stringtranslate.com

Encore un soir

« Encore un soir » (что означает «ещё одна ночь») — песня канадской певицы Селин Дион , выпущенная в качестве ведущего сингла с её одноимённого франкоязычного альбома , выпущенного 26 августа 2016 года. [1] Она была написана Жан-Жаком Голдманом и спродюсирована Голдманом, Яном Масе и Люком Леруа. Песня посвящена покойному мужу Дион Рене Анжелилу , который умер в январе 2016 года. «Encore un soir» получила положительные отзывы музыкальных критиков и имела коммерческий успех, возглавив чарты во Франции, Квебеке и Романдии , франкоязычной части Швейцарии. Она также вошла в десятку лучших в Люксембурге и Бельгии и была сертифицирована как бриллиантовая во Франции и золотая в Швейцарии. Во Франции песня достигла пика на первом месте во французском чарте синглов в конце мая 2016 года. [2]

Предыстория и выпуск

22 октября 2015 года официальный сайт Дион объявил, что певица «усердно работает» над своим новым французским альбомом. [3] Название трека «Encore un soir» было первоначально раскрыто 15 января 2016 года различными новостными агентствами. [4] 17 мая 2016 года в интервью Paris Match было подтверждено , что сингл будет доступен для цифровой загрузки 24 мая 2016 года. [5] [6] Песня также стала доступна на стриминговых сервисах, включая YouTube и Vevo . [7]

Критический прием

«Encore un soir» получил признание музыкальных критиков. Николя Уль из La Presse написал, что «Encore un soir», написанная Жан-Жаком Гольдманом , отличается замечательной сдержанностью и тонкостью и, без сомнения, является самым сильным треком на альбоме . [8] Ален де Репантиньи из La Presse+ заявил, что заглавный трек, ода жизни, оказывает влияние на альбом и во время живых выступлений . [9] «Encore un soir» также получила высокую оценку от Le Figaro , Femme Actuelle , Ciné Télé Revue , Public.fr , HollywoodLife.com и Idolator как трогательную дань уважения покойному мужу Дион, Рене Анжелилу . [10] [11] [12] [13] [14] [15]

Коммерческое исполнение

Во Франции «Encore un soir» дебютировал на первом месте всего через три дня продаж, продав 7809 копий. [16] Он сверг с трона « Can't Stop the Feeling! » Джастина Тимберлейка и достиг самых высоких еженедельных продаж сингла в 2016 году. [16] «Encore un soir» стал шестым номером один для Дион во Франции. [17] Также благодаря успеху сингла Дион была отмечена как артистка с наибольшим количеством недель на первом месте во французском чарте синглов (тридцать восемь недель). «Encore un soir» оставался на вершине французского чарта вторую неделю, продав 5166 цифровых копий. [18] В последний раз Дион провела по крайней мере две недели на первом месте пятнадцать лет назад с « Sous le vent ». [18] В последующие недели «Encore un soir» входил в десятку лучших с момента своего дебюта в мае. После удержания первой позиции в течение двух недель, на следующей неделе «Encore un soir» опустился на четвертую позицию с продажами 3081 копий. [19] На следующей неделе он опустился на седьмую позицию с продажами 2377 копий. [20] Позже песня снова поднялась на четвертую позицию с продажами 3141 копий. [21] После концертов в Париже во время летнего тура Дион 2016 года песня поднялась на вторую позицию во Франции с продажами более 3200 копий. [22] [23] На следующей неделе сингл опустился на одну позицию до третьей позиции с продажами 2998 копий. [24]

На восьмой неделе песня осталась на третьем месте, продав 3601 экземпляр во Франции. [25] Позже она поднялась на второе место, продав 2370 копий. [26] В следующие три недели «Encore un soir» занимала позиции: девятую (продано 2133 экземпляра), [27] восьмую (2100) [28] и седьмую (2000). [29] Через двенадцать недель песня была продана тиражом более 40000 экземпляров во Франции. [29] На тринадцатой неделе она опустилась на десятое место, оставаясь в первой десятке в течение тринадцати последовательных недель и продав еще 1513 экземпляров. [30] На четырнадцатой неделе песня поднялась на третье место, продав более 1700 экземпляров. [31] [32] На пятнадцатой неделе она вернулась на первое место, продав 4421 экземпляр. [33] На той же неделе альбом Encore un soir возглавил чарт во Франции. [33] На следующей неделе и песня, и альбом остались на первом месте. [34] Сингл был продан тиражом 3969 копий и достиг четвертой недели на вершине во Франции, побив три недели на первом месте «Sous le vent». [34] На семнадцатой неделе «Encore un soir» опустился на второе место, продав 2786 копий и доведя общие продажи до 54 472 копий. [35] 29 июля 2016 года сингл получил золотой сертификат SNEP во Франции. [36] На восемнадцатой неделе «Encore un soir» опустился на седьмое место, продав 1918 копий. [37] На следующей неделе сингл поднялся на шестое место с продажами 1464 копий. [38] На двадцатой неделе «Encore un soir» подскочил на четвертое место, продав 1946 копий. [39] На двадцать первой неделе он упал на одну позицию, было продано 1871 копий (всего 61 674). [40] После двадцати одной недели в первой десятке во Франции, сингл упал на двадцать второй неделе на двенадцатую позицию и был продан тиражом еще 1300 копий. [41] [42] Среди синглов Дион только « Pour que tu m'aimes encore » провел больше времени в первой десятке во Франции — тридцать одну неделю. [41] 21 октября 2016 года сингл стал платиновым во Франции за двадцать миллионов совокупных продаж (загрузки и потоковая передача). [43] [44] 29 декабря 2017 года сингл стал бриллиантовым во Франции. [36]

Всего через три дня продаж песня дебютировала на десятой позиции в бельгийской Валлонии [45] (седьмая позиция в бельгийском цифровом чарте), [46] двадцать пятой позиции в Швейцарии [47] (первая позиция в романском чарте [48] и шестая позиция в швейцарском цифровом чарте), [49] четвёртой позиции в Люксембурге [50] и тридцать первой позиции в Венгрии. [51] В Euro Digital Songs «Encore un soir» дебютировала на восемнадцатой позиции. [52] В Канаде, также всего через три дня продаж, «Encore un soir» вошла в чарт Hot Digital Songs на пятнадцатой позиции. [53] Кроме того, она дебютировала на тридцать девятой позиции в канадском чарте Adult Contemporary [54] и, несмотря на то, что является основным английским чартом, она заняла девяносто вторую позицию в Canadian Hot 100. [ 55] Дион также дебютировала в чарте цифровых синглов Квебека на первой позиции. [56] С момента своего дебюта «Encore un soir» оставался на первом месте в Квебеке в течение шестнадцати последовательных недель. [56] Он также возглавлял чарт песен для взрослых в Квебеке в течение трех недель. [57]

Музыкальное видео

8 июля 2016 года Дион сняла видеоклип на улице Клебер в Париже . Его релиз был запланирован на август 2016 года. [58] Видео было срежиссировано Грегом и Лио (французский дуэт Лионель Хирле и Грегори Орель), а в нём снялся французский актёр Франсуа Пурон. [59] С конца августа 2016 года фрагменты видео можно было увидеть только в рекламных роликах альбома на телевидении, но полное музыкальное видео так и не было выпущено. [60]

Живые выступления

Дион исполнила «Encore un soir» во время своего летнего тура 2016 года . [61] Впервые она исполнила эту песню на телевидении в программе M6 Music Show – 100% tubes 2016 во Франции 7 сентября 2016 года. [62] 1 октября 2016 года Дион спела её во время Le Grand Show на France 2. [ 63] Она также исполнила «Encore un soir» во Франции во время своего тура 2017 года и в некоторые даты своего мирового тура Courage .

Трек-лист

  1. "Encore un soir" (редактирование радио) - 3:52
  1. "Encore un soir" (альбомная версия) - 4:23

Кредиты и персонал

Запись

Персонал

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Encore un soir" . celinedion.com. 17 мая 2016 года . Проверено 17 мая 2016 г.
  2. ^ "Le Top de la semaine: Лучшие телефонные синглы" . Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 17 сентября 2024 г.
  3. ^ "В студии с Захо". celinedion.com. 22 октября 2015 г. Получено 9 мая 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ "Селин Дион: вызов на бис с Рене" . dh.be. 20 января 2016 года . Проверено 17 мая 2016 г.
  5. ^ «Селин Дион: узнала имя и дату выхода сингла сына нуво! [Exclu Télé Star]» . Теле Стар. 6 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  6. ^ ab «Селин Дион. Сын рецита о смерти Рене Анжелиля». Парижский матч. 17 мая 2016 года . Проверено 17 мая 2016 г.
  7. ^ "Селин Дион - Encore un soir (Lyric)" . Ютуб . 27 мая 2016 года . Проверено 27 мая 2016 г. .
  8. Николя Уль (18 августа 2016 г.). «Encore un soir: une Céline sereine et позитив». Ла Пресс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  9. Ален де Репантиньи (19 августа 2016 г.). «Среди традиций и обновления». Ла Пресс+ . Проверено 19 августа 2016 г.
  10. Мари-Амели Блен (24 мая 2016 г.). «Ecoutez Encore un soir, яркое почтение Селин Дион и сына Мари Рене». Ле Фигаро . Проверено 19 августа 2016 г.
  11. ^ "Découvrez "Encore un soir", песня, написанная Жан-Жаком Гольдманом для Селин Дион". Femme Actuelle . 24 мая 2016 г. Проверено 19 августа 2016 г.
  12. ^ "Écoutez "Encore un soir" Селин Дион" . Сине Теле Ревю . 24 мая 2016 г. Проверено 19 августа 2016 г.
  13. ^ "Селин Дион: сингл découvrez son nouveau, "Encore un soir"" . Публичный.fr . 24 мая 2016 г. Проверено 19 августа 2016 г.
  14. Тейлор Уэзерби (24 мая 2016 г.). «Селин Дион выпускает новый сингл «Encore Un Soir», посвященный ее покойному мужу — слушайте». HollywoodLife.com . Получено 19 августа 2016 г.
  15. Майк Васс (24 мая 2016 г.). «Селин Дион чтит память своего покойного мужа новым синглом «Encore Un Soir»». Idolator . Получено 19 августа 2016 г.
  16. ^ ab «Ventes de la semaine 21: лидер Кристофа Мэ, Селин Дион и Алонсо де возвращение в карты» (на французском языке). Афиция. 31 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  17. ^ «Лучшие титры: Селин Дион рассказывает Джастину Тимберлейку о троне, Слиман возвращается к сыну» (на французском языке). Вебедия. 31 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  18. ^ ab «Ventes de la semaine 22: Кристоф Мэ охраняет контроль, Селин подтверждает статус лидера» (на французском языке). Афиция. 3 июня 2016 г. Проверено 3 июня 2016 г.
  19. ^ «Ventes de la semaine 23: Кристоф Мэй поддерживает, картонная коробка Джастина Тимберлейка и Элен Роллес возвращаются к сыну» (на французском языке). Афиция. 13 июня 2016 г. Проверено 13 июня 2016 г.
  20. ^ «Ventes de la semaine 24: лидеры Кристофа Мээ и Дэвида Гетты, Jain fait une remarquable remontée» (на французском языке). Афиция. 17 июня 2016 г. Проверено 17 июня 2016 г.
  21. ^ "Ventes de la semaine 25: $-Crew numéro un, Кристоф Мэй, учащийся в Radiohead и Red Hot Chili Peppers" (на французском языке). Афиция. 27 июня 2016 г. Проверено 27 июня 2016 г.
  22. ^ «Лучшие титры: Джастин Тимберлейк наедине, Селин Дион в восторге, Дженифер в восторге» (на французском языке). Вебедия. 5 июля 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  23. ^ "Ventes de la semaine 26: Июль détrône Кристофа Мэ, Jain vise toujours plus haut!" (на французском языке). Афиция. 4 июля 2016 г. Проверено 4 июля 2016 г.
  24. ^ "Ventes de la semaine 27: Jul persiste et Signe, Metronomy s'invite avec "Summer 08"" (на французском языке). Афиция. 11 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
  25. ^ "Ventes de la semaine 28: Картон Слимана, Жюльен Доре и Энрике Иглесиас де Ретур" (на французском языке). Афиция. 18 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  26. ^ «Ventes de la semaine 29: Клаудио Капео затмевает Слимана, Кэти Перри плюс сила Бритни Спирс» (на французском языке). Афиция. 22 июля 2016 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  27. ^ «Ventes de la semaine 30: Клаудио Капео Рень без участия, Буба уводит майора Лазера и Джастина Бибера» (на французском языке). Афиция. 29 июля 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  28. ^ «Лучшие титры: Джастин Тимберлейк в роли большого, Клаудио Капео Гримпе, Бритни мрачная» (на французском языке). Вебедия. 9 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  29. ^ ab «Лучшие титры: DJ Snake и Бибер вместо Тимберлейка, LEJ de retour dans le top 5» (на французском языке). Вебедия. 17 августа 2016 г. Проверено 17 августа 2016 г.
  30. ^ "Ventes de la semaine 33: Клаудио Капео tête à Slimane et Kendji, Энрике Иглесиас в доме" (на французском языке). Афиция. 22 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  31. ^ «Лучшие титры: Imany Signe un nouveau plus-bas historique, Céline Dion remonte» (на французском языке). Вебедия. 30 августа 2016 г. Проверено 30 августа 2016 г.
  32. ^ «Ventes de la semaine 34: Kids United под номером «Tout le bonheur du monde»» (на французском языке). Афиция. 29 августа 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
  33. ^ аб Джонатан Хамард (2 сентября 2016 г.). «Ventes de la semaine 35: Селин Дион в картонной упаковке, Бритни Спирс и М. Pokora démarrent timidement» (на французском языке). Афиция . Проверено 2 сентября 2016 г.
  34. ^ аб Джонатан Хамард (9 сентября 2016 г.). «Ventes de la semaine 36: Селин Дион toujours numéro un, Sia et La Femme entrent en fanfare» (на французском языке). Афиция . Проверено 9 сентября 2016 г.
  35. Джонатан Хамард (16 сентября 2016 г.). «Ventes de la semaine 37: Céline Dion toujours numéro un, Lady Gaga fait une entrée fracassante» (на французском языке). Афиция . Проверено 16 сентября 2016 г.
  36. ^ abc «Французские одиночные сертификаты - Селин Дион - Encore un soir» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 10 января 2018 г.
  37. Джонатан Хамард (23 сентября 2016 г.). "Ventes de la semaine 38: Селин Дион, выпущенная рэперами PNL, LP с "Lost On You"" (на французском языке). Афиция . Проверено 23 сентября 2016 г.
  38. Джонатан Хамард (3 октября 2016 г.). "Ventes de la semaine 39: Селин Дион в главной упаковке The Weeknd et Daft Punk!" (на французском языке). Афиция . Проверено 3 октября 2016 г.
  39. Джонатан Хамард (7 октября 2016 г.). «Вечерние недели 40: Селин Дион неприкосновенна, Кери Джеймс и Буба на высоте!» (на французском языке). Афиция . Проверено 7 октября 2016 г.
  40. Джонатан Хамард (15 октября 2016 г.). «Ventes de la semaine 41: Селин Дион brille toujours, Нора Джонс и Бруно Марс вернулись к возвращению» (на французском языке). Афиция . Проверено 15 октября 2016 г.
  41. ^ abc «Селин Дион – Encore un soir» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 1 июня 2016 г.
  42. Джонатан Хамард (22 октября 2016 г.). «Ventes de la semaine 42: Жюльен Доре domine bigment, Сопрано и Фрэнсис Кабрель де Ретур» (на французском языке). Афиция . Проверено 22 октября 2016 г.
  43. ^ "#сертификация ОДНОЙ ПЛАТИНЫ #EncoreUnSoir @celinedion с плюс 20 миллионов эквивалентных вентес #СКАЧАТЬ + #streaming @columbia_fr" . СНЭП. 2 ноября 2016 г. Проверено 2 ноября 2016 г.
  44. Джонатан Хамард (15 ноября 2016 г.). «Селин Дион: «Encore un soir» сертифицированный алмазный диск на 500 000 вентов» (на французском языке). Афиция . Проверено 15 ноября 2016 г.
  45. ^ ab «Селин Дион – Encore un soir» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 3 июня 2016 г.
  46. ^ "Charts: Belgium Digital Songs". Billboard . 11 июня 2016 г. Получено 2 июня 2016 г.
  47. ^ ab "Селин Дион - Encore un soir" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 29 мая 2016 г.
  48. ^ ab «Селин Дион – Encore un soir» (на французском языке). Медиа-контроль . Проверено 23 января 2020 г.
  49. ^ "Charts: Switzerland Digital Songs". Billboard . 11 июня 2016 г. Получено 2 июня 2016 г.
  50. ^ ab "Luxembourg Digital Song Sales". Billboard . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Получено 2 июня 2016 года .
  51. ^ ab «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 3 июня 2016 г.
  52. ^ ab "Euro Digital Song Sales". Billboard . Получено 2 июня 2016 г.
  53. ^ "Charts: Hot Canadian Digital Songs". Billboard . 11 июня 2016 г. Получено 1 июня 2016 г.
  54. ^ ab "История чарта Celine Dion (Canada AC)". Billboard . Получено 1 июня 2016 г.
  55. ^ ab "История чарта Селин Дион (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 1 июня 2016 г.
  56. ^ abc "Самые продаваемые цифровые треки этой недели на основе продаж цифровых альбомов в Квебеке" (на французском). ADISQ . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Получено 4 июня 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  57. ^ ab "Encore un soir Hits # 1!". celinedion.com. 7 сентября 2016 г. Проверено 7 сентября 2016 г.
  58. ^ "Съемки клипа на песню #Encoreunsoir". Instagram . 8 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 8 июля 2016 г.
  59. ^ "Франсуа Пурон". Венин . Проверено 11 июля 2016 г.
  60. ^ "#EncoreUnSoir Promo France2". Vimeo . Получено 7 сентября 2016 г.
  61. ^ «Селин Дион, бульвар, копье на турне в честь Рене (ВИДЕО)» (на французском языке). Вебедия. 21 июня 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
  62. ^ «Селин Дион открыла «M6 Music Show» 7 сентября на M6» (на французском языке). lezappingdupaf.com. 23 августа 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  63. ^ «ИСКЛЮЧЕНИЕ: Специальное шоу Le Grand Show Селин Дион, фотографии и дополнительные материалы» (на французском языке). purepeople.com. 1 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  64. ^ "Encore un soir (Radio Edit)" . Амазонка . Проверено 24 мая 2016 г.
  65. ^ "Encore un soir (версия из альбома)" . Амазонка . Проверено 15 июля 2016 г.
  66. ^ «Селин Дион – Encore un soir» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 1 июля 2016 г.
  67. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 201625 . Проверено 27 июня 2016 г.
  68. ^ "Годовые отчеты 2016" . Ультратоп . Проверено 29 декабря 2016 г.
  69. ^ "Quels sont les Singles les plus vendus en France en 2016?". Чистые графики. 6 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г. .
  70. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Encore un soir')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 18 мая 2017 г.

Внешние ссылки