EuroVoc — многоязычный тезаурус (контролируемый словарь), поддерживаемый Бюро публикаций Европейского Союза и размещенный на портале Europa . Он существует на 24 официальных языках Европейского Союза (болгарский, хорватский, чешский, датский, голландский, английский, эстонский, финский, французский, немецкий, греческий, венгерский, ирландский, итальянский, латышский, литовский, мальтийский, польский, португальский, румынский, словацкий, словенский, испанский и шведский), а также на албанском, македонском и сербском, хотя пользовательский интерфейс на этих языках пока недоступен.
EuroVoc используется Европейским парламентом , Бюро публикаций Европейского союза, национальными и региональными парламентами в Европе, некоторыми национальными правительственными департаментами и другими европейскими организациями. Он служит основой для доменных имен, используемых в терминологической базе данных Европейского союза: Interactive Terminology for Europe . [ необходима цитата ]
Например, EuroVoc используется для технологического поддержания единого последовательного определения европейских географических единиц на нескольких языках, подходящего для работы ЕС, поскольку Европа часто делится на регионы несколькими различными способами в разных контекстах.
Европа часто географически делится на регионы в нескольких различных контекстах с разными критериями, поэтому для обеспечения единообразия в разных контекстах и языках EuroVoc определяет географические субрегионы Европы следующим образом: [1]