Конец дней — американский боевик ужасов 1999 года [2] [3] [4] режиссёра Питера Хайамса по сценарию Эндрю В. Марлоу .главных ролях Арнольд Шварценеггер , Гэбриэл Бирн , Робин Танни , Кевин Поллак , Род Стайгер , Си Си Эйч Паундер , Деррик О'Коннор , Мириам Марголис и Удо Кир в ролях второго плана. [5] В фильме рассказывается о бывшем детективе-алкоголике из департамента полиции Нью-Йорка Джерико Кейне (Шварценеггер), который после спасения банкира (Бирн) от убийцы оказывается втянутым в религиозный конфликт и должен защитить невинную молодую женщину (Танни), которая выбран злыми силами, чтобы зачать Антихриста с Сатаной .
Фильм был выпущен Universal Pictures 24 ноября 1999 года и получил в основном негативные отзывы. В мировом прокате он собрал 212 миллионов долларов.
В 1979 году священник Ватикана становится свидетелем пролета кометы над полной луной, что означает пророчество о конце дней. Папа отправляет священника с миссией по защите новорожденного ребенка Кристины Йорк, которую сатанисты в Нью - Йорке определили как избранную матерью ребенка сатаны . Некоторые рыцари Ватикана (во главе с коррумпированным кардиналом ) настаивают на том, что она должна быть убита, но Папа отвергает их план, поскольку он противоречит воле Бога.
В конце декабря 1999 года сатана овладевает инвестиционным банкиром. Приспособившись к своей смертной форме, он приставает к жене своего делового партнера, а позже вызывает взрыв огня в ресторане. Детектив полиции Нью-Йорка на пенсии, алкоголик Джерико Кейн, находящийся в депрессии после заказных убийств его жены и дочери , руководит частной охранной компанией и винит Бога в своем тяжелом положении. Джерико и его другу Бобби Чикаго поручено защищать одержимого банкира. Священнику Фоме Аквинскому не удается убить банкира. Иерихон ловит Фому Аквинского и, выслушав его бред, передает его полицейскому управлению Нью-Йорка (NYPD). Мардж Фрэнсис, детектив полиции Нью-Йорка и бывший коллега Иерихона, говорит Иерихону, что у Фомы Аквинского нет языка.
Джерико и Бобби исследуют квартиру Фомы Аквинского, где находят его язык в банке, а также послания и символы, написанные кровью на стенах. Оказывается, Фома Аквинский прошел обучение в Ватикане и был отправлен в Нью-Йорк, прежде чем исчезнуть. Джерико расспрашивает отца Ковака, священника, знавшего Аквинского. Однако Ковак отвечает расплывчато и неудовлетворительно, и Иерихон в конечном итоге уходит. Позже вечером сатана противостоит своему главному священнику, который сообщает ему, что его последователи повсюду и готовы осуществить его планы. Казалось бы, довольный, сатана проявляет интерес к жене и дочери доктора. Позже показано, как все трое занимаются любовью, когда сатана объединяет тела матери и дочери в образ Кристины, а затем занимается с ней любовью.
На следующий день сатана входит в больницу Фомы Аквинского и распинает его на потолке, насмехаясь над ним. После того, как его сбили и сочли мертвым, Иерихон и Чикаго прочитали на латыни надпись «Христос в Нью-Йорке», вырезанную на его коже. Они начинают искать похожие имена и встречают Кристину Йорк в ее квартире.
Иерихон и Чикаго спасают ее от убийства рыцарями Ватикана. Однако затем появляется сатана и сжигает Чикаго. Иерихон и Кристина бегут от него. Мардж и еще один офицер, оба оказавшиеся сатанистами, требуют, чтобы Иерихон выдал Кристину. Джерико убивает их обоих и убегает вместе с Кристиной. Сатана воскрешает Мардж, чтобы сплотить других сатанистов выполнить его приказы. Укрываясь в церкви, отец Ковак сообщает Иерихону и Кристине, что сатана должен оплодотворить ее к полуночи в канун Нового года, чтобы возвестить « конец дней ». Кристина принимает защиту Ковака, и Иерихон оставляет ее там.
Сатана противостоит Иерихону в его квартире и пытается соблазнить его отказаться от Кристины в обмен на воскрешение своей мертвой семьи. После того, как Иерихон сопротивляется своим искушениям, Чикаго приходит в его квартиру, и они оба соглашаются забрать Кристину из церкви.
Вернувшись в церковь, Иерихон не дает кардиналу и его рыцарям убить Кристину. Сатана появляется снова и убивает духовенство Ватикана. Чикаго предает Иерихон, оставляя его на избиение и распятие толпе сатанистов, показывая, что он заключил договор с сатаной в обмен на свое воскресение. После того, как Чикаго уезжает с Кристиной, Ковак находит и спасает Иерихон. После выздоровления Иерихон выслеживает Сатану в его логове, снова убивает Мардж и спасает Кристину. В завязавшейся битве он убеждает Чикаго противостоять влиянию сатаны. Позже сатана убивает Чикаго за нарушение договора. Иерихон разрушает логово, сбегает с Кристиной в туннель метро и садится в поезд. Сатана следует за ними, убивая машиниста поезда. Иерихон запускает еще одну гранату, уничтожая вагон, в котором находился Сатана. Сатана бросает непоправимо поврежденное тело банкира, чтобы преследовать Иерихона и Кристину, оставляя его умирать.
Иерихон и Кристина приходят в другую церковь, где он возобновляет веру в Бога и молится о силе. Появляется Сатана как огромное крылатое существо и овладевает Иерихоном. Сатана, теперь в теле Иерихона, пытается изнасиловать Кристину. Отвечая на ее мольбы, Иерихон способен сопротивляться достаточно долго, чтобы намеренно пронзить себя ближайшим мечом, жертвуя собой, чтобы предотвратить финал сатаны. Ровно в полночь сатана отправляется обратно в ад. Иерихон видит, что его жена и дочь ждут его в загробной жизни , и мирно умирает. Кристина со слезами на глазах обнимает его, пока мир празднует новое тысячелетие.
Режиссерам Сэму Рэйми и Гильермо дель Торо предлагали «Конец дней» , но они отказались из-за других проектов. Маркус Ниспел собирался стать режиссером фильма, но ушел из-за проблем с бюджетом и сценарием, и его заменил Питер Хайамс . [6]
Роль Иерихона Кейна была написана для Тома Круза , но он решил работать над «Магнолией» , и в марте 1998 года был выбран Арнольд Шварценеггер . Лив Тайлер была первым кандидатом на роль Кристины Йорк, но она отказалась из-за проблем с контрактом. . Затем Кейт Уинслет должна была сыграть этого персонажа, но она выбыла, и ее заменил Робин Танни . По словам Хайамса,
Джим Кэмерон был для меня своего рода крестным отцом в этом фильме из-за его отношений со Шварценеггером. Он сказал мне, что я это делаю! ... Концом дней должен был стать Маркус Ниспел , но что-то не сработало, но у них был Арнольд и дата начала, и Джим подошел ко мне и сказал, что я должен это сделать. Это была первая фотография, которую Арнольд сделал за пару лет. Я думаю, у него было больное сердце. Итак, это было возвращение Арнольда. И он хотел попытаться сделать что-то хорошее и рискнуть. Я аплодировал этому. И вокруг него были очень, очень хорошие актеры, такие как Гэбриел Бирн, Кевин Поллак и Род Стайгер. Это был очень приятный опыт. В середине съемок я сказал Арнольду, что думаю, что он должен умереть в этом фильме. Конечно, Universal не восприняла эту идею, поэтому я снял концовку с обеих сторон, и все согласились, что предсмертная концовка была лучше. [8]
Компания Rhythm & Hues создала более 60 кадров с визуальными эффектами . [9]
В 2016 году актриса Мириам Марголис пожаловалась на поведение Арнольда Шварценеггера на съемочной площадке. [10] [11] В 2022 году Марголис сообщила, что он пукнул ей в лицо во время съемок. [12] Шварценеггер не ответил на обвинения. [13] [14] [15]
Саундтрек к фильму в основном состоит из треков индастриал-рок и альтернативных метал- групп. В него входит " Oh My God ", первая песня, выпущенная "новым составом" Guns N' Roses . Во время монтажа «Конца дней» саундтреки песен были наложены на сцены, которые в триллерах обычно немые. В нескольких сценах слышен отрывок из «Симфонии голосов» Spectrasonics . Музыку к фильму написал Джон Дебни , дирижировал Пит Энтони.
Конец дней открылся 24 ноября 1999 года.
После того, как сатану отправляют обратно в ад, Иерихон умирает от ран, а Кристина со слезами на глазах обнимает его тело и благодарит за спасение ее жизни. Внезапно Бог вынимает меч из тела Иерихона и исцеляет его раны, возвращая его к жизни. Кристина удивлена и рада возвращению Иерихона, и они обнимаются, прежде чем вместе покинуть церковь. [ нужна цитата ]
«Конец дней» собрал 31 миллион долларов в США и Канаде с пятидневного открытия в среду. Собрав 20,5 миллионов долларов за первые трехдневные выходные, он занял третье место по кассовым сборам в США после « Истории игрушек 2» и « И целого мира мало» . [16] В дальнейшем фильм собрал 66 889 043 доллара в США и Канаде и 145,1 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 212 миллионов долларов по всему миру, [1] при бюджете, оцениваемом в 100 миллионов долларов. Хотя он был прибыльным из-за высоких международных доходов и продаж DVD , его окончательные показатели не оправдали ожиданий Universal Studios . За роль в фильме Шварценеггер получил зарплату в 25 миллионов долларов. [17]
«Гнилые помидоры» дают фильму рейтинг одобрения 11% на основе отзывов 101 критика. По мнению сайта, «раздутый триллер с шаблонными боевыми сценами и плохой игрой». [18] Metacritic дает ему среднюю оценку 33/100 на основе отзывов 33 критиков. [19] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [20]
Newsweek писал, что «мрачный триллер Питера Хайамса, довольный спецэффектами, объединяет кусочки дюжины других фильмов в новую ядовитую смесь. Чтобы поверить в это, нужно увидеть, но кто захочет?» [21] в то время как Марк Кермод назвал это «идиотизмом, не поддающимся искуплению, эта греховно-глупая мешанина умудряется оскорблять публику и критиков, как христиан, так и сатанистов, сводя 2000 лет плодотворной мифологии до уровня бессвязного поп-видео». [22] USA Today назвала выступление Шварценеггера «одним из худших», отметив, что у него «кажется, проблемы со своими репликами, и он не может отпускать свои фирменные остроты». [22] Критик Los Angeles Times Эрик Харрисон назвал его «бескровным, как киборг, и создается впечатление, будто он был собран по схемам, предоставленным кем-то, кто изучал каждый успешный научно-фантастический триллер, а затем умножал результаты на 10 дюймов. [22] The New York Times написала, что «Конец дней» «столь же бессвязен в своем мистицизме, как и во всем остальном». [23]
Однако было несколько неоднозначных отзывов. San Francisco Chronicle заявила, что, хотя «в «Конце дней» есть моменты, когда Шварценеггер, кажется, стремится к Оскару. Эти моменты выглядят как комическое облегчение», « Конец дней - это напряженный, но глупый триллер». [24] Джеймс Берардинелли назвал его «восхитительно плохим фильмом», [25] в то время как Роджер Эберт заявил, что « Конец дней предполагает лобовое столкновение между нелепым и абсурдным», что дало ему две звезды из четырех. [26] В ретроспективной редакционной статье, прошедшей через двадцать лет после выхода фильма, Bloody Disgusting подчеркнула, что фильм «всегда увлекателен и интересен». [2]
Позже Шварценеггер сказал, что, по его мнению, Хайамс был «неправильным режиссером» для фильма. «У него не было потенциала... Я думаю, визуально и интеллектуально, чтобы действительно что-то сделать с этим фильмом, но его рекомендовал Джеймс Кэмерон, поэтому мы подумали: «Ну, он должен знать»» [27] .
«Конец дней» был номинирован на три премии Razzie Awards — «Худший актер» (Арнольд Шварценеггер), «Худший актер второго плана» (Габриэль Бирн) и «Худший режиссер» (Питер Хайамс) — и был предварительно номинирован на «Худший фильм», но был снят незадолго до церемонии награждения. . [ нужна цитата ]
Он также получил номинацию от звуковых редакторов кинофильмов за лучший звуковой монтаж - эффекты и Фоли, а также две номинации на премию Blockbuster Entertainment Awards за любимого актера - боевик / научная фантастика и за любимого актера второго плана - боевик / научная фантастика для Арнольда. Шварценеггер и Кевин Поллак соответственно.
