stringtranslate.com

Эстония на конкурсе песни Евровидение 2018

Эстония приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2018 с песней « La forza », написанной Михкелем Маттисеном , Тимо Вендтом, Ксенией Кучуковой и Элиной Нечаевой . Песню исполнила Элина Нечаева. Эстонская телекомпания Eesti Rahvusringhääling (ERR) организовала национальный финал Eesti Laul 2018 , чтобы выбрать представителя Эстонии для конкурса 2018 года в Лиссабоне , Португалия. Национальный финал состоял из трех шоу: двух полуфиналов и финала. В каждом полуфинале соревновались десять песен, и пять из каждого полуфинала, по мнению жюри и общественного голосования, выходили в финал. В финале победитель выбирался в ходе двух туров голосования. В первом туре жюри и общественное голосование выбирали трех лучших, которые выходили в суперфинал. В суперфинале победителем была признана песня «La forza» в исполнении Элины Нечаевой, которая была выбрана исключительно по результатам зрительского голосования.

Эстония была приглашена на участие в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 8 мая 2018 года. Выступая во время шоу на 9-й позиции, "La forza" была объявлена ​​среди 10 лучших песен первого полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 12 мая. Позже выяснилось, что Эстония заняла пятое место из 19 стран-участниц в полуфинале с 201 очком. В финале Эстония выступила на 6-й позиции и заняла восьмое место из 26 стран-участниц, набрав 245 очков.

Фон

До конкурса 2018 года Эстония участвовала в конкурсе песни Евровидение двадцать три раза с момента своего первого участия в 1994 году , выиграв конкурс один раз в 2001 году с песней « Everybody » в исполнении Танеля Падара , Дэйва Бентона и 2XL . [1] После введения полуфиналов в 2004 году Эстонии до сих пор удавалось выходить в финал пять раз. В 2017 году «Verona» в исполнении Койта Тооме и Лауры не смогла пройти в финал, где песня заняла четырнадцатое место в полуфинале.

Эстонская национальная телерадиовещательная компания Eesti Rahvusringhääling (ERR) транслирует мероприятие в пределах Эстонии и организует процесс отбора для участия страны. ERR подтвердил участие Эстонии в конкурсе песни Евровидение 2018 2 мая 2017 года. [2] С момента своего дебюта эстонская телерадиовещательная компания организовала национальные финалы, в которых участвовало несколько артистов и песен, чтобы выбрать представителя Эстонии для участия в конкурсе песни Евровидение. Конкурс Eesti Laul проводится с 2009 года для выбора представителя Эстонии, а 19 сентября 2017 года ERR объявила об организации Eesti Laul 2018 с целью выбора представителя страны в 2018 году.

Перед Евровидением

Эстонский Лаул 2018

Eesti Laul 2018 был десятым выпуском эстонского национального отбора Eesti Laul , который выбрал представителя Эстонии для конкурса песни Евровидение 2018. Конкурс состоял из двадцати заявок, соревнующихся в двух полуфиналах 10 и 17 февраля 2018 года, за которыми последовал финал из десяти песен 3 марта 2018 года. [3] Все три шоу транслировались на Eesti Televisioon (ETV) и на ETV+ с русскими комментариями, а также транслировались онлайн на официальном сайте вещателя err.ee. Финал также транслировался по радио на Raadio 2 с комментариями Эрика Морны, Маргуса Камлата, Берта Ярвета, Кристо Раясааре и Михкеля Улька. [4] [5]

Формат

Формат конкурса включал два полуфинала 10 и 17 февраля 2018 года и финал 3 марта 2018 года. [6] В каждом полуфинале соревновались десять песен, и пять лучших из каждого полуфинала квалифицировались, чтобы завершить состав из десяти песен в финале. Результаты полуфинала определялись комбинацией 50/50 голосов профессионального жюри и общественного телеголосования для первых четырех квалификаций и второго раунда общественного телеголосования для пятого квалификационного участника. Победившая песня в финале была выбрана в ходе двух раундов голосования: результаты первого раунда выбрали три лучшие песни с помощью комбинации 50/50 голосов жюри и общественного голосования, в то время как второй раунд (суперфинал) определил победителя исключительно путем общественного телеголосования. Помимо права представлять Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2018, победившие авторы песен и продюсеры также получили денежные призы в размере €3000 и €1000 соответственно. Эстонское общество авторов и Эстонская ассоциация исполнителей также вручили денежный приз в размере €1000 трем лучшим заявкам. [7]

Конкурсные работы

19 сентября 2017 года ERR открыл период подачи заявок для артистов и композиторов, чтобы они могли подать свои заявки до 1 ноября 2017 года. Все артисты и композиторы должны были иметь эстонское гражданство или быть постоянным жителем Эстонии, и каждый артист и автор песен мог подать максимум три заявки, за исключением композиторов, которые участвовали в лагерях по написанию песен, организованных Эстонской песенной академией весной и осенью 2017 года. Зарубежное сотрудничество было разрешено при условии, что 50% авторов песен были эстонцами. [8] Рекордные 258 заявок были получены к крайнему сроку, что побило предыдущий рекорд в 242 заявки, установленный в выпуске 2017 года. Жюри из 15 членов выбрало 15 полуфиналистов из заявок, а оставшиеся 5 полуфиналистов были выбраны членами редакционной коллегии Eesti Laul. Отобранные песни были объявлены во время развлекательной программы ETV Ringvaade 10 ноября 2017 года. [9] [10] В состав отборочного жюри вошли Карл-Эрик Таукар (певец), Койт Раудсепп (ведущий Raadio 2), Алон Амир (музыкальный менеджер), Марилис Мыттус (музыкальный редактор Müürileht), Андрес Пуусепп (диджей), Яане Томпс ( музыкальный журналист Delfi ), Харри Хаканен ( Музыкальный менеджер Ууден Мусиикин Килпаилу ), Минго Раданди (музыкант), Сийм Нестор (музыкальный критик), Геттер Яани (певец), Стен Теппан ( музыкальный редактор Vikerraadio ), Мари-Лийс Мянник (Radio Elmar), Тоомас Пуна (программный директор Raadio Sky+), Ирина Свенссон (редактор Raadio 4) и Вальнер Вальме (музыкальный критик), а редакция Eesti Laul члены состояли из Уве Мустинг (режиссер), Ингрид Кохтла (редактор), Май Паллинг (редактор), Филип Адамо (консультант), Рут Хейнмаа (продюсер) и Март Нормет (продюсер). [11]

Среди соревнующихся артистов были предыдущие участники конкурса песни Евровидение Герли Падар , которая представляла Эстонию в 2007 году , и Стиг Ряста , который представлял Эстонию в 2015 году вместе с Элиной Борн . Ирис , Индрек Вентманн, Карл Кристьян, Рольф Роосалу и Семи все участвовали в предыдущих выпусках Eesti Laul. Запись Марью Ляник была написана Акселем Энстрёмом , который представлял Финляндию в 2011 году как Paradise Oskar. [7]

Шоу

Полуфиналы

Два полуфинала состоялись 10 и 17 февраля 2018 года, ведущими выступили Кристель Ааслайд и Мартин Вейсман. Живая часть шоу прошла в студиях ERR в Таллине , где артисты ждали результатов, пока их выступления, которые были сняты ранее в студиях ERR между 2 и 4 февраля 2018 года, демонстрировались. В каждом полуфинале десять песен соревновались за первые четыре места в финале, а результат определялся комбинацией голосов жюри и общественного телеголосования, которое зарегистрировало 22 985 голосов в первом полуфинале и 9 782 голоса во втором полуфинале; пятый квалификационный участник определялся дополнительным телеголосованием между оставшимися неквалификационными участниками, которые зарегистрировали 10 909 голосов в первом полуфинале и 7 920 голосов во втором полуфинале. В состав жюри, голосовавшего в полуфинале, входили Ленна Куурмаа , Эева Талси, Ханна Парман, Марилис Мыттус, Кристьян Хирмо, Томи Рахула , Яанус Ныгисто , Дэйв Бентон , Райнер Ильд, Александр Жемжуров и Эрик Морна. [12] [13] [14]

  Первый тур (голосование жюри и телезрителей), отборочный  Второй тур (только телеголосование) отборочный

Финал

Финал состоялся 3 марта 2018 года в Saku Suurhall в Таллине , ведущими выступили Кристель Ааслайд и Мартин Вейсман. Пять песен, прошедших отбор из каждого из двух предыдущих полуфиналов, всего десять песен, соревновались во время шоу. [15] Победитель был выбран в ходе двух туров голосования. В первом туре жюри (50%) и общественное телеголосование (50%) определили три лучших песни, которые прошли в суперфинал. Общественное голосование в первом туре зарегистрировало 70 755 голосов. В суперфинале « La forza » в исполнении Элины Нечаевой была выбрана победителем исключительно по результатам общественного телеголосования. Общественное телеголосование в суперфинале зарегистрировало 61 637 голосов. [16] [17] Помимо выступлений участников конкурса, в качестве артистов интервала выступили Койт Тооме и Лаура , представлявшие Эстонию на конкурсе песни «Евровидение-2017» , Лесли Да Басс с Эвелин Выйгемаст и Расмус Ряндвеэ с победителем X Faktors Артурсом Груздиньшем. [18] В состав жюри, которое голосовало в первом туре финала, вошли Вальтер Соосалу (дирижер), Майкен (певица), Гиртс Майорс ( организатор фестиваля Positivus ), Никола Калиджоре (глава делегации Италии на Евровидении), Лаура Притс (певица), Стен Теппан ( музыкальный редактор Vikerraadio ), Йоана Левиева-Сойер (глава делегации Болгарии на Евровидении), Хелен Сильдна ( организатор Таллиннской музыкальной недели ), Оле Тёпхольм (радиоведущий), Марина Кеслер (хореограф) и Ивар Муст (композитор). [13] [19]

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 29 января 2018 года была проведена жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Эстония была помещена в первый полуфинал, который должен был состояться 8 мая 2018 года, и должна была выступить в первой половине шоу. [20]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2018 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством еще одной жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Эстония должна была выступить на 9-й позиции, после заявки от Беларуси и перед заявкой от Болгарии . [21]

Два полуфинала и финал транслировались в Эстонии на ETV с комментариями на эстонском языке Марко Рейкопа и на ETV+ с комментариями на русском языке Александра Хоботова и Юлии Календы. Первый полуфинал и финал также транслировались по радио на Raadio 2 с комментариями на эстонском языке Марта Юура и Андруса Кивиряхка . Эстонским представителем, который объявил высшую оценку в 12 баллов, присужденную эстонским жюри в финале, был Отт Эвестус.

Полуфинал

Элина Нечаева во время репетиции перед первым полуфиналом

Элина Нечаева приняла участие в технических репетициях 29 апреля и 3 мая, а затем в генеральных репетициях 7 и 8 мая. Это включало шоу жюри 9 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.

Эстонское выступление включало выступление Элины Нечаевой на сцене в платье размером 52 м2 и весом около 8 кг, на котором непрерывно проецируются многочисленные движущиеся узоры, напоминающие цветы, галактики и краски. [22] [23] Видеохудожница Алена Мовко заявила о проекциях: «Есть девушка. Она ледяная королева, где любовь растопит ее сердце. Снег станет водой. А потом будет свечение, как в сказке. И руками Элины растут цветы — и после этого она рассылает эти цветы, посылая свою любовь. И она наполняется любовью. Та же история с цветами в песне. Они переходят от пастельных тонов к насыщенным красным цветам. Это о любви». Команда из не менее восьми человек переместила платье Нечаевой на точное место на сцене, как того требовали проекторы, а вся подготовка к выступлению (поиск платья, создание и генерация анимации, наложение проекций на платье, синхронизация с телевидением при съемке камерой и окончательная доработка хореографии) заняла две недели. [22] Хотя изначально были некоторые логистические проблемы, связанные с эффектом проекции, они в конечном итоге были решены к моменту прибытия эстонской делегации в Лиссабон. К Элине Нечаевой присоединились два бэк-вокалиста: соавторы «La forza» Михкель Маттисен и Тимо Вендт. [24]

В конце шоу было объявлено, что Эстония вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Эстония заняла 5-е место в полуфинале, получив в общей сложности 201 балл: 120 баллов от телеголосования и 81 балл от жюри. [25]

Финал

Вскоре после первого полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции артисты-участники приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Эстония была выбрана для участия в первой половине. [26] После этой жеребьевки продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале, как они это сделали для полуфиналов. Впоследствии Эстония была размещена для выступления на 6-й позиции, после заявки от Австрии и перед заявкой от Норвегии .

Элина Нечаева снова приняла участие в генеральных репетициях 11 и 12 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные члены жюри отдали свои финальные голоса перед живым шоу. Элина Нечаева исполнила повтор своего полуфинального выступления во время финала 12 мая. Эстония заняла 6-е место в финале, набрав 245 очков: 102 очка от телеголосования и 143 очка от жюри. [27]

Голосование

Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. [28] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала. [29]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Эстонии и присужденных Эстонией в первом полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:

Очки, присужденные Эстонии

Баллы, присужденные Эстонией

Подробные результаты голосования

В состав эстонского жюри вошли следующие члены: [32]

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Эстония". EBU . Получено 5 ноября 2015 г.
  2. Granger, Anthony (2 мая 2017 г.). «Эстония подтверждает участие в Евровидении 2018». eurovoix.com . Eurovoix . Получено 2 мая 2017 г. .
  3. Уивер, Джессика (10 ноября 2017 г.). «Эстония: вот полуфиналисты Eesti Laul 2018» . esctoday.com . Проверено 11 ноября 2017 г.
  4. ^ "Selgus Eesti Laul 2018 Finalaali laulude järjekord" . ERR (на эстонском языке). 19 февраля 2018 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  5. ^ "Финал Eesti Laul 2018 Saku Suurhallist" . r2.err.ee (на эстонском языке). 3 марта 2018 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  6. Уивер, Джессика (10 ноября 2017 г.). «Эстония: вот полуфиналисты Eesti Laul 2018» . esctoday.com . Проверено 11 ноября 2017 г.
  7. ^ ab "Евровидение 2018 - Элина Нечаева (Эстония)". ЭСККАЗ . Проверено 12 ноября 2020 г.
  8. ^ Agadellis, Stratos (19 сентября 2017 г.). "Эстония: Eesti Laul призывает к песням в честь своего 10-летия". esctoday.com . Получено 11 ноября 2017 г.
  9. Ко, Энтони (10 ноября 2017 г.). «ЭСТОНИЯ: СТИГ РЭСТА СРЕДИ ПОЛУФИНАЛИСТОВ EESTI LAUL 2018». Wiwibloggs.com . вивиблоггс . Проверено 11 ноября 2017 г.
  10. ^ "Räppi, poppi ja klassikat: финалист пула Eesti Laul 2018 на selgunud!". Menu.err.ee. ​Эсти Лаул. 10 ноября 2017 г. Проверено 11 ноября 2017 г.
  11. ^ "Vaata, kes kuulusid Eesti Laulu eelžüriisse" . err.ee (на эстонском языке). 11 ноября 2017 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  12. ^ "Eesti Laulu выбрал финалистов: Finaali pääsesid Iiris & Agoh, Стиг Раста, Элина Нечаева, Сибил Вейн и Ваджи" . publik.delfi.ee (на эстонском языке). Делфи (веб-портал) . 10 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  13. ^ ab "Элина võitis mäekõrguselt: Vaata, kuidas jagunesid žürii ja publiku hääled Eesti Laulupoolfinaalides ja finaalis". 5 марта 2018 г.
  14. ^ "Palju õnne! Eesti Laulu finaali pääsesid Nika, Frankie Animal, Karl-Kristjan & Karl Killing, Evestus ja Eliis Pärna & Gerli Padar" . publik.delfi.ee (на эстонском языке). Делфи (веб-портал) . 17 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  15. Куинн, Ангус (20 февраля 2017 г.). «ФИНАЛЬНЫЙ ЗАГОВОР EESTI LAUL 2018: ЭЛИНА НЕЧАЕВА ЗАНИМАЕТ СЕДЬМОЕ, СТИГ РЭСТА ПЯТОЕ». Wiwibloggs.com . Вивиблоггс.
  16. Джордан, Пол (3 марта 2018 г.). «Элина Нечаева выиграла «Eesti Laul» в Эстонии». Евровидение.TV . Конкурс песни Евровидение . Проверено 4 марта 2018 г.
  17. Мерсеро, Дэмиен (7 марта 2018 г.). «Евровидение 2018: Элина Нечаева, оперная певица Эстонии» (на французском языке). Ле Фигаро . Проверено 9 марта 2018 г.
  18. ^ "Эстония: Элина Нечаева в Лиссабоне с песней "La Forza"". eurovisionworld.com . 3 марта 2018 г. Получено 22 августа 2021 г.
  19. ^ "Pildid ja täispikk saade: Eesti Laul 2018 võitis Элина Нечаева" . Menu.err.ee.ЭРР . 4 марта 2017 г.
  20. ^ Джордан, Пол (29 января 2018 г.). «Какие страны выступят в каком полуфинале на Евровидении 2018?». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 29 января 2018 г. .
  21. ^ "Раскрыт порядок выступлений в полуфиналах Евровидения 2018". eurovision.tv . Европейский вещательный союз. 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  22. ^ ab "Евровидение 2018: история ЭТОГО завораживающего эстонского платья". RadioTimes . Получено 14 мая 2018 г.
  23. ^ Zwart, Josiann (29 апреля 2018 г.). «Элина из Эстонии излучает уверенность, сверкая на сцене». eurovision.tv . Получено 21 августа 2021 г.
  24. ^ "Эстония 2018". Шестеро на сцене . Получено 21 августа 2021 г.
  25. ^ "First Semi-final of Lisbon 2018". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  26. ^ "Первые участники полуфинала говорят об эмоциях на пресс-конференции". eurovision.tv . 9 мая 2018 г. Получено 21 августа 2021 г.
  27. ^ "Grand Final of Lisbon 2018". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  28. ^ "Вот судьи Евровидения 2016!". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . 29 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  29. ^ Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Крупнейшее изменение в голосовании на конкурсе песни «Евровидение» с 1975 года». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 18 февраля 2016 г.
  30. ^ abc "Результаты первого полуфинала Лиссабона 2018". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  31. ^ abc "Результаты Гранд-финала Лиссабона 2018". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  32. ^ Гроот, Эверт (30 апреля 2018 г.). «Эксклюзив: Они — эксперты-присяжные на Евровидении 2018». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 30 апреля 2018 г. .

Внешние ссылки