stringtranslate.com

Пещера Данмор

Пещера Данмор (от ирландского Dún Mór  «великий форт») — известняковая пещера в Баллифойле, графство Килкенни , Ирландия. Он образован в известняках нижнего карбона ( визеа ) формации Клогренан. [2] Это зрелищная пещера , открытая для публики, особенно известная своими богатыми археологическими находками и местом резни викингов в 928 году. [3]

Показать пещеру

Вход в пещеру Данмор, на фото 1996 г.
«Рыночный крест», одно из крупных кальцитовых образований.

Пещеры расположены к востоку от дороги N78 КилкенниКаслкомер и недалеко от нее и примерно в 11 км (6,8 миль) к северу от города Килкенни. [4] Вход находится в поселке Мохилл, [1] где на этом месте создан туристический центр. Он расположен в изолированном обнажении известняка на плато Каслкомер , возвышающемся над долиной реки Динан . [1]

Данмор не является одной из крупнейших пещер Ирландии. Он содержит всего четверть мили проходов, а в самой глубокой точке он опускается до 150 футов (46 м), но содержит несколько мелких кальцитовых образований. Самым впечатляющим является Рыночный крест, колонна отчетливо крестообразной формы высотой более 19 футов (5,8 м).

Разработка

Пещера Данмор была признана национальным памятником Комиссарами общественных работ в 1944 году, [1] [5], но развитие пещеры как выставочной пещеры с центром для посетителей и экскурсиями началось только в 1967 году по указанию уважаемого археолога и спелеолога Дж. К. Коулмана. . Пещера была закрыта в 2000 году для археологических работ и реконструкции и вновь открыта в 2003 году. [6]

История

Самые ранние исторические упоминания о пещере можно найти в «Триадах Ирландии» , датируемых 14-19 веками, где « Уам Чногба , Уам Сланге и Дирк Фирна » перечислены под заголовком «три самых темных места в Ирландии». ". [7] Последняя, ​​означающая «Пещера Ольх», обычно считается нынешней пещерой Данмор, [1] тогда как первые две переводятся как пещеры Ноута и Слейни. [8] Неизвестно, о какой именно системе пещер/проходных гробниц у реки Слейни идет речь, наиболее вероятно, что это системы в Балтинглассе . Другие источники переводят перечисленные места как Рат Кроган , пещеру или склеп Слейна [9] и «Пещеру Папоротников». [8]

В «Анналах четырех мастеров» , датированных 17 веком, Дирк Фиарна упоминается как место великой резни викингов в 928 году нашей эры:

« Годфри Уи Имайр вместе с иностранцами Ат Клиата разрушил и разграбил Дирк Фиарну, где в этом году была убита тысяча человек, как сказано в катрене:

Девятьсот лет без печали, двадцать восемь, было доказано: «С тех пор, как Христос пришел нам на помощь , во время разграбления Дерк-Феарны».

Гофрайт, уа х-Иомхайр , кон-Галлаиб Атха Клиат, сделай тогаил и сделай Дерсе Ферна,
возьми в ро марбхад милю до дхаоинибх ан бхлиадхайн-си, амхаил ас-берар исин ранн,

Наой c-céd bliadhain gan doghra,
a h-ocht fichet non-dearbha,
o do-luidh Criost dár c-cobhair

co toghail Дерсе Ферна.

Хотя человеческие останки, найденные в пещере, считаются жертвами резни викингов, это не было достоверно подтверждено. Многие из останков принадлежат женщинам и детям, и предполагается, что это тела прятавшихся в пещере людей, которые не смогли уйти, когда викинги попытались их выкурить, умирая от удушья. [10]

Археологическое исследование

Самые ранние записи археологического характера о пещере пришли от епископа Джорджа Беркли , [11] [12] в отчете которого, датированном 1706 годом, подробно описано посещение пещеры, которое он совершил еще мальчиком. Эссе не было опубликовано до 1871 года. [12] В 1869 году врач Артур Винн Фут совершил археологический визит в пещеру вместе с преподобным Джеймсом Грейвсом и Питером Бертчеллом и обнаружил большое количество человеческих останков, которые они собрали. [9] В своих отчетах Фут тщательно документировал свои выводы и отбирал ссылки из работ исследователей за предыдущие 120 лет. [9]

В 1999 году в скальной расщелине глубоко в пещере был обнаружен клад из 43 предметов из серебра и бронзы. Археологи датировали этот клад, состоящий из серебра, слитков и конических пуговиц, сотканных из чистого серебра, 970 годом нашей эры. [13]

Рекомендации

  1. ^ abcde Coleman, JC (1965). Пещеры Ирландии . Трали, графство Керри: Anvil Press. стр. 14–16.
  2. ^ «Пещера Данмор» (PDF) . Отчет о геологическом объекте округа Килкенни . Геологическая служба Ирландии . Проверено 13 марта 2014 г.
  3. ^ Аб О'Донован, Джон , изд. (1856). «Самый ранний период до 1616 года». Анналы четырех мастеров . Том. II (2-е изд.). Дублин. стр. 624–625 . Проверено 6 ноября 2010 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ «Наследие Ирландии: Пещера Данмор» . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  5. ^ Даннингтон, Нью-Джерси; Коулман, Дж. К. (1950). «Пещера Данмор, графство Килкенни». Труды Королевской ирландской академии . 53Б : 15–24. JSTOR  20490874.
  6. ^ "Показать пещеры Ирландии: Пещеры Данмор" . Проверено 9 октября 2010 г.
  7. ^ Мейер, Куно; Лавель, Хилари; Перселл, Эмер; и др., ред. (2005). Триады Ирландии. Серия лекций Тодда. Том. 13 (1-е изд.). Дублин: Ходжес, Фиггис и компания . Проверено 6 ноября 2010 г.
  8. ^ Аб Мейер, Куно, изд. (1906). Триады Ирландии. Серия лекций Тодда. Том. 13 (1-е изд.). Дублин: Hodges, Figgis & Co., стр. 4–5 . Проверено 6 ноября 2010 г.
  9. ^ abc Foot, Артур Винн (1878). «Отчет о посещении пещеры Данмор, графство Килкенни, с некоторыми замечаниями о найденных там человеческих останках». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 4. Я. ​Дублин: 65–94 . Проверено 6 ноября 2010 г.
  10. ^ Джекман, Нил. «Наследие Ирландии: одинокая пещера Килкенни, ставшая свидетелем резни 1000 человек». Журнал .
  11. ^ Хардман, Эдвард Т. (1875–1877). «О двух новых месторождениях человеческих и других костей, обнаруженных в пещере Данмор, графство Килкенни». Труды Королевской ирландской академии. Наука . 2 : 168–176. JSTOR  20490001.
  12. ^ аб Беркли, Джордж (1901) [1706]. «Описание пещеры Данмор». Во Фрейзере, Александр Кэмпбелл (ред.). Работы Джорджа Беркли . Том. IV. Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 73–84 . Проверено 6 ноября 2010 г.
  13. ^ Бакли, Лорин. «Пещера Данмор – место резни викингов» . Проверено 9 октября 2010 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

52 ° 44'2 ″ с.ш. 7 ° 14'48 ″ з.д.  /  52,73389 ° с.ш. 7,24667 ° з.д.  / 52,73389; -7,24667