stringtranslate.com

Эмилиано Сала

Эмилиано Рауль Сала Таффарель ( испанское произношение: [emiˈljano ˈsala] ; 31 октября 1990 — 21 января 2019) — аргентинский профессиональный футболист , нападающий .

После игры в юношеский футбол в Аргентине и после непродолжительного выступления в региональных лигах Португалии Сала начал свою профессиональную карьеру во Франции в составе « Бордо» , дебютировав на профессиональном уровне в феврале 2012 года. После попыток пробиться в основную команду он был отдан в аренду в национальный чемпионат. за «Орлеан» и за «Ньор» из Лиги 2 в течение сезонов подряд. Он плодотворно выступал за оба клуба, забив между ними 39 голов, прежде чем вернуться в «Бордо». После того, как первоначально ему пообещали более высокую роль после его успешной аренды, Сала снова впал в немилость и вместо этого перешел в аренду в команду Лиги 1 «Каен» .

В 2015 году он подписал контракт с «Нантом» на постоянной основе. За «Нант» он провел более 100 матчей в Лиге 1 и установил успешный рекорд по результативности, став лучшим бомбардиром клуба три сезона подряд. Его форма побудила его переехать в Кардифф Сити в январе 2019 года за рекордный для клуба гонорар в 15 миллионов фунтов стерлингов (18 миллионов евро).

Сала погиб в авиакатастрофе у Олдерни 21 января 2019 года. Он был пассажиром на борту легкого самолета Piper Malibu , летевшего из Нанта в Кардифф . Первоначальный трехдневный поиск на площади 4400 квадратных километров (1700 квадратных миль) через Ла-Манш не смог обнаружить место крушения. Были начаты два последующих частных обыска, в результате которых 3 февраля 2019 года были обнаружены обломки; Тело Салы было обнаружено четыре дня спустя.

Ранняя и личная жизнь

Эмилиано Рауль Сала Таффарель родился в городе Кулулу , провинция Санта-Фе . [4] [5] Он родился преждевременно, из-за опасений, что проблемы с дыханием могут помешать ему бегать. [6] У него был итальянский паспорт. [4]

Его отец работал водителем грузовика, а позже семья переехала в Прогресо , где вырос Сала. [4] [7] Он был фанатом «Индепендьенте» [ 8] и, взрослея, изучал кадры своего любимого футболиста, сборной Аргентины Габриэля Батистуты . [9] Родители Салы были разлучены на момент его смерти, [6] а его отец умер от сердечного приступа 26 апреля 2019 года, три месяца спустя. [10] У Сала остались мать и двое младших братьев и сестер, сестра Ромина и брат Дарио. [6] [11]

Его описывают как «далекого от типичного образа звездного футболиста». Во Франции он поселился в Каркефу , небольшом городке недалеко от Нанта, и проводил свободное время с друзьями, живущими там, или выгуливал свою собаку-спасателя Налу. Местный болельщик вспоминает, что Сала ходил по городу, чтобы лично попрощаться со всеми, когда ему собирались перейти в Кардифф. Имея тесные отношения со своей семьей и аргентинскими друзьями в своем родном городе Прогресо, его по-прежнему ласково называют «эль Эми»; соответствующие фрески с его изображением были заказаны одному и тому же художнику в Прогресо и Каркефу. [6]

Карьера

Ранняя карьера

Сала начал играть в футбол за «Сан-Мартин-де-Прогресо», где оставался до 15 лет. [12] [13] Затем он переехал в Сан-Франциско, Кордова, чтобы играть в футбольной школе Proyecto Crecer после того, как его заметил скаут. [12] [13] [7] Клуб был напрямую связан с испанским клубом RCD Mallorca и французским клубом FC Girondins de Bordeaux , занимаясь поиском местных игроков в этом районе. [12] После вступления в клуб он переехал в пансион вместе с другими игроками молодежной системы клуба. [7] В период с октября 2007 года по февраль 2008 года он сыграл шесть матчей Preferente за испанский клуб CD Soledad B. [14] [15]

В 2009 году, когда он жил в Гранаде , Испания, его коллега-аргентинский футболист, который играл там и присоединился к португальской команде, рекомендовал его в команду португальского округа «Крато». [16] Сала сыграл один официальный матч за Крато, забив дважды, но внезапно решил покинуть клуб и вернуться в Аргентину, заявив, что у его девушки «в беде» на родине. [17]

Бордо

В возрасте 20 лет, в сезоне 2010–11, [18] Сала переехал в Европу, чтобы подписать контракт с «Бордо», французским клубом-партнером Proyecto Crecer. [19] После прибытия во Францию ​​Сала некоторое время жил с молодежным тренером клуба Марсело Вада и его сыном, товарищем Салы по команде, Валентином Вада , которые были из того же региона Аргентины. [20]

Пройдя через резервную команду клуба, Сала разочаровался из-за отсутствия у него игрового времени за основную команду, и его агент предлагал ему несколько итальянских клубов, включая «Сорренто» , но в каждом случае это было отклонено. 8 февраля 2012 года Сала дебютировал в соревнованиях за взрослую команду «Бордо» в 1/8 финала Кубка Франции 2011–12, проиграв на выезде со счетом 3–1 против « Лиона» , выйдя на замену на 105-й минуте вместо Жюссе . [21]

Не сумев закрепиться в основной команде, «Бордо» надеялся отдать Салу в аренду, чтобы набраться опыта, и ожидалось, что он подпишет контракт с командой в Испании, прежде чем его агент отклонил этот шаг, желая, чтобы Сала остался во Франции. Вместо этого он перешел в аренду за команду Championnat National, США, Орлеан, после того, как годом ранее его заметил тренер Оливер Фраполли. Фраполли охарактеризовал Салу как «без сомнения, лучшего игрока в команде» [18] , поскольку он забил за клуб девятнадцать голов в 37 матчах. [22] Он помог клубу занять восьмое место в Национальном чемпионате. [23]

2 июля 2013 года Сала подписал сделку о присоединении к клубу Лиги 2 «Шамуа Ниорте» в аренде на весь сезон 2013–14. [24] Он стабильно возвращался на протяжении первой половины сезона, прежде чем нашёл форму в марте, забив одиннадцать голов в последних двенадцати матчах, включая свой первый в карьере хет-трик в победе над «Стад Лаваллуа» со счётом 4–2 . [18] Он закончил сезон с 20 голами во всех соревнованиях, [25] забив 18 голов в лиге, установив новый клубный рекорд по количеству голов за один сезон. [8]

В начале сезона 2014–15 Сала был переведен в основной состав «Бордо» менеджером Вилли Саньолем и был вознагражден продлением на два года своего контракта. [23] [26] Он забил свой первый гол за клуб после реализации пенальти во время поражения от «Монако» со счетом 4–1 . [27] Однако это оказался его единственный гол в одиннадцати матчах, и он был отдан в аренду в SM Caen , другой клуб Лиги 1 , на вторую половину сезона 2014–15 в качестве замены Матье Дюамеля . [28] Кан ранее пытался подписать Салу в начале сезона, но был отклонен Бордо. [27] Он дебютировал за «Каен» 1 февраля 2015 года, победив «Сент-Этьен» со счётом 1:0 . Он забил свой первый гол за клуб в своем третьем выступлении, во время ничьей 2–2 с «Пари Сен-Жермен» две недели спустя, и забил дубль против «Ланса» в своем следующем матче. [25] Он забил пять голов за «Каен» во время аренды, прежде чем вернуться в «Бордо». [20]

Нант

Сала (справа) играет за Нант в 2015 году.

20 июля 2015 года Сала присоединился к клубу Лиги 1 «Нант» по пятилетнему контракту, по которому «Нант» заплатил заявленный трансферный сбор в размере 1 миллиона евро «Бордо». [29] [30] Он дебютировал за «Нант» в день открытия сезона 2015–16, во время победы со счетом 1–0 над «Генгамом» и забил свой первый гол за клуб 5 декабря 2015 года при ничьей 1–1. с Аяччо . [25] В январе 2016 года «Нант» отклонил предложение «Вулверхэмптона Уондерерс» на сумму 3 миллиона фунтов стерлингов за Салу. [31] В своем первом сезоне, несмотря на то, что он забил всего шесть раз, он закончил год как лучший бомбардир клуба. [20]

Во время своего второго сезона Сала забил двенадцать голов за «Нант», став самым результативным игроком клуба за один сезон со времен Оливье Монтеррубио в сезоне 2000–01 . [32] Он снова сравнял свой результат в сезоне 2017–18 , став лучшим бомбардиром «Нанта» третий сезон подряд с момента его прибытия в клуб. [33]

В начале сезона 2018–19 Сала попал в немилость под руководством нового менеджера Мигеля Кардосо , который предпочел Калифу Кулибали в качестве основного нападающего клуба. Турецкий клуб «Галатасарай» поздно сделал попытку подписать Салу в последний день летнего трансферного окна, но позже этот шаг провалился. [30] Сала дважды забивал голы в качестве замены и был восстановлен в стартовом составе под руководством Кардосо, прежде чем тренер был уволен в октябре 2018 года. Вахид Халилходжич был назначен новым менеджером клуба и в своем первом матче руководил [30] 20 октября 2018 года Сала сделал хет-трик в домашней победе над «Тулузой» в Лиге 1 со счётом 4:0 . Таким образом, он стал первым игроком «Нанта», забившим три гола в матче Лиги 1 с тех пор, как Мамаду Диалло сделал это против «Сошо-Монбельяр» в феврале 2006 года. [34] В конце октября он был признан игроком месяца лиги 1, имея за месяц забил четыре гола в трех матчах. [35]

Хорошая форма Салы позволила ему стать одним из лучших бомбардиров Лиги 1 в начале декабря, его счет в двенадцать голов сравнялся с Килианом Мбаппе из «Пари Сен-Жермен» . [36] 5 декабря Сала забил свой последний гол за клуб в домашней победе в Лиге 1 над «Олимпиком Марсель» со счетом 3–2 . [33] 16 января 2019 года он сыграл свой последний матч за клуб, проиграв на выезде в Лиге 1 со счетом 1: 0 против «Ним Олимпик» . [25]

В 2021 году было объявлено, что в июле в честь Салы будет проведен предсезонный турнир, на который «Нант», «Бордо», «Каен» и «Ньор» пригласит сыграть бывший вратарь «Орлеана» и бывший товарищ по команде «Сала» Томас Рено . [37] [38]

Кардифф Сити

19 января 2019 года Сала присоединился к команде Премьер-лиги «Кардифф Сити» по контракту сроком на три с половиной года с рекордной для клуба комиссией за трансфер, которая, как сообщается, составила 15 миллионов фунтов стерлингов. Этот трансфер побил предыдущий клубный рекорд в 11 миллионов фунтов стерлингов, выплаченных за Гэри Медела в 2013 году. В рамках условия продажи 50% трансферной суммы пришлось на его первый профессиональный клуб «Бордо». [41] Сала отклонил позднее предложение клуба китайской Суперлиги присоединиться к Кардиффу, несмотря на то, что ему предложили более высокую зарплату, из-за его желания играть в Премьер-лиге. [42] После смерти Салы Нант потребовал от Кардиффа плату за перевод. [43] В сентябре 2019 года ФИФА вынесла решение в пользу «Нанта» и обязала «Кардифф» выплатить первый взнос в размере 6 миллионов евро (5,3 миллиона фунтов стерлингов), а оставшуюся часть — в январе следующего года. [44] [45] В августе 2022 года Спортивный арбитражный суд постановил, что первый взнос должен быть уплачен. [46] 30 июня 2023 года ФИФА обязала «Кардифф Сити» выплатить «Нанту» остаток по трансферу Салы. Сообщается, что сумма составила более 11 миллионов евро (9,45 миллиона фунтов стерлингов) и была необходима для выполнения суммы в 17 миллионов евро, согласованной между двумя клубами. [47]

Стиль игры

Сала заявил, что он копировал свой стиль по образцу своего кумира, бывшего аргентинского нападающего Габриэля Батистуты . [9] BBC Sport сравнил Салу с Джейми Варди , охарактеризовав его как «игрока, которому нравится широкое пространство и который является частью команды с сильным контратакующим стилем». [48] ​​Крупный и мощный нападающий, [49] он также был известен своей способностью удерживать мяч и обладал «разумным» темпом; [50] он также получил похвалу в средствах массовой информации за свою скорость работы, упорство, внимание к цели и способность добиваться результата. [49]

Исчезновение и смерть

Дань уважения возложена возле городского стадиона Кардиффа после исчезновения Салы

Пройдя курс лечения в Кардиффе, Сала вернулся в Нант в субботу, 19 января, на самолете, организованном футбольным агентом Марком Маккеем. [51] Его намерением было вернуться в Кардифф в понедельник, 21 января, чтобы на следующее утро присутствовать на своей первой тренировке со своим новым клубом. [52] Сала был приглашен на матч «Кардиффа» против «Ньюкасл Юнайтед» менеджером Нилом Уорноком , но он вернулся во Францию, чтобы попрощаться со своими товарищами по команде из «Нанта» и забрать личные вещи. [53]

21 января самолет «Пайпер Малибу» , следовавший из Салы из Нанта в Кардифф, исчез у берегов Олдерни . [54] Тот же самолет и пилот вылетели из Салы в Нант двумя днями ранее. [51] [55] 23 января Служба воздушного поиска Нормандских островов сообщила, что «нет надежды» найти выживших в воде. [56]

Аудиосообщение, предположительно отправленное Салой из самолета своим друзьям через WhatsApp , опубликовало аргентинское СМИ Olé . Звуковое сообщение переводится следующим образом: [57]

Привет, братья мои, как ваши дела? Мальчик, я устал. Я был здесь, в Нанте, заботясь о вещах, вещах, вещах, вещах, вещах, вещах, и это никогда не прекращается, это никогда не прекращается, это никогда не прекращается. В общем, ребята, я лечу в самолете, который, кажется, разваливается на куски, и лечу в Кардифф. [Это] безумие, мы начнем завтра. Днем тренировка, ребята, в моей новой команде... Посмотрим, что получится. Итак, как у вас дела, ребята, все хорошо? Если через полтора часа у тебя не будет вестей от меня, я не знаю, пошлют ли они кого-нибудь искать меня, потому что они не могут меня найти, но ты узнаешь... Чувак, мне страшно!

Первоначально полиция Гернси в течение трех дней обыскивала территорию площадью 4400 км 2 (1700 квадратных миль) через Ла-Манш. [58] В 15:15 по Гринвичу 24 января 2019 года, после «очень тщательного и обширного обыска», включавшего восемьдесят часов комбинированных обысков, проведенных тремя самолетами, пятью вертолетами и двумя спасательными шлюпками, [55] полиция объявила о прекращении деятельности. поиск самолета или выживших. [59] [60] Это решение привело к призывам по всему миру продолжать поиски, в том числе к многочисленным другим футболистам, в том числе к аргентинским игрокам Лионелю Месси , Гонсало Игуаину , Серхио Агуэро и бывшему игроку Диего Марадоне . [61] [62] Президент Аргентины Маурисио Макри заявил о своем намерении обратиться к правительствам Великобритании и Франции с просьбой возобновить поиски. [63] Интернет-петиция также собрала более 65 000 подписей, а семья Салы позже объявила о своем решении профинансировать частный обыск. [63] [64] Более 280 000 фунтов стерлингов было собрано для этого поиска на GoFundMe, начатого Sports Cover, [65] спортивным агентством, которое представляло Салу. [66] Средства позволили начать частный поиск 26 января со спуском на воду двух лодок под руководством морского ученого Дэвида Мирнса . [65]

28 января было объявлено о планах начать подводные поиски «в течение недели», в зависимости от погодных условий, с использованием беспилотного подводного аппарата с дистанционным управлением (ROV) для поиска участка морского дна к северу от Хердс Дип . [53] 29 января «Кардифф Сити» включил Салу в состав команды на игру против «Арсенала» с нарциссом рядом с его именем вместо номера команды. [67] 30 января Отдел по расследованию авиационных происшествий (AAIB) сообщил, что они обнаружили на французском пляже две подушки сидений, предположительно принадлежавшие пропавшему самолету. [68]

3 февраля начался еще один подводный поиск самолета с использованием судна Geo Ocean III AAIB и судна, финансируемого из частных источников, которые проводили гидролокационные исследования морского дна . Запланированный поиск, который продлится три дня, будет охватывать территорию площадью 14 квадратных километров (4 квадратных морских мили), примерно в 44 км (24 морских миль) к северу от Гернси . [69] [70] [71] Примерно в 21:11 по Гринвичу, через шесть часов после начала нового поиска, обломки самолета были обнаружены [72] [73] на глубине 63 метра (205 футов; 35 саженей). [74] 4 февраля следователи заявили, что внутри обломков было видно одно тело. [75] [76]

7 февраля тело было извлечено из-под обломков и доставлено на остров Портленд для передачи коронеру Дорсета . [77] [78] Позже в тот же день полиция Дорсета опознала тело Салы с помощью отпечатков пальцев. [79] [80] [81] Нант впоследствии отказался от своей прежней футболки под номером 9. [82] 11 февраля результаты вскрытия показали, что Сала умер от «травм головы и туловища». [81] Тело Салы было доставлено обратно в Аргентину 15 февраля 2019 года, а его похороны состоялись на следующий день в его родном городе Прогресо. [83] [84] 25 февраля AAIB выпустил специальный бюллетень, в котором были представлены радиолокационные данные конечного участка полета, включая фотографии обломков на морском дне. Он довольно подробно рассмотрел нормативную базу, регулирующую аварийный полет. [85]

28 февраля бывший футбольный агент Уилли Маккей , организовавший рейс, заявил, что Сала был «брошен» Кардифф Сити и ему пришлось самостоятельно организовывать поездку. Сын Маккея Марк был агентом «Нанта» в сделке по Сале. Футбольный клуб заявил, что «решительно отвергает» утверждение, что они не предоставили Сале возможность организовать поездку. [86] 29 апреля два человека были арестованы после того, как в Твиттере была опубликована фотография, на которой якобы запечатлен труп Эмилиано Сала во время вскрытия . [87]

19 июня 2019 года полиция Дорсета объявила, что арестовала мужчину по подозрению в непредумышленном убийстве, совершенном в результате противоправного деяния в связи со смертью Салы. Его личность не разглашается, но несколько газет идентифицировали этого человека как пилота Дэвида Хендерсона, который организовал полет и изначально намеревался управлять самолетом. [88] [89] [90] 11 марта 2020 года стало известно, что никаких дальнейших действий в отношении мужчины предпринято не будет. [91] Однако в октябре 2021 года Хендерсон был привлечен к ответственности и признан виновным в организации полета без разрешения или разрешения и создании угрозы безопасности самолета. [92] [93] 14 августа сообщалось, что токсикологические тесты на теле Салы показали высокий уровень воздействия угарного газа , и AAIB сочло вполне вероятным, что пилот также подвергся воздействию этого газа, что потенциально могло привести к сонливость или потеря сознания. [94]

В сентябре 2022 года BBC опубликовала записи пилота Дэвида Ибботсона, который также погиб в результате крушения, и сказал: «Я буду носить спасательный жилет» по пути из Франции в Уэльс. Он также заявил друзьям, что 35-летний самолет был «хитрым». Записи также показали, что Ибботсон сказал о предыдущем полете на том же самолете: [95]

Я лечу и тут «бум». Я подумал: «Что случилось?» Итак, я выставил все вперед и проверил свои параметры, все было хорошо, и он все еще летал, но привлек ваше внимание... Этот Малибу, у вас время от времени возникает как туман. Вы можете почувствовать это очень, очень низко по всему планеру.

В 2021 году в честь Салы был создан конкурс под названием Challenge Emiliano Sala . В нем участвовали четыре бывших клуба Салы во Франции, причем первый титул выиграл «Бордо». [96] [97]

Карьерная статистика

Почести

Индивидуальный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Эмилиано Сала". БД Футбол . Проверено 25 июля 2022 г.
  2. ^ «Эмилиано Сала: Обзор». Премьер Лига . Проверено 25 июля 2022 г.
  3. ^ "Эмилиано Сала". ФК Нант. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года.
  4. ^ abc ««Это безнадежно, вы не можете поверить»: отец Эмилиано Сала после исчезновения самолета». vaaju.com . 22 января 2019 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  5. ^ «Эмилиано Сала опасался смерти: отчаянная охота за пропавшим самолетом с новым нападающим Кардифф Сити стоимостью 15 миллионов фунтов на борту отменена на ночь» . Лондонский вечерний стандарт . 22 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  6. ^ abcd «Трагическая авиакатастрофа; пятно на репутации футбола»». Би-би-си Спорт . Проверено 18 октября 2022 г.
  7. ↑ abc Bories, Флавиен (5 марта 2017 г.). «Эмилиано Сала: Quand je Veux Quelque Cose je Me Bats». sofoot.com (на французском языке) . Проверено 22 января 2019 г.
  8. ^ ab «Todo el pueblo francés está en шок» (на испанском языке). Оле. 27 ноября 2015 года . Проверено 26 января 2019 г.
  9. ^ аб Бужис, Аксель (14 февраля 2014 г.). «Сала: J'ai Beaucoup с уважением к Батистуте». sofoot.com (на французском языке) . Проверено 22 января 2019 г.
  10. ^ «Папа Салы умирает через три месяца после сына» . 26 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  11. ↑ Фурлон, Аквилес (22 января 2019 г.). «Дарио, Хермано де Сала: «Lo único que ha hecho toda su vida es estar con la pelota» (на испанском языке). Mundo Deportivo . Проверено 23 января 2019 года .
  12. ^ abc «Joven futbolista de Progreso Tiene su destino en España» (на испанском языке). Эль Сантафесино. 9 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Проверено 22 января 2019 г.
  13. ^ ab «Эмилиано Сала jugará en la Premier League de Inglaterra» (на испанском языке). Диаксдия. 21 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  14. ^ "Partidos - 2007-2008 - ЭМИЛИАНО Р САЛА" (на испанском языке). Пунто Балон Балеар . Проверено 9 февраля 2019 г.
  15. ^ "Partidos - 2007-2008 - ЭМИЛИАНО РАУЛЬ САЛА" (на испанском языке). Пунто Балон Балеар . Проверено 9 февраля 2019 г.
  16. ^ «Аргентинский аргентинский аргентинец desaparecido em avião Começou a Carreira no Crato» (на португальском языке). Записывать. 22 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  17. ^ "Что это Эмилиано Сала, контракт больше всего в Кардиффе, что это desaparecida em voo?" (на португальском). Globo Esporte. 22 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  18. ↑ abc Baron, Джерами (4 марта 2018 г.). «Комментарий Эмилиано Сала (Нант) s'est fait un nom dans les Divisions inférieures avant de briller en Ligue 1» (на французском языке). Франция Футбол . Проверено 22 января 2019 г.
  19. ^ Аб Мур, Стивен (21 ноября 2018 г.). «Эмилиано Сала: от отказа Серии C до лучшего бомбардира Лиги 1» . Разрыв линий . Проверено 22 января 2019 г.
  20. ↑ abc Уайт, Адам (22 января 2019 г.). «Эмилиано Сала, скромный нападающий, который обогатил жизнь каждого». Хранитель . Проверено 22 января 2019 г.
  21. ^ «Лион против Бордо - Сводка футбольного матча - 8 февраля 2012 г. - ESPN» . ESPN.com . Проверено 3 февраля 2019 г. .
  22. ^ "Эмилиано Сала". FootballDatabase.eu . Проверено 2 июля 2013 г.
  23. ^ аб Ростак, Матье (27 февраля 2015 г.). «Эмилиано Сала: Pret du But». sofoot.com (на французском языке) . Проверено 22 января 2019 г.
  24. ↑ Шошуа, Александр (2 июля 2013 г.). «Ньор: Un Buteur de Bordeaux débarque en prêt (офф.)» [Ньор: нападающий «Бордо» прибыл в аренду (официальный)] (на французском языке). foot-national.com. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  25. ^ abcde "Э. Сала". Футболвей . Проверено 4 января 2019 г.
  26. ^ "БОРДО: SALA PROLONGE DE DEUX ANS" . mercato365.com . 3 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 января 2019 г. . Проверено 27 января 2019 г.
  27. ^ ab «Эмилиано Сала, Un Atout Supplementaire Pour Le Maintien» (на французском языке). СМ Кан. 28 января 2015 года . Проверено 22 января 2019 г.
  28. ^ «Эмилиано Сала, un atout Supplementaire pour le maintien» (на французском языке). smcaen.fr . 28 января 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  29. ^ «Нант делает Салу канарейкой» . Yahoo Спорт. 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Проверено 15 мая 2017 г.
  30. ^ abc Уайт, Адам; Девин, Эрик (5 ноября 2018 г.). «Самый результативный аргентинский нападающий Европы в этом сезоне? Эмилиано Сала». Хранитель . Проверено 22 января 2019 г.
  31. ↑ Ааронс, Эд (22 января 2016 г.). «Нант» отклонил предложение «Вулверхэмптона» на 3 миллиона фунтов за нападающего Эмилиано Салу». Хранитель . Проверено 23 января 2019 г.
  32. ↑ Дюпон, Режи (20 октября 2017 г.). «Эмилиано Сала готов к бою». L'Equipe (на французском языке) . Проверено 27 января 2019 г.
  33. ^ Аб Ю, Оливер (25 января 2019 г.). «В профиле: Эмилиано Сала». Скай Спорт . Проверено 27 января 2019 г.
  34. ^ "Сала забивает три гола, когда Нант разгромил Тулузу" . www.ligue1.com . 20 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Проверено 23 октября 2018 г.
  35. ^ «Лига 1: Эмилиано Сала признан лучшим игроком октября» . L'Equipe (на французском языке). 12 ноября 2018 года . Проверено 27 января 2019 г.
  36. ^ "Эмилиано Сала возвращается к Килиану Мбаппе: динамический урок тренеров Лиги 1 после 16-го дня" . L'Equipe (на французском языке). 5 декабря 2018 года . Проверено 27 января 2019 г.
  37. ↑ Кокель, Рафаэль (3 июня 2021 г.). «Футбол: вызов Эмилиано-Сала в Орлеане 16, 17 и 18 июля» [Футбол: вызов Эмилиано-Сала в Орлеане 16, 17 и 18 июля]. La Republique du Centre (на французском языке) . Проверено 8 июня 2021 г.
  38. ↑ Клайх, Николя (5 июня 2021 г.). «Футбол: вызов Эмилиано-Сале в Орлеане 16, 17 и 18 июля» [Un Tournoi Hommage à Emiliano Sala pour préparer la saison]. La Republique du Centre (на французском языке) . Проверено 8 июня 2021 г.
  39. ^ «Эмилиано Сала: «Кардифф Сити» подписал нападающего «Нанта» за нераскрытую клубную плату» . Би-би-си Спорт. 19 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  40. ↑ Аббандонато, Пол (19 января 2019 г.). «Кардифф Сити» объявляет о подписании рекордного для клуба контракта на 15 миллионов фунтов стерлингов с лучшим игроком Эмилиано Салой» . УэльсОнлайн . СМИ Уэльса . Проверено 19 января 2019 г.
  41. ^ "Disparitiom D'Emiliano Sala: Bordeaux Dement Avoir Relame De L'Argent À Nantes" . Football365.fr (на французском языке). 27 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
  42. ↑ Аббандонато, Пол (19 января 2019 г.). «Кардифф Сити» за 15 миллионов фунтов стерлингов «захватил» Эмилиано Сала отклоняет огромное предложение Китая на 11-часовой фильм, - сообщают французы». УэльсОнлайн . СМИ Уэльса . Проверено 22 января 2019 г.
  43. ^ «Эмилиано Сала: Нант требует плату за перевод из Кардифф Сити» . Би-би-си Спорт. 6 февраля 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  44. ^ «Эмилиано Сала: ФИФА постановила, что Кардифф должен выплатить Нанту первый взнос в размере 5,3 миллиона фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт. 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  45. ^ Решение Бюро Комитета по статусу игроков относительно контрактного спора, возникшего между сторонами и касающегося игрока Эмилиано Рауля Сала. , ФИФА, Цюрих, 25 сентября 2019 г.
  46. ↑ Мастерс, Джеймс (5 декабря 2019 г.). «Кардифф» подаст апелляцию на сумму в 6,65 миллиона долларов за Эмилиано Салу. CNN . Проверено 7 декабря 2019 г.
  47. ^ «Кардифф Сити: Футбольному клубу приказано выплатить Сале остаток трансфера» . Би-би-си Спорт. 30 июня 2023 г. Проверено 1 июля 2023 г.
  48. ↑ Билдерман, Эрик (22 января 2019 г.). «Эмилиано Сала: Профиль «южноамериканского воина» и «местного Карлоса Тевеса». Би-би-си Спорт . Проверено 22 января 2019 г.
  49. ^ Аб Ю, Оли (23 января 2019 г.). «В профиле: Как тяжелая работа помогла Эмилиано Сале стать героем «Нанта» и заработать трансфер в Премьер-лиге». Скай Спорт . Проверено 23 января 2019 г.
  50. ↑ Морган, Том (22 января 2019 г.). «Эмилиано Сала: Кто является рекордсменом Кардиффа за 15 миллионов фунтов стерлингов?» «Дейли телеграф» . Проверено 22 января 2019 г.
  51. ↑ Аб Бут, Доминик (24 января 2019 г.). «Кто такой футбольный агент Марк Маккей, его отношения с Эмилиано Салой, Кардифф Сити и его братьями-близнецами из академии?». УэльсОнлайн . СМИ Уэльса . Проверено 25 января 2019 г.
  52. ↑ Джеймс, Стюарт (23 января 2019 г.). «Подавленные» игроки «Кардифф Сити» тренируются, а Эмилиано Сала доминирует над мыслями» . Хранитель . Проверено 25 января 2019 г.
  53. ↑ Аб Моррис, Стивен (28 января 2019 г.). «Семья Эмилиано Сала наняла подводную лодку для поиска пропавшего самолета» . Хранитель . Проверено 29 января 2019 г.
  54. ^ «Эмилиано Сала: Поиски самолета игрока Кардифф Сити приостановлены» . Новости BBC . 22 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  55. ↑ Аб Льюис, Анна (26 января 2019 г.). «В поисках Эмилиано Сала: Что произошло в течение трех изнурительных дней, которые закончились напрасно». УэльсОнлайн . СМИ Уэльса . Проверено 26 января 2019 г.
  56. ^ «У спасателя нет надежды на пропавшего игрока» . Новости BBC . 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  57. ^ "Аудиосообщение Эмилиано Сала из самолета" . Скай Спорт . Проверено 23 января 2019 г.Перевод взят из статьи Sky Sports.
  58. ^ Парвин, Назия; Моррис, Стивен (25 января 2019 г.). «Друзья пилота Эмилиано Сала «удивлены», что он совершил ночной рейс» . theguardian.com . Проверено 28 августа 2019 г.
  59. ^ «Эмилиано Сала: Поиски футболиста и пилота отменены» . Новости BBC . 24 января 2019 г.
  60. ^ «Эмилиано Сала: поиск футболиста и пилота отменен» . Хранитель . 24 января 2019 г. ISSN  0261-3077 . Проверено 24 января 2019 г.
  61. ^ «Эмилиано Сала: Лионель Месси возглавляет звонки со всего футбола с просьбой возобновить поиск» . Би-би-си Спорт. 25 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  62. ^ «Месси и Марадона просят продолжить поиски Салы» . Белфастский телеграф . 25 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
  63. ^ ab «Эмилиано Сала: президент Аргентины поддерживает новый поиск футболиста» . Новости BBC . 25 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  64. ↑ Фаррелл-Ройг, Эстель (25 января 2019 г.). «Семья Эмилиано Сала организует частные поисковые лодки и дайверов для поиска пропавшего футболиста Кардифф Сити» . УэльсОнлайн . СМИ Уэльса . Проверено 26 января 2019 г.
  65. ^ ab «Поиск Эмилиано Салы: семья футболиста благодарит доноров» . Новости BBC . 27 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
  66. ^ Доэл, Джон; Сэндс, Кэти (26 января 2019 г.). «Постоянные обновления по мере запуска нового поиска Эмилиано Салы после замечательной кампании по сбору средств». УэльсОнлайн . СМИ Уэльса . Проверено 27 января 2019 г.
  67. ↑ МакГихан, Мэтт (29 января 2019 г.). «Арсенал» вспоминает Эмилиано Салу трогательной программой, посвящённой пропавшему нападающему «Кардиффа». Вечерний стандарт . Проверено 29 января 2019 г.
  68. ^ Сэндс, Кэти; Уолфорд, Джессика (30 января 2019 г.). «На пляже найдены части пропавшего самолета с Эмилиано Салой и пилотом» . УэльсОнлайн . СМИ Уэльса . Проверено 30 января 2019 г.
  69. ^ "Начинаются подводные поиски самолета Сала" . Новости BBC . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г. .
  70. ↑ Парментер, Том (3 февраля 2019 г.). «Зона поиска пропавшего футболиста Эмилиано Сала сужена». Небесные новости . Проверено 3 февраля 2019 г. .
  71. ↑ Маккензи, Шина (3 февраля 2019 г.). «Начинаются частные поиски пропавшего самолета футболиста Эмилиано Сала» . CNN . Проверено 3 февраля 2019 г.
  72. ^ «Эмилиано Сала: найден самолет пропавшего футболиста Премьер-лиги» . Небесные новости . Проверено 3 февраля 2019 г. .
  73. ^ "Обломки самолета Сала найдены в Ла-Манше" . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  74. ↑ Уивер, Мэтью (4 февраля 2019 г.). «Тело Эмилиано Салы можно найти среди обломков самолета»». Хранитель .
  75. ^ «В обломках самолета Эмилиано Сала виден один пассажир - следователи» . Небесные новости . Проверено 5 февраля 2019 г.
  76. ^ "Крушение Эмилиано Сала: фюзеляж самолета с одним телом на борту, на фото на морском дне" . МСН . Проверено 5 февраля 2019 г.
  77. ^ "Поисковая группа Эмилиано Сала извлекает тело из обломков самолета" . Новости BBC . 7 февраля 2019 г.
  78. ^ Мерсер, Дэвид; Тейлор, Ребекка (7 февраля 2019 г.). «Поиски Эмилиано Салы: тело обнаружено на землях в Дорсете». Небесные новости . Проверено 7 февраля 2019 г.
  79. ^ "Тело, извлеченное из самолета, врезавшегося в Ла-Манш, подтверждено как футболист Эмилиано Сала" . Новости ИТВ. 7 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  80. ^ «Эмилиано Сала: Тело опознано как футболист» . Би-би-си. 7 февраля 2019 г.
  81. ^ Аб Доэл, Джон; Бут, Доминик (11 февраля 2019 г.). «Постоянные обновления, поскольку расследование смерти Эмилиано Сала отложено». УэльсОнлайн . СМИ Уэльса . Проверено 11 февраля 2019 г.
  82. ↑ Бертон, Крис (8 февраля 2019 г.). «Нант» снимет с производства футболку под номером 9 в честь Эмилиано Сала, отдав эмоциональную дань памяти своему бывшему нападающему». Goal.com .
  83. ^ «Эмилиано Сала: Скорбящие аргентинцы отдают дань уважения в родном городе футболиста Санта-Фе» . Независимый . 16 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  84. ^ "Похороны Эмилиано Салы прошли в Аргентине" . Си-Эн-Эн. 16 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  85. ^ «Бюллетень AAIB S1/2019 СПЕЦИАЛЬНЫЙ» (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk. 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  86. ↑ Роан, Дэн (28 февраля 2019 г.). «Авиакатастрофа Эмилиано Салы: Кардифф «подвел» футболиста, - говорит Вилли Маккей - BBC Sport». BBC.co.uk. ​Проверено 14 августа 2019 г.
  87. ^ «Эмилиано Сала: аресты после публикации в Твиттере «фото тела»» . Новости BBC . 29 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  88. ^ «Эмилиано Сала: арест за непредумышленное убийство в связи со смертью футболиста» . Новости BBC . 19 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  89. ^ Моррис, Стивен; Парвин, Назия (20 июня 2019 г.). «Эмилиано Сала: мужчина из Йорка арестован по подозрению в непредумышленном убийстве». Хранитель .
  90. ↑ Браун, Дэвид (20 июня 2019 г.). «Пилот арестован в связи с авиакатастрофой, в которой погиб Эмилиано Сала». Времена .
  91. ^ «Эмилиано Сала: Никаких дальнейших действий после ареста за непредумышленное убийство» . Новости BBC онлайн . 11 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  92. ^ «Эмилиано Сала: Дэвид Хендерсон признает себя виновным по обвинению в полете» . Новости BBC . 19 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  93. ^ «Эмилиано Сала: организатор полета осужден за гибель самолета» . Новости BBC . 28 октября 2021 г. Проверено 28 октября 2021 г.
  94. ^ «Эмилиано Сала« подвергся воздействию угарного газа в авиакатастрофе »» . Новости BBC . 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  95. ^ «Эмилиано Сала: Пилот сказал другу, что обреченный самолет был« хитрым »» . Новости BBC . 21 сентября 2022 г. Проверено 22 сентября 2022 г.
  96. ^ "Эмилиано Сала". Бросьте вызов Эмилиано Сале . Проверено 18 сентября 2021 г.
  97. ^ «Амикал: Бордо сообщает о вызове Эмилиано-Сала после победы над Каном (L2)» [Дружелюбный: Бордо выигрывает вызов Эмилиано-Сала после победы над Каном (L2)]. L'Equipe (на французском языке). 18 июля 2021 г. Проверено 18 июля 2021 г.
  98. ^ "Болельщики Нанта включили Салу в команду десятилетия. За это проголосовали 99%" . ШоуСпорт . 23 июня 2020 г. Проверено 23 июня 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Эмилиано Салой.