stringtranslate.com

Эдвард Силу-Кройц

Эдвард Силу-Кройц (7 мая 1881 — 11 мая 1945) — норвежский классический пианист, композитор и радиоведущий, который особенно активно работал на контролируемом нацистами радио в Германии и оккупированной Норвегии с марта 1940 года по осень 1942 года.

Жизнь и карьера до Второй мировой войны

Родившийся в Кристиании (современный Осло) и названный Эдвардом Крейцем, [1] он сменил фамилию в начале 1900-х годов. Первоначально он использовал «Sylow-Kreutz» и «Sylou Kreutz» взаимозаменяемо. Однако в 1911 году на него подал в суд полковник Карл Кристиан Вайнвич Силов , который утверждал, что у него нет права использовать фамилию Силов. Городской суд Кристиании завершил дело 2 октября 1911 года, вынеся вердикт, что, согласно норвежскому закону об именах, он не может использовать фамилию Силов. Суд постановил, что ему, однако, будет разрешено использовать фамилию Силов, которая, как он утверждал, была фамилией его предка в начале 19 века, эмигрировавшего в Норвегию. [2]

Он учился в Норвегии под руководством Агаты Бакер-Грёндаль , Катаринус Эллинг и Айвер Хольтер , а также в течение нескольких лет за границей, в Берлине , Германия, и Вене , Австро-Венгрия . [3] Он дебютировал на концертах в 1910 году, в начале своей карьеры ездил по стране в туры, [3] и был музыкальным критиком газеты Morgenbladet с 1919 года . [1] Он также гастролировал по Франции, давая концерты в Париже . [4] У Силу-Кройца и его жены Сигне Йонсон было двое сыновей, родившихся в 1908 и 1910 годах. [5] [6] До Второй мировой войны он работал пианистом и композитором, [7] писал песни и фортепианные пьесы. [4] Он принимал участие в пионерских годах норвежского радио в 1920-х годах. [8] Он аккомпанировал вокалу Дагни Шельдеруп в одной из самых ранних передач радиостанции Kristiania Broadcasting 12 апреля 1923 года, первом концерте на норвежском радио, в котором звучала музыка таких композиторов, как Эдвард Григ , Джакомо Пуччини и Кристиан Синдинг . [9] [10] [11] Среди других артистов, с которыми Силу-Кройц сотрудничал в качестве аккомпаниатора, была известная норвежская оперная певица Кирстен Флагстад . [12] В 1936 году Силу-Кройц вступил в Норвежское общество композиторов , [13] а с 1934 по 1939 год он преподавал игру на фортепиано в консерватории музыки Осло . [14] В начале своей карьеры Силу-Кройц предлагал частные уроки игры на фортепиано у себя дома в Пилестредете , Осло. [15]

Сотрудничество во время войны

Силу-Кройц был членом фашистской партии Nasjonal Samling . В марте 1940 года он подал заявку на работу в радиопередачах из Германии в Норвегию и был нанят в качестве ведущего программ и чтеца новостей в Бремене . Эти передачи были пропагандистскими и начались 1 апреля 1940 года, им предшествовали немецкие передачи в Швецию с 20 ноября 1939 года и в Данию с января 1940 года . [7] Силу-Кройц работал на этой работе анонимно. [16] [17] Целью немецких передач было склонить в целом пробританское норвежское общественное мнение в пользу Германии, в чем передачи не имели успеха. [18]

Силу-Кройц продолжил свои передачи после немецкого вторжения в Норвегию 9 апреля 1940 года . [19] Во второй половине апреля передачи переключились с передачи немецких взглядов на Норвегию (и часто вообще опускали Норвегию, отдавая предпочтение другим военным новостям) на ответы на британские пропагандистские новости . [20] Этот сдвиг был особенно вызван речью Дж. Х. Маршалла-Корнуолла 13 апреля, в которой он призвал к норвежскому саботажу против немцев. Силу-Кройц также сетовал на отсутствие дружественного немцам Виктора Могенса в качестве комментатора иностранных новостей на норвежском радио. [21] Могенса заставили уйти в отставку в 1936 году. [22]

К концу апреля и началу мая 1940 года были сделаны приготовления к закрытию германских трансляций на Норвегию и использованию вместо этого Норвежской вещательной корпорации . Силу-Кройц переехал в Норвегию в начале июня после своей последней трансляции на немецкой земле и продолжил свою карьеру в Норвегии. [23] Благодаря контактам в немецком рейхскомиссариате Норвегии (который был высшим органом власти над вещательной корпорацией), Силу-Кройц также смог добиться того, чтобы его музыка получила много эфирного времени. [24]

28 сентября 1940 года нацисты взяли под свой контроль Норвежскую вещательную корпорацию; довоенный директор Олав Мидттун был уволен, а Эдвард Силу-Кройц и Эйвинд Меле были назначены директорами программ. [25] Силу-Кройц также отвечал за музыку. [24] Будучи директорами программ, Меле и Силу-Кройц были подчиненными президента комиссариата Вильгельма Фримана Корена Кристи . [26] Между Кристи и Меле, Кристи и административным директором Карлом Бёдткером и, в меньшей степени, между Меле и Силу-Кройц существовало значительное соперничество и антагонизм . [27] Помимо прочего, Меле и Силу-Кройц препирались из-за права на самый большой офис. [28] Однако, что еще важнее, Меле и Силу-Кройц были на одной стороне, поскольку они были дружественны к Германии. [27] К декабрю 1941 года сообщения о внутренних распрях, связанных с Силу-Кройцем, достигли норвежско-язычной американской газеты Nordisk Tidende , которая описала их как «разборки между немецкими посыльными». [29]

В 1940 году Силу-Кройц сделал заявления о том, что еврейская музыка должна быть запрещена в норвежском эфире, и все исполнители должны также быть членами Nasjonal Samling. [30] Среди конфликтов, в которых Силу-Кройц был замешан во время своего пребывания на посту директора программы, был конфликт, связанный с радиотрансляцией церковных служб . Силу-Кройц потребовал, чтобы его заранее информировали о том, кто будет выступать на службах, и чтобы ему дали право вето. В 1941 году это привело к конфликту между Церковью Норвегии и Норвежской вещательной корпорацией, возглавляемой нацистами, с усилением попыток цензуры со стороны нацистских властей и бойкотов со стороны священников. К осени 1941 года немецкие оккупационные власти конфисковали радиоприемники у всех норвежцев, которые не были членами Nasjonal Samling. Это усилило бойкот радиопередач священниками. [31]

Силу-Кройц, потерпев неудачу в своей попытке сделать выступления на радио юридически обязательными для норвежских артистов, 27 августа 1942 года запретил шести артистам, принадлежащим к концертной компании Brødrene Hals' Konsertbyrå , арендовать зал Aulaen в Университете Осло . Запрещенными артистами были Роберт Рифлинг , Ян Вёльнер , Фритьоф Бакер-Грёндаль, Амалия Кристи , Рольф Стёрсет и Кари Глазер . Запрет вызвал большие споры, а национальный музыкальный консультант Гейр Твейт подал в отставку, написав 18-страничное письмо протеста министру Гульбранду Лунде . Твейт назвал действия Силу-Кройц «... безумием... поскольку это не может привести ни к чему, кроме разрушения всей музыкальной жизни». [цитата 1] Запрет был снят 26 сентября 1942 года. [32] [33] В разгар интриг Силу-Кройц был уволен из Радиовещательной корпорации 28 октября 1942 года. [34] [35]

В связи со 100-летием со дня рождения знаменитого норвежского композитора Эдварда Грига 15 июня 1943 года Силу-Крейц должен был провести официальный концерт Грига в Ставангере . Городскому оркестру предлагали 10–15 000  крон из государственных средств за выступление с ним, но он отказался. Силу-Крейц в итоге играл один перед аудиторией из 48 человек, 40 из которых получили бесплатные билеты. Платящих зрителей попросили перейти с галереи на передние скамейки. Для сравнения, ненацистский художник Ивар Йонсен исполнил одно произведение Грига в парке Форнёйелсеспаркен в Ставангере под проливным дождем перед аудиторией от 1000 до 2000 человек в тот же день. [36] На другом концерте, организованном Норвежско-немецким обществом в Ларвике 23 ноября 1943 года, в концертном зале почти не было зрителей. Силу-Кройц исполнил произведения Грига, Франца Шуберта , Франца Листа и Рихарда Вагнера , а также несколько собственных произведений. Нацистская цензурируемая газета Larvik Dagblad заявила в то время, что Силу-Кройц делает честь «и как человеку, и как артисту», что он смог выступать «при таких обстоятельствах». [37]

Силу-Кройц умер 11 мая 1945 года в Осло [38] [1] и был похоронен на кладбище Вестре Гравлунд в Осло 18 мая 1945 года. [39]

В ходе послевоенной юридической чистки в Норвегии норвежские власти составили досье на покойного Силу-Кройца. [40] Его вдова, Сигне Силу-Кройц, была признана виновной в измене в июне 1947 года, оштрафована на 25 000  крон и обязана выплатить еще 30 000  крон в качестве возмещения ущерба городским судом Осло . [41]

Примечания

  1. ^ Норвежский : ...galskap... for det kan ikke annet enn føre til ødeleggelse av alt musikkliv. Воксё 1994: с. 260

Ссылки

  1. ^ abc Анкер, Эйвинд ; Гурвин, Олав , ред. (1949). «Силоу-Кройц, Эдвард». Musikkleksikon (на норвежском языке). Осло: Дрейерс форлаг. п. 1171.
  2. ^ Domme og kjendelser ved Kristiania byret i borgerlige retstrætter: Femte samling 1911-1915 (на норвежском языке). Кристиания: Дибвад. 1916. стр. 345–346.
  3. ^ аб Крогвиг, Андерс ; Алхайм, Трюгве, ред. (1922). «Крейц, Эдвард Силов». Aschehougs konversationsleksikon (на норвежском языке). Том. 6. Кристиания: Ашехуг. п. 385.
  4. ^ аб Кейльхау, Воллерт , изд. (1934). «Силоу-Кройц, Эдвард». Norsk konversasjonsleksikon Kringla Heimsins (на норвежском языке). Том. 6. Осло: Nasjonalforlaget. п. 437.
  5. ^ Мёллер, Трюггве Юул (1954). Студенты 1929 года: биография, статистика и статьи к 25-летнему юбилею 1954 года (на норвежском языке). Осло: Боккомитет для студентов, 1929 г., с. 354.
  6. ^ Мёллер, Трюггве Юул (1955). Студенты 1930 года: биография, статистика и статьи к 25-летнему юбилею 1955 года (на норвежском языке). Осло: Боккомитет для студентов, 1930 г., с. 359.
  7. ^ Аб Даль, Ганс Фредрик (1978). «Детте в Лондоне». НРК и криг 1940–1945 (на норвежском языке). Осло: Каппелен. стр. 113–114. ISBN 82-02-03929-0.
  8. ^ Даль, 1978: стр. 301
  9. ^ Даль, Ганс Фредрик (1999). Привет-привет! : kringkastingen i Norge 1920-1940 (на норвежском языке). Осло: Каппелен. п. 43. ИСБН 82-02-18478-9.
  10. ^ Дирлинг, Роберт (1979). Musikkens verd å vite (на норвежском языке). Осло: Дрейер. п. 303.
  11. ^ Даль, Ганс Фредрик (1991). NRK и Fred og Krig: kringkastingen i Norge 1920–1945 (на норвежском языке). Осло: Universitetsforlaget. п. 24. ISBN 8200027856.
  12. ^ Шьельдеруп-Эббе, Торлейф (1967). Noen nyere undersøkelser om estetikk, særlig mht diktning og follore (на норвежском языке). Осло: Кометен форл. п. 114.
  13. ^ Ланге, Кристиан (1967). Norsk komponistforening gjennom 50 лет (на норвежском языке). Осло: Норвежское общество композиторов. п. 139.
  14. ^ Линдеман, Трюгве (1976). Музыкальная консерватория в Осло, 1883–1973 (на норвежском языке). Осло: Танум-Норли. п. 89.
  15. ^ "Sylou Kreutz modtager elever i Pianospill" . Афтенпостен (на норвежском языке). 8 января 1911 г. с. 3 . Проверено 17 июня 2016 г.
  16. ^ Даль, 1978: стр. 129
  17. ^ Торсен, Биргер (1994). I kamp med det frie ord: Notoddens нелегальной информации 1940–45 (на норвежском языке). Нотодден: Б. Торсен. п. 29. ISBN 8299332702.
  18. ^ Даль, 1991: стр. 174
  19. ^ Даль, 1978: стр. 128
  20. ^ Даль, 1978: стр. 130
  21. ^ Даль, 1978: стр. 131
  22. ^ Свендсен, Арнльот Стрёмме . «Виктор Могенс». В Хелле, Кнут (ред.). Норский биографский лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget . Проверено 16 февраля 2010 г.
  23. ^ Даль, 1978: стр. 133
  24. ^ ab Dahl, 1978: стр. 186
  25. ^ Даль, 1978: стр. 289–290
  26. ^ Даль, 1978: стр. 294
  27. ^ ab Dahl, 1978: стр. 294–297
  28. ^ Даль, 1978: стр. 307
  29. ^ «И вот, когда я пойду с подписью» . Нордиск Тиденде (на норвежском языке). 18 декабря 1941 г. с. 3 . Проверено 13 июня 2017 г.
  30. ^ Braham, Randolph L. (1983). Современные взгляды на Холокост. Springer. стр. 121. ISBN 978-0-89838-141-2.
  31. ^ Берг, Пол А. (1999). Кирке и криг: Den norske kirke под 2. verdenskrig (на норвежском языке). Осло: Бытие. стр. 74–75. ISBN 8247601079.
  32. ^ Воксо, Пер ; Берг, Джон (1994). Кригенс дагбок - Норвегия 1940-1945 (на норвежском языке). Осло: Forlaget Det Beste. п. 260. ИСБН 82-7010-166-4.
  33. ^ Стораас, Рейдар (1990). Tonediktaren Geirr Tveitt: songjen i fossaduren (на норвежском языке). Осло: Самлагет. п. 140. ИСБН 82-521-3555-2.
  34. ^ Ларсен, Штейн Угельвик; Сандберг, Беатрис; Дам, Волкер, ред. (2008). Meldungen aus Norwegen 1940–1945: Die geheimen Lageberichte des Befehlshabers der Sicherheitspolizei und des SD в Норвегии (на немецком языке). Де Грютер. п. 894. ИСБН 978-3-486-70861-5.
  35. ^ Даль, 1978: стр. 298
  36. ^ Voksø 1994: стр. 338
  37. ^ Нюхус, Пер (1990). Кригсор и Ларвик-район (на норвежском языке). Конгберг: Форл. по истории, Лангс Логен. п. 144.
  38. ^ Грэм, Харальд ; Стенструп, Бьёрн, ред. (1948). «Надежда на человека, которого называют бандой сестер, произошла в 1938 году с ангивелсе av deres dødsdatum». Хвем эр хвем? (на норвежском языке). Осло: Ашехуг. п. 613 . Проверено 15 июня 2016 г.
  39. ^ "Гравнр: 20.007.05.004 Вестре гравлунд" . бегравдейосло (на норвежском языке). Гравфердсетатен и коммуна Осло . Проверено 15 июня 2016 г.
  40. ^ Оттосен, Фроде (1975). Nazifiseringen av norsk rikskringkasting (на норвежском языке). Осло: Университет Осло. п. 199.
  41. ^ "Ландсвикдоммер" . Нордиск Тиденде (на норвежском языке). 12 июня 1947 г. с. 8 . Проверено 13 июня 2017 г.

Дальнейшее чтение