Dulong ( упрощенный китайский :独龙语; традиционный китайский :獨龍語; пиньинь : Dúlóng ) или Drung , Derung , Rawang или Trung — китайско-тибетский язык в Китае. Dulong тесно связан с языком Rawang в Мьянме (Бирме). [2] Хотя почти все этнические люди Derung говорят на этом языке в той или иной степени, большинство из них многоязычны , также говорят на бирманском , лису и мандаринском китайском [1], за исключением нескольких очень пожилых людей. [3]
Дулонга также называют: Тарон, Киу, Цюй, Киюце, Цюзи, Киупа, Киао, Мету, Мелам, Тамалу, Тукиуму, Цю, Нунг, Ну-цзы. [4]
Язык дулонг принадлежит к нунгишской языковой семье центральнотибето -бирманской ветви тибето -бирманской ветви сино -тибетской языковой семьи. [1] Другими двумя языками в этой же семье являются анонг и раванг .
Dulong/Rawang — это тибето-бирманский языковой кластер, на котором говорят по обе стороны границы Китая и Мьянмы к югу и востоку от Тибета . В Мьянме люди, говорящие на языке Dulong (возможно, до 100 000 человек), живут в северном штате Качин , в частности, вдоль долин рек Mae Hka (' Nmai Hka ) и Mali Hka ( Mali Hka ). В прошлом их называли «Hkanung» или «Nung», и их часто считали подгруппой языка Kachin ( Jinghpaw ). Около 1950 года носители этого языка в Мьянме начали движение за использование названия /rəwɑŋ/ (пишется «Rvwang» в орфографии Rawang ) для обозначения всех его носителей. Однако носители в Китае продолжают использовать название «Dulong». [5]
14 000 человек (перепись 2000) говорят на двух диалектах: 8 500 на диалекте реки Ну и 5 500 на диалекте реки Дулун. Дулун расположен в провинции Юньнань ( автономный уезд Гуншань Дулун-Ну ), автономном районе Сизан ( уезд Чаюй (Заюй) , город Чавалун ) и Бинчжунлуо. [1] В прошлом река Дулун была известна как река Киу (Цю), а народ дулун был известен как Киу (Цю), Киутзе (Цюцзы), Киупа или Киао. [2]
Дулонг имеет два диалекта: Дулонг Ривер (Центральный Дулонгцзян, Дерунг Ривер, Северный Дулонгцзян, Южный Дулонгцзян) и Ну Ривер (Нуцзян Дулонг). Сообщается, что диалекты изначально понятны (Thurgood и LaPolla 2003). Другие возможные названия диалектов — Мелам, Мету, Тамалу и Тукиуму. [1]
В языке дулонг двадцать четыре начальных согласных в шести точках артикуляции, а также согласные кластеры /pr, br, mr, kr, xr, gr, pl, bl, ml, kl, gl/ в начальной позиции; только согласные /p, t, ʔ, k, n, m, ŋ, r, l/ встречаются в конечной позиции. [2]
В языке дулонг семь гласных, /i, ε, ə, ɑ, ɔ, ɯ, u/, и три дифтонга , /əi, ɑi, ɯi/, которые появляются только в открытых слогах. Длительность гласных также равномерно распределена. [2] [6]
В языке дулонг есть 3 тона : высокий уровень, высокий падающий и низкий падающий. В языке дулонг тон играет роль дифференциации значения нескольких слов, причем около 8% слов (из примерно 4000) полностью полагаются на тоны для их различения. [7]
Слова могут быть образованы с помощью префиксации , суффиксации или словосложения . Классы слов включают существительные, определяемые по способности появляться с числительным классификатором; глаголы, определяемые по способности появляться с отрицанием и обозначением лица и времени; послелоги, которые являются энклитиками к NP, числительным и классификаторам. Прилагательные являются подмножеством стативных глаголов , для которых редупликация означает интенсификацию или адвербиализацию, а не совершенный вид (редупликация с существительными имеет дистрибутивное значение, 'every'). Прилагательные могут использоваться в качестве сказуемых или могут появляться номинализированными в придаточном предложении связки. [2]
Грамматика языка подробно описана Перлином (2019). [8]
Глаголы Derung склоняются фузионно по лицу и числу и агглютинативно в противном случае. Глагольное спряжение использует смесь аффиксов, прямую-обратную иерархию лиц-маркеров, апофонию и изменения тона. [8]
Непереходные глаголы спрягаются в соответствии с подлежащим в лице и числе.
Форма множественного числа первого лица образуется посредством гласного аблаута, в первую очередь характеризующегося удлинением корневой гласной. Если корневая гласная — шва /ə/ , то шва заменяется на /ɑː/ . Если корень оканчивается на /ɑ, u, ɯ/ , то эти гласные далее преобразуются в долгие дифтонги /ɑːi, uːi, ɯːi/ .
Переходные глаголы в языке Derung могут согласовываться как с агентом, так и с объектом в трех грамматических лицах (1-м, 2-м и 3-м) и трех грамматических числах (единственном, двойственном и множественном). Лица ранжируются в прямой-обратной иерархии, при этом первое лицо стоит выше второго лица, а само второе лицо стоит выше третьего лица. Если эта иерархия нарушается, то добавляется отмеченный префикс сценария /nə³¹-/ . Однако агенты второго лица также отмечаются /nə³¹-/ независимо от иерархии.
Дерунг имеет 74% лексического сходства с диалектом Матванг в Раванге и 73-76% с анонгом . [1]
{{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )