Группа языков Цянги в Китае
Эрсуйские языки ( китайский :尔苏, Ersu ; также называемые Duoxu или Erhsu ) являются группой языков цянгской семьи языков сино-тибетского происхождения . По данным Sun (1982), на языках эрсу говорят около 20 000 человек в Китае . [2] Сообщается, что язык муйя (альтернативно Menia или Menya) является родственным, но неизвестно, как он вписывается в эту группу.
Носители эрсуйского языка проживают в западной части провинции Сычуань в Китае (несколько уездов в Гарзе-Тибетском автономном округе , Ляншань-Ийском автономном округе и город окружного значения Яань ) . [ 2 ] Большинство из них классифицируются китайским правительством как члены тибетской этнической группы , [1] [2] хотя некоторые также зарегистрированы как китайцы хань . [1] Пожилые люди в основном используют эрсу, но молодые люди также используют китайский или и .
Письменность Эрсу Шаба религиозных книг Шаба представляет собой пиктографическую систему протописьма . Система, в которой цвет символов влияет на смысл, была вдохновлена китайской письменностью и была создана в XI веке.
Языки
Существует три эрсуйских языка.
- Эрсу尔苏 (Восточный Эрсу) - 13 000 говорящих
- Lizu傈苏, 里汝, 吕苏 (западный эрсу) – 4000 говорящих; 7000 динамиков
- Tosu多续 (центральный эрсу) – 3000 носителей языка; почти не осталось
Ю (2012) классифицирует языки эрсу следующим образом, при этом определяющие инновации указаны в скобках.
- Прото-эрсуикский
- Тосу
- Ersu ( ja - прилагательное-префикс)
- Ханьюань 汉源
- Зелуо则落/Циншуй清水 (*ui- > ri-, *tɕ- > ts- и т. д.)
- Лизу (*j- > ɲ-, *Ke > Kɯ, *riu > ri)
- Мяньнин冕宁 (альвео-небный раскол)
- Центральный (*st- > k-, *HC- > C-)
- Naiqu 乃渠
- Кала卡拉 (из Чирковой (2008))
- Кала卡拉 (из Хуан и Жэньзен (1991))
Грамматика
Эрсу — язык с субъектно-объектно-глагольным строем . В нем три тона.
Дальнейшее чтение
- Чиркова, Катя и Ван, Дехе и Чен, Ия и Амело, Анжелика и Коцьянчич Антолик, Таня (2015). "Ersu". Иллюстрации МФА. Журнал Международной фонетической ассоциации . 45 (2): 187–211. doi : 10.1017/S0025100314000437
{{cite journal}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ), с дополнительными звукозаписями.
Ссылки
- ^ abc Ersu в Ethnologue (25-е изд., 2022)
- ^ abc "Ěrsūyٔ" 尔苏语 [эрсуский язык]. Чжунго минзу йян янцзю вонг Перевод на русский язык:(на китайском языке). Архивировано из оригинала 2012-04-26.
Цитируемые работы
- Чиркова, Катя (2008). Основные характеристики лицзу, цянского языка Западной Сычуани . Семинар по тибето-бирманским языкам Сычуани, 21–24 ноября 2008 г.
- Хуан, Буфан 黄布凡; Жэньзенг, Ванму仁增旺姆 (1991). "Лосую"Переводчик Google[Язык Лусу]. В Дае Цинся 戴庆厦; и др. (ред.). Цзан-Миньй шиу чжэн Переводчик Google[ Пятнадцать тибето-бирманских языков ] (на китайском языке). Пекин: Яншань чубанше. стр. 132–152.
- Сунь, Хункай孙宏开 (1982). «Арсу (Дуосу) Хуа цзиньцзе»Перевод на русский язык (尔苏)[Краткое введение в Эрсу (Дошу)]. Юян яньцзю Переводчик Google(на китайском языке). 3 : 241–264.
- Ю, Доминик (2012). Proto-Ersuic (PDF) (диссертация). Калифорнийский университет, Беркли.
Внешние ссылки
- Архив ELAR материалов документации языка эрсу
- Список протоэрсуйских реконструкций (Викисловарь)