El Amaneser («Рассвет») —ежемесячная газетана ладиноилииудео-испанском языкеСтамбуле.
История
Исторически «Шалом» , еврейская еженедельная газета в Турции, издавалась исключительно на ладино, но в 1984 году она перешла на турецкий язык, за исключением одной страницы на ладино в неделю. [1] В 2003 году «Эль Аманесер» была основана как ежемесячное приложение к «Шалом» для всех ладино , что сделало ее единственной газетой ладино в мире . [2] [3] Эль-Аманесер находится под управлением некоммерческого турецко-османского сефардского исследовательского центра, расположенного в том же здании, что и Шалом . [2] Тираж составляет 6000 читателей. [1]
Смотрите также
- Аки Йерушалаим , израильский журнал на иудео-испанском языке, издается 2–3 раза в год в Иерусалиме.
Рекомендации
- ^ аб Лифшиз, Кнаан (9 июня 2015 г.). «Турецкая газета пытается спасти умирающий еврейский язык». Еврейское телеграфное агентство . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ ab «Стамбульские евреи борются за сохранение языка своих предков - Новости Турции» . Хюрриет Дейли Ньюс . 03.01.2020. Архивировано из оригинала 03 января 2020 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ Блум, Элизабет (27 марта 2013 г.). «Турецкая газета протягивает Ладино спасательный круг». Времена Израиля . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
Внешний
- Официальный сайт (английский)
- Официальный сайт (Ладино)