stringtranslate.com

Диамела Элтит

Диамела Элтит ( Сантьяго-де-Чили , 1947 [1] ) — чилийская писательница и преподаватель университета. Лауреат Национальной премии по литературе .

Жизнь

Диамела Элтит окончила колледж Universidad Católica de Chile и продолжила обучение в аспирантуре по литературе в Universidad de Chile в Сантьяго. В 1977 году она начала преподавательскую карьеру в государственных средних школах Сантьяго, включая Instituto Nacional и Liceo Carmela Carvajal. В 1984 году она начала преподавать в университетах Чили, где в настоящее время является профессором в Universidad Tecnológica Metropolitana и за рубежом.

Она занимала должности приглашенного профессора в Калифорнийском университете в Беркли , Университете Джонса Хопкинса , Стэнфордском университете, Университете Вашингтона в Сент-Луисе и Университете Питтсбурга , Университете Вирджинии . С 2007 года в Нью-Йоркском университете она является выдающимся приглашенным профессором и преподает на Программе творческого письма на испанском языке. [2] Элтит была заведующей кафедрой имени Симона Боливара в Центре латиноамериканских исследований в Кембридже в 2014–2015 годах. [3]

В 2013 году Принстонский университет приобрел ее архив, включающий рукописи, письма и фотографии. [3]

В 1973 году, после военного переворота в Чили, [4] она начала публиковать свои произведения. Когда демократия вернулась в 1990 году, она стала атташе по культуре в посольстве Чили в Мексике до 1994 года. Она была представителем Совета чилийских университетов в Национальном книжном совете. Она пишет opinions por El Desconcierto , оба в Сантьяго.

В 1979 году Элтит создал вместе с поэтом Раулем Зуритой , визуальными художниками Лотти Розенфельд и Хуаном Кастильо и социологом Фернандо Балсельсом Colectivo de Acciones de Arte (CADA), авангардную группу, входящую в так называемую Escena de Avanzada . CADA боролась за переформулирование художественных схем в условиях диктатуры Пиночета . [3]

В 1980 году Элтит опубликовала свою первую книгу, Una milla de cruces sobre el pavimento , сборник эссе. Ее первый роман, Lumpérica, появился в 1983 году [2] в Ediciones del Ornitorrinco, небольшой редакционной статье из Сантьяго. Текст, посвященный Элтит на интернет-культурном портале Memoria Chilena , объясняет, что 1980-е годы были сложными для чилийских интеллектуалов, которым приходилось разрабатывать стратегии публикации и распространения своих работ в культурной среде, где существовала цензура. В этом контексте женские публикации были значительным вкладом, поскольку они создавали обновленные пространства для размышлений по политическим вопросам и темам, таким как сексуальность , авторитаризм , домашняя жизнь и гендерная идентичность. Элтит была частью этого нового поколения и не только сформулировала оригинальный литературный проект — теоретическое, эстетическое, социальное и политическое предложение с новым пространством чтения в качестве перспективы — но и разработала визуальное произведение в качестве члена CADA».

Несколько романов Элтит были поставлены различными театральными группами и переведены на другие языки. В 2012 году испанское издательство Periférica достигло соглашения с Диамелой Элтит о переиздании всех ее романов. [5]

Три романа Элтита были выбраны в качестве части списка, составленного в 2007 году 81 латиноамериканским и испанским писателем и критиком для колумбийского журнала Semana из 100 лучших романов на испанском языке за последние 25 лет: Lumpérica (№ 58), El cuarto mundo (№ 67) и Los vigilantes (№ 100). В 2016 году журнал Babelia в Испании выбрал один из романов Элтита как один из лучших 25 романов XXI века.

Работа Элтита была объектом многих исследований. Casa de las Américas в Гаване посвятил Эльтиту ее Semana de Autor в 2002 году, а в 2006 году Католический университет Чили организовал Coloquio Internacional de Escritores y Críticos: Homenaje a Diamela Eltit , в результате которого вышла книга Diamela Eltit: redes locales, redes globales (Ибероамериканский регион, 2009 г.)

У Элтит две дочери и сын. Она замужем за Хорхе Аррате , юристом и экономистом. Ее муж — бывший президент Социалистической партии. В 2009 году он был кандидатом в президенты, представляя коалицию между Коммунистической партией и социалистическими, гуманистическими и христианскими левыми группами.

Работы

Избранная библиография

Награды и почести

Ссылки

  1. ^ "Editorial Planeta (издательство Диамелы Элтит)". www.planetadelibros.cl . Получено 17.01.2023 .
  2. ^ ab "Диамела Элтит". as.nyu.edu . Проверено 29 января 2018 г.
  3. ^ abc "Diamela Eltit | Hammer Museum". hammer.ucla.edu . Получено 2020-09-07 .
  4. ^ "Diamela Eltit by Julio Ortega - BOMB Magazine". bombmagazine.org . Январь 2001. Получено 29.01.2018 .
  5. ^ www.inmedia-estudio.com. "Editorial Periférica". www.editorialperiferica.com (на европейском испанском) . Получено 18.09.2018 .

Внешние ссылки