stringtranslate.com

Европейский Союз–Таможенный союз Турция

Памятная турецкая монета в честь таможенного союза ЕС-Турция
Страна-кандидат Турция и Европейский Союз

Таможенный союз Европейского союза и Турции — торговое соглашение между Европейским союзом (ЕС) и Турцией . Соглашение вступило в силу 31 декабря 1995 года после решения Совета ассоциации Европейского сообщества и Турции от 6 марта 1995 года о создании таможенного союза ( турецкий : Gümrük Birliği ) между двумя сторонами. [1] Товары могут перемещаться между двумя субъектами без каких-либо таможенных ограничений. Таможенный союз не охватывает такие важные экономические сферы, как сельское хозяйство (к которому применяются двусторонние торговые уступки), услуги или государственные закупки .

В 1996 году между Турцией и Европейским Союзом была создана зона свободной торговли для товаров, подпадающих под действие Европейского объединения угля и стали . Решение 1/98 Совета Ассоциации охватывает торговлю сельскохозяйственной продукцией.

Помимо установления общего внешнего тарифа на охватываемую продукцию, Таможенный союз предусматривает, что Турция будет соответствовать acquis communautaire в нескольких важных областях внутреннего рынка, особенно в отношении промышленных стандартов.

Согласно исследованию 2020 года, соглашение стимулировало торговлю между ЕС и Турцией. В производстве торговля между ЕС и Турцией выросла на 55–65 процентов по сравнению с Соглашением Анкары. [2]

Результаты для Турции

Таможенный союз увеличил как импорт , так и экспорт в Турции, [3] а также ее ВВП на душу населения. [4] Признано, что членство Турции в таможенном союзе сыграло значительную роль в переходе ее экономики от аграрной к индустриальной. [5]

Поскольку Турция находится в таможенном союзе с ЕС, ей приходится корректировать свои тарифы и пошлины , чтобы они соответствовали тарифам и пошлинам ЕС. Однако соглашения о свободной торговле (ССТ), подписанные ЕС, не распространяются на Турцию, поэтому партнеры ЕС по ССТ могут экспортировать в Турцию без пошлин, сохраняя при этом тарифы на турецкие товары, если только они также не заключат отдельное соглашение о ССТ с Турцией. Во время переговоров о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве (ТТИП) Турция подняла вопрос о выходе из таможенного союза из-за экономического спада, который она понесет, поскольку американские товары будут ввозиться в Турцию без пошлин, а турецкие товары будут продолжать облагаться американскими пошлинами. ЕС и Турция ведут переговоры о внесении поправок в соглашение о таможенном союзе, чтобы добавить Турцию в нынешние и будущие ССТ ЕС. [6] [7] [8]

Кандидатура государства-члена ЕС

Турция является ассоциированным членом Европейского сообщества (ЕС) с 1964 года после подписания в 1963 году Анкарского соглашения (Соглашение об ассоциации ЕЭС-Турция (1963)) с ЕЭС. Турция подала заявку на полноправное членство 14 апреля 1987 года.

Решение о рассмотрении заявки Турции было отложено до 1993 года, поскольку Европейское сообщество находилось в процессе становления еще более (политически и экономически) плотным Европейским Союзом . Распад Советского Союза и воссоединение Германии еще больше задержали решение о членстве Турции. В те годы Европейское сообщество также стало неохотно рассматривать заявку Турции.

На саммите в Хельсинки в декабре 1999 года Турции был предоставлен статус страны-кандидата. В конце 2004 года Европейская комиссия опубликовала отчет с положительными рекомендациями Европейскому совету , в котором указывалась степень соответствия Турции Копенгагенским политическим критериям. На этом основании Европейский совет принял решение начать переговоры о вступлении с Турцией 3 октября 2005 года. С тех пор не было достигнуто существенного прогресса в вопросе членства, и нет никаких свидетельств политической воли сделать это.

Обновление предложений

В декабре 2016 года Европейская комиссия опубликовала оценку, предлагающую обновить и модернизировать соглашение, которое включает услуги и государственные закупки. [9] Отчет завершился двумя вариантами: Расширенная торговая структура (ECF) или Глубокая и всеобъемлющая зона свободной торговли (DCFTA). [10] По состоянию на март 2020 года Совет не адаптировал ни одно из предложений. С 2015 года турецкое правительство провело несколько заседаний для оценки обновления соглашения. [11]

Евро-Средиземноморская зона свободной торговли

Турция также является членом Евро-Средиземноморского партнерства и в связи с этим заинтересована в заключении соглашений о свободной торговле со всеми другими средиземноморскими партнерами с целью создания Евро-Средиземноморской зоны свободной торговли , первоначально запланированной на 2010 год.

Критика

Соглашение подвергается критике со стороны некоторых, поскольку само по себе соглашение не предоставляет Турции никаких политических или экономических полномочий в Европейском Союзе, в то время как Союзу предоставляются некоторые полномочия по отношению к Турции; таким образом, его сравнивают с капитуляциями Османской империи . [12]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ассоциация
  2. ^ сотрудничество

Ссылки

  1. ^ "Турция - Торговля - Европейская комиссия". ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Получено 31 января 2016 года .
  2. ^ Ларч, Марио; Шмайссер, Айко Ф.; Ваннер, Йошка (2020). «История (почти) 1001 коэффициента: глубокие и неоднородные эффекты таможенного союза ЕС-Турция». JCMS: Журнал исследований общего рынка . 59 (2): 242–260. doi : 10.1111/jcms.13058 . hdl : 10419/198858 . ISSN  1468-5965.
  3. ^ Билин Нейапти, Фатма Таскын и Мурат Юнгёр. «Действительно ли Соглашение о Европейском таможенном союзе повлияло на торговлю Турции?» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2018 года . Получено 18 января 2018 года .
  4. ^ Aytuğ, Hüseyin; Kütük, Merve Mavuş; Oduncu, Arif; Togan, Sübidey (2017). "Twenty Years of the EU-Turkey Customs Union: A Synthetic Control Method Analysis" (PDF) . JCMS: Journal of Common Market Studies . 55 (3): 419–431. doi :10.1111/jcms.12490. hdl : 11693/37085 . S2CID  53560157. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2020 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
  5. ^ «ЕС и Турция нужны друг другу. Может ли модернизация Таможенного союза стать ключом?». 29 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 18 января 2018 г.
  6. ^ "Таможенный союз ЕС-Турция в свете ТТИП и за пределами экономических отношений". 15 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Получено 25 января 2017 г.
  7. ^ «Переговоры между Турцией и ЕС об обновлении соглашения о Таможенном союзе начнутся в 2017 году». Daily Sabah . 30 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 25 января 2017 г.
  8. ^ "Турция избегает экономических страданий благодаря торговому соглашению с ЕС". 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 25 января 2017 г.
  9. ^ "Турция - Торговля - Европейская комиссия". ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Получено 13 марта 2020 года .
  10. ^ "Исследование ЕС-Турция" (PDF) . Европейская комиссия . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2020 г. . Получено 13 марта 2020 г. .
  11. ^ "TC Ticaret Bakanlığı". Министерство торговли (Турция) (на турецком языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Получено 13 марта 2020 года .
  12. ^ Метин Айдоган [на турецком языке] . «Avrupa Birliğini Yaratan Nedenler ve Türkiye» [Причины создания Европейского Союза и Турции] (PDF) (на турецком языке) . Проверено 22 января 2024 г. 19-й год назад Алан Гюмрюк Бирлиги Протокол Турецкой экономики, сиясал и хукуксал хюкюмранлык хаклары, üye olmadığı bir diş güce devretmeyi Kabul ediyor ve kendisini Avrupa'nın bir yarı – sömürgesi haline getiriyordu. [С Протоколом о Таможенном союзе, менталитет которого восходит к колониальной эпохе 19 века, Турция согласилась делегировать свои политические и юридические права суверенитета иностранной державе, членом которой [Турция] не является, и превращалась в полуколонию Европы. Протокол Таможенного союза был полностью и недвусмысленно, жестким соглашением о капитуляции]

Внешние ссылки