Элейн Лобл Конигсбург (10 февраля 1930 г. – 19 апреля 2013 г.) – американская писательница и иллюстратор детских книг и художественной литературы для молодежи . Она является одной из шести писателей, получивших две медали Ньюбери , почетную награду Американской библиотечной ассоциации за «наиболее выдающийся вклад в американскую детскую литературу» в этом году. [1]
В 1966 году Кенигсбург представила свои первые две рукописи редактору Жану Карлу в издательстве Atheneum Publishers , и обе были опубликованы в 1967 году: «Дженнифер, Геката, Макбет, Уильям МакКинли и Я, Элизабет» и « Из смешанных файлов миссис Бэзил Э. Франквайлер» . [2] [3] «Из смешанных файлов миссис Бэзил Э. Франквайлер» выиграла медаль Ньюбери 1968 года , а «Дженнифер, Геката, Макбет, Уильям МакКинли и Я, Элизабет» была указана в качестве второго претендента в том же году, что сделало Кенигсбург единственным автором, который выиграл медаль Ньюбери и еще одна книга которого была указана в качестве второго претендента в том же году. [a] [4] Она снова выиграла за «Взгляд из субботы» в 1997 году, 29 лет спустя, самый длинный промежуток между двумя премиями Ньюбери, присужденными одному автору. [1]
За свой вклад в качестве детского писателя Кёнигсбург была номинирована в 2006 году от США на двухгодичную международную премию Ганса Христиана Андерсена — высшее международное признание, доступное создателям детских книг. [5]
Элейн Лобл родилась в Нью-Йорке 10 февраля 1930 года, [6] [7] но выросла в небольших городках Пенсильвании , вторая из трех дочерей. [6] Она родилась в семье двух еврейских иммигрантов, которые переехали из Нью-Йорка в городок в Пенсильвании. [8] Она была заядлым читателем, хотя чтение в ее семье было только «терпимым», «не санкционированным, как протирание пыли с мебели или выпечка печенья». [7] Она была отличницей в средней школе в Фаррелле, штат Пенсильвания, где не было никакой профориентации, и она никогда не слышала о стипендиях. [7] Чтобы заработать деньги на колледж, она работала бухгалтером на мясокомбинате, где познакомилась с Дэвидом Конигсбургом, братом одного из владельцев.
Элейн поступила в Технологический институт Карнеги (ныне Университет Карнеги — Меллон) в Питтсбурге , штат Пенсильвания, и специализировалась на химии, при этом ее «художественная сторона… по сути, дремала», потому что она была хороша в этом, а целью колледжа было «стать кем -то — библиотекарем, учителем, химиком, кем -то ». [7] Она окончила его в 1952 году [9] и стала первым человеком в своей семье, получившим ученую степень. [10] После окончания университета Элейн вышла замуж за Дэвида, который тогда был аспирантом по психологии. Она поступила в аспирантуру по химии в Университете Питтсбурга (1952–1954 [7] ), но они переехали в Джексонвилл, штат Флорида , после того, как он получил докторскую степень. Она работала учителем естественных наук в школе для девочек Бартрам до 1955 года; стала матерью троих детей: Пола, Лори и Росса (1955–1959 [7] ); начал рисовать в системе образования для взрослых после рождения двоих детей; и планировал это время, когда они все будут в школе. [11]
Konigsburg приняла новое направление после того, как семья переехала в Порт-Честер в Большом Нью-Йорке (1962 [7] ), где она продолжила уроки искусства и присоединилась к Лиге студентов-художников. [11] Она начала писать по утрам, когда ее третий ребенок пошел в школу. [11] Ее первый опубликованный рассказ Jennifer, Hecate был вдохновлен опытом Лори как новой девочки в Порт-Честере. Mixed-Up Files был вдохновлен жалобами ее детей на пикник со многими удобствами дома; она сделала вывод, что если они когда-нибудь сбегут, «они, безусловно, никогда не сочтут место менее элегантным, чем Музей Метрополитен». [6]
Конигсбург узнала о премии Ньюбери 1968 года и почетном упоминании этих первых двух книг во время переезда ее семьи из Порт-Честера в Джексонвилл. [7] Когда она сочиняла свое автобиографическое заявление для The Book of Junior Authors (2000), она жила «на пляже в Северной Флориде». Части The View From Saturday (1996) сложились воедино, когда она «встала из-за стола и прогулялась по пляжу». [6]
Как резюмирует критик Марах Губар, «В течение пяти десятилетий Кенигсбург бросала вызов читателям, затрагивая темы, которые часто избегают в детских книгах, от скрытой враждебности, которая пронизывает межрасовую дружбу, до домашних беспорядков, порожденных волнениями половой и родительской сексуальности... Кенигсбург стремилась изображать молодых людей как способных познать то, что происходит в их собственных головах, домах и более широком мире, в котором они живут. Плохие вещи случаются в ее романах, когда взрослые персонажи не уважают эту компетентность. Однако в то же время Кенигсбург подчеркивает, что все знания являются перспективными; определенное социальное положение, которое занимает каждый из нас, формирует то, что мы знаем и как мы это узнаем». [8]
Наряду с книгами-главами , некоторые из которых она проиллюстрировала, [4] Конигсбург является автором и иллюстратором трех иллюстрированных книг 1990-х годов «с участием ее собственных внуков»: «Книга великих цветов Сэмюэля Тодда» , «Книга великих изобретений Сэмюэля Тодда» и «Эми Элизабет исследует Bloomingdale's» . [3] [6]
В 1952 году она вышла замуж за Дэвида Конигсбурга, с которым у нее было трое детей: Пол (родился в 1955 году), Лори (родился в 1956 году) и Росс (родился в 1959 году). По состоянию на 2002 год у нее было пятеро внуков, Сэмюэл Тодд и Эми Элизабет были старшими детьми Лори и Росса. Ее муж, Дэвид Конигсбург, умер в 2001 году. [3]
Конигсбург умерла в Фоллс-Черч, Вирджиния , 19 апреля 2013 года от осложнений инсульта, который она перенесла неделей ранее. Ей было 83 года. [12]
Конигсбург долгое время проживал в Джексонвилле, Флорида , и Понте-Ведра-Бич, Флорида . [13]
Во многих рассказах Кенигсбурга описываются детские и подростковые трудности, которые легко понять читателям школьного возраста. Часто ее персонажи стремятся найти ответы на важные вопросы, которые помогут сформировать их личности. Многие из них основаны на ее собственном опыте в детстве, наблюдениях, которые она делала за детьми, будучи учителем, и опыте или наблюдениях ее детей. [6]
Особенно ее персонажи «мягко удобны снаружи и прочно неуютны внутри». [10] Преподавая в Бартраме, она узнала, что предполагаемые «избалованные молодые женщины, у которых было все [на самом деле] были все блага мира, но ... были такими же неудобными внутри, как и я, когда росла». [7] Позже она поняла, что ее собственные дети были детьми из среднего класса в пригороде с удобствами, отличными от ее собственных. Она писала об «их типе взросления, о чем-то, что решало проблемы, которые возникают, даже если вам не нужно беспокоиться, если вы износите свою обувь, смогут ли ваши родители купить вам новую пару, о чем-то, что решает основные проблемы того, кто я?» [7]
Она сказала Scholastic Teachers: «Основные проблемы остаются прежними. Дети, о которых я пишу, просят того же, чего хотела я. Они хотят двух противоречивых вещей. Они хотят быть такими же, как все остальные, и они хотят отличаться от всех остальных. Они хотят принятия и того, и другого». [14] [11]
Конигсбург является автором следующих книг; те, которые она иллюстрировала, отмечены («илл. ELK»). [b] Она сказала, что иногда ее любимой книгой становится Father's Arcane Daughter , а Элеонора Аквитанская — человек, с которым она больше всего хотела бы встретиться. [11] Ее работы были переведены и опубликованы на нескольких языках, включая корейский. [15] [16] [17] [18]
Помимо аудиокниг , четыре романа Кенигсбурга были адаптированы и поставлены в виде фильмов и пьес. [b]
Две книги Кенигсбурга стали финалистами Национальной книжной премии в категории «Детская» (с 1969 по 1983 год) : исторический роман «Гордый вкус к Скарлет и Минивер» в 1974 году [24] и сборник рассказов « Отбрасывая тени» в 1980 году. [25] «Гордый вкус» занял второе место на премии Phoenix Award 1993 года , а «Отбрасывая тени» выиграла Phoenix Award 1999 года. Эта премия Ассоциации детской литературы присуждается лучшей детской книге, опубликованной 20 лет назад, которая не получила крупной награды; [26] она названа в честь мифической птицы феникс , которая возрождается из пепла, что указывает на то, что победившая книга вышла из небытия. [27]
С послесловием автора к 35-летию.Послесловие включает репродукции письма Джин Карл миссис Конигсбург от 21 июля 1966 года о рукописи «Смешанных файлов » и двухстраничное «продолжение» этой книги, которое Конигсбург написала для банкета по случаю вручения премии Ньюбери в 1968 году.
