Этот шаблон может быть использован для обозначения статей, которые имеют аналоги в испанской Википедии, которые лучше, чем в английской Википедии. Эти статьи могут быть улучшены путем перевода контента с оригинального испанского.
Чтобы отметить статью, пометьте ее тегом
.svg/1280px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_(2).svg.png){kind=icon}
{{Expand Spanish|Spanish article title|date=October 2024}}Этот шаблон добавляет статьи в категорию Категория: Статьи, требующие перевода из испанской Википедии . См. #Категоризация ниже.
Шаблон следует разместить в верхней части страницы статьи вместе с другими шаблонами обслуживания .
Все параметры являются необязательными:
|1=ARTICLE – название статьи в испанской Википедии. По умолчанию это статья, связанная с английской статьей через Wikidata.|section=yes – изменяет уведомление на «Этот раздел может быть расширен...» (по умолчанию: «статья»)|fa=yes – используется для пометки статей, являющихся избранными статьями на испанском языке; используется при генерации названий категорий.|topic=TOPIC – код темы, используемый при генерации названия категории.|date=October 2024 – устанавливается ботом, если не указан.Этот шаблон категоризирует статьи по категориям. Базовая категоризация: ⟶ Категория: Статьи, требующие перевода из испанской Википедии . Использование параметров faи topicопределение подкатегорий следующим образом:
Коды тем расширяются до более полных описаний в названии категории; например: код geo становится Geography , а код gov становится Government and politics .
Темы, признанные Expand Spanish, и категории, с которыми они связаны, включают: