stringtranslate.com

Вода Эстуэйта

Esthwaite Water — одно из самых маленьких и малоизвестных озер в Национальном парке Озёрный край в Камбрии , Англия. Оно расположено между гораздо более крупными озерами Windermere и Coniston Water в районе Furness . На севере находится деревня Hawkshead , а на западе — лес Grizedale .

Озеро занимает площадь около 280 акров (1,1 км 2 ) и известно своей отличной рыбалкой , особенно форелью и щукой . Оно было обозначено как место особого научного интереса .

Этимология

Esthwaite может означать либо «восточная поляна», со среднеанглийским est , вероятно, заменившим древнескандинавское austr «восток», и норвежское þveit «поляна», или «поляна, где растут ясени», от норвежского eski «ясени, ясеневая роща» (см. askr ) и снова þveit . [2] Также предполагалось происхождение от бриттского *ïstwïth , «изогнутый, изогнутый, гибкий, податливый» ( валлийское ystwyth , см. River Ystwyth ). [3]

«Вода» происходит от древнеанглийского wæter , «вода» — доминирующий термин для «озера» (ср. Ullswater , Wastwater ). [4]

Стихи Вордсворта

Озеро упоминается как место, где Уильям Вордсворт беседовал с другом в стихотворении Вордсворта «Увещевание и ответ», части «Лирических баллад » Вордсворта , и в том же сборнике это место для «Строк, оставленных на сиденье на тисовом дереве». Вордсворт также упоминает его в своей Прелюдии в строке 267: «Сделай зеленые полуострова на озере Эстуэйта», а также в строке 570: «Из соседнего озера Эстуэйта раскалывающийся лед». Стихотворение «Долина Эстуэйта» (1787) было первой попыткой Вордсворта в создании выдержанной композиции. [5]

Экология

Эстуэйт известен как одно из самых богатых питательными веществами мезотрофных озер в Камбрии, с большими сезонными и межгодовыми колебаниями содержания фосфора. [6] Наряду с более распространенными британскими видами рода Potamogeton , здесь также присутствует Najas flexilis . [7]

Ссылки

  1. ^ "Esthwaite Water". Служба информации о Рамсарских угодьях . Получено 25 апреля 2018 г.
  2. ^ Уэйли, Диана (2006). Словарь топонимов Озёрного края . Ноттингем: Английское общество топонимов. стр. lx, 423 стр.111–112. ISBN 0904889726.
  3. ^ Джеймс, Алан. "Руководство по свидетельствам топонимов" (PDF) . SPNS - The Brittonic Language in the Old North . Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2017 г. . Получено 25 ноября 2018 г. .
  4. ^ Уэйли, 2006, стр.422
  5. ^ Круг Вордсворта Том 45 № 1
  6. ^ Гетерогенность воды Эстуэйта, небольшого умеренного озера: последствия для фосфорного баланса. Элеанор Б. Маккей, Ланкастерский центр охраны окружающей среды, Ланкастерский университет. Август 2011 г. Страница ii. Доступ 5 октября 2022 г.
  7. ^ Флора Камбрии. ISBN 1-86220-020-3 

Внешние ссылки