«Английские барды и шотландские критики» — сатирическая поэма 1809 года, написанная лордом Байроном и опубликованная Джеймсом Коуторном в Лондоне .
Поэма была впервые опубликована анонимно в марте 1809 года , а второе, расширенное издание последовало в 1809 году, причем Байрон был указан как автор. Вступление пародирует первую сатиру Ювенала . [ необходима цитата ]
Байрон опубликовал свою первую книгу стихов « Часы праздности » в 1807 году. Она получила «жесткую критику» в рецензии Генри Брумэна , опубликованной анонимно в Edinburgh Review . [1]
Байрон уже работал над поэмой под названием «Британские барды», но рецензия, которую он (неправильно) приписал Фрэнсису Джеффри , побудила его расширить ее рамки; он сделал Джеффри «центральной фигурой в широкомасштабной сатире на современные практики как в написании, так и в рецензировании». При ее написании он опирался на более ранние сатиры, включая « Бавиаду» (1791) и «Маевиаду» (1795) Уильяма Гиффорда (1791), тексты, опубликованные в «Антиякобине» (1797–1798), «Эпосы тона» (1807) леди Энн Гамильтон и « Симплициаду» (1808) Ричарда Мэна . [2]
Байрон использовал героические двустишия в подражание « Дунсиаде » Александра Поупа , чтобы нападать на правящих поэтов романтизма, включая Уильяма Вордсворта и Сэмюэла Тейлора Кольриджа , а также Фрэнсиса Джеффри, редактора Edinburgh Review . Вместо этого он восхвалял таких неоклассических поэтов, как Поуп и Джон Драйден . Поэма выдержала несколько изданий, но Байрон в конце концов запретил 5-е издание в 1812 году, потому что он пожалел о своем отношении к тем, на кого нападал. [ необходима цитата ]
Аудиокнига «Английские барды и шотландские рецензенты» в свободном доступе на LibriVox