stringtranslate.com

Драугас

Draugas (англ. Friend ) — газета на литовском языке , базирующаяся в Чикаго . Это единственная литовская ежедневная газета , издаваемая за пределами Литвы. До 2011 года газета выходила пять дней в неделю, кроме воскресенья и понедельника. В настоящее время он выходит три дня в неделю: вторник, четверг и суббота. Его читают не только в США , но и в Канаде , Южной Америке , Австралии и Европе .

История

«Драугас» — старейшая в мире постоянно издающаяся газета на литовском языке . [1]

Основанная как еженедельная римско-католическая газета, «Драугас» опубликовала свой первый выпуск 12 июля 1909 года в Уилкс-Барре , штат Пенсильвания . В июле 1912 года редакция была переведена в Чикаго, штат Иллинойс . В течение первых трех месяцев 1916 г. «Драугас» продолжал выходить еженедельным изданием (том 8), а с 31 марта 1916 г. к нему добавилось ежедневное (6 раз в неделю) издание (том 1). Начиная с 1917 года, «Драугас» продолжал выходить как ежедневная газета со вторым томом, выходя сначала 6 дней в неделю, а затем 5 дней в неделю. В 2011 году частота публикаций была сокращена до трех дней в неделю.

Отцы Марии участвуют в издании «Драугаса» с 1916 года, а нынешнее издательство, Литовское общество католической прессы, было основано в результате партнерства мирян и членов Ордена Мариан.

Во время советской оккупации Литвы и по сей день газета была и остается опорой литовской диаспоры .

В настоящее время «Драугас» издается Литовским обществом католической прессы в Чикаго, штат Иллинойс. Драугас содержит новости и статьи, представляющие общественный интерес, на политические, религиозные, культурные, социальные, экономические, спортивные и другие темы, представляющие общественный интерес, часто на темы, связанные с Литвой, а также объявления и платную рекламу. Выпуск вторника состоит из двенадцати страниц, выпуск четверга - шестнадцати страниц, а субботний выпуск - двадцать четыре страницы, который включает еженедельное восьмистраничное приложение Kultūra , что означает «Культура» , и подзаголовок Menas Literatūra Mokslas, что означает «Искусство, литература, наука» . [2] Цифровой архив PDF-файлов всех выпусков с возможностью поиска, начиная с 1909 года, в настоящее время находится в разработке и доступен на веб-сайте Draugas бесплатно до 2008 года, а также для подписчиков газет с 2008 года по настоящее время. .

Многочисленные книги на литовском языке можно приобрести в издательстве «Драугас» . [3] Раньше «Драугас» печатал газету и многие книги самостоятельно в своей штаб-квартире, но теперь все печатные работы передаются на аутсорсинг.

В 2009 году «Драугас» отпраздновал свое 100-летие. В ноябре 2013 года Литовское общество католической прессы также начало издавать Draugas News — ежемесячную газету на литовскую тематику на английском языке, доступную по отдельной подписке. В ноябре 2014 года Литовское общество католической прессы взяло на себя издание раз в два месяца глянцевого журнала под названием « Литовское наследие» , ранее издававшегося компанией Baltech, Inc., принадлежащей Валентинасу Рамонису. «Литовское наследие» , которое выходит каждые 2 месяца, и ежемесячный выпуск « Новости Драугаса» доступны по единой подписке и ориентированы на читателей, заинтересованных в получении информации о литовской культуре и жизни на английском языке.

Персонал

Такие выдающиеся литовские писатели- эмигранты и общественные деятели, как Алойзас Баронас  [lt] , Казис Брадунас , Чесловас Гринцевичюс  [lt ] , Бронюс Квиклис  [lt ] , преподобный Вацловас Багданавичюс , Аушреле Люлявичене , Казис Пакштас , преподобный Юозас Прунскис  [lt ] , Леонардас Шимутис  [lt] и другие работали в редакции.

В настоящее время главным редактором газеты является Рамуне Лапас. Редактор субботнего приложения «Культура» — Рената Шерелите. Художник-оформитель – Йонас Куприс. Редактор Draugas News – Вида Куприте.

Рекомендации

  1. ^ Драугас, Всемирная литовская ежедневная газета, 1909–2009. Краткий исторический обзор. Архивировано 1 декабря 2021 г. в Wayback Machine Lituanus, том 55, № 4 - зима 2009 г., автор: Дангуоле Квиклис.
  2. ^ Домашняя страница сайта Драугаса
  3. ^ ДРАУГАС Книгинелис

Внешние ссылки