stringtranslate.com

Elevation 2001: Прямой эфир из Бостона

Elevation 2001: Live from Boston концертный фильм ирландской рок- группы U2 . Он был снят 5–6 и 9 июня 2001 года в FleetCenter в Бостоне , штат Массачусетс, во время первой американской части тура группы Elevation Tour . Видео было снято Хэмишем Гамильтоном и спродюсировано Недом О'Хэнлоном. Он был выпущен на домашнем видео в виде двухдискового DVD и одного VHS на лейблах Island Records и Interscope Records 20 ноября 2001 года. Elevation 2001 был первым из двух видеорелизов тура, вторым был U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ирландия в 2003 году.

Во время концерта 6 июня некоторые фанаты в толпе сели в знак протеста из-за разногласий по поводу того, что других выбирали из общей очереди на вход перед шоу. Две песни с концерта транслировались в тот день на NBC во время перерыва первой игры финала НБА 2001 года . Для выпуска концерта на домашнем видео позднее в том же году было достигнуто рекламное соглашение с медиа-партнерами, состоящими из DirecTV , VH1 , Clear Channel Communications и Best Buy , которые согласились выделить 10 миллионов долларов США на маркетинг видео. Best Buy было предоставлено двухнедельное окно эксклюзивности для продажи видео в Северной Америке до его широкого релиза 4 декабря. Многие розничные торговцы негативно отреагировали на соглашение об эксклюзивности, полагая, что оно повлияет на их собственные продажи.

Elevation 2001 получил благоприятные отзывы критиков. Он получил мультиплатиновые сертификаты в Канаде, Франции, Австралии, США и Великобритании. К началу 2002 года было продано 700 000 копий видео, и оно получило награду за лучший музыкальный релиз на DVD на 5-й ежегодной конференции DVD Entertainment и Showcase. Первый диск набора DVD содержит стандартные концертные кадры, в то время как второй диск содержит альтернативные видеопотоки с небольшой камеры в фирменных очках ведущего вокалиста Боно , среди прочих бонусных материалов.

Фон

Elevation 2001: Live From Boston запечатлел возвращение группы к выступлениям в закрытых помещениях, что делает их более интимными. Группа играла в основном на больших открытых стадионах в течение предыдущего десятилетия в своих турах Zoo TV и PopMart . [ необходима цитата ]

U2 начали свой тур Elevation Tour 2001 года 24 марта в National Car Rental Center в Форт-Лодердейле, Флорида, а финальный концерт состоялся на American Airlines Arena в Майами 2 декабря. Тур был разделен на три этапа: два в Северной Америке и один в Европе, а также включал два концерта в замке Слейн — один из которых был задокументирован и выпущен на U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland .

Производство

Концерты были направлены Хэмишем Гамильтоном и спродюсированы Недом О'Хэнлоном. Это было третье концертное видео U2, в продюсировании которого О'Хэнлон принимал участие; его компания с Морисом Линнаном, Dreamchaser Productions, ранее продюсировала Zoo TV: Live from Sydney (выпущено в 1994 году) и PopMart: Live from Mexico City (выпущено в 1998 году). Опираясь на свой прошлый опыт съемок группы, О'Хэнлон знал, что для адекватного запечатления их шоу потребуются две съемки. Он сказал: «Вы нечасто получаете два укуса от вишенки, когда снимаете такие вещи, потому что это очень дорого». [1] Шоу 5 июня стало генеральной репетицией для съемочной группы перед официальными съемками на следующий вечер. [2] Как показывает короткометражка «Making of» на DVD, репетиция была признана не отвечающей всем стандартам. [1]

Перед шоу 6 июня сотрудники службы безопасности FleetCenter отобрали некоторых фанатов из общей очереди на вход, чтобы пропустить их на площадку пораньше, опередив тех, кто простоял в очереди более 24 часов. [2] По словам ведущего вокалиста Боно , это было сделано отчасти для того, чтобы местные жители Бостона оказались в центре сцены в форме сердца, но также и для того, чтобы обеспечить «свежую аудиторию»; он сказал, что многие фанаты следовали за группой с концерта на концерт во время тура и появлялись в первых рядах зрителей, что он нашел «немного дезориентирующим». [3] Это решение вызвало недовольство многих в общей очереди на вход, которые посчитали, что фанатов специально отобрали из очереди для лучшего расположения перед камерой, потому что они считались более телегеничными. В результате около 50 человек устроили протест во время концерта внутри сцены в форме сердца, повернувшись спиной к участникам группы и сев; [4] их действия были видны на домашнем видео. [2]

Ранее, за день до концерта группы 6 июня, Боно выступил перед выпускниками Гарвардского университета и получил почетную степень. [2]

На DVD также включены два "пасхальных яйца", это кадры с Bono Cam "До конца света" и "Высоты" от 9 июня 2001 года в Бостоне. Фактически, весь DVD/VHS, хотя и помечен как от 6 июня, на самом деле представляет собой смешанные кадры от 5 и 6 июня с дополнительными кадрами с Bono Cam от 9 июня.

После того, как выступление U2 было снято в Бостоне для видеорелиза, продюсер Стив Лиллиуайт и инженер Джон Харрис (из Effanel Music) создали стерео и 5.1 объемные звуковые миксы концерта. Группа не могла физически присутствовать, чтобы дать обратную связь, так как они все еще были в туре, поэтому гитарист Эдж сотрудничал удаленно с Лиллиуайтом и Харрисом над миксами. Используя технологию, предоставленную Rocket Network, Эдж использовал интерфейс в Abbey Road Studios для доступа к миксам на защищенных серверах и вносил изменения в Pro Tools , которые затем передавались Лиллиуайту и Харрису. [5]

Выпуск и продвижение

Часть концерта U2 6 июня в Бостоне транслировалась в тот же день на канале NBC во время перерыва первой игры финала НБА 2001 года ; сеть транслировала живое исполнение « Where the Streets Have No Name », за которым последовало предварительно записанное исполнение « Elevation » с более раннего выступления. [6]

Видео было выпущено на двухдисковом DVD- наборе по цене 32,98 долл. США и на VHS за 19,98 долл. США. В Северной Америке Interscope Records согласились предоставить ритейлеру Best Buy двухнедельное окно эксклюзивности, в течение которого можно было продавать видео с 20 ноября 2001 года, прежде чем предложить его другим ритейлерам 4 декабря. Источники сообщили Billboard , что акция была предложена группе консорциумом медиа-партнеров, состоящим из DirecTV , VH1 , Clear Channel Communications и Best Buy, которые согласились выделить 10 миллионов долларов США на маркетинг видео. Первоначально предложенная сделка давала бы Best Buy эксклюзивные права на продажу видео, но Interscope была обеспокоена тем, как отреагируют другие ритейлеры, и договорилась о снижении эксклюзивности. Концерт транслировался по телевидению на VH1 24 ноября и на DirecTV 2 декабря. [7] Несколько радиостанций в Бостоне, включая WBCN-FM (104,1), WBMX-FM (98,5), WBOS-FM (92,9) и WZLX-FM (100,7), транслировали концерт одновременно с его ноябрьским выходом в эфир на канале VH1. [8]

Многие розничные торговцы негативно отреагировали на двухнедельную эксклюзивность, предоставленную Best Buy. Глен Уорд, президент североамериканских операций Virgin Entertainment Group , сказал, что Interscope действует безответственно, заявив: «Они должны помогать нам стимулировать потребителя, а не ограничивать наш бизнес и пресмыкаться перед сливщиками». Уорд сказал, что его сеть не будет продавать Elevation 2001 и не будет включать последний альбом группы All That You Can't Leave Behind в какие-либо акции с ценой и позицией. Более мелкие торговцы заявили, что рассматривают возможность сотрудничества друг с другом, чтобы направить единое заявление против видео. Многие из них опасались, что акция положит начало тенденции, когда крупные розничные сети будут требовать подобных акций, что навредит бизнесу независимых магазинов. Один розничный торговец сказал: «Я всегда думал, что [U2] помогают простым людям и пропагандируют мир во всем мире и тому подобное, но оказалось, что они просто очередная корпоративная распродажа, [которую] не волнует, кого они навредят, зарабатывая деньги». [7]

Прием

Elevation 2001: Live from Boston получил в целом благоприятные отзывы. Ник Льюис из Calgary Herald похвалил DVD, сказав: «Сет четкий, выбор песен на высоте, и фанаты просто достаточно кричат». Он добавил, «хотя это далеко не лучшее [видео концерта U2], Elevation так же хорош, как мы ожидали». [12] Пол Коннолли из The Times сказал, «как показывает эта запись, Боно и ребята вернулись к тому, что у них получается лучше всего», назвав их сет «простым и великолепным». Он заключил, «настоящее сокровище — это концертные кадры. Возвышенные». [15] Кертис Росс из The Tampa Tribune сказал, что видео «устанавливает новый стандарт для концертных DVD» и что группа «избегает помпезности и обстоятельности предыдущих туров в пользу прямого и эмоционально заряженного подхода». [16] Рауль Эрнандес из The Austin Chronicle похвалил фильм, выделив «Kite» и «Stuck in a Moment You Can't Get Out Of» среди новых песен, которые «часто превосходят старые фавориты на протяжении всего диска». Он также назвал «I Will Follow» и «оргиастическое завершение» «Bad», «Where the Streets Have No Name» и «Bullet the Blue Sky» яркими моментами концерта. Эрнандес считал, что DVD-носитель сделал Elevation 2001 таким же эффективным, как и концертный аудиоальбом, поскольку это был визуальный опыт. [17] Бен Венер из Orange County Register назвал его «двухдисковым ослепительным фильмом, подходящим для самого большого тура года» и вершиной для группы. В обзоре о концерте говорилось: «темп движущий, а не вялый; шутки между песнями звучат искренне; а выбор песен — идеальное сочетание неизбежного и менее известного». [18]

Сандра Сперунес из Edmonton Journal сказала, что по сравнению с предыдущим концертным фильмом группы PopMart: Live from Mexico City , DVD Elevation 2001 «передает теплоту и интимность, которые обычно не встречаются на спортивных аренах», и что это «лучшее, чем увидеть ирландцев вживую». Она похвалила режиссуру Гамильтона, сказав, что она демонстрирует «арт-хаусный стиль, отсутствующий на большинстве телевизионных концертов», и «решила использовать нечеткие кадры, странные сопоставления группы и фанатов и зернистое, темное освещение, похожее на фотографии Антона Корбейна ». [13] Говард Коэн из Miami Herald сказал, что видео, «хотя и лишено эмоционального натиска шоу после 11 сентября, ослепительно, даже когда оно ограничено экраном телевизора». Он сказал: «Освобожденный от визуальных испарений туров 90-х, Elevation 2001 ощущается на удивление спонтанно для такого масштабного производства, и DVD находит U2 прекрасно подходящими для своей негласной роли «величайшей рок-группы»». [19] Джерри Крочак из Leader-Post назвал фильм «мечтой фаната, ставшей реальностью» с «просто сет-листом, за который можно умереть», в то же время похвалив включение нескольких ракурсов камеры за то, что они придают фильму «ощущение нахождения в самом центре событий». [20] Теоден К. Джейнс из The Arizona Republic сказал, что выступления были «все срежиссированы с точностью и энергией» и оценил DVD как выгодную сделку, позволяющую запечатлеть концертный опыт дешевле стоимости билета. В обзоре сделан вывод: «Для всех тех фанатов U2, которые все еще не нашли то, что ищут, этот энергичный и всеобъемлющий концертный DVD — верная вещь». [11]

В течение первой недели двухнедельного эксклюзивного периода Best Buy по распространению Elevation 2001 видео было продано тиражом 23 000 копий в розничных магазинах. [21] К началу 2002 года было продано 700 000 копий видео. [22]

В августе 2002 года Elevation 2001 выиграл награду за лучший музыкальный релиз на DVD во время церемонии награждения 5-й ежегодной конференции и выставки DVD Entertainment. [23]

Трек-лист

  1. " Возвышение "
  2. " Прекрасный день "
  3. « До конца света »
  4. « Застрял в моменте, из которого не можешь выбраться »
  5. " Летающий змей "
  6. " Ушел "
  7. " Нью-Йорк "
  8. « Я последую »
  9. « Воскресенье, кровавое воскресенье »
  10. « Через некоторое время »
  11. " Желание "
  12. « Оставайся (Далеко, но так близко!) »
  13. " Плохо " / " 40 " (фрагмент)
  14. « Там, где улицы не имеют названий »
  15. « Выстрел в синее небо »
  16. « С тобой или без тебя »
  17. " Муха "
  18. «Просыпайся, мертвец»
  19. " Иди дальше "

Бонусные функции

Лучший купон промо CD

В Черную пятницу 2001 года Best Buy распространяла бесплатный эксклюзивный промо-CD под названием 3 Live Tracks from Boston . Он включал три песни с DVD Elevation 2001: Live from Boston . На CD все выступления указаны как с концерта 6 июня 2001 года; однако «Gone» была фактически записана 5 июня. [24]

  1. «Прекрасный день» – 4:56
  2. «Унесенные» – 5:05
  3. «Я последую» – 5:34

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

Библиография

Сноски

  1. ^ ab Walshe, John (3 февраля 2002 г.). «Даже лучше, чем катушка». Hot Press . Получено 6 апреля 2021 г.
  2. ^ abcd Макги (2008), стр. 231–232
  3. ^ Маккормик (2006), стр. 305
  4. ^ Джоблинг (2014), стр. 282
  5. Уолш, Кристофер (9 февраля 2002 г.). «Studio Monitor». Billboard . Т. 114, № 6. С. 40.
  6. Хоффарт, Том (7 июня 2001 г.). «NBC вдыхает жизнь в шоу в перерыве». The Desert Sun. С. C2.
  7. ^ Кристман, Эд (24 ноября 2001 г.). «Best Buy Coup On U2 DVD Leaves Indies Angry And Fearful». Billboard . Vol. 113, no. 47. p. 67.
  8. Джонсон, Дин (23 ноября 2001 г.). «Станции обслуживают бостонские концерты U2». Boston Herald . С. S36.
  9. ^ Макдональд, Патрик (3 января 2002 г.). «Видео/DVD». The Advertiser . стр. 48.
  10. ^ "U2: Elevation 2001 – Live from Boston [2 Discs]". AllMovie . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Получено 24 января 2010 года .
  11. ^ ab Janes, Théoden K. (7 декабря 2001 г.).Эпопея «Перл-Харбор» получает своевременный выпуск». The Arizona Republic . С. 8.
  12. ^ Льюис, Ник (20 декабря 2001 г.). «Старики зажигают в формате DVD». Calgary Herald . стр. E4.
  13. ^ ab Sperounes, Sandra (29 декабря 2001 г.). «U2 достигает еще больших высот с Elevation». Edmonton Journal . стр. E3.
  14. Милстед, Дэвид; Браун, Марк (1 февраля 2002 г.). «U2 выбрасывает счастливую семерку для фанатов». Rocky Mountain News . стр. 30D.
  15. Коннолли, Пол (15 декабря 2001 г.). «Лучшие видео и DVD для покупки». The Times . sec. Play, стр. 6–7.
  16. Росс, Кертис (19 июля 2002 г.). «Это живое выступление... или DVD?». The Tampa Tribune . Раздел. Friday Extra, стр. 20–21.
  17. Эрнандес, Рауль (18 января 2002 г.). «Возвышение». The Austin Chronicle . Том 21, № 20. Получено 2 апреля 2021 г.
  18. ^ Венер, Бен (28 декабря 2001 г.). «DVD приносят концерты домой». Orlando Sentinel . сек. Календарь, стр. 29. Получено 2 апреля 2021 г.
  19. Коэн, Ховард (7 декабря 2001 г.). «Легенды латинской поп-музыки уже в пути». Miami Herald . С. 34G.
  20. Крочак, Джерри (6 декабря 2001 г.). «Два концертных DVD, за которые можно умереть». Leader-Post . С. D1–D2.
  21. Мэйфилд, Джефф (8 декабря 2001 г.). «Over the Counter». Billboard . Т. 113, № 49. С. 85.
  22. ^ Корантенг, Джулиана (4 мая 2002 г.). «Стоит попробовать: главные движущие силы DVD. (DVD Spotlight)». Музыка и медиа . Т. 20, № 19. С. 8.
  23. ^ «Звездные войны. Эпизод I» — главный победитель на DVD Awards; фильм 20th Century Fox завоевал четыре награды» (пресс-релиз). PR Newswire . 22 августа 2002 г.
  24. ^ :: Дискография U2 – три живых трека из промо-сингла Boston – U2 Wanderer.org ::
  25. ^ "Отчет ARIA (выпуск 616)" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Австралийский веб-архив . стр. 20. Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 г. . Получено 19 августа 2011 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ "Топ-10 музыкальных видео: Uge 49 - 2001" (на датском языке). Hitlisten.NU.
  27. ^ "U2 – Elevation 2001 - Live from Boston [DVD]" (на голландском). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  28. ^ "Top 20 DVD, Week Ending 6 December 2001". GfK Chart-Track . Архивировано из оригинала (JSP) 14 июня 2012 года . Получено 19 августа 2011 года .
  29. ^ "DVD-альбом Veckolista - Vecka 49, 2001" (на шведском языке). Сверигетопплистан .
  30. ^ "Официальный чарт музыкальных видеоклипов Top 50". Official Charts Company .
  31. ^ "Billboard TOP MUSIC VIDEOS" (PDF) . Billboard . Том 114, № 6. 9 февраля 2002 г. стр. 52.
  32. ^ "DVD: Classifica settimanale WK 32 (от 08.08.2005 до 14.08.2005)" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .
  33. ^ "ARIA Top 40 Music DVD for 2002". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 31 января 2021 г.
  34. ^ "DVD-альбом Årslista, 2002" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 1 августа 2020 г.
  35. ^ "Jaaroverzichten - DVD Music 2003" . Голландские графики (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 1 августа 2020 г.
  36. ^ "2003 Music DVD Top 100". Music Week . 17 января 2004. стр. 17.
  37. ^ "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года.
  38. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – DVD 2004" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  39. ^ "Австрийские видеосертификации – U2 – Elevation Tour 2001-Live" (на немецком языке). IFPI Austria.
  40. ^ "Бразильские видеосертификации – U2 – Elevation 2001: Live from Boston" (на португальском). Pro-Música Brasil .
  41. ^ "Канадские видеосертификации – U2 – Elevation 2001 Tour: Live at Boston". Music Canada .
  42. ^ «Французские видеосертификаты - U2 - Elevation Tour Live из Бостона» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  43. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (U2; 'Elevation 2001')» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  44. ^ «Результаты поиска сертификации» . Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PHP) 25 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  45. ^ "Британская видеосертификация – U2 – Elevation 2001: Live from Boston". Британская фонографическая индустрия .
  46. ^ "Американские видеосертификации – U2 – Elevation Tour 2001: Live from Boston". Recording Industry Association of America .

Внешние ссылки