Название вайнахских народов в грузинских летописях
Дурдзуки ( грузинский : დურძუკები , латинизированный : дурдзукъэби ), также известный как Дзурдзуки , были средневековым экзонимом 9-18 веков, используемым в основном в грузинских, арабских, но также и в армянских источниках по отношению к вайнахским народам ( чеченцам и ингушам) . ).
География
Исследователи единогласно идентифицируют дурдзуков как предков современных чеченцев , ингушей и батов . [1] Некоторые историки связывают дурдзуков с горной Ингушетией и отождествляют их с ингушским народом, [2] другие считают, что в период средневековья население Чечни было известно южнокавказским народам под названием «дурдзуки», или «дзурдзуки», [3] [4] [5] в то время как население Ингушетии под названиями «глигви», «гилигви». В 1745 году грузинский географ Вахушти Картлийский отмечал, что страна «Дурдзукети состоит из кисти , дурдзуки и глигви », помещая первую в районе Дарьяльского ущелья , а вторую восточнее из трех, граничащую с Панкиси , Тушети и Дидоети . [6]
Грузинский историк Вахтанг Гамрекели утверждает, что «Дурдзук» определенно и, со всеми его ссылками, однородно локализован между Дидоети - Дагестаном на востоке и ущельем реки Терек на западе. [7] Село Зурзука [8] в Веденском районе Чечни , как предполагалось, связано с этнонимом Дурдзук. [9] Историки часто помещают « Ворота Дурдзуков » в Ассинский ущелье Ингушетии , которое является путем, соединяющим регионы Северного и Южного Кавказа . [ 10] [11]
История
Предполагаемый эпонимический прародитель дурдзуков упоминается в «Грузинских хрониках» :
ხოლო შვილთა ზედა კავკასისთა იყო უფალ დურძუკ, ძე ტირეთისი. А из сынов Кавказа был владыка Дурдзук, сын Тиретиса. [12]
ხოლო დურძუკ, რომელი უწარჩინებულეს იყო შვილთა შორის კავკასისთა, მივიდა და დაჯდა ნაპრალსა შინა მთისასა, და უწოდა სახელი თჳსი დურძუკეთი. А этот Дурдзук, который был одним из самых почетных сыновей Кавкаса, пришел и поселился в горах и дал ему свое имя Дурдзукети. [13]
В армянской адаптации «Грузинских хроник» дурдзуки победили скифов и стали значительной силой в регионе в первом тысячелетии до н. э. [14]
Согласно «Грузинским хроникам» , дурдзуки вступили в союз с Грузией и помогли первому грузинскому царю Фарнавазу I Иберийскому укрепить свое правление против его непокорных вассалов. Союз с Грузией был закреплен, когда царь Фарнаваз женился на девушке из рода дурдзуков. [10]
და მოიყვანა ცოლი დურძუკელთა, ნათესავი კავკასისი. И женился он [Фарнаваз] на жене Дурдзука, родственницы с Кавказа. [15]
Говорят, что дурдзуки совершили набег на Кахетию и Базалети во время правления Мириана I , который в отместку вторгся и опустошил земли дурдзуков. Позже упоминается, что дурдзуки сражались с монголами вместе со своими грузинскими союзниками. [16] Также упоминается, что солдаты дурдзуков сражались вместе с грузинами против войск Джалал ад-Дина Мангбурни . [10] Царица Грузии Тамар пользовалась большим уважением, и дурдзуки называли в ее честь дочерей, а также мосты и другие здания. [17]
Дурдзуки упоминаются в труде VII века «География Армении» Анании Ширакаци как дуртски ( арм . Դուրծկք ). [10] [18]
^ Какабадзе 1967, с. 471; Робакидзе 1968, с. 27; Крупнов 1971, с. 34; Волкова 1973, с. 135; Гольдштейн 1977, с. 203; Рэпп 2003, с. 276
^ Клапрот 1814, с. 239; Кох 1843, с. 30; Броссе 1847, с. 18; Генко 1930, с. 712; Еремян 1973, с. 270; Волкова 1973, стр. 136–137; Пиотровский и Нарочницкий 1988, с. 152; Сотавов и Мейер 1991, с. 207; Рэпп 2003, с. 276
^ Merzbacher Aus den Hochregionen des Kaukasus. Вандерунген, Эрлебниссе, Беобахтунген, Г. (1901). Aus den Hochregionen des Kaukasus. Вандерунген, Эрлебниссе, Беобахтунген .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )[ нужна страница ]
^ Марковин, В.И. (1965). В ущельях Аргун и Фортанга .[ нужна страница ]
^ Мерцбахер, Г. (1905). К этнографии жителей Кавказских Альп .[ нужна страница ]
^ Багратиони, Вахушти (1745). Известия грузинских летописей и историков о Северном Кавказе и России. М.Г. Джанашвили (1897) . п. 65, 77-79.
^ Гамрекели, В. Н. (1961). Двалы и Двалетия в I—XV вв (на русском языке). п. 27.
^ Натаев, С.А.; Натаев, С. А. (2013). Чеченские тайпы : проблемы изучения︠а︡ природы, структуры и исторической динамики соц︠с︡иальных институтов чечен︠с︡ев. Махачкала. п. 413. ИСБН978-5-4242-0117-2. OCLC 842907585.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ abcd Анчабадзе, Георгий. «Вайнахи». (2009).
^ Генко 1930, стр. 712.
↑ Грузинские царские летописи, Жизнь Картли, 2-20
↑ Грузинские царские летописи, Жизнь Картли, 2-23
^ Джаймуха, Амджад (10 ноября 2004 г.). Чеченцы. дои : 10.4324/9780203356432. ISBN9780203356432.
↑ Грузинские царские летописи, Жизнь Картли, 3-47
↑ Хоуорт, Генри Хойл. История монголов с 9 по 19 век. № 85. Берт Франклин, 1888. Страница 11.
^ ВАКИЗАКА, КЕЙСУКЕ. «ЖИЗНЬ КАК «СЕВЕРОКАВКАЗЦЫ» В ГРУЗИИ: ИДЕНТИЧНОСТЬ И ИНТЕГРАЦИЯ В ГРУЗИИ СРЕДИ ОСЕТИНСКОЙ И ЧЕЧЕНСКО-КИСТОВСКОЙ ОБЩИН». (2019). Страница 78: «Согласно «Картлис цховреба» (История Грузии) и трудам грузинского историка Леонтия Мровели в XI веке, эти отношения начались до Христа. В этих источниках вайнахи называются «начхами», «глихвами», «дзурдзуками» и «дурдзуками». На рубеже IV и III веков до нашей эры царь Иберии Парнаваз женился на женщине из племени вайнахов, чтобы получить поддержку от горцев.209 Они воевали бок о бок с грузинскими царями на протяжении веков. Вайнахи любили царицу Тамар и называли своих дочерей, мосты и другие сооружения в ее честь. Таким образом, в истории существовало взаимодействие и слияние на высоком уровне между вайнахами, грузинами и многими другими горскими племенами.210 В процессе расселения вайнахов в Грузии они были ассимилированы в грузинское общество. Фактически, есть племена, которые настаивают на том, что их происхождение основано на Чечне и Ингушетии среди тушин, хевсуров, пшавов и грузин в Кахети и Мцхета-Мтианети. Некоторые племена в Чечне и Ингушетии настаивают на том, что они грузинского происхождения и что они эмигрировали в Чечню и Ингушетию позже..."
↑ Еремян 1973, стр. 270.
Библиография
Виноградов, В. Б. (1972). Центральный и Северо-Восточный Кавказ в скифское время (VII—IV вв. до н. э.). (Вопросы политической истории, цивилизации культуры и этногенеза) [ Центральный и Северо-Восточный Кавказ в скифское время (VII-IV вв. до н.э.). (Вопросы политической истории, эволюции культур и этногенеза) ] (на русском языке). Грозный: Чечено-Ингушское Книжное Издательство. стр. 1–392.
Волкова, Н. Г. (1973). Этнонимы и племенные названия Северного Кавказа . Москва: Наука. стр. 1–210.
Генко, А. Н. (1930). «Из культурного прошлого ингушей». Записки коллегии востоковедов при Азиатском музее . Том. 5. Ленинград: Издательство Академии наук СССР. стр. 681–761.
Гольдштейн, А. Ф. (1977). Башни в горах [ Башни в горах ] (на русском языке). Москва: Советский художник. стр. 1–330.
Еремян, С.Т. (1973). ""Աշխարհացոյցի" սկզբնական բնագրի րհացոյցի" փորձ" [Попытка восстановления оригинального текста «Ашхаракойц»]. Патма-Банасиракан Хандес . 2 : 261–274 – через Всеармянскую цифровую библиотеку.
Какабадзе, С. С. (1967). Грузинские документы Института народов Азии АН СССР [ Грузинские документы Института народов Азии АН СССР ] (PDF) (на русском языке). М.: Наука. стр. 1–511.
Клапрот, Юлиус Генрих (1814). Reise in den Kaukasus und nach Georgien unter nommen in den Jahren 1807 и 1808 [ Путешествие на Кавказ и в Грузию, совершенные в 1807 и 1808 годах ] (на немецком языке). Галле и Берлин: In den Buchhandlungen des Hallischen Waisenhauses.
Кох, Карл (1843). Reise durch Russland nach dem kankasischen Isthmus in den Jahern 1836, 1837 и 1838 [ Путешествие по России на Кавказский перешеек в 1836, 1837 и 1838 годах ] (на немецком языке). Том. 2. Штутгарт и Тюбинген: Druck und Verlag der JG Cotta'sche Buchhandlung. стр. 1–559.
Крупнов, Е. И. (1971). Средневековая Ингушетия [ Средневековая Ингушетия ] (на русском языке). Москва: Наука. стр. 1–211.
Пиотровский, Б. Б. ; Нарочницкий, А. Л., ред. (1988). История народов Северного Кавказа с древнейших времен до конца XVIII в. [ История народов Северного Кавказа с древнейших времен до конца XVIII века ] (на русском языке). Москва: Наука. стр. 1–544. ISBN 5-02-009486-2.
Рапп, Стивен Х. (2003). Исследования по средневековой грузинской историографии: ранние тексты и евразийские. Лёвен: Peeters Publishers. стр. 1–522. ISBN 9789042913189.
Сотавов, Н. А.; Мейер, М. С. (1991). Северный Кавказ в русско-иранских и русско-турецких отношениях в XVIII в. [ Северный Кавказ в русско-иранских и русско-турецких отношениях в XVIII веке ] (на русском языке). М.: Наука. стр. 1–221.
Броссе, Мари-Фелисите (1847). Quelques remarques sur un livre intitulé: Reise durch Russland nach dem kaukasischen Isthmus, in den Jahren 1836, 1837, 1838, фон К. Кох, Доктор медицины и философии [ Некоторые замечания по книге под названием: Путешествие через Россию на Кавказский перешеек, в 1836, 1837 годах, 1838 г., К. Кох, доктор медицины и философии ] (на французском языке).