Средневековое герцогство на территории современной Франции и Испании (602–1453)
Герцогство Гасконь или герцогство Васкония [2] было герцогством , расположенным на юго-западе современной Франции и северо-востоке Испании , область, охватывающая современный регион Гасконь . Герцогство Гасконь, тогда известное как Васкония , изначально было франкской маркой, образованной для поддержания власти над басками . Однако герцогство прошло через разные периоды, от ранних лет с его отчетливо баскским элементом до слияния в личной унии с герцогством Аквитания и до более позднего периода как зависимость от королей Плантагенетов в Англии .
Гасконь была основной территорией римской Галлии Аквитании . Ко II веку эта провинция была расширена, включив большую часть западной Римской Галлии до самого севера Луары . Таким образом, название Аквитании было перенесено на территорию центрально-западной Франции, позже известную как Герцогство Аквитания . В 293 году Диоклетиан воссоздал первоначальную провинцию Цезаря Аквитании под названием Новемпопуланья или Аквитания Терция .
Васконы были иберийским народом , изначально населявшим регион между Эбро и юго-западными Пиренеями во время римского периода, но к концу VI века васконы определили конфедерацию местных племен со схожим языком и традициями по обе стороны Пиренеев, которые не были культурно романизированы. Название «васконы» является этимологическим происхождением «гаскон» и «баск». Спорным является вопрос о том, распространились ли васконы значительно севернее Пиренеев, [3] но правящие готы и франки называли область между Гаронной и Атлантикой Васконией. Около 580 года Королевство франков начало крупные кампании против васконов. В 587 году васконы упоминаются как совершавшие набеги на равнины Аквитании, возможно, к западу от Тулузы . Хильперик I послал своего герцога Бладастеса , который находился в Тулузе, чтобы разобраться с набегами, но он был побежден. После вступления на престол Леовигильд начал серию военных кампаний вокруг Пиренейского полуострова, взяв под контроль васконов (« partes Vasconiae ») в верховьях Эбро (современная Алава , возможно, до севера Кастилии), и основал крепость под названием Викториакум (сомнительно Витория-Гастейс , возможно, Ирунья-Велейя ).
Этот военный натиск со стороны более сильной централизованной власти в Толедо оказал большее давление на васконов, заставив их покинуть богатые сельскохозяйственные угодья Эбро. В этот период (585) Галакториус , граф Бордо, описывается как сражающийся с васконами, которые изображены скрывающимися в горах, а также с кантабрийцами.
Ранний Франкский период (602–660)
Герцогство Васкония (602–610)
В 602 году Меровинги создали пограничное герцогство на юго-западе во время трехсторонних войн между франками, вестготами и басками. Затем некий Гениал был назначен dux wasconum в качестве способа улучшения отношений с басками. В то же время вестготы создали герцогство Кантабрия в качестве буфера против басков, населявших запад нынешней Наварры .
Пограничная область Васкония (или Васкония) была создана с целью контроля над басками в Новемпопулании , но на этом этапе она простиралась на земли к югу и вокруг оси, образованной рекой Гаронна между Бордо и Тулузой. Сообщается, что примерно в этот период герцог Францио поклялся в верности франкам в Кантабрии , области, населенной басками, но около 612 года готский король Сисебут , по-видимому, завоевал эту территорию.
К 602 году герцогство Васкония, находившееся под властью франков, было консолидировано в районах вокруг Гаронны, но, возможно, простиралось до Кантабрии, находившейся во владении франков во время и до создания герцогства. [4] : 23–50 В 610 и 612 годах соответственно готские короли Гундемар и Сисебут начали нападения на басков. После нападения басков в долине Эбро в 621 году Свинтила разбил их и основал крепость Олите .
В 626 году баски восстали против франков, а епископ Оза был сослан по обвинению в поддержке или сочувствии баскским мятежникам [5] , в то время как в 635 году гигантская франкская экспедиция под предводительством герцога Арнеберта и девяти других герцогов начала атаку на басков, заставив их отступить в горы, в то время как колонна Арнеберта была разбита в Субола , возможно, около Тарде . Однако радость басков была недолгой, так как их заставил повиноваться Дагоберт (Клиши, 636). [6] : 96 К 626 году несомненно, что герцогство простиралось до Пиренеев и что Васкония заменила Новемпопуланию в качестве предпочтительного названия географической области между Пиренеями и Гаронной. В 643 году произошло еще одно восстание к северу от Пиренеев, а в 642 и 654 годах они сражались с вестготами на юге, в Сарагосе . [6] : 97 С 589 по 684 год епископ Памплоны отсутствовал на вестготских соборах в Толедо , что некоторые интерпретируют как результат того, что этот город находился под контролем басков или франков.
Личная уния с Аквитанией (660–769)
Герцогство Васкония после битвы при Пуатье (734-743)Герцогство Васкония и обе стороны Пиренеев (760)
В 660 году Феликс Аквитанский , патриций из Тулузы галло-римского происхождения, получил герцогские титулы Васконии и Аквитании (расположенных между реками Гаронна и Луара ), фактически независимо управляя Васконией и, по крайней мере, частью Аквитании. При Феликсе и его преемниках франкское господство над этими землями стало чисто номинальным, и Васкония стала заметной региональной державой. Равеннская космография упоминает «Васконию» как простирающуюся до Луары, хотя фактическая географическая протяженность, указанная этим названием, оспаривается; она далее делит территорию на Гуасконию (к северу от Гаронны) и Спаногвасконию (к югу от Гаронны).
Независимые герцоги Лупус , Одо Великий , Хунальд и Вайфер наследовали Феликсу по очереди, причем последние трое принадлежали к одной и той же линии. Однако их этническая принадлежность и даже их имена не точны, поскольку исторические записи не являются окончательными.
Вторжение Омейядов в Иберию в 711 году вызвало резкие изменения в политических и культурных тенденциях по всей юго-западной Европе. До этого времени герцог Одо Великий был независим, отказываясь признавать власть как короля Меровингов, так и его мэра дворца . В 714 году Памплона была захвачена Омейядами. В 721 году Одо разгромил арабо-африканские силы в битве при Тулузе . [7] : 21 Однако в 732 году он был полностью разгромлен в битве на реке Гаронна близ Бордо , после чего мусульманские войска под командованием Абдул Рахмана аль-Гафики разграбили страну и захватили Бордо. Только благодаря тому, что Одо подчинился власти своего главного франкского соперника, майордома Карла Мартелла , христиане Западной Европы смогли достичь военного единства, необходимого для решительного разгрома омейядских захватчиков, чего они в конце концов добились в битве при Туре . Аквитания и ее сопутствующие пограничные территории были затем номинально объединены с Франкией, но Одо, вероятно, продолжал править герцогством Васкония и Аквитанией более или менее независимо, примерно так же, как и прежде, вплоть до своей смерти около 735 года. [7] : 22
Царство Одо перешло к его сыну Хунальду , который, желая вернуть себе прежнюю независимость, принадлежавшую его отцу, напал на преемников Мартелла, начав войну, которая длилась два поколения. В 743 году ситуация еще больше осложнилась прибытием астурийских войск, напавших на Васконию с запада. В 744 году Хунальд отрекся от престола в пользу своего сына Вайфера , который неоднократно бросал вызов франкскому владычеству. После кампании против Омейядов в Септимании король Пипин Короткий обратил свое внимание на Аквитанию и Вайфера, развязав разрушительную войну с Аквитанией и Васконией, которая имела ужасные последствия для ее населения, городов и общества. [7] : 27 Вайфер и его баскские войска несколько раз противостояли Пипину, но были побеждены трижды в 760, 762 и 766 годах, после чего Аквитания и Васкония присягнули Пипину на верность. Вайфер был в конечном итоге убит отчаянными последователями или, возможно, кем-то, подкупленным Пипином.
Каролингское герцогство (769–864)
Политическая карта Европы 814 г.
Начиная с 778 года Карл Великий назначал графов (Бордо, Тулуза, Фезансак ) на приграничных землях Васконии вдоль берегов реки Гаронны, подрывая влияние герцогов Васконии.
Однако баски нашли себе важного союзника на юге в лице баскского мусульманского государства Бану Каси (начало IX века) и пользовались некоторой безопасностью с запада, пока астурийцы были погружены в постоянные династические конфликты.
Время правления Карла Великого было полно конфликтов между язычниками-басками, христианами-франками и арабами-мусульманами. Наиболее известной является битва при Ронсево в 778 году, в ходе которой баски устроили засаду и вырезали арьергард Карла Великого после того, как франки разрушили стены Памплоны. Сильно мифологизированная с XI века как столкновение между христианами и мусульманами, эта битва стала одним из самых знаменитых событий в легендарном деле Франции .
Мусульмане также атаковали Васконию, на некоторое время захватив Памплону, но были изгнаны восстанием в 798–801 годах, которое помогло создать баскское мусульманское королевство Бану Каси вокруг Туделы . В 806 году Памплона, все еще находившаяся под властью Кордовы, подверглась нападению франков, и памплонец под предводительством некоего Веласко снова присягнул на верность Карлу Великому, но его правление оказалось недолгим. Примерно в 814 году антифранкская фракция во главе с Энекко, в союзе с Бану Каси, похоже, снова взяла верх. Франкская армия была отправлена, чтобы подавить восстание, но без особого эффекта. Кроме того, по пути на север через Ронсево была предпринята попытка устроить засаду, но она закончилась тупиком, поскольку франки взяли в заложники баскских женщин и детей.
Северные баски, организованные в герцогстве Васкония, сотрудничали с франками во время таких кампаний, как взятие Барселоны в 799 году, но после смерти Карла Великого в 814 году восстания возобновились. Восстание в Памплоне перешло через Пиренеи на север, и в 816 году Людовик Благочестивый низложил баскского герцога Сегина Бордоского за неспособность подавить или сочувствие восстанию. Это положило начало широкомасштабному восстанию, возглавляемому Гарсией Хименесом (согласно поздним преданиям, близким родственником Иньиго Аристы , который стал первым монархом Памплоны) и недавно назначенным герцогом Лупусом Чентулло (ок. 820). Тем временем в Арагоне профранкский граф Аснар Галиндо был свергнут союзником Энекко графом Гарцией Мало, а Аснар Галиндо, в свою очередь, искал убежища на территории, удерживаемой франками. Людовик Благочестивый добился покорности мятежных баскских лордов в Даксе, но ситуация была далека от окончательного урегулирования.
В 824 году произошла вторая битва при Ронсево , когда графы Эбло и Аснар Галиндо (также идентифицированный как Аснар Санчес ), вассалы франков, а последний был назначен герцогом Гаскони, были захвачены объединенными силами Памплоны и Бану Каси, что укрепило независимость Памплоны . В начале IX века земли вокруг реки Адур были отделены от герцогства под названием графство Васкония. Преемник графа Аснара, Санс Сансьон , сражался против Карла Лысого , поскольку Карл не признал его законным.
В 844 году викинги вторглись в Бордо и убили герцога Сегена II . Его наследник Вильгельм был убит, пытаясь вернуть Бордо в 848 году, [8] хотя некоторые источники говорят, что он был только захвачен в плен и позже свергнут королем. К 853 году Санс Сансион , лидер басков, был признан герцогом Карлом Лысым. В том же году Муза из Туделы, родственник баскских принцев, вторгся в Васконию и взял Санса в плен. В 855 году Санс умер, и ему наследовал Арнольд , который погиб, сражаясь с норвежцами в 864 году.
Баскское герцогство Гасконь (864–1053)
Герцогство Васкония в 1030 году
Санчо III Митарра (или Мендитарра , упоминается в 864 году), по-видимому, является основателем рода автохтонных независимых герцогов, правивших Гасконью вплоть до Санчо VI Вильгельма (умер в 1032 году), со слабыми связями, если таковые имелись, с Франкским королевством. [6] : 137
Герцогам пришлось столкнуться с набегами викингов и беспорядками на протяжении более столетия, нестабильность, которая привела к разрушению существующих монастырей в Гаскони и упадку городской жизни. Герцоги Гаскони столкнулись с норманнами (викингами), и упоминается, что король Наварры оказывал им помощь против них около Байонны. Гасконская герцогская семья оказалась связана с растущим Королевством Наварра брачными союзами в конце X века, в конечном итоге приведя сюзереном Гаскони короля Санчо III Наваррского («Великого») на короткий период до 1035 года. [6] : 181–182
В то время как постепенный упадок династии Каролингов , как ожидалось, должен был проложить путь к восстановлению ее региональной идентичности, новые границы, более жесткая структура, возникшая в результате феодализации, и внутренние различия в культуре, интересах и языке басков остановили этот процесс. [6] : 179 герцогов разделили герцогство на уделы для своих сыновей — право принятия решений постепенно перешло в IX и X веках к более мелким графствам, составлявшим Гасконь, таким как Беарн , Арманьяк , Бигор , Комменж , Небузан , Лабурд и т. д.
Герцогство Васкония между Адуром и Гаронной постепенно стало герцогством Гасконь, отойдя от истории Страны Басков , поскольку гасконский (романский язык) занял «большую Гасконь», лишив название его прежних этнических коннотаций и придав ему политический смысл. К XI-XII векам баскский язык, как полагают, распространился на северо-восток до верховьев реки Адур, что намного меньше его распространения 300 лет назад. [6] : 112
В составе герцогства Аквитании (1053–1453)
После правления Санчо Великого Гасконь снова отдалилась от Памплоны. К 1053 году Гасконь была унаследована и завоевана герцогством Аквитания . Таким образом, она стала частью Анжуйской империи в 12 веке. Герцогский титул был повторно использован Эдуардом Длинноногим , и он сформировал базу поддержки для англичан во время Столетней войны . Маргарет Уэйд Лабарж назвала ее первой иностранной колонией Англии. [9]
Англия потеряла Гасконь в результате поражения в Столетней войне , и с тех пор этот регион стал постоянной частью Франции.
Геополитическая эволюция
Участие васконцев в вестготском соборе в Агде (506 г.).
Франкские походы в Васконию (507-509).
Участие Васконна в Орлеанском соборе Меровингов (511 г.).
Орлеанский (533) и Клермонский (535) соборы.
Раздел Васконии между франкскими государями (548).
Васконский синод в Озе (551 г.) и Парижский собор (552 г.).
Принц Храмм, вице-король Аквитании (556-560).
Франкские королевства в 561 году.
Франкские королевства в 567 году.
Франкские королевства в 577 году.
Франкские королевства в 581 году.
Королевство Аквитания (584-585).
Собор в Маконе (585 г.).
Франкские королевства в 587 году.
Парижский собор (614 г.).
Клишианский собор (626-627).
Королевство Аквитания (628-632).
Васконский совет Сен-Пьер-де-Гранон (673-675).
Феодальный статус
Под баскской линией герцогов, которая началась в 864 году, Гасконь стала фактически независимой от франкских королей. В 1004 году аббат Флери , посетив монастырь Ла-Реоль , заявил, что он там более могущественен, чем король, поскольку никто не признавал его власти. Хартии Ла-Реоля датируются правлением герцога Гасконского, а не короля Франции. Тем не менее, хартии из других мест Гаскони продолжали датироваться правлением франкских королей вплоть до приобретения Гаскони Аквитанией. [10]
Согласно картулярию Сен-Серена в Бордо в 1009 году, «обычай заключается в том, что ни один граф [Гаскони] не может законно править в этом городе Бордо, если он не получил поручения консульства, опустив глаза, от святейшего святого епископа Серена и если он не платит ежегодную дань». Более позднее уведомление между 1160 и 1180 годами конкретно говорит, что будущий граф должен положить свой меч на алтарь Сен-Серена и затем снова поднять его только после получения знамени святого. Эти обычаи параллельны практике французских королей, которые получали свое королевство от Сен-Дени и несли его знамя, Орифламму . Однако возможно, что уведомления в картулярии Сен-Серена, которые одновременно возвышают этот религиозный дом и в то же время дистанцируют герцогов Гаскони от любого французского вассалитета, были подделаны в конце XII века для продвижения дела Плантагенетов. [11]
Распространение в раннефранкский период
Франкская Васкония включала в себя бывшую римскую провинцию Новемпопулания и, по крайней мере в некоторые периоды, также земли к югу от Пиренеев с центром в Памплоне . [12] Из этого следует, что герцогство Васкония включало в себя баскские области к северу и югу от Пиренеев , по крайней мере, до окончательного отделения Памплоны от герцогства в 824 году.
В 628 году франкский король Дагоберт I договорился с своим братом Харибертом II о правлении территориями между Луарой и Пиренеями ( limes Spaniae ) «в общей области Васконии», включая Сент , Перигё , Каор , Ажене и т. д. [13] : 94–96 В последующие годы тот же король, как сообщается, подчинил себе всю Васконию, то есть она простиралась и за пределы Пиренеев.
Равеннский космограф называет Васконию всей территорией, простирающейся до Луары , и то же самое делает Хроника Фредегара , предполагая, что она лежит к югу от Луары. [6] : 96 , но природа этого наименования является предметом споров. Во всяком случае, баски по обе стороны Гаронны упоминаются в последние независимые годы герцогства до 768 года, но в этом году его северная граница была определена по реке Гаронна. Некоторые авторы приписывают эту большую географическую протяженность VII-VIII веков расширению басков из их предполагаемых первоначальных поселений вокруг Пиренеев.
Социальная организация в раннефранкский период
В отличие от соседних регионов, графы не играли никакой роли в распределении власти в Васконии. Более того, они отсутствовали, а герцоги упоминаются как главные фигуры басков, за которыми в иерархии сразу следовали племенные вожди и семьи, по крайней мере до возвышения династии Каролингов. [7] : 7–8 Что касается судебной системы, то ни вестготское право, ни римское право, по-видимому, не использовались в герцогстве Васкония, [7] : 8 и местный порядок мог преобладать, по крайней мере, до захвата Каролингами в 768-769 годах.
Начиная с 778 года Карл Великий начал назначать графов (Бордо, Тулуза, Фезансак) на приграничных землях Васконии вдоль берегов реки Гаронны, подрывая тем самым власть герцогов Васконии.
Герцоги и графы Васконии
Имена герцогов записаны под ошеломляющим количеством вариантов, что делает идентификацию очень сложной. Эти герцоги и графы были лидерами баскских кланов, которые доминировали в Гаскони, и поэтому их родные имена были баскскими. Однако, поскольку гасконский язык постепенно вытеснял баскский, их имена также записаны на гасконском языке. Действительно, в конечном итоге герцоги Гаскони, вероятно, сами приняли гасконский язык, что отражено в снижении использования подлинно баскских имен последними герцогами.
В письменных документах их имена обычно записывались на латыни, которая была предпочтительным письменным языком в то время. Сегодня их имена также часто встречаются во французском варианте, а иногда и в испанском. Один пример: баскское имя Otsoa (что означает «волк») было буквально переведено как Lop на гасконском языке, Lupus на латыни, Loup на французском языке и Lobo на испанском языке. Таким образом, герцог Отсоа II Гасконский может быть известен под любым из этих имен, что сбивает с толку людей, не привыкших к местной языковой ситуации. Более того, даже в пределах одного языка существует множество различных вариантов написания, как, например, баскское имя Santso (от латинского sanctus , что означает «святой»), которое можно найти в баскских документах, записанных как Antso, Sanzio, Santio, Sanxo, Sancio и так далее.
Обычно герцоги и графы Гаскони имели два имени, первое из которых было их именем, второе — именем их отца (например, герцог Санс I Лоп, что означает герцог Санс I, сын Лопа). Этот обычай позже породил испанские фамилии с добавлением суффикса - ez, означающего «сын». «Хуан Санчес» буквально означает «Джон, сын Санчо». Для нескольких герцогов Гаскони второе имя не было именем их отца, а было прозвищем, которое они приобрели со временем и которое заменило имя их отца, например, знаменитый герцог Санс III Митарра, где Митарра — это не имя его отца, а прозвище, указывающее на его происхождение, вероятно, «Мендитарра», [6] : 173 с типичным баскским суффиксом -tarra для обозначения происхождения.
Есть один герцог Гаскони, который является предметом историографического обсуждения, и это герцог Сегуин I (Сегивин, Сихимин,...). Утверждалось, что на самом деле он скрывает баскское «Semen» — письменные формы Semeno, Xemen, Ximen или Jimeno . Это может быть исконно баскское имя, основанное на слове seme (что означает «сын», засвидетельствованном в аквитанских гравюрах), или это может быть «Seguin» (современное гасконское «Siguin»), [ требуется цитата ] имя германского происхождения, основанное на sig , что означает «победа» (ср. современное немецкое Sieg ), и win , что означает «друг».
Было высказано предположение, что некоторые явно баскские имена являются просто искажениями позднегерманских имен. Например, Garsinde приводит к Garsean, Gendolf или Centulf к Centule, Aginald или Hunnald к Enneko (во Фландрии и на фризском языке , все еще краткая форма первых двух откровенных имен), Aginard к Aznar, Belasgytta или Wallagotha к Velasquita, Belasgutho к Velasco, Arnoald к Arnau, Theuda к Toda, Theudahilda к Dadildis или Dedadils. Хотя некоторые из них могут быть таковыми, многие из них — Andregoto, Amunna, Aznar(i), Velasco, Garcia, Ximen(o), Enneco — имеют хорошо объясненные формы в соответствии с последовательными лингвистическими правилами и этимологиями, как описано лингвистом Koldo Mitxelena . Древнейшие баскские средневековые имена отражали тотемные (животные) связи, [14] : 37 и семейные связи.
В приведенном ниже списке герцоги и графы Гаскони перечислены в соответствии с их гасконскими именами (на основе современного написания слова Gascon, а не средневекового написания, которое колебалось).
После 1204 года титул герцога Гаскони носили короли Англии . Лорд Эдуард , сын Генриха III и позднее короля Эдуарда I, был назван герцогом Гаскони в 1249 году. После его восшествия на престол в 1272 году титул был воссоединен с королевством Англии и стал рассматриваться как другое название герцогства Аквитании , как правило, включая Гиень .
^ Хуан Хосе Ларреа, Пьер Боннасси: La Navarre du IVe au XIIe siècle: peuplement et société, стр. 123-129, Университет Де Бек, 1998
^ Азкарате Гарай-Олаун, А. (2004)
↑ Фредегариус. IV, 54.
^ abcdefgh Коллинз, Р. (1990)
^ abcde Льюис, Арчибальд Р. (1965). Развитие южнофранцузского и каталонского общества, 718–1050. Остин: Издательство Техасского университета. С. 378–379 . Получено 11 сентября 2012 г.
^ Монлезун, 342.
^ Лабарж.
↑ Higounet 1963, стр. 48–49.
↑ Higounet 1963, стр. 50.
↑ Коллинз, опираясь на Vita Hludowici . Людовик Благочестивый пересёк Пиренеи и «уладил дела» в Памплоне, подразумевая, что она находилась в пределах его королевства, очевидно, в пределах Гасконской марки.
^ Дугласс, Уильям А.; Дугласс, Бильбао, Дж. (2005) [1975]. Amerikanuak: Basques in the New World. Рино, Невада: Издательство Невадского университета. ISBN0-87417-625-5. Получено 16 ноября 2013 г.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )[ постоянная мертвая ссылка ]
^ abcd Дукадо де Васкония (Энциклопедия Аунаменди)
^ Эль Дукадо де Васкония. Архивировано 2006-12-08 в Wayback Machine
Журген, Жан де [на французском языке] (1898). Ла Васкони: Исторический этюд и критика происхождения Королевского Наваррского, герцога Гасконского, графов Комменжских, д'Арагона, де Фуа, де Бигора, д'Алавы и Бискайского, виконта де Беарна и великих феодальные владения герцога Гасконского . Том. 2 тома. Пау: Гарет.
Лабарж, Маргарет (1980). Гасконь: первая колония Англии, 1204–1453 . Лондон: Хэмиш Гамильтон.
Льюис, Арчибальд (1965). Развитие южнофранцузского и каталонского общества, 718–1050. Остин: Издательство Техасского университета.
Тейлор, Клэр (2005). Ересь в средневековой Франции: дуализм в Аквитании и Ажене, 1000–1249 . Вудбридж: Бойделл и Брюэр.
Циммерман, Мишель (1999). «Западная Франкия: Южные княжества». В Тимоти Рейтере (ред.). Новая Кембриджская средневековая история: Том 3, ок. 900 – ок. 1024. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 420–55.
.jpg/1280px-North_and_south_of_the_Pyrenees_(Year_760).jpg)
Участие васконцев в вестготском соборе в Агде (506 г.).
