stringtranslate.com

Esquina de la Información

Esquina de la Información ( букв. перевод:  Уголок информации ) относится к пересечению улиц Paseo de la Reforma и Avenida Bucareli в районе Колония-Хуарес , Мехико. Название произошло от бывшего здания штаб-квартиры газеты Excélsior и, соответственно, штаб-квартиры газеты El Universal , расположенной через улицу. Обе являются одними из крупнейших газетных компаний в Мексике .

Перекресток сходится в районе с несколькими достопримечательностями, включая мемориал Antimonumento +43 , скульптуру El Caballito , кольцевую развязку с фонтаном Fuente de la República , здание Национальной лотереи (Edificio El Moro), скульптуру Puerta 1808 , штаб-квартиру налоговой службы ( Torre del Caballito ) и мемориал Rescatemos a David y Miguel . Район обслуживает станция BRT El Caballito .

История

Первоначально перекресток имел кольцевую развязку Glorieta del Caballito , которая указывала на северный конец Paseo de la Reforma . На ней была установлена ​​конная статуя Карла IV Испанского , в просторечии известная как El caballito ( дословный перевод:  маленькая лошадь ). Avenida Bucareli была построена несколькими годами позже. В 1920 году El Universal открыла здание, которое стало ее штаб-квартирой, по адресу Bucareli 12. Два года спустя Excélsior открыла свою штаб-квартиру на противоположной стороне улицы, здание, спроектированное инженером Эфреном Ребольедо [1] , по адресу Bucareli 17. [2]

В 1980-х годах компания Excélsior построила соседнее здание на углу Пасео-де-ла-Реформа, названное Esquina de la Información, [2] [3] названное в честь места распространения различных важных газет ( Excélsior и El Universal , а также Novedades de México , La Jornada , El Nacional , La Prensa и El Heraldo ) и журналы ( Cinelandia , Alarma и Lágrimas y Risas ), [4] [5] и где часто можно было услышать, как газетчики объявляли основные моменты газет перед их распространением. [6] На этом месте располагалась заправочная станция. [7] [8] 1 октября 2016 года компания Excélsior прекратила свою деятельность в здании и перенесла свою штаб-квартиру возле Ciudad Universitaria . [9] Недвижимость была продана Jones Lang LaSalle, и к тому же году появились планы по созданию многофункционального комплекса под названием Reforma 10. [3] [10] По состоянию на 2019 год никаких изменений не произошло. [11]

Достопримечательности

Перекресток сходится в районе с несколькими ориентирами:


Панорамный вид на перекресток в 360° в 2010 году во время празднования 200-летия парада независимости Мексики: слева направо: штаб-квартира El Universal , штаб-квартира Excélsior , отель Barceló México Reforma, здание Эль Моро, скульптура Эль Кабаллито , Торре дель Кабаллито. , Фуэнте-де-ла-Республика .

Ссылки

  1. ^ abc "La Esquina de la Information". Punto Destino (на испанском языке). 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Проверено 10 июля 2024 г.
  2. ^ ab "Прощай, Esquina de la Información" [Прощай, Esquina de la Información]. La Otra Opinion (на испанском языке). 30 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Проверено 10 июля 2024 г.
  3. ^ ab "Convertirán 'esquina de la informationación' en torre de usos multiples" ['Esquina de la informationación' будет преобразована в многофункциональную башню]. Expansión (на испанском языке). 4 октября 2016 г. Проверено 10 июля 2024 г.
  4. ↑ Белостоцкий, Гектор (5 мая 2019 г.). «Un recorrido por Bucareli, nuestra majestuosa y dedecente avenida» [Экскурсия по Букарели, нашему величественному и декадентскому проспекту]. Local.mx (на испанском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.
  5. ^ «La avenida Bucareli y su Transitar del Glamour a las Marchas» [Авеню Букарели и ее переход от гламура к маршам]. Эль Юниверсал (на испанском языке). 22 сентября 2020 г. Проверено 10 июля 2024 г.
  6. ^ «Transformando 'la esquina de la information', séptimo Concurso de Arquitectura 2017» [Преобразование 'la esquina de la information', седьмой архитектурный конкурс 2017]. Конкурс Sketchlust . 5 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  7. ^ Варгас, JC (2 октября 2016 г.). «Excélsior inicia nueva Erа» [Excélsior начинает новую эру]. Эксельсиор (на испанском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.
  8. ^ «La Ciudad en el Tiempo: la Colonia Juarez cumple 112 años, parte 2» [Город во времени: Колонии Хуарес исполняется 112 лет, часть 2]. Эль Юниверсал (на испанском языке). 1 апреля 2018 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  9. ^ "Desocupa Excélsior la 'esquina de la Information'" [Excélsior освобождает 'esquina de la information']. Чиланго (на испанском языке). 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Проверено 10 июля 2024 г.
  10. ↑ Куэвас, Стефани (3 октября 2016 г.). «Convertirían 'esquina de la informationación' en torre de usos multiples» [«Esquina de la informationación» может быть преобразована в многофункциональную башню]. Эль Финансьеро . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  11. ↑ Пантоха, Сара (8 февраля 2019 г.). «Atentadocultural contra inmuebles del Centro Histórico en sexenio de Mancera» [Культурная атака на здания в историческом центре во время шестилетнего срока полномочий Мансеры]. Процессо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  12. ^ Флорес, Адриана Эстела (10 апреля 2024 г.). «Антимонументы: Сьюдад-де-Мехико как цепь памяти» [Анти-памятники: Мехико как цепь памяти]. Instituto Mexicano de la Radio (на испанском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.
  13. ^ "Línea 7: mapas de barrio" [Линия 7: карты районов]. Мехико Metrobús (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Получено 10 июля 2024 года .
  14. ↑ Рамирес, Серхио (9 марта 2020 г.). «Тиран бомба Молотова фронте а Паласио Насьональ» [бомба-коктейль Молотова, брошенная перед Национальным дворцом]. Ла Разон . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  15. ↑ Рамирес, Кения (2 декабря 2012 г.). «Agreden la fachada del diario Excélsior» [Атака на фасад газеты Excélsior] (PDF) . Эксельсиор (на испанском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.
  16. ^ "Desaparecidos, presentationación" [Исчезнувшие, презентация]. Por Esto! (на испанском языке). 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  17. ↑ Идальго, Родриго (10 ноября 2016 г.). «Glorieta del caballito: un lugar de recuerdos» [Glorieta del caballito: место воспоминаний]. Маспормас (на испанском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.

Внешние ссылки