stringtranslate.com

Эскадрилья «Орёл» (фильм)

Eagle Squadron — американский военный фильм 1942 года режиссёра Артура Любина с Робертом Стэком , Дианой Бэрримор , Джоном Лодером и Найджелом Брюсом в главных ролях . Фильм основан на рассказе CS Forester , опубликованном в журнале Cosmopolitan , и вдохновлён сообщениями СМИ о сражениях в Битве за Британию , в частности, об американских пилотах, которые добровольно служили до вступления США во Вторую мировую войну , чтобы летать в Королевских ВВС в настоящих Eagle Squadrons .

Сюжет

Когда в Европе начинается война, молодые американцы Чак С. Брюэр ( Роберт Стэк ), Джонни М. Коу ( Лейф Эриксон ) и Вадислав Боровски ( Эдгар Барьер ) пересекают Атлантику, чтобы присоединиться к Королевским военно-воздушным силам. Назначенные в эскадрилью Eagle, состоящую из других американских пилотов, они подружились с командиром эскадрильи Пэдди Карсоном (Джон Лодер) и женщинами-летчицами Энн Партридж (Диана Бэрримор) и Нэнси Митчелл ( Эвелин Анкерс ). Чак сразу же увлекается Нэнси, но у нее уже есть парень, Хэнк Старр ( Джон Холл ), еще один пилот в эскадрилье.

После того, как они прошли подготовку в качестве летчиков-истребителей, во время их первой миссии против немецкой военно-воздушной базы, Джонни и Чак были сбиты, и Джонни погиб. Чак спускается с парашютом в море и его спасают, но вернувшись на базу, он узнает, что двое других пилотов, пытавшихся защитить их, когда оба американца нарушили строй, также были убиты.

На военных танцах Чак и Энн договариваются о свидании, которое оказывается пикником с группой эвакуированных детей, прерванным немецким авианалетом. Позже командир эскадрильи Карсон, которому также нравится Энн, везет ее в Лондон, а Чак следует за парой. Во время бомбардировки больницы Энн получает ранение, выводя других из горящего здания, но находит своего отца, сэра Джеймса Партриджа ( Пол Кавана ), известного пацифиста, который умирает у нее на руках.

Чак и Вадислав вместе с Карсоном принимают участие в рейде коммандос во Франции, чтобы захватить совершенно секретный новый немецкий истребитель «Леопард». [N 1] Миссия заканчивается смертью Карсона и Вадислава, но Чак взлетает и пробивает себе путь с вражеской территории, возвращая угнанный истребитель в Англию. На церемонии награждения Чака и Энн награждают за храбрость, но церемонию прерывает еще один немецкий авианалет. Чак, сделавший Энн предложение, целует ее в щеку, прежде чем подняться в воздух.

Бросать

В «Эскадрилье Орла» снялись как американские, так и британские актеры. Слева направо: американцы Джон Холл и Роберт Стэк стоят по бокам от британского актера Джона Лодера.

Документальная версия

Фильм начинался как документальный фильм о реальных пилотах эскадрильи «Игл» в сотрудничестве с британским Министерством информации, которое предоставило реальные кадры воздушных боев. [3]

23 октября 1940 года продюсер Уолтер Вангер объявил, что он будет снимать Eagle Squadron для United Artists и что он хочет, чтобы режиссером был Уильям Уэллман . 4 ноября 20th Century Fox объявила, что собирается сделать конкурирующий проект The Eagles Fly Again с Генри Фондой и Доном Амичи. [4]

В ноябре Уэнгер нанял Уильяма Хёрда Беннета для написания сценария. [5]

В марте 1941 года Вангер объявил, что фильм станет одной из трех картин, которые он снимет для United Artists, другие — «Закат» и «Так благородно сияет» . [6] В июле Вангер сказал, что фильм станет частью сделки с UA на четыре картины, другие — «Закат» , «Шайенн» и «Быть ​​или не быть» . [7] Режиссерами фильма станут Гарри Уоттс и Эрнест Шодсак . [8]

Вангер отправил коллегу-продюсера Мериана С. Купера и режиссеров Гарри Уотта и Шодсака, чтобы снять эскадрилью в действии. Уотт и сценарист Ян Далримпл были из British Crown Film Unit . [9]

Продюсеры фильма определили шесть пилотов, которые будут в центре внимания фильма. В сентябре New York Times сообщила, что съемки в Англии длились три месяца, и этими шестью мужчинами были Эндрю Мамедофф , Грегори Деймонд, Юджин Тобин , Уильям Р. Данн , Люк Аллен и Чесли Г. Петерсен. Шодсак сказал, что не хотел фокусироваться на каком-либо конкретном летчике на случай, если один из них будет сбит — это случилось с Тобином в сентябре. Шодсак было запрещено летать на заданиях, потому что если его собьют, как гражданское лицо, он будет подвергнут казни, поскольку не является представителем вооруженных сил. [10]

Эскадрилья продолжала сражаться во время съемок в Британии, и несколько пилотов погибли. Технический консультант Джон М. Хилл, находившийся в отпуске из Королевских ВВС из-за военной травмы и фактический член эскадрильи Eagle, был одним из четырех пилотов из 17-й эскадрильи, которые выжили. [2]

Шесть месяцев предпроизводственных съемок были сопряжены со многими проблемами, включая нежелание пилотов Eagle Squadron принимать участие. Это закончилось отставкой Уотта и Далримпла. [11]

Хотя первоначальный документальный проект не был реализован, отснятый материал был использован для нового фильма.

Производство художественных фильмов

В октябре 1941 года Вангер продал свою компанию, включая шестнадцать объектов недвижимости, компании United Artists, но сохранил права на Eagle Squadron . Вангер намеревался создать новую компанию и сделать Eagle Squadron своим первым фильмом. [12]

17 ноября Вангер объявил, что подписал контракт на создание фильмов в Universal, включая Eagle Squadron . Этот фильм больше не будет документальным, а будет вымышленной историей, основанной на журнальной истории CS Forester. Норман Рейлли Рейн писал сценарий. В фильме будут использованы кадры, снятые в Англии, но теперь персонажей будут играть актеры, а не настоящие пилоты. [13]

Сообщается, что эта вымышленная история была идеей Рейна, который продал ее Вангеру, а тот нанял Форестера, чтобы тот написал ее как журнальную историю. [14]

В декабре 1941 года Уэнгер объявил, что главную женскую роль будет играть Диана Берримор, которая появлялась на сцене в спектакле « Земля яркая» . [15] Другие ключевые роли достались Роберту Стэку, Лейфу Эриксону и Джону Холлу. (В то время как роль Холла была небольшой, Уэнгер позже пригласила актера в « Тысячу и одну ночь »). [16]

В начале января Universal объявила, что режиссёром станет Артур Любин. [17] Любин получил эту работу на волне своего успеха с Эбботом и Костелло. [18]

Съемки начались 15 января. Натурные съемки проходили на натуре студии Universal Studio за пределами Лос-Анджелеса. [19] Стэк вспоминает Бэрримор как «печальную и совершенно запутанную леди» со «склонностью запивать свои проблемы, вспыльчивым характером и неустойчивой эмоциональной позицией. Но у нее не было ни времени, ни подготовки, чтобы приобрести огромную техническую базу в актерском мастерстве, которая была у других членов ее знаменитой семьи». [20]

«Эскадрилья «Игл»» начинается с экранного заявления: «Эта постановка стала возможной благодаря сотрудничеству Министерства авиации Великобритании, Министерства информации Великобритании, Королевских военно-воздушных сил [и] эскадрильи «Игл» Королевских ВВС». Известный военный корреспондент и радиокомментатор Квентин Рейнольдс, который также документировал роль эскадрилий «Игл», читает развернутое предисловие. [2]

Прием

Театральная касса

Хотя настоящим пилотам «Эскадрильи Орла» не нравилось, что фильм выдумывал их историю, «Эскадрилья Орла» стала кассовым хитом, заработав 697 607 долларов. [1] [21] Журнал Variety сообщил, что в 1942 году фильм заработал 1,8 миллиона долларов в прокате в США. [22] Премьера фильма в Сан-Франциско в театре «Орфей» собрала 200 000 долларов от продажи военных облигаций. [2]

В Великобритании фильм собрал 144 649 фунтов стерлингов. [23]

Критический ответ

Критики не оценили фильм. Босли Кроутер в своей рецензии в The New York Times посчитал смешение вымышленных и реальных событий нелепым и назвал фильм не более чем фильмом категории B. Он написал, что «Эскадрилья Орла» была «... далека от подлинной драмы об американских летчиках в Королевских ВВС, какой она должна быть, а скорее напыщенным военным приключенческим фильмом, который смущающе сентиментально повествует об английской храбрости и американской смелости». [24]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. Самолет, показанный в фильме, — Messerschmitt Bf 109. [2 ]
  2. Фильм стал дебютом Дианы Бэрримор в полнометражном кино. [2]

Цитаты

  1. ^ abc Bernstein 2000, стр. 441.
  2. ^ abcde "Notes: Eagle Squadron (1942)". Turner Classic Movies . Получено: 26 августа 2014 г.
  3. Оррисс 1984, стр. 50–51.
  4. Новости экрана здесь и в Голливуде: сообщается о конфликте из-за приоритетных прав на экранизацию истории об эскадрилье «Игл». New York Times 5 ноября 1940 г.: 33.
  5. ^ ЭКРАННЫЕ НОВОСТИ ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ. New York Times 9 ноября 1940 г.: 20.
  6. Уэнгер планирует снять три фильма: первым фильмом, снятым в 1941 году, станет «Закат», история о северо-восточной Африке. Los Angeles Times, 3 марта 1941 г.: A2.
  7. Джон Уэйн сыграет главную роль в фильме «Шайенн» для Уэнгера — New York Times 21 июля 1941 г.: 18.
  8. Уэнгер выпустит четыре картины в год: United Artists выпустит продукцию студии; ведется работа над фильмом, снятым в Восточной Африке. Los Angeles Times, 25 июля 1941 г.: 14.
  9. Глэнси 1999, стр. 122.
  10. Переходим к фактам: Голливуд проявляет необычный интерес к документальным фильмам — другие статьи. Дуглас У. Черчилль. New York Times 14 сентября 1941 г.: X3.
  11. ^ Глэнси 1999, стр. 124.
  12. ^ UNITED ARTISTS НАМЕРЕНЫ ПРОДЮСИРОВАНИЕМ ФИЛЬМОВ: дистрибьюторская группа, изменившая политику, выходит на рынок, чтобы помочь независимому производству. ВЫКУПАЕТ ВСЕ АКЦИИ WANGER. Приобретает права на 16 экранных площадок, а также студийные помещения у Сэма Голдвина. New York Times 16 октября 1941 г.: 24.
  13. ^ НОВОСТИ ЭКРАННОГО ВИДЕО ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ: «Эскадрилья Орлов» Уэнгера выйдет на экраны компанией Universal. New York Times 18 ноября 1941 г.: 33.
  14. Еще один Берримор для экрана: Hollywood Letter. Фрэнк Догерти. Christian Science Monitor 27 марта 1942 г.: 10.
  15. ^ ЭКРАННЫЕ НОВОСТИ ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ:. New York Times 22 декабря 1941 г.: 25.
  16. ^ Вагг, Стивен (9 апреля 2022 г.). «Коктейльное, но удивительно интересное кино Джона Холла». Filmiink .
  17. Новости из Голливуда New York Times 3 января 1942 г.: 15.
  18. ^ Вагг, Стивен (14 сентября 2019 г.). «Кино Артура Любина». Diabolique Magazine .
  19. ^ Оррисс 1984, стр. 51.
  20. ^ Стэк, Роберт; Эванс, Марк (1980). Прямая стрельба . Macmillan. стр. 90.
  21. Калл 1995, стр. 181–182.
  22. ^ "101 Pix Gross in Millions" Variety 6 января 1943 г., стр. 58
  23. Джеймс Чепмен «Вердикт Биллингса»: Kine Weekly и британская касса, 1936–62 гг. Журнал британского кино и телевидения, том 20, выпуск 2, стр. 200–238, стр. 208
  24. Кроутер, Босли. «Eagle Squadron (1942) „Eagle Squadron“, боевик об американцах в Королевских ВВС, с Дианой Бэрримор, Джоном Холлом и Робертом Стэком в Globe». The New York Times , 3 июля 1942 г.

Библиография

Внешние ссылки