stringtranslate.com

Этрусский алфавит

Табличка Марсилиана с начертанной на рамке архаичной формой этрусского алфавита.

Этрусский алфавит — алфавит , используемый этрусками , древней цивилизацией центральной и северной Италии , для написания своего языка примерно с 700 г. до н.э. примерно до 100 г. н.э.

Этрусский алфавит происходит от эвбейского алфавита , использовавшегося в греческих колониях на юге Италии и принадлежавшего к «западному» («красному») типу, так называемому западно-греческому алфавиту . Несколько старых курсивных шрифтов , включая латинский алфавит , произошли от него (или одновременно с ним).

Происхождение

Этрусский алфавит возник как адаптация эвбейского алфавита, использовавшегося эвбейскими греками в их первых колониях в Италии , на острове Питекуссай и в городе Кумы в Кампании . [1] В алфавитах Запада X имел звуковое значение [ks] , Ψ обозначал [kʰ] ; на этрусском языке: X = [s] , Ψ = [kʰ] или [kχ] (Rix 202–209).

Самый ранний известный этрусский абеседарий начертан на рамке восковой таблички из слоновой кости размером 8,8 × 5 см (3,5 × 2 дюйма), найденной в Марсилиане (недалеко от Гроссето , Тоскана ). Он датируется примерно 700 годом до нашей эры и содержит 26 букв, соответствующих современным формам греческого алфавита, включая дигамму , сан и коппа , но не омегу , которая в то время еще не была добавлена.

Буквы

Формы архаических этрусских и неоэтрусских букв имели несколько вариантов, использовавшихся в разных местах и/или в разные эпохи. Примечательно, что для /s/ и /ʃ/ использовались противоположные буквы в зависимости от местности. Выше показаны глифы из блока Unicode Old Italic , внешний вид которых будет зависеть от шрифта, используемого браузером. Они ориентированы так, как если бы они были в строках, написанных слева направо. Также показаны SVG-изображения вариантов, написанных справа налево, как в большинстве реальных надписей. [4] [5]

Разработка

Маленькая этрусская бутылка 630–620 гг. До н.э. с ранней формой алфавита.
Алфавит в бутылке петушка

Архаичная форма этрусского алфавита оставалась практически неизменной с момента своего возникновения в VIII веке до нашей эры примерно до 600 года до нашей эры, а направление письма было свободным. Однако с VI века до нашей эры алфавит развивался, приспосабливаясь к фонологии этрусского языка, и буквы, обозначающие фонемы, отсутствующие в этрусском языке, были исключены. Похоже, что к 400 г. до н.э. вся Этрурия использовала классический этрусский алфавит из 20 букв, написанных преимущественно справа налево.

Дополнительный знак 𐌚 , по форме похожий на цифру 8, транскрибируемый как F, присутствовал в лидийском , неоэтрусском и курсивном алфавитах оско-умбрийских языков, таких как осканский, умбрийский, древнесабинский и южнопиценский (староволскский). [6] Этот знак был введен в этрусский язык около 600-550 гг. до н. э. и не присутствовал в табличке Марсилиана, самом раннем образце этрусского алфавита. Если раньше считалось, что знак 𐌚 мог быть измененным B или H, или созданным ex novo, или даже этрусским изобретением, ранняя сабеллийская надпись предполагает, что это изобретение носителей сабеллийского языка ( оско-умбрийского языка). языки). [6] Его звуковое значение было /f/ , и оно заменило этрусский диграф FH, который ранее использовался для выражения этого звука. С другой стороны, некоторые буквы вышли из употребления. В этрусском языке не было звонких стоп , для которых изначально предназначались B, C, D ( /b/ , /ɡ/ и /d/ соответственно). Таким образом, B и D вышли из употребления, а C, который проще и легче писать, чем K, был принят для записи /k/ , в основном вытесняя сам K. Аналогичным образом, поскольку в этрусском языке не было гласного звука /o/ , O исчезло и было заменено на U. В ходе его упрощения лишние буквы проявили некоторую тенденцию к полуслоговому письму : C, K и Q преимущественно использовались в контекстах. CE, KA, QU.

Этот классический алфавит использовался до 2-го века до нашей эры, когда на него начало влиять появление латинского алфавита . Римляне, у которых на своем языке были озвученные остановки, возродили B и D для /b/ и /d/ и использовали C как для /k/, так и для /ɡ/ , пока не изобрели отдельную букву G, чтобы различать эти два звука. . Вскоре после этого сам этрусский язык вымер — настолько основательно, что его словарный запас и грамматика до сих пор известны лишь частично, несмотря на более чем столетние интенсивные исследования.

Наследие

Этрусский алфавит, по-видимому, был непосредственным предком латинского алфавита , [7] а также нескольких старых курсивных письменностей, использовавшихся в Италии до возникновения Рима , таких как те, которые использовались в осканском , умбрийском , лепонтском , рэтском (или раэтическом) алфавитах. , венетические , мессапские , северные и южные пиценские и камунические надписи. [8]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бенелли, Энрико (2017). «Алфавиты и язык». В Насо, Алессандро (ред.). Этрускология . Берлин, Германия: Вальтер де Грюйтер. стр. 245–253. ISBN 978-1-934078-49-5.
  2. ^ ab Bonfante 1983, с. 64.
  3. ^ Уоллес, Рекс (2008). Зих Расна: Руководство по этрусскому языку и надписям . Анн-Арбор, Мичиган: Beech Stave Press. стр. xvii, 20. ISBN. 978-0-9747927-4-3.
  4. ^ Бонфанте, Джулиано (1983). Этрусский язык. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 64. ИСБН 0-7190-0902-2. OCLC  610734784. ОЛ  19629507М.
  5. ^ Штютцер, Герберт Александр (1992). Die Etrusker und ihre Welt. Кёльн: ДюМон. п. 12. ISBN 3-7701-3128-2. LCCN  94191271. OCLC  611534598. OL  1198388M.
  6. ^ Аб Макдональд, Кэтрин (2015). Оскан в Южной Италии и на Сицилии . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. стр. 65–82. ISBN 978-1-107-10383-2.
  7. ^ Ульман, Б.Л. (октябрь 1927 г.). «Этрусское происхождение римского алфавита и названий букв». Классическая филология . 22 (4): 372–377. дои : 10.1086/360949. JSTOR  262978. S2CID  161760080 . Проверено 3 мая 2022 г.
  8. ^ Марас, Даниэле Ф. (2017). «Эпиграфика и номенклатура». В Фарни, Гэри Д.; Брэдли, Гай (ред.). Народы Древней Италии. Берлин, Бостон: Де Грюйтер. стр. 63–88. ISBN 978-1-61451-300-1. Проверено 14 мая 2023 г.