწერის მიხედვით (897, 936 და 973 წწ.) [ Два старых издания Грузинских Евангелий: Согласно Трем Грузинским Евангелиям Шатбердские рукописи (897, 936 и 973 гг. ) (на груз. яз.). Тбилиси: Тбилисский государственный университет . С. 8, 12.
^ "ძველი სახარებების რთული და გრძელი ისტორიები". რადიო თავისუფლება (на грузинском языке). 29 апреля 2016 г. Проверено 7 июля 2024 г.
^ ab "ქართულენოვანი საიტი ექვთიმე თაყაიშვილის შე სახებ: ჯრუჭის ოთხთავის გადამრჩენელი». ქართულენოვანი საიტი ექვთიმე თაყაიშვილის შეს ახებ . Проверено 7 июля 2024 г.
^ Шварц, Эллен С. (2021). Оксфордский справочник по византийскому искусству и архитектуре. Oxford University Press. стр. 195. ISBN978-0-19-027735-2.
^ Сардшвеладсе, Сураб; Фенрих, Хайнц (07 ноября 2022 г.). Altgeorgisch-Deutsches Wörterbuch: Том 2 (на грузинском языке). БРИЛЛ. ISBN978-90-04-53171-0.
^ ab Гогашвили, Дареджан. "Консервация грузинской рукописи X века" (PDF) . Грузинский национальный музей .
ქართული ხელნაწერი წიგნი, V-XIX საუკუნეები, თბილის ი, 2012, გვ. 34
