stringtranslate.com

Рано утром (песня Сонни Боя Уильямсона I)

" Early in the Morning " (иногда называемая "' Bout the Break of Day ") — блюзовая песня, записанная Сонни Боем Уильямсоном I в 1937 году. Она считается одной из его самых успешных и влиятельных мелодий и была вдохновлена ​​более ранними блюзовыми песнями. "Early in the Morning" была записана разными музыкантами, включая Джуниора Уэллса , который сделал ее частью своего репертуара.

Происхождение

«Early in the Morning» основана на записи 1929 года пианиста Чарли Спэнда под названием «Soon This Morning». [1] Она включает в себя несколько похожих текстов:

Раннее утро, рассвет.
Моя голова на подушке, где раньше лежала моя мама.

Спэнд впоследствии записал больше версий «Soon This Morning». [2] Несколько других блюзменов также записали версии песни, часто изменяя текст. [1] [3]

За десять месяцев до записи Спанда Лерой Карр записал «Truthful Blues». [4] Хотя он исполняет песню в более медленном темпе и использует другой текст, в ней есть элементы, похожие на «Soon This Morning». Также исполняя в стиле фортепианного блюза, Карр начинает с «And I wake up this morn' just about the break of day». Обе лирические вариации часто использовались в последующих записях, но неизвестно, повлияла ли песня Карра на песню Спанда.

Сонни Бой Уильямсон I версия

11 ноября 1937 года Джон Ли «Сонни Бой» Уильямсон записал «Early in the Morning» для Bluebird Records . [5] Песня представляет собой двенадцатитактовый блюз в среднем темпе, в котором вокал Уильямсона и губная гармошка сопровождаются Робертом Ли Маккоем (позже известным как Роберт Найтхок ) и Генри Таунсендом на гитарах. [6] Он включил свой фирменный «стиль вызова и ответа, состоящий из чередования вокальных пассажей с резкими взрывами губной гармошки», который стал основой блюзовой губной гармошки. [7] В припеве Уильямсона используются слова, похожие на тексты более ранних песен:

Ты говоришь мне: «Приходи пораньше, детка, как только рассветет».
А теперь ты должна увидеть, как я хватаю подушку, на которой раньше лежала моя детка.

Хотя ее описывают как один из «хитов» Уильямсона [8] и «чрезвычайно успешный, а также влиятельный», [9] она (и другие ранние версии песни) была выпущена до того, как блюзовые песни стали отслеживаться такими журналами индустрии звукозаписи, как Billboard . [10] Он перезаписывал песню несколько раз, [5] но ни одна из них не появилась в чартах R&B. [11] Мелодия появляется в нескольких сборниках записей Уильямсона, таких как Sugar Mama (1995) с оригинальной версией 1937 года [6] и Stop Breaking Down (2000) с ремейком 1945 года.

Версии Джуниора Уэллса

Чикагский блюзовый исполнитель на губной гармошке Джуниор Уэллс записал несколько версий песни «Early in the Morning» за время своей карьеры. Впервые он записал её в 1954 году для States Records , в то время как он утверждал, что был самоволкой из армии США. [12] Названная «'Bout the Break of Day», Уэллс добавил несколько куплетов, которые были использованы в последующих версиях песни другими артистами. Подпевками Уэллса по вокалу и губной гармошке являются Мадди Уотерс и Луис Майерс на гитарах, Отис Спанн на фортепиано, Вилли Диксон на басу и Фред Белоу на барабанах. [12] В 1965 году он записал две версии песни с Бадди Гаем — концертную запись в Pepper's Lounge в Чикаго, которая была выпущена на It's My Life, Baby! [13] и студийную запись для влиятельного Hoodoo Man Blues . [14] Как и в случае с версиями Уильямсона, исполнение Уэллса было определено как один из его «хитов», [15] но оно не появилось в чартах записей. [16]

Ссылки

  1. ^ ab Inaba, Miysutoshi (2016). Джон Ли «Sonny Boy»: блюзовая губная гармошка чикагского Бронзевилля . Ланхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield . стр. 36–37. ISBN 978-1442254428.
  2. ^ Оуэнс, Том. "Charlie Spand: The Complete Paramounts (1929-1931) – Обзор". AllMusic . Получено 29 июня 2021 г. .
  3. Ранние версии включают Big Bill Broonzy как «At the Break of Day» (1934, Bluebird Records 5571); Walter Roland как «Early This Morning» (1934, Banner Records 33343); Jimmie Gordon как «Soon in the Morning» (1935, Decca Records 7099); Bill Gaither как «Bout the Break of Day» (1936, Decca 7404 как «Leroy's Buddy»); Speckled Red как «Early in the Morning» (1938, Bluebird 8069); и Washboard Sam как «So Early in the Morning» (1939, Bluebird 8358). Inaba (2016) стр. 37–38.
  4. ^ Balfour, Alan (1992). Полное собрание записанных произведений в хронологическом порядке, том 1 (с 19 июня 1928 по 19 марта 1929) (заметки на CD). Leroy Carr . Document Records . DOCD-5134 . Получено 10 января 2016 г. .
  5. ^ ab Herzhaft, Gerard (1992). "Рано утром". Энциклопедия блюза . Фейетвилл, Арканзас: University of Arkansas Press . стр. 446. ISBN 1-55728-252-8.
  6. ^ ab Fancourt, Les (1995). Sugar Mama – The Essential Recordings of Sonny Boy Williamson (Примечания к альбому). Sonny Boy Williamson I. Indigo Records . С. 2–3. IGOCD 2014.
  7. ^ Даль, Билл (1996). "Sonny Boy Williamson [I]". В Эрлевайн, Майкл (ред.). All Music Guide to the Blues . Сан-Франциско: Miller Freeman Books . стр. 283. ISBN 0-87930-424-3.
  8. ^ Лабински, Дарья (2014). "Sonny Boy Williamson". В Стейси, Ли; Хендерсон, Лол (ред.). Энциклопедия музыки в 20 веке . Нью-Йорк: Routledge. стр. 673. ISBN 978-1135929466.
  9. ^ Комара, Эдвард, ред. (2006). "Уильямсон, Сонни Бой I (Джон Ли Уильямсон)". Энциклопедия блюза . Нью-Йорк: Routledge . стр. 1086. ISBN 978-0-415-92699-7.
  10. ^ Уитберн (1988), стр. 7.
  11. ^ Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие R&B синглы 1942–1988. Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research . стр. 447. ISBN 0-89820-068-7.
  12. ^ ab Koester, Bob (1998). Blues Hit Big Town (Примечания к альбому). Junior Wells . Чикаго: Delmark Records . С. 2. DD-640.
  13. ^ Викерс, Том (1998). Лучшее из Vanguard Years (Примечания к альбому). Джуниор Уэллс . Санта-Моника, Калифорния: Vanguard Records . С. 5. 79508-2.
  14. Koester, Bob (1965). Hoodoo Man Blues (аннотации). Junior Wells . Chicago: Delmark Records . Задняя обложка. DD-612.
  15. ^ "Джуниор Уэллс, пионер блюзовой губной гармоники, погиб в возрасте 63 лет". Jet . Vol. 93, no. 10. Чикаго. 2 февраля 1998 г. стр. 18. ISSN  0021-5996.
  16. ^ Уитберн (1988), стр. 438.