When in Rome — американская романтическая комедия 2010 года режиссёра Марка Стивена Джонсона , написанная в соавторстве с Джонсоном, Дэвидом Даймондом и Дэвидом Вайсманом . В главных ролях Кристен Белл и Джош Дюамель . Фильм был выпущен Touchstone Pictures в США 29 января 2010 года. Несмотря на негативные отзывы критиков, он имел небольшой кассовый успех, стартовав на третьем месте в США после ещё одной новой картины и в конечном итоге собрав 43 042 835 долларов по всему миру при бюджете в 28 миллионов долларов.
Успешная и одинокая 29-летняя Бет, куратор искусства в музее Гуггенхайма , находится на таком этапе своей жизни, когда любовь кажется ей роскошью, которую она не может себе позволить. Ожидание «идеального» романа озлобило ее. После полета в Рим, чтобы быть подружкой невесты на импульсивной свадьбе своей младшей сестры Джоан, она встречает 26-летнего Николаса Бимона, шафера. Он спасает ее в паре сложных ситуаций, но они оба неуклюжи. Тем не менее, они находят общий язык.
Когда Бет снова начинает верить в любовь, она видит, как Ник целует другую женщину. Слегка пьяная и ревнивая, увидев Ника с другой женщиной (которая гораздо позже оказывается «сумасшедшей кузиной» жениха), она подбирает монеты ( фишку для покера , редкую монету, пенни, четвертак и евро ) из «фонтана любви» (основанного на фонтане Треви ). Джоан рассказывает ей, что легенда гласит, что если вы возьмете монеты из фонтана, владелец монеты влюбится в вас.
В Нью-Йорке Бет преследует группа настойчивых поклонников, чьи монеты она собирала, включая маленького колбасного магната Эла, долговязого уличного иллюзиониста Лэнса, обожающего художника Антонио и самовлюбленного манекенщика Гейла. Она должна вернуть монеты в фонтан, чтобы разрушить заклинание. Когда она влюбляется в Ника, она понимает, что покерная фишка принадлежит ему, и убеждается, что он находится под заклинанием, а не по-настоящему влюблен в нее.
Джоан звонит Бет в день гала-вечера и говорит ей, что заклинание можно также снять, вернув монеты первоначальному владельцу. Стейси, секретарь Бет, обеспокоенная ею, подслушивает разговор и крадет монеты. Она верит, что Бет будет жить лучше, если люди будут любить ее, независимо от заклинания.
Когда поклонники Бет все вместе появляются в ее квартире, она говорит им, что не любит их и планирует вернуть их монеты. Она также говорит им о своей любви к Нику, но понимает, что Стейси украла монеты. Она отправляется за монетами, с помощью своих поклонников. Все забираются в желтый микроавтомобиль Vespa 400 , который мчится сквозь городской трафик, в Гуггенхайм и вверх на лифте.
Стейси возвращает монеты, а Бет возвращает их владельцам. Оставшись с фишкой для покера, она звонит Нику и благодарит его за то, что он заставил ее снова поверить в любовь. Ник отправляется на гала-вечер, чтобы найти Бет, когда в Нью-Йорке внезапно разразилась гроза. Там он случайно находит свою фишку для покера, оброненную Бет, и убеждает ее, что его любовь была настоящей.
В день свадьбы Бет и Ника в Риме Лэнс говорит ей, что у него было несколько фишек для покера, и Ник не освободился от чар. Во время обмена свадебными клятвами Бет колеблется и выбегает из церкви. Она снова подходит к фонтану и снова заходит в воду. Появляется Ник и присоединяется к ней в фонтане. Он говорит, что никогда не бросал фишку в фонтан. Он роняет фишку для покера в воду, и слышно, как священник кричит: «Свободен от искушения!» Бет наконец верит Нику и целует его.
В сцене телефонного звонка звучит песня «I Am Changing» лос-анджелесской группы Mafia Bianca LLC, написанная и спродюсированная Симоной Селло и Стивеном Хайнштейном.
Когда Бет возвращает монеты Антонио, Лэнсу, Гейлу и Элу, это пародия на «Волшебника страны Оз» , и Бет представляет Волшебника, дающего каждому что-то. [ требуется цитата ] Бет говорит Гейлу, что она будет скучать по нему «меньше всего». Эта фраза является перестановкой слов Дороти Гейл, которые она говорит Страшиле («Я буду скучать по тебе больше всего»), когда прощается с ним ближе к концу фильма.
Сюжет фильма является полной противоположностью фильму 1954 года « Три монеты в фонтане» о римских женщинах, которые бросают монеты в фонтан и находят любовь.
Фильм получил отрицательные отзывы критиков. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 17% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 112 обзоров со средней оценкой 3,41/10. Консенсус гласит, что «пара молодых, привлекательных главных героев не сможет преодолеть зависимость «Однажды в Риме» от несмешных шуток и избитых клише романтических комедий». [8] Агрегатор обзоров Metacritic , который присваивает средневзвешенное значение 0–100 лучших обзоров от основных критиков, дал фильму «в целом неблагоприятный» рейтинг в 25% из 24 обзоров. [9]
Несмотря на негативные отзывы, Джеймс Берардинелли из ReelViews дал фильму справедливую оценку в 2,5/4 звезды, заявив: «Спасение этого в остальном посредственного продукта в том, что живость Белла и озорное обаяние Дюамеля позволяют зрителю сопереживать им, даже если иногда эта сопереживаемость заходит так далеко, что хочется, чтобы сценарий лучше послужил паре, чем он есть на самом деле». [10]
Фильм был выпущен 29 января 2010 года и открылся на 3-м месте с $12 350 041 в США и Канаде после Аватара и Грани тьмы . Он открылся в 2456 кинотеатрах со средней кассой $5 029 на кинотеатр. [11] Фильм собрал $32 680 633 в США, $10 362 202 за рубежом и $43 042 835 по всему миру. [2]
Фильм «Когда в Риме» вышел 15 июня 2010 года на DVD и Blu-ray Disc.
