stringtranslate.com

Брак в тени

Брак в тени (нем. Ehe im Schatten ) — немецкий мелодраматический фильм 1947 года режиссёра Курта Метцига с Паулем Клингером , Ильзе Степпат и Альфредом Балтхоффом в главных ролях . Он был снят в советской зоне на территории, которая позже стала Восточной Германией , и выпущен компанией DEFA . Фильм был описан как «попытка противостоять немецкому народу в вопросах морали прошлого», будучи первым фильмом, который противостоял народу в вопросах преследования евреев и зверств, совершённых во время Второй мировой войны . [1] [2]

Сюжет

Актер Ганс Виланд отказывается разводиться со своей женой-актрисой Элизабет, которая является еврейкой , даже несмотря на то, что на него оказывается сильное давление со стороны нацистских властей. Он даже берет ее на премьеру одного из своих фильмов, где она невольно знакомится с высокопоставленным функционером нацистской партии. Позже, узнав, что очаровательная женщина на премьере на самом деле была еврейкой, он приказывает ее арестовать. Гансу Виланду предъявляет ультиматум его бывший друг Герберт Блом, ныне нацистский чиновник в Reichskulturministerium (министерстве культуры), чтобы спасти себя, разведясь с женой. Зная, что его жена умрет в концентрационном лагере , Ганс Виланд возвращается домой, и они выпивают яд в кофе, одновременно декламируя заключительную сцену трагической пьесы Фридриха Шиллера «Юнгфрау из Орлеана» .

Фильм заканчивается посвящением реальному актеру Иоахиму Готтшальку, который покончил жизнь самоубийством вместе со своей женой-еврейкой Метой Вольф и их девятилетним сыном Михаэлем.

Бросать

Производство

Сценарий основан на жизни и самоубийстве актера Иоахима Готтшалка и его семьи в 1941 году. [3] [4] Однако Курт Метциг сказал о фильме: «Почти все в фильме основано на том, что пережил я сам, моя семья и друзья». [2] Действительно, персонаж Курта Бернстайна, которого играет Альфред Балтхофф, во многом основан на Метциге. [2] Мать Метцига покончила с собой, чтобы не попасться гестапо . [ 2] Это первый полнометражный фильм Курта Метцига в качестве режиссера.

Фильм снимался на киностудии Johannisthal в Берлине и на натуре в окрестностях города. Декорации фильма были разработаны арт-директорами Отто Эрдманном и Куртом Херлтом .

Прием

«Ehe im Schatten» был единственным фильмом, который был выпущен одновременно во всех секторах оккупированного Берлина 3 октября 1947 года, став самым успешным фильмом, снятым в первые послевоенные годы, и широко считается одним из лучших немецких фильмов этого периода. [5] На картину было продано 12 888 153 билета. [6]

Метциг и оператор Фридл Бен-Грунд получили за свою работу Национальную премию Восточной Германии второй степени. [7] Режиссер также был награжден первой в истории премией Бэмби в 1948 году. [2]

Ссылки

  1. ^ Файнстайн, Джошуа (2002). Триумф обыденности: изображения повседневной жизни в восточногерманском кино, 1949–1989 . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 26. ISBN 978-0-8078-5385-6.
  2. ^ abcde Allan, Sean; Sandford, John, ред. (1999). DEFA: Восточногерманское кино, 1946–1992. Нью-Йорк: Berghahn Books. стр. 62. ISBN 978-1-57181-753-2.
  3. ^ Бок, Ганс-Михаэль ; Бергфельдер, Тим, ред. (2009). The Concise Cinegraph: Encyclopaedia of German Cinema. Нью-Йорк: Berghahn Books. стр. 163. ISBN 978-1-57181-655-9.
  4. ^ Костабиле-Хеминг, Кэрол Энн; Халверсон, Рэйчел Дж.; Фоэлл, Кристи А., ред. (2001). Текстовые ответы на объединение Германии: обработка исторических и социальных изменений в литературе и кино. Берлин: Вальтер де Грюйтер. стр. 197. ISBN 978-3-11-017022-1.
  5. ^ Лием, Миера; Лием, Антонин Дж. (1980). Самое важное искусство: советское и восточноевропейское кино после 1945 года. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 86. ISBN 978-0-520-04128-8.
  6. Список 50 самых кассовых фильмов DEFA.
  7. ^ Кино- и Фернсе-Альманах. Henschelverlag Kunst und Gesellschaft. 1985. с. 7.

Внешние ссылки