«Улица Эврика» — роман североирландского автора Роберта Маклайама Уилсона , опубликованный в 1996 году в Великобритании (в 1997 году в США). В центре внимания — жизнь двух друзей из Белфаста, католика и протестанта, незадолго до и послепрекращения огня ИРА в 1994 году. В 1999 году вышла в эфир телеадаптация «Улицы Эврика » на канале BBC. [1]
«Улица Эврика» повествует о двух рабочих мужчинах из Белфаста, которые, несмотря на то, что они католики и протестанты соответственно, являются друзьями. Роман переключается между повествованием от третьего лица Чаки Лургана и повествованием от первого лица Джейка Джексона. Объединенные своей неспособностью строить зрелые отношения, они изо всех сил пытаются найти любовь и стабильность в разбомбленном Белфасте. Действие книги происходит в 1990-х годах, на фоне мирных переговоров и возможных прекращений огня. В интервью 1999 года Сильви Миковски Уилсон сказал, что «хотел избежать написания романа, в котором кто-либо знал бы названия оружия, и я хотел писать о насилии ответственно, но в частности, что я действительно хотел сделать, так это показать тяжесть потерянной человеческой жизни». Книга следует за Джейком, католиком, и Чаки, протестантом, по их жизни в Белфасте. Ближе к концу книги на их жизни повлиял «Бомбардировка на Фонтан-стрит».
Чаки Лурган - второй главный герой (его главы повествуются от третьего лица). Чаки - толстый тридцатилетний протестант, проживший всю свою жизнь в Белфасте. После того, как он отпраздновал свой тридцатый день рождения, он понимает, что его жизнь была потрачена впустую. Благодаря многочисленным безумным идеям он становится богатым предпринимателем. Он обычно демонстрирует шок от собственного таланта зарабатывать деньги и часто действует так, что, несмотря на его богатство, выдает его плохое воспитание. Он влюбляется в американку по имени Макс, которая беременеет от него.
Джейк Джексон - первый главный герой (также рассказчик). Джейк - исправившийся жесткий человек, который живет один со своим котом. Несмотря на свою грубую внешность и работу в качестве репо-менеджера и строителя, Джейк - чувствительный романтик, чье сердце разбито после того, как его английская подруга Сара бросает его. Он начинает книгу со строки «Все истории - истории любви» (ES 1) и продолжает на протяжении всего романа искать любовь. У него много стычек с Аойрге, крайне ирландским республиканцем, который находится под ошибочным представлением, что Джейк стал жертвой полицейского насилия. В конце концов они начинают встречаться.
Мэри и Пол — официантка в баре, которая несколько раз ходит домой с Джейком, хотя в конце концов она прекращает отношения, заявляя, что не хочет оставлять своего парня, Пола. Пол — полицейский, который избивает Джейка, хотя он не заходит дальше грубости. Джейк замечает, что восхищается «его самообладанием».
Краб, Хэлли и Аллен - Краб и Хэлли работали с Джейком в качестве репо-менов. Они очень жестокие. Аллен был его боссом.
Мейми и Мэтт — пожилая пара, которая взяла на воспитание Джейка и нескольких других молодых людей. Они искренне любят своих приемных сыновей, и большинство сыновей отвечают им взаимностью. Всего их было семнадцать. Они также дружили с Сарой и переживали, когда она бросила Джейка.
Aoirghe Jenkins - ирландская республиканка с ирландским именем и очень скучной фамилией. Впервые она встретила Джейка, когда пошла на двойное свидание со своим другом Максом, который в конечном итоге оказался с другом Джейка Чаки. Они с Джейком не поладили, но она была в ярости, когда Джейк упомянул о своей стычке с Полом, полагая, что это было связано с тем, что Джейк был католиком. После их свидания она делает несколько попыток втянуть Джейка в разговор о его полицейском насилии. Он отказывается, что еще больше злит ее. После того, как яростный протест ранит Роша, она подвергается словесным нападкам со стороны Джейка, но в конечном итоге у них возникают романтические отношения.
Макс - Отец Макс был мирным переговорщиком, которого застрелили в ирландском аэропорту после того, как он отправился туда, чтобы помочь уладить беспорядки. Ее мать - светская львица, которая бросила отца Макса ради его брата. После смерти отца Макс сбежала из дома и вела разгульный образ жизни, полный наркотиков и секса. Макс вернулась домой только для того, чтобы переспать со своим дядей/отчимом, прежде чем снова сбежать. В конце концов она жила со своими бабушкой и дедушкой, которые достаточно успокоили ее, чтобы она начала посещать колледж в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Она подружилась с профессором, чья жена умерла, но отношения не продлились долго. Она уехала из Америки и оказалась в Белфасте, где столкнулась с Чаки. Они вступили в отношения, но когда она забеременела, она уехала в Америку. Чаки последовал за ней и убедил ее выйти за него замуж.
Пегги и Кэролайн . Пегги Лурган — мать Чаки, а Кэролайн — ее лучшая подруга и возлюбленная, хотя Чаки узнает об этом только в конце романа.
Слэт, Донал и Септик Тед — друзья Чаки и Джейка.
Люк Файндлейтер — деловой партнер Чаки.
Рош - молодой, подвергающийся насилию мальчик, живущий в Белфасте. Он любит ругаться и боготворит Чаки. Он недолго оставался с Джейком, прежде чем снова уйти. Он попадает в систему приемной опеки после травмы.