Refresh

This website ru.stringtranslate.com/ET%20the%20Extra-Terrestrial/E.T._the_Extra-Terrestrial_(album) is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh.

stringtranslate.com

ET the Extra-Terrestrial (альбом)

ET the Extra-Terrestrial — аудиокнига и альбом саундтреков к фильму 1982 года режиссёра Стивена Спилберга . Композитором альбома выступил Джон Уильямс , озвучил его Майкл Джексон , спродюсировал Куинси Джонс , распространил MCA Records . Аудиокнига была спродюсирована Джоном Уильямсом и Майклом Джексоном в сотрудничестве с Родом Темпертоном , Фредди ДеМанном и Брюсом Свиденом .

Аудиокнига ET the Extra-Terrestrial была выпущена MCA 15 ноября 1982 года — в том же месяце, что и нашумевший шестой студийный альбом Майкла Джексона Thriller, несмотря на условия, выдвинутые Epic Records , звукозаписывающим лейблом Джексона, о том, что он не должен быть выпущен до выхода Thriller . В результате Epic подала в суд на MCA, что привело к отзыву альбома. Во время своего сокращенного выпуска ET the Extra-Terrestrial достиг 37-го места в Billboard 200 и 82-го места в UK Albums Chart . Он был хорошо принят критиками и принес Джексону премию Грэмми за лучшую запись для детей .

Содержание

В комплект альбома ET the Extra-Terrestrial входит сборник рассказов, который позволяет слушателям читать вместе с Джексоном, пока он рассказывает историю об инопланетянине и визите инопланетянина на планету Земля. В книге есть фотография инопланетянина, кладущего руки на плечи Джексона, в то время как один из пальцев инопланетянина светится. Эта фотография включена в комплект альбома в виде полноцветного плаката размером 22 дюйма (56 см) × 22 дюйма (56 см). [2] [3] [4] В 20-страничный сборник рассказов входят кадры из фильма и текст песни «Someone in the Dark» (написанной Аланом и Мэрилин Бергман ), которую Джексон поет в аудиокниге. Запись на 12-дюймовой виниловой пластинке включает оригинальную музыку Джона Уильямса , интегрированные звуковые эффекты из фильма, а также голос инопланетянина на заднем плане. [4] [5]

Фон

До записи альбома ET the Extra-Terrestrial Джексон выпустил четыре сольных студийных альбома на Motown Records в период с 1972 по 1975 год ( Got to Be There , Ben , Music & Me и Forever, Michael ), а также несколько альбомов с братьями в составе The Jackson 5/Jacksons в период с 1969 по 1981 год. В 1975 году он и его братья (кроме Джермейна ) перешли на Epic Records , а в 1979 году Майкл выпустил свой пятый сольный альбом Off the Wall , который имел успех у критиков и в коммерческом плане. [6] [7] [8] [9]

В июне 1982 года в кинотеатрах вышел научно-фантастический фильм Стивена Спилберга « Инопланетянин» . [10] Созданный компанией Спилберга Amblin Entertainment и распространяемый Universal Pictures (тогда дочерней компанией MCA Inc. ), [11] в главных ролях снялись Генри Томас , Ди Уоллес , Роберт Макнотон , Дрю Бэрримор и Питер Койот . Фильм рассказывает историю Эллиота , мальчика, который подружился с добродушным инопланетянином, которого он называет Инопланетянином, который оказался на Земле. После выхода фильм стал блокбастером и превзошел «Звездные войны» , став самым кассовым фильмом, выпущенным на тот момент. [12] Критики хвалили его как вечную историю дружбы, [13] а Американский институт киноискусства оценивает его как третий величайший научно-фантастический фильм, когда-либо снятый в Соединенных Штатах. [14]

Производство

Майкл Джексон начал работу над ET the Extra-Terrestrial примерно в то же время, когда он записал Thriller.

Джексон начал работу над аудиокнигой ET the Extra-Terrestrial в июне 1982 года — примерно через два месяца после того, как он начал записывать свой шестой студийный альбом Thriller . Куинси Джонс был продюсером обоих проектов, а также работал в качестве автора повествования для аудиокниги. [15] [16] Во время записи повествования Джексон был так расстроен смертью ET, что он плакал. Джонс и Спилберг оба чувствовали, что попытка записать эту часть снова не изменит эмоциональную реакцию поп-звезды, и решили оставить плач Джексона в готовой записи. Биограф Джексона Лиза Д. Кэмпбелл написала, что Джонс узнал об этом во время записи « She's Out of My Life » (с альбома Off the Wall ), где певица также разрыдалась. [17]

Несколько авторов альбома ET the Extra-Terrestrial storybook работали с Джексоном в прошлом. Род Темпертон , написавший несколько песен, вошедших в Off the Wall и Thriller , написал музыку для «Someone in the Dark». Фредди ДеМанн и Рон Вайснер, бывшие менеджеры The Jacksons, выступили в качестве координаторов производства для альбома. Брюс Свиден был инженером ET the Extra-Terrestrial , задача, которую он выполнил для Off the Wall и Thriller , и будет продолжать выполнять для следующих альбомов Джексона. Дик Циммерман сфотографировал Джексона для обложки альбома Thriller , прежде чем снова запечатлеть певца для сопровождающего постера к альбому ET the Extra-Terrestrial . [17] [18]

После того, как запись и инженерные аспекты производства были завершены, MCA Records (дистрибьютор альбома) напечатали более миллиона копий аудиокниги. В 1982 году журналист Billboard написал, что это был один из «самых амбициозных» проектов, которые MCA Records взяли на себя на тот момент. [19]

Сочувствие Джексона персонажу ET

Джексон прокомментировал следующее:

«Он находится в странном месте и хочет, чтобы его приняли, — а это ситуация, в которой я оказывалась много раз, путешествуя из города в город по всему миру. Ему комфортнее всего с детьми, и я очень люблю детей. Он дарит любовь и хочет любви в ответ, то есть меня. И у него есть эта суперспособность, которая позволяет ему отрываться и летать, когда он хочет уйти от всего на Земле, и я могу себя с этим отождествить. Мы с ним во многом похожи». [5]

Выпуск и юридические вопросы

Epic Records разрешили Джексону записать альбом при двух условиях:

  1. MCA Records не собирались выпускать ET the Extra-Terrestrial до Рождества 1982 года. (Это было сделано для того, чтобы избежать конкуренции аудиокниги с новым альбомом Джексона Thriller .)
  2. Песня «Someone in the Dark» не планировалась к выпуску в качестве сингла. [2]

MCA Records нарушили оба условия, выпустив сборник рассказов в ноябре 1982 года и предоставив 7-дюймовые промокопии «Someone in the Dark» радиостанциям. После того, как Epic подала иск на 2 миллиона долларов, MCA Records была вынуждена отозвать альбом и была лишена права выпускать «Someone in the Dark» как сингл. [2] [17] [20] [21] Руководители Epic посчитали, что MCA вводит в заблуждение общественность, заставляя ее поверить в то, что недавно выпущенный сингл « The Girl Is Mine » был представлен в сборнике рассказов. Истцы также потребовали запретить MCA Records работать с Джексоном в будущем и запретить выпуск любых других медиа, принадлежащих MCA, с участием певца. [19]

В результате правовых ограничений, запрещавших публичный выпуск «Someone in the Dark» в качестве сингла, промо-копии, которые были сделаны, с тех пор стали одними из самых редких и востребованных записей певца; некоторые были проданы более чем за 1600 долларов. [22] [23] По словам Джона Бранке в документальном фильме Thriller 40 , Майкл был расстроен на тогдашнего Уолтера Йетникоффа , президента Epic Records, и Йетникофф задавался вопросом, что ему следует сделать, чтобы исправить ситуацию. Майкл Джексон владел всеми своими мастер-записями в результате судебного разбирательства, начиная с Off the Wall и до последующих релизов. Начальная версия песни была позже включена в качестве бонус-трека в специальное издание Thriller 2001 года , а также в бокс-сет Michael Jackson: The Ultimate Collection . [24] [25] [26]

Прием

ET the Extra-Terrestrial достиг 82-го места в UK Albums Chart , [27] что считается высоким показателем для сборника рассказов. [28] Аудиокнига принесла Джексону премию Грэмми в 1984 году [n 1] за лучшую запись для детей . [30] [31] [32] Получив награду и забрав домой рекордные восемь Грэмми из беспрецедентных двенадцати номинаций, певец сказал, что из всех наград, полученных им в тот вечер, он «больше всего гордится этой». [33] [34] [35]

ET the Extra-Terrestrial также был хорошо принят критиками. Чарльз Л. Сандерс из журнала Ebony описал его как «экстраординарный альбом». [36] Марк Бего из Toledo Blade утверждал, что песня «Someone in the Dark» была «одной из самых красивых баллад», когда-либо записанных Джексоном. [2] Он также прокомментировал, что объединение продюсирования Джонса, диалогов из фильма, «эффективного и эмоционального» прочтения повествования Джексоном и «грандиозной парящей оркестровки» аудиокниги сделали альбом ET the Extra-Terrestrial «[вызывающим] столько же слез, сколько и фильм». [2] Автор Billboard описал аудиокнигу как «богато упакованную, с любовью изготовленную» и стоящую своей высокой запрашиваемой цены. [37] Журналист Lexington Herald-Leader пришел к выводу, что это был «восхитительный» альбом-книга. [38]

Трек-лист

Персонал

Диаграммы

Примечания

  1. ↑ Чтобы иметь право на премию Грэмми на церемонии 1984 года , номинированные записи должны были быть выпущены в период с 1 октября 1982 года по 30 сентября 1983 года. [29]

Ссылки

  1. ^ "Billboard". Nielsen Business Media. 6 ноября 1982 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г. – через Google Books.
  2. ^ abcde Bego, Mark (7 марта 1984 г.). "Then came 'Thriller'!". Toledo Blade . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 1 ноября 2009 г. .
  3. ↑ Мансур, стр. 146
  4. ^ ab Упаковка и аннотация к книге рассказов «ET the Extra-Terrestrial»
  5. ^ ab Sanders, Charles L. (декабрь 1982 г.). Michael. Vol. XXXVIII. Ebony . pp. 126–132 . Получено 1 ноября 2009 г.
  6. ↑ Джордж, стр. 31–40.
  7. ↑ Тараборелли, стр. 610–612.
  8. ↑ Holden, Stephen (1 ноября 1979 г.). «Off the Wall: Michael Jackson». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 г. Получено 23 июля 2008 г.
  9. ^ "Майкл Джексон: Off the Wall – Классические альбомы – Музыка – Virgin media". Virgin Media . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 12 декабря 2008 года .
  10. ^ "Вот как ET играли 20 лет назад". St. Louis Post-Dispatch . 22 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 25 марта 2012 г.
  11. ^ «'ET' наконец-то возвращается домой... на видеокассете». Sacramento Bee . 20 августа 1988 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 8 мая 2012 г.
  12. ↑ Рош, Кэтрин (1 марта 2008 г.). «ET: appearing in a fence near you». Shropshire Star . Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Получено 1 ноября 2009 г.
  13. ^ "Universal Studios Hollywood празднует 20-ю годовщину фильма 'ET The Extra-Terrestrial'". PR Newswire . 28 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 23 мая 2012 г.
  14. ^ "Top 10 Sci-Fi". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Получено 8 марта 2012 года .
  15. ^ Пратт, стр. 59
  16. ^ Тараборелли, стр. 209
  17. ^ abc Кэмпбелл, стр. 55
  18. ^ Кэмпбелл, стр. 56
  19. ^ ab Kozak, Roman (27 ноября 1982 г.). "CBS подает в суд, чтобы заблокировать пакет MCA 'ET'". Billboard . Получено 9 апреля 2012 г.
  20. ^ Грант, стр. 61
  21. ^ "Someone In the Dark" винил
  22. ^ Холстед, стр. 294
  23. ^ "Конвертация фунта в доллар". Poundtodollar.co.uk. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  24. ↑ Orzeck, Kurt (12 февраля 2008 г.). «Переиздание Thriller Майкла Джексона: All Killer, No Filler». MTV . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  25. ^ Галло, Фил (30 ноября 2007 г.). "Юбилейный релиз 'Thriller'". Variety . Получено 10 марта 2012 г. .
  26. ↑ Harris, Will (5 января 2005 г.). «Michael Jackson: The Ultimate Collection». PopMatters . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  27. ^ ab Rees, стр. 258
  28. ^ Ханифорд, стр. 58
  29. ^ "Майкл Джексон — большой обладатель премии Грэмми". Spartanburg Herald-Journal . 29 февраля 1984 г. Получено 8 мая 2012 г.
  30. ↑ Джордж, стр. 40
  31. ↑ Хилберн, Роберт (29 февраля 1984 г.). «The Jackson 8: A „Thriller“ at the Grammy». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 9 марта 2012 г.
  32. ↑ Хилберн, Роберт (26 февраля 1984 г.). «Джексон: новый король Грэмми-роуд?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 9 марта 2012 г.
  33. ↑ Арар, Ярдена (11 января 1984 г.). «Майкл Джексон получает рекордные 12 номинаций». The Free Lance–Star . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 1 ноября 2009 г.
  34. ^ "Певец Майкл Джексон претендует на 8 музыкальных наград". Rome News-Tribune . 29 февраля 1984 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 1 ноября 2009 г.
  35. ↑ Арар, Ярдена (29 февраля 1984 г.). «Ночь записей». The Free Lance–Star. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 1 ноября 2009 г.
  36. ^ Сандерс, Чарльз Л. (ноябрь 1983). Диана и Майкл. Эбони . Получено 31 октября 2009 г.
  37. ^ "Top album picks". Billboard . 27 ноября 1982 г. стр. 68. Получено 9 апреля 2012 г.
  38. ^ «Звуковые дорожки позволяют вам насладиться магией любимых фильмов». Lexington Herald-Leader . 9 июня 1983 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 1 ноября 2009 г.
  39. ^ "Dutchcharts.nl – Soundtrack / John Williams – ET – The Extra-Terrestrial" (на голландском). Hung Medien. Получено 17 августа 2013 г.
  40. ^ "Offiziellecharts.de – Soundtrack / John Williams – ET – The Extra-Terrestrial" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 17 августа 2024 г.
  41. ^ "Swedishcharts.com – Soundtrack / John Williams – ET – The Extra-Terrestrial". Hung Medien. Получено 17 августа 2013 г.
  42. ↑ ET: The Extra-Terrestrial (Оригинальный саундтрек к фильму) (издание к 20-летию) – Джон Уильямс – Награды Архивировано 9 июля 2020 г. на Wayback Machine . AllMusic . Rovi Corporation . Получено 17 августа 2013 г.

Источники: