stringtranslate.com

Dream TV (Египет)

Dream TV ( арабский : قناة دريم ) — египетский спутниковый телеканал со штаб-квартирой в Media Production City, Египет. [2] Dream TV был первым египетским частным телеканалом и предлагал два канала на Nilesat : Dream 1 и Dream 2 , до 2015 года. Сеть предоставляет культурные программы, новостной анализ и платформу для ток-шоу — в частности, «10:00 pm» ( арабский : العاشرة مساءً ) с Моной эль-Шазли на Dream 2. [3]

Запуск

Dream TV был запущен бизнес-магнатом Ахмадом Бахгатом в 2001 году. Это был первый спутниковый канал, который отреагировал на ограниченное открытие правительством Египта частных спутниковых каналов из назначенной медиа-"свободной зоны" в Media Production City (EMPC), который является медийно-информационным комплексом недалеко от Каира, Египет. [2] [4] В 2000 году египетское правительство приняло решение разрешить частным египетским спутниковым вещателям начать вещание - с определенными ограничениями - из EMPC. Больше всего выиграли бизнесмены, имеющие близкие отношения с президентом Хосни Мубараком , и Ахмад Бахгат, глава группы Bahgat и владелец развлекательного и жилого комплекса Dreamland недалеко от Каира, проявил инициативу, став первым, кто спонсировал и запустил Dream TV 2 ноября 2001 года.

Bahgat принял часть прав собственности на Dream TV от Египетского союза радио и телевидения (ERTU). ERTU также является основным акционером Egyptian Media Production City и Nilesat, которые оба имеют важное значение для деятельности частных вещателей. В результате ERTU наложила ограничения на программы Dream TV. Например, поскольку ERTU уже владела собственными египетскими новостными сетями, она не была заинтересована в продвижении новостной конкуренции на Dream TV. Кроме того, компании, работающие в пределах EMPC, подлежат вмешательству со стороны государственного органа по инвестициям и свободным зонам, который имеет право приостанавливать действие лицензий. [2]

Политическое содержание

Дилеммой для Dream было найти баланс между привлечением зрителей убедительными программами и не провоцированием властей на приостановку их вещательной лицензии. [5] Расплывчатые формулировки запретов на критику тех, кто находится у власти, представляли угрозу для свободы вещания Dream TV. Более того, закон о чрезвычайном положении в Египте предоставляет египетскому правительству карт-бланш на принятие мер против политической критики. С момента своего запуска Dream TV получал неоднократные предупреждения за свой политический контент.

В 2002 году египетский орган свободной зоны предупредил Dream TV о риске потери лицензии после недели программ, которые были признаны сексуально откровенными и критикующими местную политику. Хотя в качестве официальной причины предупреждения был указан сексуальный контент, многие подозревали, что настоящей причиной были политические комментарии. [6]

В 2005 году Ваэль эль-Эбраши , ведущий Dream TV и журналист Sawt al-Umma, был одним из трех журналистов, привлеченных к суду за публикацию инициалов судей, обвиняемых в попустительстве избирательным мошенничествам при наблюдении за парламентскими выборами. Ибрагим Эйсса, ведущий Aala al-Qahwa на Dream TV, а также редактор Al-Destour и Sawt al-Umma, был исключен из сети в 2003 году в качестве условия премьер-министра для реструктуризации долга Ахмада Бахгата государственным банкам. В июне 2006 года Эйсса был одним из двух человек на Al-Destour, приговоренных к одному году тюремного заключения после сообщения о судебном деле, в котором президента Мубарака обвиняли в нецелевом использовании государственных средств при приватизации государственных компаний. Контракт Ибрагима Эйссы с Dream TV гарантировал, что ему будет разрешено свободно выражать свое мнение и использовать свою программу, чтобы «представить то, что чувствуют люди». [7]

Роль в египетской революции 2011 года

7 февраля 2011 года, после 11 дней задержания египетскими властями, руководитель Google и политический активист Ваэль Гоним дал интервью ведущей программы Dream TV «10:00 вечера» Моной эль-Шазли . [8] [9] Во время интервью эмоциональный Гоним восхвалял и оплакивал протестующих, погибших во время демонстраций по всему Египту. Когда эль-Шазли начал рассказывать о фотографиях убитых, Гоним начал неудержимо плакать. «Они вышли только ради Египта», — сказал эль-Шазли. «Они сказали, что то, что не смогли сделать предыдущие поколения, можем сделать мы». [8] Гоним встал из-за стола в студии и ушел из кадра, в то время как г-жа Шазли достала наушник и последовала за ним. Гоним немедленно отправился на Мидан Тахрир в центре Каира, чтобы обратиться к протестующим, что, оглядываясь назад, стало одним из многих знаменательных моментов египетской революции .

Ссылки

  1. ^ «Мечта ТВ».
  2. ^ abc Sakr, Наоми (2007). Arab Television Today . IBTauris & Co. Ltd. стр. 29–30. ISBN 978-1-84511-564-7.
  3. ^ "Dream TV Homepage". Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 г. Получено 12 апреля 2011 г.
  4. ^ "EMPC Homepage" . Получено 12 апреля 2011 г. .
  5. ^ Сакр, Наоми (2007). Арабское телевидение сегодня . ООО «ИБТаурис и Ко» с. 37. ИСБН 978-1-84511-564-7.
  6. ^ Сакр, Наоми (2006).«Влияние коммерческих интересов на арабский медиаконтент», в Центре стратегических исследований и разработок Эмиратов (ред.)». Арабские СМИ в информационную эпоху : 72.
  7. ^ Сакр, Наоми (2007). Арабское телевидение сегодня . ООО «ИБТаурис и Ко» с. 42. ИСБН 978-1-84511-564-7.
  8. ^ ab Kareem Fahim; Mona El-Naggar (8 февраля 2011 г.). «Эмоции героя поневоле воодушевляют протестующих». NY Times . Получено 12 апреля 2011 г.
  9. ↑ Роберт Макки (8 февраля 2011 г.). «Видео с субтитрами, 10:00 вечера 7 февраля 2011 г.». NY Times . Получено 12 апреля 2011 г.

Внешние ссылки