Японская манга
Eiken (エイケン) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Сэйдзи Мацуямой . Она публиковалась вжурнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Champion издательства Akita Shoten с апреля 2001 года по август 2004 года, а ее главы были собраны в 18 томах танкобон . История описывает жизнь школьника Дэнсукэ Мифунэ после того, как его заставили вступить в таинственный клуб Eiken. Она была адаптирована в двухсерийную оригинальную видеоанимацию (OVA), созданную JCStaff . И манга, и OVA были лицензированы для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Media Blasters .
Сюжет
Densuke только что поступил в эксклюзивную Академию Zashono. Он очень хочет участвовать во внеклассных мероприятиях, но никогда не ожидал, что присоединится к таинственному клубу Eiken. Как ни странно, все остальные участницы — грудастые студентки, и многие из мероприятий клуба связаны с бикини. Но Densuke не интересует никто, кроме застенчивой и красивой Чихару Шинономэ.
Персонажи
- Чихару Шинономе (東雲 千春, Шинономе Тихару )
- Озвучивает: Мива Оширо (японский); Стефани Ше (английский)
- Рыжеволосая Чихару считается одной из самых привлекательных девушек в Академии Зашоно. Она стесняется мальчиков, потому что пришла из школы для девочек.
- Дэнсуке Мифунэ (三船 伝助, Мифунэ Дэнсуке )
- Озвучивает: Акено Ватанабэ (японский); Брайс Папенбрук (английский)
- Обычный парень, которого никто не замечает, Дэнсукэ был вынужден вступить в клуб Эйкен после случайной встречи с Чихару, в которую он влюбляется. В конце концов он принимает свое место в клубе, несмотря на то, что его мучает Кирика и другие неудачи, которые с ним случаются, то есть его избивают, жестоко давят (Кирика, Юрико) или бьют током (Кёко) другие члены клуба. Кирика часто заставляет Дэнсукэ переодеваться, что является ее хобби.
- Кирика Мисоно (御園 霧香, Мисоно Кирика )
- Озвучивает: Масуми Асано (японский); Синди Робинсон (английский)
- О Кирике, фиолетоволосой амазонке, которая управляет клубом Эйкен, известно немного. Ей нравится ставить Дэнсукэ в неловкие ситуации ради собственного развлечения.
- Комоэ Харумачи (春町 小萌, Харумачи Комоэ )
- Озвучивает: Марина Оно (японский); Ребекка Форстадт (английский)
- Розоволосая Комоэ — самая молодая участница клуба Эйкен в возрасте 11 лет, которая общается с макромастией . Комоэ очень неуклюжа, но всегда старается сделать все возможное. Ее неуклюжие ошибки часто оставляют ее незащищенной, и у нее есть привычка случайно ранить и раздавливать Дэнсукэ, когда она падает на него.
- Грейс Лин (グレース=鈴, Гуресу Рин )
- Озвучивает: Токо Ито (японский); Мона Маршалл (английский)
- Грейс — светловолосая британская девушка, родившаяся и выросшая в Китае. Она из семьи предсказателей, а ее отец — успешный предприниматель мирового уровня, также она очень хороша в акробатике. Кажется, у нее есть немного чувств к Дэнсукэ, так как в оригинальной манге ее слова с Дэнсукэ в речевых пузырях часто заканчиваются сердечками. В английской версии ее имя было романизировано как Линн Грейс.
- Кёко Морока (諸岡 京子, Морока Кёко )
- Озвучивает: Май Кадоваки (японский); Ребекка Форстадт (английский)
- Кёко — маленькая девочка с синими волосами, которая руководит научным отделом клуба Эйкен и, похоже, является второй по старшинству в клубе. Несмотря на свой возраст, она выглядит намного моложе, чем есть на самом деле. Она часто причиняет боль Дэнсукэ своими различными изобретениями (ракетами, электрошокерами). В английской версии ее имя было романизировано как Кёко Мороока.
- Юрико Шинономе (東雲 百合子, Шинономе Юрико )
- Озвучивает: Эми Ябусаки (японский); Джессика Джи (английский)
- Энергичная сестра Чихару, она выглядит как коротко стриженная более наглая версия Чихару. Несмотря на то, что она полностью осознает чувства Дэнсукэ и Чихару друг к другу, Юрико любит пытаться встать между ними.
- Учитель-консультант (顧問の先生, Комон-но-сенсей )
- Озвучивает: Чиеми Ишимацу (японский); Кэти Келлер (английский)
- Имя Сенсей никогда не называют, хотя она и является учителем в Академии Зашоно, она часто сетует на то, что ее ученики и сверстники, кажется, всегда ее не замечают, не говоря уже о том, что они никогда не помнят ее имени. У нее ярко-зеленые волосы. В английской версии ее просто называли Учителем.
- Тедди (くまちゃん, Кума-чан )
- Тедди — очень застенчивая молодая девушка, которая большую часть времени носит костюм гигантского медведя. У нее есть старшая сестра, которая также носит похожий костюм.
- Михару Синономе (東雲 美八留, Синономе Михару )
- Озвучивает: Джун Шикано
- Кузина Тихару, которая также влюблена в Дэнсукэ. Ее расписание всегда заполнено множеством подработок. Дэнсукэ в конце концов узнает, что она тайно финансирует детективов, которые обещали найти ее давно потерянного отца, который ушел почти без слов после развода (из-за банкротства его фабрики).
- Чо Гинтен (銀天蝶, Гинтен Чо )
- Она является главой Комитета студентов-бухгалтеров Академии Зашоно. Она таинственным образом вернулась в академию на два года с немедленным действием по выполнению собственного бюджетного плана: принудительно отменить все мероприятия всех клубов в академии, несмотря на все грязные трюки, которые она задумала.
- Хикару Дайзенджи (大善寺 光, Дайзенджи Хикару )
- Бывшая глава Сверхъестественного клуба в Академии Зашоно, худенькая и тщедушная девушка, чье тело усеяно бинтами от бесчисленных синяков и ран, полученных в результате падений из-за обморока, вызванного анемией.
- Кейко Шинономе (東雲 京子, Синономе Кейко )
- Мать семьи Шинономэ.
- Микито Синономэ (東雲 三紀斗, Синономэ Микито )
- Младший брат Тихару. Впервые появляется, притворяясь Тихару, чтобы проверить Дэнсукэ. Он практически близнец Тихару, и намекается, что он заинтересован в Дэнсукэ, правда это или нет, неизвестно.
- Сима Куросава (黒沢 志麻, Куросава Сима )
- Озвучивает: Такахиро Сакурай (японский); Грант Джордж (английский)
- Он чемпион предыдущего турнира академии, который вернулся из Америки, чтобы завоевать сердце Чихару Шинономэ. Он знает о чувствах Дэнсукэ к ней и чувствует, что соревнование — единственный способ решить, кто должен получить девушку.
СМИ
Манга
Написанная и проиллюстрированная Сэйдзи Мацуямой , манга Eiken публиковалась в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Champion издательства Akita Shoten с 26 апреля 2001 года [b] по 5 августа 2004 года [c]. Издательство Akita Shoten собрало главы в 18 томах танкобон , которые выпускались с 5 октября 2001 года [7] по 20 ноября 2004 года [8].
В Северной Америке манга была лицензирована компанией Media Blasters . [9] Они выпустили 12 томов с 1 июля 2005 года [10] по 17 сентября 2008 года [11].
Ремейк манги с использованием искусственного интеллекта начал публиковаться на онлайн-платформе Beaglee [яп.] Manga Ōkuni [яп.] 25 апреля 2024 года. [12]
Оригинальная видео анимация
Двухсерийная оригинальная видеоанимационная (OVA) адаптация, созданная JCStaff, выходила с 25 июня 2003 года по 23 июня 2004 года. Открывающая и закрывающая темы, «Feel Like Our Days» и «Jewel's Memory» соответственно, были исполнены Токо. [13]
В Северной Америке OVA была лицензирована Media Blasters . Она была выпущена 14 декабря 2004 года. [14] Она была выпущена на Blu-ray Disc 31 июля 2020 года. [15] Она была добавлена в каталог Crunchyroll в сентябре 2020 года. [16]
Прием
Критики раскритиковали Эйкена за то, что он «непристойный» и «несодержательный». Джейсон Томпсон дал манге нулевую оценку в своем обзоре серии в Manga: The Complete Guide , назвав ее «настоящей порнографией, замаскированной под романтическую комедийную псевдопорнографию». [17]
Стиг Хёгсет дал аниме одну звезду на THEM Anime Reviews , назвав его «одним из самых эксплуататорских, унизительных аниме, которые я когда-либо видел». Он продолжил, сказав, что « Eiken — это как часовой кошмар сексуальных намёков жуткого рода... вы больше нигде не найдёте большего количества «неправильного»». [1]
В обзорах Mania.com Крис Беверидж дал аниме оценку «F» [14], а Эдуардо М. Чавес дал первому тому манги оценку «D+» [10] .
Примечания
- ^ На японском DVD указано как «阿蘭墨© », что можно прочитать как «アランスミシー» (символ авторского права читается как японское прочтение буквы C), то есть «Алан Смити».
- ↑ Это началось в объединенном 22–23-м номере журнала 2001 года ( дата на обложке 17 мая), [2] [3] выпущенном 26 апреля того же года. [4]
- ↑ Он был опубликован в объединённом 36–37-м номере журнала за 2004 год ( дата на обложке 26 августа), [5] выпущенном 5 августа того же года. [6]
Ссылки
- ^ ab "Eiken". THEM Anime Reviews . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
- ^ 週刊少年チャンピオン 2001 – 22・23 – 併号. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ № 22+23 ハッピー! ラブリー!! GW特大号!! (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 4 сентября 2001 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ バックナンバー一覧 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 18 июня 2001 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ 週刊少年チャンピオン, 2004, 36, 37, 合併号. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ 週刊少年チャンピオン 2004年№36+37 (на японском языке). Акита Шотен . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ エイケン 1. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
- ^ エイケン 18. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
- ↑ Macdonald, Christopher (17 марта 2005 г.). «Media Blasters July Releases». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
- ^ ab Chavez, Eduardo M. (18 августа 2005 г.). "Eiken Vol. #01". Mania.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г. . Получено 13 июля 2015 г. .
- ^ "Eiken Manga 12". RightStuf . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г. Получено 2 июня 2023 г.
- ↑ Яманучи, Таканори (1 июня 2024 г.). 名作ラブコメ漫画、生成AIでリメイク中の作業現場に初潜入 原作者・ 松山せいじに制作経緯を聞く. Real Sound [джа] (на японском языке). Blueprint Co., Ltd. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ エイケン エイケンヴより愛をこめて (на японском языке). JCStaff . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 2 июня 2023 г.
- ^ ab Beveridge, Chris (29 декабря 2004 г.). "Eiken". Mania.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. . Получено 13 июля 2015 г. .
- ^ Шерман, Дженнифер (28 июля 2020 г.). "North American Anime, Manga Releases, July 26-August 1". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 2 июня 2023 г. .
- ^ Пинеда, Рафаэль (25 сентября 2020 г.). «Crunchyroll добавляет аниме Eiken в каталог». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
- ↑ Томпсон, Джейсон (9 октября 2007 г.). Манга: Полное руководство. Del Rey Books . стр. 93. ISBN 978-0-345-48590-8. Получено 7 декабря 2023 г. .
Дальнейшее чтение
- Клейтон, Чад (26 февраля 2005 г.). "Eiken". Anime Jump . Архивировано из оригинала 10 мая 2006 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт Eiken: JCStaff (на японском языке)
- Eiken (манга) в энциклопедии Anime News Network