stringtranslate.com

Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджера

« Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер » — двадцать четвёртый эпизод седьмого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 150-й эпизод шоу в целом. Сценарий эпизода написал Джастин Спитцер , а режиссёром стал Трой Миллер . Первоначально он вышел в эфир в Соединённых Штатах 12 мая 2011 года на канале NBC . В эпизоде ​​также появились приглашённые гости: Кэти Бейтс , Коди Хорн и Майкл Шур .

Сериал описывает повседневную жизнь офисных сотрудников в филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company в Скрантоне, штат Пенсильвания . В эпизоде ​​Дуайт ( Рэйн Уилсон ) становится временным региональным менеджером, внедряя типичный жесткий стиль управления. Тем временем Гейб ( Зак Вудс ) пытается вернуть Эрин ( Элли Кемпер ), но Энди ( Эд Хелмс ) встает у него на пути.

Эпизод получил положительные отзывы критиков, многие отметили, что он доказал, что сериал может выжить без ведущего актера Стива Карелла . По данным Nielsen Media Research , «Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер» привлек около 6,45 миллионов зрителей и заработал рейтинг 3,3/долю 8% среди людей в возрасте 18–49 лет, что сделало его вторым по низкому рейтингу эпизодом сезона после « Тодда Пэкера ».

Синопсис

Когда Деанджело Викерс оказывается в коме на аппарате жизнеобеспечения, Джо Беннетт назначает Дуайта Шрута временным региональным менеджером, прежде чем они находят ему достойную замену, к большому огорчению Джима Хэлперта , поскольку офис на самом деле функционировал очень гладко во время перерыва менеджера. Как отмечает Джим, все пришли, отработали день с разумными перерывами и были очень продуктивны. После назначения Дуайт устанавливает строгий стиль управления, резко контрастирующий с их прежним расслабленным стилем, заставляя сотрудников читать Клятву верности по утрам, устанавливая брандмауэры, создавая длинные пароли для использования различных офисных машин и устанавливая антикварные ударные часы. Он также обновляет свой офис странными украшениями, такими как мраморный стол и аквариум с пираньями .

Джим, который отказался от должности временного менеджера, полагая, что им вообще не следует назначать ее, особенно недоволен изменениями и начинает подшучивать над Дуайтом, предполагая, что он возглавляет восстание под названием «Кулак». Чтобы произвести впечатление на Джо, Дуайт покупает пистолет (такой же, какой коллекционирует Джо), хотя он больше радуется, когда получает кобуру в подарок от родственника, и использует пистолет в качестве аксессуара. Пэм Хэлперт настаивает, чтобы он убрал его, но Дуайт случайно стреляет из пистолета прямо рядом с Энди Бернардом , вызывая у него временную потерю слуха. Дуайт пытается подкупить офисных работников, заставив их замолчать, различными услугами, и Джим настаивает, чтобы Дуайт делал диковинные вещи (например, делал джазовые движения руками и говорил « Шагеделик, детка ») по определенным побуждениям.

Гейб Льюис продолжает свои попытки вернуть Эрин Хэннон . Он приглашает Энди пойти в конференц-зал, чтобы поговорить наедине. Гейб со слезами на глазах срывается и заставляет Энди пообещать, что больше не будет встречаться с Эрин. Гейб противостоит Энди обещанием после того, как видит, как они тусуются вместе, но Энди стоит на своем и смущает Гейба, описывая Эрин истерику Гейба. Когда его спрашивают, хочет ли он встречаться с Эрин, он неопределенно уклоняется от ответа.

Когда Джо приходит в филиал, Дуайт признается в инциденте с оружием. Он пытается переложить вину на своих сотрудников, говоря, что шантаж — это более серьезное преступление, чем случайный выстрел из пистолета, но Джо отбирает у него должность, говоря, что инцидент с оружием гораздо хуже. Позже Джо назначает Крида Браттона , который имеет самый высокий стаж в офисе, исполняющим обязанности менеджера, пока комитет, состоящий из Джима, Тоби Флендерсона и Гейба, не найдет замену. В то время как Джим говорит Дуайту, что Джо поступил правильно, он также хвалит Дуайта, отмечая, что офис вовремя выполнил все заказы компании, и Дуайт слегка загорается.

Производство

Кэти Бейтс вновь исполнила роль генерального директора Sabre Джо Беннетт .

«Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджера» был девятым эпизодом сериала, написанным продюсером-супервайзером Джастином Спитцером, и первым, срежиссированным Троем Миллером. [1] Первоначальное рабочее название этого эпизода было «Временный менеджер», но сценарист «Офиса» Минди Калинг посчитала его слишком пресным . Во время написания эпизода Спитцер изначально назвал его «Дуайт К. Шрут», но решил, что название недостаточно описательное, поэтому он переименовал его в «Дуайт К. Шрут, временный менеджер», прежде чем понял, что «Исполняющий обязанности менеджера» больше подходит для роли Дуайта, и изменил его на «Дуайт К. Шрут, исполняющий обязанности менеджера». Затем Спитцер решил, что Дуайт преуменьшит актерскую часть должности, и переименовал эпизод в его нынешнее название «Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер». [2]

В эпизоде ​​​​возвращается Кэти Бейтс в роли Джо Беннетт . [1] Это ее первое появление на экране после « Непотизма ». [3] Долгое отсутствие связано с ее участием в другом сериале NBC , «Закон Гарри » . [4] В эпизоде ​​также второе появление Коди Хорна в роли Джордана Гарфилда, исполнительного помощника ДеАнджело, и первая из трех новых ролей после ухода Карелла. Первоначально было сказано, что роль будет повторяющейся, с вероятностью того, что она станет постоянным персонажем в восьмом сезоне. [5] В конечном итоге она не вернулась в восьмой сезон . [6] В эпизоде ​​также присутствует приглашенный голос бывшего продюсера и сценариста «Офиса» Майкла Шура в роли Мозе Шрута , его первое появление в сериале после « Консультирования » из-за того, что он был шоураннером другого ситкома NBC , «Парки и зоны отдыха» . [7]

Официальный сайт The Office включил четыре вырезанные сцены из «Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер» в течение недели после выхода эпизода. В первом, 66-секундном клипе, Дуайт показывает съемочной группе свой новый офисный костюм, включая свой стол, смоделированный по образцу стола Удея Хусейна . [8] Во втором, 77-секундном клипе, Джим разыгрывает Дуайта, помещая поддельные результаты наблюдения Джордан за офисом. Позже в ее говорящей голове намекают, что Джордан влюблена в Джима. [9] В третьем, 86-секундном клипе, сотрудники понимают, что они застряли с Дуайтом в качестве своего босса, поскольку Филлис пытается вспомнить фильм. [10] В четвертом, 49-секундном клипе, Гейб пытается вернуть Эрин, используя ее любовь к фильмам Pixar , но в конечном итоге терпит неудачу. [11]

Прием

Рейтинги

В своей оригинальной американской трансляции 13 мая 2011 года «Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер» посмотрели около 6,45 миллионов зрителей, и он получил рейтинг 3,3/9% доли среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [12] Это означает, что его посмотрели 3,3% всех 18-49-летних и 9% всех 18-49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Это ознаменовало падение рейтинга на девять процентов по сравнению с предыдущим эпизодом, сделав его вторым по самому низкому рейтингу эпизодом сезона в демографической группе 18–49 лет после « Тодда Пэкера ». [12] «Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер» был шестым по популярности сценарным шоу за неделю трансляции среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [13]

Обзоры

..."Офис" прекрасно справился без Карелла, Уилла Феррелла или любого другого из громких имен, которые пройдут в финале. Это был эпизод "Офиса", заполненный только знакомыми персонажами (даже Джо была здесь достаточно долго, чтобы считаться), и довольно хороший, к тому же. На прошлой неделе я сказал, что не хочу начинать судить о версии шоу после Карелла, пока не уйдет Деанджело. Ну, он ушел, и первое настоящее впечатление от шоу после Майкла было сильным.

Алан Сепинволл , HitFix [14]

«Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер» получил положительные отзывы критиков. Обозреватель IGN Синди Уайт прокомментировала: «Эта серия доказала, что шоу может быть смешным и без него ( Стива Карелла )». Она также похвалила игру Рэйна Уилсона и Джона Красински в серии, назвав её «одной из моих любимых динамик в сериале». [15] Однако она раскритиковала сюжетную линию любовного треугольника Энди-Гейба-Эрин, прокомментировав: «Она только ухудшилась из-за того, как они превратили Гейба из кроткого, неуклюжего бюрократа [sic] в неуравновешенного преследователя». [15] В конечном итоге она дала эпизоду оценку 8.0/10. [15] Алан Сепинволл из HitFix назвал серию «весёлой» и «радикальным улучшением по сравнению с „Внутренним кругом ». В основном он похвалил возвращение «динамики Дуайта/Джима», написав, что он «вкратце переосмыслил идею Дуайта как долгосрочного босса», и продолжил хвалить сценаристов за то, что они представили Дуайта в качестве менеджера только в одном эпизоде. [14] В конечном итоге он пришел к выводу, что «первое настоящее впечатление от шоу после Майкла было сильным». [14] Сценарист TV Squad Джоэл Келлер был очень позитивен по отношению к эпизоду, прокомментировав, что «история также дала мне веру в то, что Либерштейн и компания действительно могут проделать достоверную работу по исследованию других людей в офисе теперь, когда доминирующая сила шоу, Майкл, ушла». [16]

Майлз Макнатт из AV Club заявил, что « «Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер» продемонстрировал, что шоу вполне способно быть смешным и без Карелла», но раскритиковал эпизод за отсутствие «тонкого» юмора. [4] В конечном итоге он поставил эпизоду оценку B. [4] Сэм Морган из Hollywood.com назвал эпизод «довольно приличным эпизодом», отметив, что концепция эпизода похожа на 10-й эпизод седьмого сезона, « Китай ». [17] Он также положительно прокомментировал игру Элли Кемпер , написав, что «Она пришла в этот сериал как актриса скетчей, но впервые, я думаю, она наконец-то начала быть «актрисой».[ 17 ] Несколько комментаторов похвалили сцену, в которой Дуайт массирует спину Кевина. [14] [16] [17] «Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер» был признан четвертым по рейтингу эпизодом из 24 в седьмом сезоне, согласно опросу эпизодов на фан-сайте OfficeTally; эпизод получил оценку 8,81 из 10. [18] В другом опросе эпизод был признан вторым по рейтингу из 24 в седьмом сезоне, согласно опросу эпизодов «Выживший» на фан-сайте OfficeTally . [19]

Ссылки

  1. ^ ab "Офис: Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер". OfficeTally. 12 мая 2011 г.
  2. ^ "Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер, вопросы и ответы". OfficeTally . Получено 2 июня 2011 г. .
  3. ^ Thiyagarajan, Aishini (24 сентября 2010 г.). «The Office Recap: Nepotism» (Обзор офиса: непотизм). The Cornell Daily Sun. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  4. ^ abc McNutt, Myles (12 мая 2011 г.). "Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер". The AV Club . Получено 15 мая 2011 г. .
  5. Ausiello, Michael (15 февраля 2011 г.). «Эксклюзив: познакомьтесь с новым офисным сотрудником». TVLine . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 30 апреля 2011 г.
  6. Sepinwall, Alan (2 августа 2011 г.). «Интервью: шоураннер «Офиса» Пол Либерштейн о Джеймсе Спейдере и многом другом». HitFix . Получено 5 августа 2011 г.
  7. ^ "Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер, вопросы и ответы". OfficeTally. 18 мая 2011 г. Получено 19 мая 2011 г.
  8. ^ "Офис – Исполняющий обязанности менеджера – Клип первый – Видео". NBC . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  9. ^ "Офис – Исполняющий обязанности менеджера – Клип два – Видео". NBC. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  10. ^ "Офис – Исполняющий обязанности менеджера – Клип третий – Видео". NBC. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
  11. ^ "Офис – Исполняющий обязанности менеджера – Клип четыре – Видео". NBC. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
  12. ^ ab Gorman, Bill (13 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol", "Big Bang", "Community", "Rules", "Mentalist", "Office", "Vampire Diaries" скорректированы вверх; "Bones" скорректированы вниз". TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  13. Seidman, Robert (17 мая 2011 г.). "Телевизионные рейтинги 25 лучших передач: "American Idol", "The Voice", "Modern Family", "Dancing with the Stars", "NCIS" - самые просматриваемые за неделю 34". TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
  14. ^ abcd Sepinwall, Alan (13 мая 2011 г.). "Обзор: Офис – Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер: Держите его в кобуре". HitFix . Получено 14 мая 2011 г.
  15. ^ abc White, Cindy (13 мая 2011 г.). "Офис: "Дуайт К. Шрут, (исполняющий обязанности) менеджер" Обзор". IGN. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 13 мая 2011 г.
  16. ^ ab Keller, Joel (13 мая 2011 г.). "'The Office' Season 7, Episode 23 Recap". TV Squad . Получено 15 мая 2011 г.
  17. ^ abc Морган, Сэм (13 мая 2011 г.). «The Office Recap: Dwight K. Shrute (Acting) Manager». Hollywood.com . Получено 15 мая 2011 г. .
  18. ^ "Оценки фанатов 7-го сезона сериала "Офис". OfficeTally . Получено 3 июня 2011 г.
  19. ^ "Опрос выживших: Сезон 7". OfficeTally . Получено 26 августа 2011 г.

Внешние ссылки