stringtranslate.com

Мами-экстрасенс

Mami the Psychic [1] (エスパー魔美, Esupā Mami , " ESPer Mami") манга , созданная Фудзико Ф. Фудзио в 1977 году и изданная в Shōnen Big Comic . В ней рассказывается о Мами, девочке из средней школы, которая однажды узнаёт, что у неё есть различные экстрасенсорные способности, и о том, как она использует их, чтобы помогать людям.

В 1987 году по мотивам этой серии был снят аниме- сериал, а в 1988 году — аниме-фильм. [2]

Эта серия имеет схожую предпосылку с одним из ранних короткометражек Фудзико Ф. Фудзио под названием Akage no Anko («Рыжеволосая Анко»), позже переименованным в Anko Ōi ni Okoru («Когда Анко действительно злится»), в котором рассказывается об Анко Аояме, девушке-подростке, которая открывает в себе экстрасенсорные способности и темную тайну происхождения своей матери — настоящих ведьм, и которая также позирует обнаженной своему отцу.

Сюжет

Мами Сакура была обычной ученицей средней школы, но она случайно обрела сверхъестественные способности. Используя свои способности и с помощью своего друга детства, Казуо Такахаты, она решает загадочные происшествия.

Затем она спасает людей, попавших в беду, с помощью своих экстрасенсорных способностей, таких как телекинез и телепатия. Когда она чувствует, что кому-то нужна помощь, она использует «Телепортационный пистолет» (брошь в форме сердца, разработанную Такахатой) и переносится туда. Телепортация Мами срабатывает только тогда, когда в нее летит снаряд, и этот медальон, который стреляет крошечными шариками, является портативным гаджетом для телепортации контролируемым образом, а не случайно. Ее телекинез может быть точным на клеточном уровне, что позволяет ей транспортировать раковые клетки из одного из художественных критиков ее отца. Ее телепатия позволяет ей получать доступ к мыслям и снам людей.

Характер

Мами Сакура (佐倉 魔美, Сакура Мами ) (озвучивает Кейко Ёкодзава )
Главный персонаж. Ученица средней школы Тобита в «холме Сама», в пригороде Токио. Ее силы пробуждаются неожиданным совпадением, и она использует их для добрых дел. Она умна, но беспечна и довольно назойлива. Мами не очень хороша в учебе или работе по дому, особенно в готовке, что становится повторяющейся шуткой на протяжении всего сериала. Ее отец — художник, и Мами обычно позирует обнаженной моделью для его картин в обмен на большее количество денег. Она собиралась раскрыть отцу свою сверхъестественную силу, но ее друг Кадзуо сказал ей, что ее французские предки были преследуемы как ведьмы, и воздерживается от этого. Иногда отец называет ее «Мами-ко» (с 公ко , буквально « герцог » или « европейский суверенный принц », что используется в пренебрежительном смысле). У Мами рыжие волосы. Она носит белую рубашку с матросским шейным платком, светло-голубой шарф, синюю юбку, белые носки и черные туфли. Когда Мами готовится летать в небе каждую ночь, она надевает белую рубашку с короткими рукавами, синее платье, белые носки и черные туфли. Главная сила Мами - телекинез . Она также обладает способностью к левитации (она может парить не только сама, но и несколько предметов одновременно), телепатией и телепортацией , хотя она часто сталкивается с предметами и другими людьми. Такахата создал телепортационное ружье, чтобы Мами могла контролировать свою телепортацию.
Кадзуо Такахата (高畑 和夫, Такахата Кадзуо ) (озвучивает Хироюки Сибамото)
Ученик средней школы Тобита и лучший друг Мами. Изначально он думал, что сверхъестественные способности Мами принадлежат ему, что его очень расстроило, когда он узнал правду, но позже он поддерживает Мами в развитии ее способностей. Он настоящий гений, помогающий Мами понять ее способности и развить их. Хотя ему очень нравится любительский бейсбол, он ужасен в этом, из-за чего Мами иногда тайно вмешивается, чтобы помочь своей команде. Он часто придумывает алиби для Мами, когда у нее возникают проблемы с родителями. Он хорошо понимает Мами и часто поддерживает ее.
Конпоко (コンポコ, Конпоко ) (озвучивает Акари Хибино )
Собака, больше похожая на енотовидную собаку или лису , и питомец Мами. Он любит жареный соевый творог и часто кричит «Фьян-Фьян». Мэри, собака соседа, любит его. Он понимает человеческие слова и всегда обижается, если его принимают за лису/енотовидную собаку (черта, разделяемая другим персонажем Фудзико Ф. Фудзио, роботом-котом Дораэмоном ). Изначально он ненавидит Казуо, потому что тот часто случайно поет песни о енотовидных собаках, но позже становится другом, когда Казуо спас Мами из обрушившегося туннеля.
Джуро Сакура (佐倉 十朗, Сакура Джуро ) (озвучивает Хироши Масуока )
Отец Мами и художник. Он часто проводит частные выставки (но картины не очень хорошо продаются), а также работает преподавателем искусства в муниципальной старшей школе. Он спокойный, неуклюжий человек, который любит маринованную редьку и курить трубку. Его дедушка женился на французской художнице, чья родословная, как полагают, является источником сил Мами. Он эвакуировал школьников в Яманаси во время войны. Поскольку его отец был связан с Европой и Америкой, в юности его часто издевались. Он называет свою дочь «Мами-ко» (герцог Мами). У него есть младший брат по имени Хякуро и старший брат Итиро в стране.
Наоко Сакура (佐倉 菜穂子, Сакура Наоко ) (озвучивает Ёсико Сакакибара )
Мать Мами. Работает в иностранном отделе газеты «Асаури». Человек высоких моральных принципов. Часто презирает Мами за ее учебу и работу по дому.
Хосоя (細矢さん, Хосоя-сан ) (озвучивает Юми Накатани)
Женщина, которая живет в том же городе, что и Сакуры. Она любит сплетни.
Сатору Такэнага (竹長 悟, Такэнага Сатору ) (озвучивает Нозому Сасаки )
Одноклассник Мами и друг Такахаты по бейсболу. Кажется, он парень Юкико. Человек с сильным чувством справедливости, он является членом газетного клуба, хотя и довольно ненадёжный, но не поддаётся угрозам со стороны правонарушителей.
Норико Момои (桃井 のり子, Момои Норико ) (озвучивает Юрико Фучизаки )
Одна из подруг Мами. Ее ласковое имя — «Нон». Она очень оптимистичная личность. Она любит готовить и часто кормит Мами и Такахату.
Сатико Мамия (間宮 幸子, Сатико Юкико ) (озвучивает Хироко Эмори )
Одна из подруг Мами. Ее ласковое имя — «Саччан». Она самая спокойная из группы. Кажется, она девушка Такенаги.
Цуёси Банно (番野 兆治, Банно Цуёси ) (озвучивает Ёку Сиоя )
Преступник. Впервые силы Мами проявились, когда его группа напала на Такабату. Однажды силы Мами временно перешли к нему случайно.
Такаси Томияма (富山 高志, Томияма Такаши ) (озвучивает Ёсиказу Хирано)
Одноклассница Мами. Носит очки и увлекается классической музыкой.
Нарихиро Арихара (有原 成宏, Арихара Нарихиро ) (озвучивает Хиротака Судзуоки )
Директор киноклуба в средней школе Тобита. Он планировал снять фильм под названием «Прозрачный Дракула» с персонажем вроде Мами, но он хотел, чтобы персонаж был обнаженным.
Сёхей Куросава (黒沢 庄平, Куросава Сёхэй ) (озвучивает Нобуо Тобита )
Вице-директор киноклуба Tobita. Он занимался киносъемкой, когда заметил, что к снимку была добавлена ​​манипуляция (Мами). Он начал верить, что Мами — экстрасенс, и стал преследовать ее. Его отец — директор первоклассной бизнес-компании.
Таэко Куроюки (黒雪 妙子, Куроюки Таэко ) (озвучивает Хироми Цуру )
Подруга детства Такахаты. Она называет Такабату «Кадзуо», а Такахата называет ее «чудом». Ей немного за двадцать, и обычно она ездит на мотоцикле. Ей нравятся дискотеки и выпивка.

СМИ

Аниме

Анимационная адаптация сериала выходила в эфир в Японии с 7 апреля 1987 года по 26 октября 1989 года, со 119 эпизодами и телевизионным спецвыпуском. [3] Для неё были использованы четыре музыкальных темы : две вступительные и две заключительные. Первая вступительная тема — «Teleporation ~Unidentified Love~» (テレポーテーション–恋の未確認– , Teleportation –Koi no Mikakunin– ) Хашимото Усио, которая использовалась в эпизодах 1–107 и телевизионном спецвыпуске. Вторая вступительная тема — «S・O・S» Хашимото Усио и SHINES, которая использовалась в эпизодах 108–119. Первая тема окончания - "Mysterious Angel" (不思議 Angel , Fushigi Angel ) Хашимото Усио, которая использовалась в эпизодах 28-107. Вторая тема окончания - "I Like You Because I Love You" ( I Like YouからI Love You , I Like You Kara I Love You ) Хашимото Усио, которая использовалась в эпизодах 108-119. Эпизоды 1-27 не имели темы окончания, поскольку они транслировались как часть блока других аниме Fujiko F. Fujio, у которого была своя собственная тема окончания для всего блока. Одна вставная песня также была представлена ​​в эпизоде ​​​​30 под названием «Heartbreak» (ハート ブレイク) Дзюнъитиро Ода и изначально была написана как имиджевая песня на основе популярной манги Сёдзё 1987 года «Nanairo Magic» Ю Асагири .

Сериал не был доступен на домашнем видео в какой-либо форме до 2003 года, в котором 12 из 119 эпизодов были выпущены на 6 кассетах VHS、(каждая кассета имела два эпизода). Короткометражный фильм "Dancing Dolls in the Starlit Sky" , премьера которого в японских кинотеатрах состоялась 12 марта 1988 года в качестве бонуса перед фильмом " Doraemon: The Record of Nobita's Parallel Visit to the West ", также был выпущен на кассете VHS 2003 года с короткометражным фильмом "Pro Golfer Saru". Эти кассеты VHS были помечены только для использования в прокатных видеомагазинах в Японии и не могли продаваться в магазинах.

Полный телесериал был впервые выпущен в виде отдельных DVD-дисков, доступных только для проката, в октябре 2007 года, а также в виде розничных DVD-дисков для покупки, начиная с 20 декабря 2007 года. Розничные DVD-диски были выпущены в двух бокс-сетах, первый из которых содержал эпизоды 1-60, а второй - эпизоды 61-119 и «Мой ангел, Мами-тян», основную историю из телешоу, которое первоначально вышло в эфир 27 декабря 1988 года. Однако из-за проблем с производством превью следующих эпизодов, которые изначально следовали за каждым эпизодом, не вошли в первый бокс-сет. Чтобы исправить свою ошибку, издатель DVD-дисков включил в комплект почтовую форму, с помощью которой покупатели обоих наборов могли отправить подтверждение покупки и получить «ESPer Mami Special DVD», содержащий анонсы следующих серий для всех 119 серий, а также не показанный пилотный фильм сериала, вступительные и заключительные песни без указания авторства, рекламные видеоролики, используемые для продвижения сериала до его первой премьеры, и анимированные вставки для телешоу, вырезанные из основных DVD.

Из-за многочисленных проблем с двумя оригинальными DVD-релизами мультсериал был переиздан в виде одного 21-дискового «Anniversary DVD Box» 29 октября 2014 года. Этот новый юбилейный набор был выпущен с тем же материалом, что и два предыдущих 10-дисковых бокс-сета и специальный DVD, за исключением того, что превью эпизодов 1-60 были включены в конец каждого эпизода, а место, которое использовалось для превью на специальном 21-м диске, было заменено анимационным фильмом «Танцующие куклы в звездном небе», который ранее не выпускался на DVD.

В мае 2018 года было объявлено, что Yahoo! Japan приобрела права на потоковую передачу новой цифровой ремастерированной версии 1080p HD серии ESPer Mami на своем онлайн-сервисе потокового видео "GYAO!". Поскольку это ремастер, в этой версии нет выцветших цветов и неправильной окраски, которые присутствовали в версиях на DVD. GYAO! начал транслировать ремастерированную серию бесплатно 22 мая 2018 года, при этом каждый день на сервис добавлялся один новый эпизод, и каждый эпизод был доступен для просмотра в течение 14 дней после того, как он впервые появился на сайте, после чего он был удален.

Сериал также был переведен и дублирован в разных странах.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Каталог покупателя TV Asahi".
  2. ^ Джастин Севакис (24 июня 2014 г.). "ESPer Mami: Hoshizora no Dancing Doll". Anime News Network . Получено 28 июня 2014 г.
  3. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). Счастливых праздников — анимированных! Всемирная энциклопедия рождественских, ханукальных, кванза и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . McFarland & Co. стр. 99. ISBN 9781476672939.

Внешние ссылки