stringtranslate.com

Бесконечное лето

«Бесконечное лето» — американский документальный фильм о серфинге 1966 года , снятый, спродюсированный, смонтированный и озвученный Брюсом Брауном . Фильм повествует о серферах Майке Хинсоне и Роберте Аугусте , которые путешествуютпо миру, занимаясь серфингом . Несмотря на мягкий средиземноморский климат их родной Калифорнии, холодные океанские течения [9] делают местные пляжи негостеприимными зимой, без более поздних современных гидрокостюмов. Они путешествуют по побережьям Австралии , Новой Зеландии , Таити , Гавайев , Сенегала ( Дакар ), [10] Ганы , Нигерии и Южной Африки в поисках новых мест для серфинга, по пути знакомя местных жителей с этим видом спорта.

Повествовательная подача плавно переходит от жесткого, формального документального фильма 1950-х и начала 1960-х годов к более непринужденному, веселому и личному стилю, наполненному лукавым юмором, отточенным за шесть лет живого повествования. Саундтрек к фильму в стиле серф-рок был предоставлен The Sandals , а музыкальная тема была написана Гастоном Джорисом и Джоном Блейкли из Sandals; тема из «Бесконечного лета» [11] с тех пор стала одной из самых известных тем в жанре фильмов о серфе. [ требуется ссылка ]

В 1994 году последовало продолжение «Бесконечное лето II» . В 2000 году Дэна Браун скомпилировал «Возвращение бесконечного лета» , а в 2003 году снял фильм «Шаг в жидкость» , документирующий серфинг с буксиром . [12]

Фон

8 мм

Брюс Браун начал заниматься серфингом в начале 1950-х годов. [8] Он делал фотографии, чтобы показать матери, в чем привлекательность этого вида спорта. Годы спустя, служа в ВМС США на острове Оаху , он использовал 8-миллиметровую кинокамеру, чтобы фотографировать серферов из Калифорнии. [13] [14] Когда Браун вернулся в Штаты, он смонтировал отснятый материал в часовой фильм. Серфер Дейл Велзи показывал его в своем магазине в Сан-Клементе , взимая 25 центов за вход.

16 мм

Боб Бэгли выбрал оборудование в магазине фототехники, включая 16-миллиметровую камеру, а Велзи вытащил деньги из своей пачки наличных, чтобы снабдить Брауна оборудованием для фильма стоимостью 5000 долларов [15] «Скользко, когда мокро» (1958), первого «настоящего» фильма Брауна о серфинге. [8]

Зимой 1958 года Браун вернулся на Гавайи, чтобы снять большой прибой на Северном берегу . Так же, как и Аллен, чтобы узнать о продвижении, Браун отправился в библиотеку за книгой о том, как снимать фильмы, [15] и в самолете, летящем туда, начинающий режиссер прочитал книгу. Браун сказал: «У меня никогда не было формального обучения в области кинопроизводства, и это, вероятно, сыграло мне на руку». [8] В 1959 году встреча Дика Метца [16] [17] с Джоном Уитмором на пляже Кейптауна и знакомство с мысом Святого Франциска во время его трехлетнего кругосветного путешествия по серфингу , финансируемого семьей за счет продажи лицензий на спиртное в Диснейленд [18] (1958—1961) [19] привели к тому, что он вдохновил [20] Брюса Брауна сниматься там, [21] [22] К 1962 году он провел пять лет, снимая по одному фильму о серфинге в год, демонстрируя его в школьных спортзалах и кофейнях в качестве живого производства, озвучивая немое кино со сцены и проигрывая записанную на пленку музыку. [23] [24] и письмо Уитмору о Брауне. [25] Он снимал осенью и зимой, монтировал весной и показывал готовый продукт летом. [26] [5]

До «Бесконечного лета » Браун снял неназванные немые 8-миллиметровые кинокадры стоимостью 25 центов : «Скользко, когда мокро» (1958), «Безумный серфингист» (1959), «Босоногие приключения» (1960), «Дни серфинга в лощине» (1961) [27] и «Затопленные» (1962). [28] [29] Каждый год Аллен и Браун совершали два тура — по Западному побережью Соединенных Штатов и Гавайям , демонстрируя фильм. [5]

«Мы возили фильмы на места съемок в фургоне, а в задней части фургона были перемотчики и зрители, и я фактически монтировал материал во время поездки. Я корректировал его в соответствии с реакцией зрителей предыдущего вечера». — Брюс Браун [8]

Заголовок

Название фильма происходит от идеи, высказанной в начале и в конце фильма, о том, что если бы у человека было достаточно времени и денег, он мог бы проследить лето по всему миру (из северного в южное полушарие и обратно), сделав его бесконечным.

Разработка

Браун вспоминал: «Я чувствовал, что если бы я мог потратить два года на создание фильма, возможно, я мог бы сделать что-то особенное». [8] Для этого ему нужен был бы больший бюджет, чем у него был на предыдущие фильмы. Чтобы собрать 50 000 долларов на «Бесконечное лето» , Браун взял лучшие кадры из своих четырех предыдущих фильмов и снял «Затопленных» . [30] На деньги, собранные от «Затопленных» , Браун снял «Бесконечное лето» , свой шестой фильм о серфинге. [30]

Первоначальная концепция Брауна заключалась в том, чтобы сделать мыс Святого Франциска основным пунктом назначения, но благодаря предложению турагента на этапе планирования фильма, билет на кругосветное путешествие будет стоить на 50 долларов дешевле, чем просто перелет из Лос-Анджелеса в Кейптаун, Южная Африка, туда и обратно. [31] После этого Брюсу пришла в голову идея путешествовать по всему миру после летнего сезона. [ требуется ссылка ]

Производство

Фильм «Бесконечное лето» снимался в:

Майку Хинсону и Роберту Аугусту пришлось заплатить 1400 долларов за собственные билеты на кругосветное путешествие, а Браун потребовал обязательство на три месяца. [37] Производство длилось четыре месяца. [38]

Начальный кадр с силуэтами Майка Хинсона и Роберта Огаста, идущими к пляжу на фоне ярко-оранжевого неба, напоминает постер фильма. [39]

Бросать

(Южноафриканский путеводитель) [49] [50] [51]

Плакат

Джон Ван Хамервельд с оригинальным плакатом «Бесконечное лето» размером 60 x 40 дюймов.

В 1964 году его коллега-серфер Джон Ван Хамерсвельд был студентом Художественного центра колледжа дизайна и арт-директором Surfing Illustrated Magazine и журнала Surfer . Чтобы создать изображение, которое станет культовым, он организовал фотосессию с продюсером и двумя звездами на пляже Солт-Крик в Дана-Пойнт. [52] Используя фототехнику для центрального изображения и написав название от руки, Ван Хамерсвельд создал изображение «национального феномена» [52] , которое стало классикой. Ему заплатили 150 долларов за это искусство. Плакат представлен в разделе Национального музея американской истории Смитсоновского института. В описании музея отмечалось: «Предпосылкой плаката были Брауны, но Ван Хамерсвельд взял изображение Боба Бэгли со звездами фильма Майком Хинсоном и Робертом Аугустом и Брауном и превратил его в неоновый шедевр 1960-х годов». [53] [54] [55]

Распределение

Брюс Браун сначала озвучивал немой фильм вживую, со сцены, и сопровождал его записанной на пленку музыкой в ​​школьных аудиториях и подобных местах, а Р. Пол Аллен собирал билеты, [56] путешествуя на автофургоне. [57] Позже он отвез готовый фильм нескольким голливудским кинопрокатчикам, но ему отказали, потому что они не считали, что он будет иметь массовую популярность. [8] В январе 1964 года Брюс Браун и Р. Пол Аллен [58] [59] [60] привезли «Бесконечное лето» в Уичито, штат Канзас , и на две недели заполнили четыре стены кинотеатра «Сансет» [61] , на фоне забастовки киномехаников, с угрозой заложенной бомбы [51] на первом показе, где кинозрители выстраивались в очередь в снежную погоду посреди зимы, распродавая билеты на несколько показов и собрав в местных масштабах больше, чем «Моя прекрасная леди» . [38] [62] Дистрибьюторы все еще не были убеждены, и Браун арендовал кинотеатр в Нью-Йорке, где его фильм успешно шел в течение 48 недель. [63] [8] После успеха показа в нью-йоркском театре Kips Bay Дон Рагофф из Cinema V Distribution заявил, что не хочет, чтобы фильм или постер были изменены, и хотел, чтобы они распространялись как есть, поэтому Браун выбрал его среди других дистрибьюторов, которые хотели изменить постер. [64] При распространении Cinema V «Бесконечное лето» собрало 5 миллионов долларов внутри страны [65] и более 20 миллионов долларов по всему миру. [8]

Прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет общую оценку 100% на основе 23 рецензий критиков. [66] Роджер Эберт сказал о работе Брауна: «Прекрасная фотография, которую он привез домой, почти заставляет задуматься, не слишком ли старался Голливуд». [67] Журнал Time писал: «Браун оставляет анализ мистики культа серфинга социологам, занимающимся морским спортом, но довольно воодушевленно демонстрирует, что некоторые из храбрецов, ошибочно принимаемых за пляжников, на самом деле являются новообращенными в сложный, опасный и ослепительный вид спорта». [68]

В своем обзоре для The New York Times Роберт Олден написал: «Сама тема — вызов и радость спорта, который является отчасти плаванием, отчасти катанием на лыжах, отчасти прыжками с парашютом и отчасти русской рулеткой — это невероятно весело». [69]

Наследие

Когда 15 июня 1966 года состоялась премьера «Бесконечного лета» , это побудило многих серферов отправиться за границу, породив культуру «серфинга и путешествий», с призами за нахождение «нелюдного серфинга», знакомство с новыми людьми и катание на «идеальной волне». Это также познакомило более широкую аудиторию с этим видом спорта, который стал популярным за пределами Гавайев и Полинезийских островов в таких местах, как Калифорния и Австралия. [ необходима цитата ]

Тогда еще неизвестный обрыв у мыса Св. Франциска в Южной Африке, который характеризовался как место с «идеальной волной», стал одним из самых известных мест для серфинга в мире благодаря фильму «Бесконечное лето» . [70]

В 2002 году «Бесконечное лето» было выбрано Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как имеющее «культурное, историческое или эстетическое значение». [71] [72]

Галерея

Продолжения

В 1994 году Браун выпустил сиквел « Бесконечное лето II» , в котором серферы Пэт О'Коннелл и Роберт «Вингнат» Уивер следуют по стопам Хинсона и Августа. Он показывает рост и эволюцию серфинга с момента выхода первого фильма, в котором был представлен только классический лонгборд . О'Коннелл катается на короткой доске , которая была разработана в период между двумя фильмами, и есть сцены виндсерфинга и бодибординга .

Фильм 1994 года иллюстрирует, насколько широко распространился серфинг с 1964 года, с кадрами сессий серфинга во Франции, Южной Африке, Коста-Рике , Бали , Яве и даже на Аляске . Продолжение 1994 года следует структуре, схожей с оригиналом, с еще одним кругосветным приключением серфинга, отражающим культурные различия с момента съемок первого фильма. [ необходима цитата ] Материалы о Южной Африке включают повторный визит на мыс Святого Франциска, где «идеальная волна» несколько ухудшилась из-за береговых строительных проектов. [73]

В 2000 году Дэна Браун , сын Брюса, выпустил фильм «Возвращение бесконечного лета» , в который вошли неиспользованные кадры из первых двух фильмов, а также оригинальные интервью с актерами. [ необходима цитата ]

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^
    • «Как постер фильма «Бесконечное лето» продержался 50 лет». Vanity Fair . Март 2014. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 10 мая 2022 г.
    • Анолик, Лили (март 2014). "Одно лето, навсегда". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года.
  2. ^ аб
    • ван Хамерсвельд, Джон. "Оригинальный постер из фильма "Бесконечное лето"". Национальный музей американской истории . Получено 10 мая 2022 г. Оригинальный , шелкографический, 60 x 40 дюймов, постер Day-Glo для фильма "Бесконечное лето", разработанный Джоном ван Хамерсвельдом... арт-директором журнала Surfer Magazine и другом Р. Пола Аллена..., помощником оператора фильма, нанял художника по шелкографии Эрика Эскью для изготовления постера в гараже в Коста-Меса, Калифорния.... Предпосылкой постера были Брауны, но Ван Хамерсвельд взял изображение Боба Бэгли со звездами фильма Майком Хинсоном и Робертом Огастом и Брауном и превратил его в неоновый шедевр 1960-х годов. Надпись была написана от руки Ван Хамерсвельдом.
    • Ван Хамерсвельд, Джон . «Плакат фильма «Бесконечное лето». Галерея . ArtCenter College of Design . Получено 10 мая 2022 г. Я был студентом ArtCenter, а также арт-директором журнала Surfer, когда создал постер для фильма Брюса Брауна о серфингистах «Бесконечное лето» 1966 года.
    • «Программа из фильма «Бесконечное лето». Национальный музей американской истории . Получено 10 мая 2022 г.
    • «Бесконечное лето (1964)». Surf Classics . 29 апреля 2012 г. Получено 10 мая 2022 г.
    • Харл, Томас (13 ноября 2015 г.). «История постера «Бесконечное лето» от художника, который его создал». Los Angeles Magazine . Получено 10 мая 2022 г.
  3. ^ «It's History: „The Endless Summer“». Dana Point Times . 7 октября 2016 г. Получено 10 мая 2022 г.
  4. ^ "Исторический маркер 'Бесконечное лето'". База данных исторических маркеров . Получено 10 мая 2022 г.
  5. ^ abcd A, RP (9 января 2020 г.). «Продвижение «Бесконечного лета»». OC Surf Stories . OC PL ocgov.com . Получено 11 мая 2022 г. через YouTube
  6. ^
    • Аллен, Р. Пол. «The „Dana Point Mafia“». OC Surf Stories . Oceanside, California: OC PL .org . Получено 10 мая 2022 г. – через California Revealed .
    • A, RP. "The Dana Point Mafia". Видеоролики OC Stories . OC PL . Получено 11 мая 2022 г. Транскрипт ; Описание элемента; cdm16838.contentdm.oclc.org
    • A, RP (9 января 2020 г.). "Dana Point Mafia". OC Surf Stories . OC PL . Получено 11 мая 2022 г. через YouTube
    • A, RP (5 декабря 2019 г.). "The "Dana Point Mafia"". OC Surf Stories . OC PL .org . Получено 11 мая 2022 г. через archive.org
  7. ^ произносится как «кинематограф пять»
  8. ^ abcdefghi Райан, Тим (24 октября 2004 г.). «Большие волны, большой экран: режиссер «Бесконечного лета» Брюс Браун рассказывает о фильме, который изменил спорт». Honolulu Star-Bulletin . Архивировано из оригинала 9 августа 2010 г. Получено 11 мая 2022 г.
  9. ^
    • «California Current». Britannica.com . Получено 11 мая 2022 г. .
    • «Калифорнийское прибрежное течение». Earth Observatory . NASA . 1 марта 2016 г. Получено 11 мая 2022 г.
  10. ^ "Обзор фильма 'Бесконечное лето'". Common Sense Media . Получено 10 мая 2022 г.
  11. ^ "Theme From „The Endless Summer“". Universal Music Group. 31 марта 2017 г. Получено 11 мая 2022 г. – через YouTube . Предоставлено YouTube компанией Universal Music Group
  12. ^ Фархи, Пол (13 декабря 2017 г.). «Перспектива: прекрасная ложь, которую Брюс Браун и «Бесконечное лето» рассказали нам о серфинге». Washington Post . Получено 10 мая 2022 г.
  13. ↑ Вспоминая Брюса Брауна, режиссера фильма «Бесконечное лето на улице » через интернет-архив . Получено 29 июня 2023 г.
  14. ^ Режиссер фильма «Бесконечное лето» Брюс Браун умер в возрасте 80 лет . Variety . Получено 29 июня 2023 г.
  15. ^ ab A, RP (9 января 2020 г.). «Создание фильмов о серфинге». OC Surf Stories . OC PL . Получено 11 мая 2022 г. через YouTube
  16. ^
    • Коннелли, Лейлан (12 июня 2019 г.). «Глобальные приключения Дика Метца помогли проложить маршрут для «Бесконечного лета» за много лет до того, как этот знаменательный фильм о серфинге вышел в кинотеатрах». Orange County Register . Получено 10 мая 2022 г.
    • «Дорога к мысу Святого Франциска». Центр наследия и культуры серфинга . 3 ноября 2021 г. Получено 11 мая 2022 г.
    • «Пляж эпохи депрессии тусуется с Диком Метцем и Ширли Темпл». Surfing Heritage and Culture Center . 23 июля 2021 г. Получено 11 мая 2022 г.
    • Ховард, Джейк (12 августа 2021 г.). «Дик Метц и прожитая жизнь на серфе». San Clemente Times . Получено 11 мая 2022 г.
    • Коннелли, Лейлан (2 августа 2021 г.). «Поставщик истории серфинга Дик Метц будет удостоен награды за достижения всей жизни на балу Уотермана». Orange County Register . Получено 11 мая 2022 г.
    • "Hobie History:: Our Night With Dick Metz". БЛОГ Hobie Surf Shop . 1 марта 2013 г. Получено 11 мая 2022 г.
    • Крокетт, Гэри (19 мая 2010 г.). «Дик Метц и фонд Surfing Heritage Foundation». Surf City, Сидней . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
    • Людвиг, Эшли (21 октября 2021 г.). «Серфер из Сан-Клементе снялся в фильме «Рождение бесконечного лета». Patch . Сан-Клементе, Калифорния . Получено 11 мая 2022 г. .
    • Ang, Marc (12 ноября 2021 г.). «Coast Film Festival стартовал с местной дани уважения «Бесконечному лету» с 92-летним серфером Диком Метцем в стиле Лагуна-Бич». The Hollywood Times . Получено 11 мая 2022 г.
    • Бернс, Винс. «Поколение битников приходит в Ринкон-Пойнт». Coastal View News . Карпинтерия, Калифорния . Получено 11 мая 2022 г.
    • «Дик Метц». San Clemente Times . 11 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
    • Кабрера, Тупи (18 ноября 2019 г.). "Эпизод 17 - Дик Метц - Человек, который жил историей серфинга". Подкаст Longboardarian . Получено 11 мая 2022 г.
    • "Подкаст Longboardarian RSS". feeds.buzzsprout.com . Получено 11 мая 2022 г. .
    • «Дик Метц из SHACC появился на подкасте Longboardarian». Surfing Heritage and Culture Center . 14 октября 2020 г. Получено 11 мая 2022 г.
  17. ^ "Рождение дружбы на всю жизнь: Дик Метц и Джон Уитмор, Кейптаун, 1959 -". Surfing Heritage and Culture Center . 30 сентября 2021 г. Получено 11 мая 2022 г.
  18. ^ "Эпизоды 301 - Дик Метц: Часть вторая". Подкаст Surf Splendor . 11 декабря 2019 г. Получено 11 мая 2022 г.
  19. ↑ Скейлс, Дэвид (5 декабря 2019 г.). "эпизод 300 - Дик Метц: Часть первая". Подкаст Surf Splendor . Получено 11 мая 2022 г.
  20. ^ «Жизнь и времена Дики Метца: серфер, плейбой, исследователь и предприниматель». Pacific Longboarder Magazine . Nerang , Австралия : Surf Media Pty Ltd. Получено 11 мая 2022 г.
  21. ^ Сакамото, Гленн. «Рождение бесконечного лета: открытие мыса Св. Франциска — интервью с Ричардом Йелландом». Liquid Salt . Получено 10 мая 2022 г.
  22. ^ Харо, Александр (2 ноября 2021 г.). «„Рождение бесконечного лета: открытие мыса Святого Франциска“ рассказывает нерассказанную историю культового фильма о серфинге». Инерция .
  23. ↑ Handler, Amy (10 января 2011 г.). «Бесконечное лето: режиссер Брюс Браун». Film Threat . Получено 10 мая 2022 г.
  24. ^ Grilli, Jon (2 ноября 2018 г.). «Продажа Stoke: серфинг на пути к „бесконечному лету“». KCET . Получено 10 мая 2022 г.
  25. ↑ Тернер, Эндрю (25 ноября 2021 г.). «„Рождение бесконечного лета“ объединяет сообщество серфингистов». Daily Pilot . Los Angeles Times . Получено 11 мая 2022 г. .
  26. ↑ Родерик, Кевин (11 декабря 2017 г.). «Брюс Браун, режиссер-серфингист «Бесконечного лета», умер в возрасте 80 лет». LA Observed . KCRW . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  27. ^ "Surfing Hollow Days (1961)". rogerwilkersonblog . 5 июня 2014 г. Получено 11 мая 2022 г.
  28. ^ "Брюс Браун, режиссер фильма о серфинге "Бесконечное лето", умер в возрасте 80 лет". The Hollywood Reporter . Associated Press . 11 декабря 2017 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  29. ^ Банаш, Дэвид (14 июня 2011 г.). «В поисках бесконечного лета: фильмы о серфинге». PopMatters . Получено 10 мая 2022 г.
  30. ^ ab "Пять десятилетий бесконечного лета". Dana Point Times . 2 мая 2014 г. Получено 10 мая 2022 г.
  31. ^ Бхарат, Дипа; Коннелли, Лейлан (15 мая 2014 г.). «Серфинг сквозь время». Huntington Beach Wave . стр. 3.
  32. ↑ Хоффман, Карл (1 мая 2004 г.). «Бесконечное лето (по запросу)». Wired . Получено 10 мая 2022 г.
  33. ^ "Знаменитые левые брейки серфинга Раглана". Hamilton and Waikato Tourism . Получено 10 мая 2022 г.
  34. ^ "Бесконечное лето". Bruce Brown Films . Получено 10 мая 2022 г.
  35. ^ "Бесконечное лето". Фильм в Америке . Получено 10 мая 2022 г.
  36. ^ Перселл, Роберт. «Почти 50 лет спустя, место съемок фильма о серфинге «Бесконечное лето», пляж Лабади, уничтожено». Men's Journal . Получено 10 мая 2022 г.
  37. ↑ Хоад, Фил (13 декабря 2017 г.). «Если есть океан, может быть, есть и прибой»: Брюс Браун о создании «Бесконечного лета». The Guardian . Получено 10 мая 2022 г.
  38. ^ ab "5 вещей, которые вы могли не знать о Брюсе Брауне и "Бесконечном лете"". Men's Journal . Получено 10 мая 2022 г. .
  39. ^ P., Chris (11 января 2015 г.). «Бесконечное лето». The Focus Pull: Film Journal . Получено 10 мая 2022 г. .
  40. ↑ Schou, Nick (9 июля 2009 г.). «Звезда «Бесконечного лета» Майк Хинсон вновь появляется с рассказами о Братстве». OC Weekly . Получено 13 июня 2012 г.
  41. ↑ Warshaw, Matt (10 мая 2012 г.). «Хайнсон, Майк». Энциклопедия серфинга . Получено 10 мая 2022 г.
  42. ^ ab "Биографии: Роберт Аугуст". Surfhistory.com . 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г. Получено 10 мая 2022 г.
  43. ^ "Майк Хинсон". Братство вечной любви, История . Получено 10 мая 2022 г.
  44. ^ abcde Иган, Дэниел (1 января 2010 г.). «Бесконечное лето». Американское кинонаследие: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов. A&C Black. стр. 615–616. ISBN 978-0-8264-2977-3. OCLC  277068941.
  45. ^ "Corky Carroll - Bio". Surf School . 13 ноября 2019 г. Получено 10 мая 2022 г.
  46. ^
  47. ^ "Биографии: Нэт Янг". Surfhistory.com . 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Получено 10 мая 2022 г.
  48. ^ abcdefgh "Бесконечное лето". SurferToday .
  49. ^ Serong, Jock (26 августа 2017 г.). «Краткая история бесконечного лета». Surfing World Magazine . Получено 10 мая 2022 г.
  50. ^ "Бесконечное лето". База данных фильмов TCM . Классические фильмы Тернера . Получено 10 мая 2022 г.
  51. ^ аб
    • Плочек, Кит (22 февраля 2016 г.). «Тайная история «Бесконечного лета», самого влиятельного фильма о серфинге». LA Weekly . Получено 10 мая 2022 г.
    • Плочек, Кит (21 ноября 2017 г.). «Ужас бомбы, который почти разрушил «Бесконечное лето»». The Inertia . Получено 10 мая 2022 г. .
  52. ^ Статья в журнале ab LA о Джоне Ван Хамерсвельде
  53. ↑ Обзор постера на сайте Смитсоновского института.
  54. ^ Статья о Джоне Ван Хамерсвельде
  55. ↑ Запись о JVH в Музее искусств округа Лос-Анджелес
  56. ^ Сандомир, Ричард (12 декабря 2017 г.). «Брюс Браун, 80 лет, умирает; его «бесконечное лето» документировало серфинг». The New York Times . Получено 10 мая 2022 г.
  57. ↑ Soergel, Matt (25 марта 2019 г.). «Летом 1964 года все занимались серфингом». The Florida Times-Union . Получено 10 мая 2022 г.
  58. ^ A, RP (9 января 2020 г.). «Создание фильмов о серфинге». OC Surf Stories . Получено 10 мая 2022 г.
  59. ^ A, RP. «Продвижение «Бесконечного лета»». ocstories.org . Получено 10 мая 2022 г. . Транскрипт и встроенное видео
  60. ^ Аллен, Р. Пол (5 декабря 2019 г.). «Продвижение «Бесконечного лета»». Истории о серфинге в округе Ориндж . Оушенсайд, округ Ориндж, Калифорния: Публичные библиотеки округа Ориндж . Получено 10 мая 2022 г. через YouTube
  61. ^ "Sunset Theatre in Wichita, KS". Cinema Treasures . Получено 10 мая 2022 г. .
  62. ↑ Беннинг, Джим (11 декабря 2006 г.). «Несокрушимая привлекательность бесконечного лета». WorldHum . Получено 26 мая 2010 г.
  63. ↑ Ховард, Джейк (14 декабря 2017 г.). «В память: Брюс Браун, создатель «Бесконечного лета», скончался в возрасте 80 лет». San Clemente Times . Получено 10 мая 2022 г.
  64. ↑ Бесконечное лето — Взгляд назад на бесконечное лето (DVD). Monterey Media. 2010.
  65. ^ Том Лисанти, Голливудские фильмы о серфинге и пляже: Первая волна, 1959-1969 , Макфарланд 2005, стр. 270
  66. ^ "Бесконечное лето". Rotten Tomatoes . Получено 2 сентября 2022 г.
  67. ↑ Эберт, Роджер (12 июня 1967 г.). «Обзор фильма «Бесконечное лето» (1967)». Chicago Sun-Times . Получено 10 мая 2022 г. – через RogerEbert.com.
  68. ↑ «Surfs Up». Time . 8 июля 1966 г.
  69. ↑ Олден, Роберт (16 июня 1966 г.). «The Screen: A Grim, Gripping Western, „Duel at Diablo,“ Opens Here: James Garner Stars in Ralph Nelson Film 5 Other Movies Have Local Premieres». The New York Times . Получено 10 мая 2022 г. THE ENDLESS SUMMER, написанный, сфотографированный и спродюсированный Брюсом Брауном. Помощники фотографа: Р. Пол Аллен, Боб Бэгли и Пол Витциг. Фильм Брюса Брауна, представленный продюсером. В театре Kips Bay, 520 Second Avenue.
  70. ↑ Cosford, Bill (10 июня 1994 г.). «Пляжная культура». Entertainment Weekly . Получено 26 мая 2010 г.
  71. ^ "Библиотекарь Конгресса добавляет 25 фильмов в Национальный реестр фильмов". Библиотека Конгресса . Получено 30 сентября 2020 г.
  72. ^ "Complete National Film Registry Listing". Библиотека Конгресса . Получено 30 сентября 2020 г.
  73. ↑ «Поддельные бриллианты», журнал Surfer (22 июля 2010 г.).

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Бесконечное лето» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Бесконечным летом» .