stringtranslate.com

Экушей Падак

Ekushey Padak ( бенгальский : একুশে পদক ; букв. «Двадцать первая награда») — вторая по величине гражданская награда в Бангладеш , учрежденная в память о мучениках Движения за бенгальский язык 1952 года. [1] Награда вручается в знак признания вклада в ряд областей, включая культуру, образование и экономику. Министерство культуры администрирует награду. [2]

Награда состоит из 18-каратной золотой медали весом в 3 тола , почетного сертификата и денежного вознаграждения. [1] Медаль была разработана художником Нитуном Кунду . [3] Первоначально размер денежного вознаграждения составлял ৳ 25 000, но был увеличен до ৳ 100 000 в 2015 году, до ৳ 200 000 в 2017 году и до ৳ 400 000 с ноября 2019 года. [4]

Этимология

Имя Экушей [5] имеет важное значение для бенгальского национализма, поскольку оно отсылает к 21 февраля 1952 года, который отмечается как День движения за язык и Международный день родного языка , когда студенты, выступавшие за официальный статус бенгальского языка в Пакистане, были убиты полицией. [6]

Метод подачи

В случае Экушей Падак применяются следующие методы.

  1. Всем министерствам/отделам, заместителям комиссаров и Министерству культуры, в соответствии с прилагаемой таблицей, предлагается предоставить предложение Управлению/Департаменту/Организации и присуждению премий государственным университетам. Все электронные и печатные пресс-релизы публикуются для получения имен лиц, имеющих право на получение этой награды или номинации. Кроме того, полная информация была опубликована на веб-сайте министерства информации.
  2. Лица, ранее получившие медаль «Экушей Падак» или медаль Независимости, могут направлять предложения о выдвижении кандидатур квалифицированным лицам или организациям.
  3. Заявители должны упомянуть о предлагаемой персоне около 350 слов в краткой биографии, а в информации об организации — ее идентичность (включая доказательства).
  4. Подкомитет Национального комитета по вопросам гражданства и культуры отбирает первичный список для отбора кандидатуры Экушея Падака или представляет соответствующее лицо или организацию премьер-министру на рассмотрение кабинетного комитета.
  5. Если премьер-министр одобрит, имя выбранного лица (класса) / учреждения (учреждений) публикуется на радио, телевидении и в газетах в первую неделю февраля. Ранее министерство культуры свяжется с лицом / организацией (посмертно отцовской или его / ее / ее преемником) в соответствующей медали и примет от них принятие медали.
  6. Если лицо/учреждение отказывается принять медаль или не имеет своего мнения на определенный момент, то об этом будет сообщено в кабинет министров. Имя этого лица/организации не будет включено в окончательный список медалей, и их имена не будут объявлены в качестве получателей медали.
  7. Уважаемый президент/премьер-министр поднимет Экушей Падак в том году, когда будут объявлены имена получателей. [7]

Поля

Экушей Падак в искусстве

Премия Ekushey Padak in Art ( бенгальский : শিল্পকলায় একুশে পদক ) присуждается в знак признания уникального вклада музыки , харизмы , танца , драмы и фильмов Бангладеш. [8] В 1977 году впервые была представлена ​​премия Ekushey Padak, в которой приняли участие Абдул Алим , Альтаф Махмуд , Гул Мохаммад Хан , Фердоуси Рахман , Захир Райхан и Рашид Чоудхури . [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в экономике

Премия Ekushey Padak in Economy ( бенгальский : অর্থনীতিতে একুশে পদক ) вручается в знак признания уникального вклада граждан Бангладеш в экономику Бангладеш. [8] В 2013 году впервые была представлена ​​премия Ekushey Padak, и первым гражданином Бангладеш, получившим эту награду, стал доктор Мойнул Ислам. [13] [14] [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в образовании

Премия «Экушей Падак в образовании» ( бенгальский : শিক্ষায় একুশে পদক ) вручается в знак признания уникального вклада системы образования Бангладеш . [8] В 1976 году впервые была введена премия «Экушей Падак» в начале 1976 года . Премия «Экушей Падак в образовании» была вручена Мухаммаду Кудрат-и-Худе и Мухаммаду Мансуру Уддину . [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в журналистике

Премия Ekushey Padak in Journalism ( бенгальский : সাংবাদিকতায় একুশে পদক ) вручается в знак признания уникального вклада журналистики. [8] В 1976 году впервые была введена премия Ekushey Padak в начале Тофаззала Хоссейна Маника Миаха , Абул Калама Шамсуддина и Абдуса Салама . [15] Была вручена премия Ekushey Padak in Journalism. [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в языковом движении

Ekushey Padak in Language Movement ( бенгальский : ভাষা আন্দোলনে একুশে পদক ) является одним из основных направлений Ekushey Padak. Это национальная награда в знак признания вклада движения за язык бангла в 1952 году. [8] В 2000 году мученик за язык Баркат , мученик за язык Джаббар , мученик за язык Салам , мученик за язык Рафик , мученик за язык Шафиур и солдат за язык Газиул Хак впервые получили награду Ekushey Padak в движении за язык. [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в Освободительной войне

Ekushey Padak in War of Liberation ( бенгальский : মুক্তিযুদ্ধে একুশে পদক ) является одним из основных направлений Ekushey Padak. Это национальный подарок в знак признания вклада Бангладешской освободительной войны 1971 года . [8] В 2013 году министр социального обеспечения Энамул Хак Мостафа Шахид впервые получил Ekushey Padak в Освободительной войне. [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в литературе

Премия Ekushey Padak in Literature ( бенгальский : সাহিত্যে একুশে পদক ) присуждается людям, принадлежащим к литературе на бенгальском языке, чтобы отдать должное их уникальному вкладу. [8] В 1976 году впервые была введена премия Ekushey Padak в начале. Кази Назрул Ислам , Натьягуру Нурул Момен , Джасим Уддин , Абдул Кадир и Суфия Камал Ekushey Padak in Literature были присуждены. [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в исследованиях

Премия Ekushey Padak in Research ( бенгальский : গবেষণায় একুশে পদক ) присуждается в знак признания уникального вклада Бангладеш в исследования. [8] В 2003 году впервые была представлена ​​премия Ekushey Padak в начале . Абдул Маннан Сайед Ekushey Padak in Research была присуждена. [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в науке и технике

Премия Ekushey Padak в области науки и технологий ( бенгальский : বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিতে একুশে পদক ) присуждается правительством Бангладеш . Эта награда присуждается в знак признания уникального вклада в науку и технологии граждан Бангладеш. [8] В 2000 году впервые была представлена ​​премия Ekushey Padak, и первым бангладешцем, получившим эту награду, стал Джамал Назрул Ислам . [16] [9] [10] [11] [12]

Экушей Падак в Социальной службе

Ekushey Padak in Social service ( бенгальский : সমাজসেবায় একুশে পদক ) присуждается правительством Бангладеш . Эта награда присуждается в знак признания уникального вклада в социальную службу граждан Бангладеш. [8] В 2000 году впервые была введена премия Ekushey Padak в начале Мохиуддин Ахмед Ekushey Padak in Social service была присуждена. [9] [10] [11] [12]

Награды по десятилетиям

Победители Ekushey Padak 2014
Победители Ekushey Padak 2014

Ссылки

  1. ^ ab Khan, Sanjida (2012). "Национальные награды". В Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (ред.). Banglapedia: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 24.12.2021 . Получено 12.03.2016 .
  2. ^ "Предложения по номинациям ищутся для Ekushey Padak-2018". The Independent . Дакка. 17 июля 2017. Архивировано из оригинала 21 января 2018. Получено 21 января 2018 .
  3. ^ "Художник Нитун Кунду скончался". The Daily Star . 16 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 г. Получено 10 октября 2006 г.
  4. ^ «Национальные награды удвоены, сумма премии Независимости увеличена до 500 000 така». bdnews24.com . 21 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  5. ^ "The relevance of ekushey". The Daily Star . 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 21 января 2018 г.
  6. ^ Ахмед Рафик (2012), «Ekushey February», в Sirajul Islam и Ахмед А. Джамал (ред.), Banglapedia: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.), Азиатское общество Бангладеш , заархивировано из оригинала 2017-02-10 , извлечено 2017-03-07
  7. ^ একুশে পদক প্রদান নীতিমালা [Способ подачи Экушей Падак]. Министерство культуры (на бенгали). Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  8. ^ abcdefghij একুশে পদক পাচ্ছেন তোয়াব খান, মফিদুল হকসহ ১ ৬ জন [Товб Хан, Мофидул Хак, 16 человек, включая Экушей Падака]. Джанаканта (на бенгали). 10 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Проверено 28 февраля 2018 г.
  9. ^ abcdefghij ১৬ কৃতী ব্যক্তি পাচ্ছেন একুশে পদক [16 заслуживающих доверия лиц, получающих Ekushey Padak]. The Daily Ittefaq (на бенгальском). 11 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  10. ^ abcdefghij একুশে পদকের মনোনয়ন আহ্বান [Выдвижение кандидатуры Экушея Падака]. The Daily Ittefaq (на бенгальском). 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  11. ^ abcdefghij "Общий процесс награждения Ekushey Padak". nhd.gov.bd. Департамент информационных и коммуникационных технологий, Правительство Народной Республики Бангладеш. 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  12. ^ abcdefghij একুশে পদক ঘোষণা [Декларация Экушей Падак]. Prothom Alo (на бенгальском языке). 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  13. ^ একুশে পদক ২০১৮ প্রদান. Министерство культуры (на бенгали). 8 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Проверено 12 марта 2018 г.
  14. ^ একুশে পদক পাচ্ছেন একুশ গুণী [Двадцать один человек, получающий Экушей Падак]. Протом Ало (на бенгали). 8 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Проверено 12 марта 2018 г.
  15. ^ সম্পাদক আব্দুস সালাম [Мемориал редактора Абдуса Салама]. Daily Ittefaq (на бенгали). 13 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. . Проверено 9 марта 2018 г.
  16. ^ "Ekushey Padakaprita Goodbye and Institution" (PDF) . Министерство культуры . стр. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2014 г. . Получено 10 марта 2018 г. .

Внешние ссылки