Испанский телесериал или программа 2008 г.
Física o Química — испанский драматический телесериал, созданный Ida y Vuelta Producciones для Antena 3 , который первоначально транслировался с 4 февраля 2008 года по 13 июня 2011 года. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] В этом сериале обсуждались такие темы, как: злоупотребление наркотиками , самоубийство , расизм , домашнее насилие , изнасилование , секс , девственность , беременность , гомосексуализм , нервная анорексия , нервная булимия , измена , принудительный брак , однополые браки , усыновление , рак , неуверенность в себе , смерть , гомофобия , ксенофобия , проституция , незащищенный секс и запретная любовь.
Премьера мини-сериала о воссоединении под названием Física o Química: El reencuentro состоялась 27 декабря 2020 года на Atresplayer Premium . [9]
Синопсис
Группа начинающих учителей начинает преподавать в институте Сурбарана. Студенты ищут свое место в мире. Кто сказал, что преподавать легко? Сериал вращается вокруг мира преподавания. Новизна заключается в точке зрения: зритель видит глазами некоторых начинающих учителей, молодых людей, новичков в средней школе и их страхи, сомнения и опасения перед новой работой в качестве педагогов. Приезд этих учителей откроет нам целую вселенную конфликтов, любви, сердечных разочарований, иллюзий и надежд группы мальчиков и девочек и людей вокруг них.
Бросать
Студенты
- Иоланда «Йоли» Фрейре Кабальяр ( Андреа Дуро ) Более известна как «Зорра Полигонера» из-за своего развратного поведения. Она гордится своим районом и любит секс. Ее первая любовь — Исаак, но отношения не укрепились. После его смерти она встречается с Кино, Хулио и Романом. Она становится жертвой двух изнасилований, сначала одноклассником Оливером, а затем отцом Хулио, который обманывает ее, говоря, что если она займется с ним сексом, он сотрет полицейское досье ее брата Берто. Лучшие друзья Йоли — Кова, Паула, Рут и Фер, с которыми у нее очень близкая дружба и отношения, и она почти забеременела Фером. Ее крепкая дружба с Рут заставляет ее простить ей измену с Романом. Она начинает отношения с Сальвой. (сезоны 1–7)
- Фернандо «Фер» Редондо Руано ( Хавьер Кальво ) В начале сериала он был лучшим другом Рубена, братом Хулио. Он лучший друг Ковы, Хулио и Йоли. Он гомосексуалист и сначала был влюблен в Рубена, а затем в Хулио, но не получил взаимности. Его первого парня зовут Уго, хотя отношения будут недолгими из-за предательства его доверия. Но затем он встречает большую любовь своей жизни, Дэвида, с которым он сформирует партнерство для истории. Сначала они видятся тайно, но затем их отношения становятся публичными. Некоторое время спустя они расстаются из-за обманов Дэвида и ревности и недоверия Фера. Затем начинает встречаться с Борхой, на которой он собирается жениться, но Дэвид прерывает свадьбу и мирится с Фер, которая никогда не переставала его любить. Они собираются жить вместе, но из-за некоторых недоразумений между ними происходит еще один кризис. Фер понимает, что его ревность только разрушает их отношения, и сожалеет о своем поведении. Он погибает из-за несчастного случая с дробовиком. (сезоны 1–7)
- Паула Бласко Прието ( Энджи Фернандес ) Она сестра Айзека и лучшая подруга Ковы и Йоли. В начале сериала ей нравится Кабано, но ее первым парнем будет Ян, пока он не изменит ей, и они не расстанутся. После этого она некоторое время встречается с Кабано, но отношения не заканчиваются хорошо, особенно когда Альма встает на пути, и они втроем занимаются сексом втроем. После лета она хочет вернуться в Кабано, но тот факт, что она этого не получает, заставляет ее утешаться Горкой и заниматься с ним сексом, и она беременеет Горкой. Она решает родить ребенка, она не хочет, чтобы Горка брал на себя обязанности, и неожиданно влюбляется в Горку. Когда рождается ребенок, Айзек, Горка уходит, но в конце концов возвращается, и они уезжают вместе. Она начала прослушиваться на певицу и отправилась в турне. (сезоны 1–7)
- Рут Гомес Кинтана ( Урсула Корберо ) Она теряет родителей в автокатастрофе, и Клара становится ее законным опекуном. У нее проблемы с самооценкой. Она была девушкой Айзека, но он бросил ее ради Ирене. Позже она стала девушкой Горки. Несмотря на то, что она очень привязана к нему, она чувствует, что эти отношения ей не подходят. Какое-то время она с Кабано, но в итоге возвращается с Горкой. Затем у нее возникают проблемы с булимией , из-за которых ее помещают в центр на все лето. После лета она возвращается к Кабано и помогает ему, когда у него рак. Приезд Романа создает сближение, и он оставляет Кабано, когда тот уезжает. Некоторое время они с Романом выходят вместе, пока она не уезжает учиться дизайну в Барселону . В последнем эпизоде она рассылает всем видео, где она появляется с Кабано в Барселоне . (сезоны 1–7)
- Хулио де ла Торре Рейг ( Гонсало Рамос ) В первом эпизоде его брат Рубен совершает самоубийство и хочет расследовать, что произошло. Их отец бросил их, когда они были маленькими, а мать живет в Англии , поэтому он всегда один. Он влюбляется в Кову, свою бывшую невестку, и у них возникают отношения, он теряет девственность с Ковой, и после секса без презерватива Кова обнаруживает, что она беременна, и скрывает это от Хулио, позже они обнаруживают, что на самом деле она не была беременна, и оба страдают от страха беременности , они прекращают свои отношения из-за своей неуверенности. Он становится другом нациста и начинает встречаться с Лусией, его сестрой. Он переживает очень трудное время, из-за которого его даже исключают из института. Он уходит из банды неонацистов, когда они хотят избить Фера, и он защищает его. Позже он будет встречаться с Виолеттой. У него будут отношения с Йоли, пока его отец не появится и не вмешается. Он был заинтересован в Терезе, пока не узнает о заговоре с Альваро. Возвращение Ковы к Сурбарану приводит его к возобновлению отношений с Ковой, так как он всегда был влюблен в Кову. Хулио говорит Кове, что он должен уехать с матерью в Англию через месяц. Хулио и Кова занимаются сексом в доме Паулы, пока они оба заботятся об Исааке, Горке и сыне Паулы. Кова и Хулио занимаются сексом в доме Паулы, пока они оба заботятся об Исааке, Горке и сыне Паулы. Кова отводит Хулио в парк, где они впервые занимаются сексом вместе, когда Хулио и Кова разговаривают в парке, Хулио говорит Кове, что то, что произошло в доме Паулы, не было ошибкой, его единственной ошибкой было отпустить ее, и Хулио говорит Кове, что если бы она была беременна, ему было бы все равно, потому что он знает, что они были бы прекрасными родителями. Перед тем, как отправиться с Ковой в Аликанте, Дэвид говорит Хулио, что у Ковы есть парень в Аликанте, Кова говорит Хулио, что она бросила своего парня после секса с ним. Хулио едет жить с Ковой в Аликанте . (сезоны 1–7)
- Covadonga "Cova" Ariste Espinel ( Leonor Martín ) Она делегат класса, она большая экологистка, хиппи, богема и очень зрелая для своего возраста, это то, что отличает ее от остальных, будучи во многих случаях лидером для остальных своих сверстников. Она всегда защищает проигрышные дела. Ее лучшие друзья - Паула, Йоли, Фер, Рут и Хулио. Она была девушкой Рубена. Она влюбляется в Хулио, своего бывшего зятя, и у них возникают отношения, с которым она занимается сексом, и после секса без презерватива Кова обнаруживает, что она беременна, и скрывает это от Хулио, позже они обнаруживают, что она на самом деле не была беременна, и оба страдают от страха беременности , они прекращают свои отношения из-за своей неуверенности. Когда Хулио расстается с ней, она все больше беспокоится о нацистских компаниях Хулио. Она переезжает жить в Аликанте к своим родителям, потому что ее отец получил там работу. Она возвращается для рождения Исаака, сына Горки и Паулы. Когда Горка сбегает, он остается в доме Ковы. Возвращение Ковы в Сурбаран приводит ее к возобновлению отношений с Хулио. Кова и Хулио занимаются сексом в доме Паулы, пока они оба заботятся об Исааке, Горке и сыне Паулы. Кова отводит Хулио в парк, где они впервые занимаются сексом вместе, когда Хулио и Кова разговаривают в парке, Хулио говорит Кове, что то, что произошло в доме Паулы, не было ошибкой, его единственной ошибкой было отпустить ее, и Хулио говорит Кове, что если бы она была беременна, ему было бы все равно, потому что он знает, что они были бы прекрасными родителями. У Ковы был парень в Аликанте, Кова бросила своего парня после секса с Хулио и после того, как поняла, что она все еще любит Хулио. Когда она возвращается в Аликанте , Хулио идет с ней. (сезоны 1–3; 5–7)
- Горка Мартинес Мора ( Адам Езерски ) Он очень конфликтный ученик, который вечно попадает в неприятности и раздражает своих одноклассников. Он может подшутить над Яном и Фером. Он встречается с Рут, но унижает ее таким образом, что они всегда заканчивают тем, что расстаются. Его лучший друг — Кабано, но он ссорится с ним, когда узнает, что встречается с Рут, которую называет «Mi rubia». Он собирается измениться и перестать быть таким плохим человеком, когда обнаруживает, что Паула беременна от него. Он решает заботиться о ребенке и в конечном итоге влюбляется в нее. У него проблемы с законом из-за того, что он избил парня, который сбил Паулу и который чуть не потерял ребенка. Когда его обвиняют в том, что он накачал Терезу наркотиками на вечеринке, он решает временно исчезнуть, чтобы избежать тюрьмы. Он возвращается, когда все эти проблемы решаются, и рождается его сын Исаак. Проблемы как родителя заставляют его снова уйти. Когда он снова встречается с Паулой, он признается, что ушел, потому что Долорес, мать Паулы, делала его жизнь невозможной, и в итоге они примиряются. (сезоны 1–7)
- Сезар Кабано де Вера ( Макси Иглесиас ) Он «красивый» парень из старшей школы, за которым следят многие девушки, такие как Паула, в начале сериала ему нравилась Паула, но когда она начинает встречаться с Джен, он начинает влюбляться в Рут. У него много проблем дома, потому что его отец плохо обращается с его матерью. Когда его отец бросает их, ему приходится искать работу, приходя на работу на секс-страницы в интернете. Его лучший друг — Горка, но они ссорятся, когда он начинает встречаться с Рут. Они расстаются, когда она говорит ему, что все еще любит Горку. Он начинает встречаться с Паулой, но в основном потому, что чувствует себя виноватым из-за смерти Айзека. Альма пытается «помочь» ей в ее отношениях с Паулой, но после секса втроем она заставляет все плохо кончиться. После лета возвращайтесь к Рут. Вскоре после этого он обнаруживает, что у него рак яичек, но ему удается побороть эту болезнь. Он уезжает в Индию на несколько месяцев и возвращается, чтобы увидеть жизнь по-другому. Он говорит, что хочет посвятить себя футболу. В итоге они подписывают его в команду из Англии. Он заканчивает свои отношения с Рут. В последнем эпизоде Рут рассылает всем видео, где она появляется с Кабано в Барселоне . (сезоны 1–5; 7)
- Айзек Бласко Прието ( Карим Эль-Керем ) Он брат Паулы. Он влюбляется в Ирен и у него завязываются отношения до того, как она становится его учителем. Когда он видит, как она преподает, их отношения продолжаются тайно. Некоторое время он с Йоли, но он бросает ее, потому что ему все еще нравится Ирен. Это будет обнаружено, но он винит себя за то, что его снова приняли в центр. Он собирается возобновить свои отношения с ней. Айзек погибает в аварии на квадроцикле, не дав Кабано врезаться в него. (сезоны 1–2)
- Альма Нуньес Фонтевилла ( Сандра Бласкес ) Она приходит в центр, скрывая что-то серьезное из своего прошлого. Даже Рут обнаруживает, что ее академическая запись пуста последние восемь лет. Она пытается придумать тысячу историй, пока правда не раскрывается: она была в исправительном учреждении за участие в смерти девушки. Она мешает Пауле и Кабано, у нее даже есть секс втроем с ними. Позже она зацикливается на Роке, чтобы он мог рисовать ее голой, заставлять ее уходить с работы и спать с ним, а затем презирать его. Затем она подружится с Кино и, обучая его навыкам общения с девушками, она привлекает его, но парень уходит из института. Какое-то время банда не разговаривает с ней, и она дружит с Тересой. Она влюбляется в Альваро, но бросает его, когда узнает, что он сделал с Тересой. Однако она продолжает тайно видеться с ним, пока он встречается с Тересой. Когда все раскрывается, начинается большая вражда с Терезой. Он повторяет это из года в год, чтобы повысить свои оценки и уехать учиться в США. Она занимается проституцией, чтобы получить деньги, необходимые для стипендии. Альваро делает все возможное, чтобы заставить Альму прекратить заниматься проституцией. Альма получает стипендию после получения необходимого залога для поездки в США, но решает остаться, чтобы заботиться об Альваро после того, как его госпитализировали из-за злоупотребления стероидами. (сезоны 3–7)
- David Ferrán Quintanilla ( Adrián Rodríguez ) Он лучший друг Хулио с детства. Через Хулио он встречает Fer и начинает чувствовать влечение к нему. Сначала он пытается подавить свои желания из-за страха принять себя как гея, но потом понимает, что действительно влюбился в Fer. Наконец он решает сделать каминг-аут перед своими друзьями и родителями, что будет стоить ему многого. Их отношения переживают плохие времена, когда он начинает общаться с незнакомцем, который не перестает преследовать его, а позже они расстаются из-за недоверия Fer. Некоторое время ей нравится Хорхе, но у нее не получается завести с ним ничего серьезного. Он переживает кризис, когда Fer собирается выйти замуж за Borja, и пытается покончить с собой, но Хорхе останавливает его и заставляет передумать. Наконец он появляется на свадьбе Fer и Borja и рассказывает Fer все, что он чувствует к нему, оба примиряются поцелуем под дождем. Они съезжаются и переживают еще одно расставание, когда он снова встречает Сусану, бывшую девушку, которая снится ему по ночам. Наконец он находит объяснение этим снам и признается Фер, что он бисексуал. Пройдя через несколько кризисов, он сдается и решает уйти от Фер, так как его постоянные приступы ревности и сомнений портят отношения. (сезоны 3–7)
- Рашид «Роман» Лоренте Арко ( Насер Салех ) Его настоящее имя Рашид, и его приветствуют в доме Клары. Его мать сидела в тюрьме и торгует наркотиками, потому что ему нужны деньги для его дедушки, который заботится о его младших братьях. Когда все раскрывается, его братьев переводят в приемный центр. Сначала у него не очень хорошие отношения с Рут, но он влюбится в нее. Позже он начинает встречаться с Йоли, но изменяет ей с Рут. Его отношения с Рут заканчиваются, когда Клара уезжает в Аргентину , а Рут в Барселону . Делит квартиру с Фер и Дэвидом. Летом у него есть подход к Терезе в чате, когда начинается курс, она игнорирует его, но она поможет ему с его проблемами, и между ними возникнет что-то большее, чем дружба. Он начинает отношения с Терезой. (сезоны 5–7)
- Сальвадор «Сальва» Кинтанилья ( Алекс Мартинес ) Сальва — серьёзный мальчик, который мало общается с остальными и любит писать стихи, это делает его совершенно непохожим на остальных своих сверстников и выделяет его из толпы. В определённые моменты он становится жертвой насмешек за свой образ жизни. Он очень застенчивый и простой мальчик, из-за чего все думают, что он гомосексуалист, но на самом деле он влюблён в Даниэлу, чтобы стать её лучшим другом, он не отрицает слухи, когда всё раскрывается, он теряет дружбу с Даниэлой и Джоном. Даниэла принимает решение за него, но после несчастного случая с Джоном сожаления заставляют их в конечном итоге оставить его. Некоторое время он становится жертвой розыгрышей со стороны Джона и Альваро за то, что шпионит за девушками в раздевалке, включая Даниэлу и Йоли. Он преодолевает эти плохие моменты, подружившись с Йоли и Фер, которые помогут ему. Ему удаётся забыть Даниэлу, и он всё больше и больше любит Йоли. Он начинает отношения с Йоли. (сезоны 6–7)
- Антонио "Тоньо" Арамильо ( Виктор Палмеро ) Он парень, который хотел быть таким же крутым, как его друзья, но они ему не позволили. Безумный, чувствующий себя никем и в панике Тоньо теряет свои документы и не колеблясь отбирает у отца дробовик, чтобы напугать и проучить Джона и Альваро, которые делали его жизнь невозможной. Но, к сожалению, все усложняется, и он в конечном итоге случайно убивает Фера. Полиция задерживает его, но неизвестно, что с ним происходит дальше, наверняка, будучи несовершеннолетним, он был заперт в тюрьме для несовершеннолетних или психиатрической больнице. (сезон 7)
- Тереза Парра Леброн (Лусия Рамос) Она стала чрезмерно защищенной отцом, думая, что ее мать умерла. Вскоре после прибытия в Сурбаран она узнает, что его мать — Вероника. Она очень мало общается со своими друзьями, пока Альваро не приглашает ее на вечеринку, которую он устраивает. На этой вечеринке они дают ей наркотики, и она занимается сексом с Хулио, который также был под воздействием наркотиков, не зная об этом. С помощью Альмы и Паулы она в конечном итоге обнаруживает, что виновником был Альваро. Через некоторое время она прощает Альваро, и они начинают встречаться, пока она не узнает, что он изменял ей с Альмой. В ходе следующего курса он намеревается сделать жизнь для него невозможной, в дополнение к тому, чтобы полностью изменить свое отношение, целуясь каждый день с другим парнем; в конечном итоге он разрушает самооценку и уверенность Альмы, когда крадет деньги, которые она заработала проституцией. Она заводит очень хороших друзей с Романом, который поможет ей отбросить столько обид на Альму. Она начинает отношения с Сальвой. (сезоны 5–7)
- Даниэла Вакеро Кастинейра (Лорена Матео) Она сестра Вакеро и приезжает в середине года после школы-интерната, чтобы составить компанию матери после смерти отца. Его прибытие немного ухабистое, потому что они ошибочно думают, что у него СПИД, и делают его жизнь невыносимой, пока все не проясняется. Когда она встречает Джона, она заводит с ним роман, становясь лучшими друзьями с Сальвой, думая, что он гей. Когда он обнаруживает, что Сальва действительно влюблен в нее и что Джон недостаточно его уважает, он решает не хотеть ничего знать ни о ком из них, но в итоге выбирает Сальву, что совпадает с падением Джона с лестницы и заставляет их разорвать отношения. В последнем сезоне Даниэла становится ведьмой и ненавистницей школы; она запугивает своих друзей и борется с Йоли за то, что она делегат класса. Когда он узнает, что Энрике хочет продать школу, никто ей не верит. (сезоны 5–7)
- Виолета Кортес Кальво (Ирене Санчес) Она племянница Ирене, которая приезжает после побега из общежития, потому что ее одноклассники сделали ее жизнь невозможной. Притворяется депрессией, чтобы поступить в Сурбаран. Имеет комплекс полноты. Она делает жизнь Ирене невозможной, хотя она приветствовала ее в своем доме, потому что ей не нравится образ жизни ее тети и она хочет, чтобы она изменилась к лучшему. Виолета очень любит интернет, фильмы ужасов и видеоигры. Ей очень нравится Хулио, и они быстро становятся очень близкими друзьями, несмотря на то, что он изначально стыдился ее из-за ее телосложения. Она является создателем «Ciber Zurbarán», виртуальной школы, которая становится очень популярной среди всех учеников. Позже ее мать узнает, что она занимается сексом с Хулио, и думает, что она вышла из-под контроля, и забирает ее из школы и увозит из Мадрида, чтобы поместить ее в школу-интернат. (сезоны 3–4)
- Хоакин «Кино» Домингес Пальма (Оскар Синела) Он христианский евангелист. Он всегда ходит с гитарой и его мечта — стать певцом. Он наполовину венесуэлец. Его отец бросил его и его мать, как только они вернулись в Испанию . Он приезжает в институт в середине года и влюбляется в Йоли. Его любовь к ней заставляет его отказаться от роли в мюзикле Начо Кано. Он хочет жениться на девственнице, из-за чего его отношения с Йоли не складываются. Его недоверие заставляет Альму помочь ему преодолеть неуверенность, которую он испытывает. Он теряет девственность с Альмой и тайно приносит алкоголь на вечеринку в честь окончания года, зная, что это запрещено. Когда его обнаруживают, его исключают из центра, и он отправляется попытать счастья в мире музыки. В конце концов ему удается записать компакт-диск. (сезоны 3–4)
- Ян Тэминг (Андрес Чуэнг) Он очень хорошо рисует. Когда он приезжает в Сурбаран, Горка и Кабано делают его жизнь невозможной. Ему нравится Паула, и он встречается с ней некоторое время. Его родители заставляют его жениться на своей кузине, чтобы она могла получить постоянное место жительства в Испании , и в итоге он изменяет Пауле с ней. Это заставляет их расстаться, и вскоре после этого он уезжает в Китай . (сезоны 1–2; 7)
- Альваро Солер (Алекс Батльори) Он хороший ученик, на которого сильно давит его отец. Он тот, кто устраивает вечеринку, где кто-то накачивает Терезу наркотиками. Наконец выясняется, что он был виновником. Ему нравится Альма, но это открытие заставляет Альму бросить его, и все отворачиваются от него. Он тайно встречается с Альмой, в то время как Тереза прощает его и начинает отношения с ней. Когда все раскрывается, он снова остается один и посвящает себя, вместе с Джоном, тому, чтобы сделать жизнь невыносимой для некоторых одноклассников, таких как Сальва или Тоньо, который пытается убить его в старшей школе с помощью дробовика. После этого он начинает принимать анаболики, из-за которых он впадает в кому. Проснувшись перед комой, он говорит Альме, что любит ее, и они снова вместе. (сезоны 5–7)
- Jon (Álex Hernández) Он попадает в аварию, прыгнув в бассейн с балкона, и остается в инвалидном кресле, хотя из-за стыда он говорит, что это была авария на мотоцикле, но он ни в коем случае не хочет, чтобы люди его жалели. Он приезжает в институт, и на вечеринке между ним и Даниэлой сразу же происходит сближение. Он дружит с Сальвой, но дружба будет разрушена, когда он узнает, что ему тоже нравится Даниэла. После драки с ним, из-за которой он скатывается с лестницы и пролежит в коме целое лето, он становится его врагом и начинает делать его жизнь с Альваро невозможной. Когда Тоньо, другой мальчик, которого он издевался, появляется в институте с дробовиком, готовым убить его, он мирится со всеми своими друзьями. Позже Jon рассказывает, что авария на мотоцикле была ложью, и что его неподвижность была вызвана желанием быть крутым и прыжком в бассейн со второго этажа, безумием, которое закончилось трагедией. (сезоны 6–7)
Сотрудники школы Сурбарана
Олимпия Диас Сентено ( Ана Милан ) Она учительница английского языка. Она очень строга к ученикам и не испытывает к ним никакой симпатии, как и ко многим учителям за то, что они порой слишком негибки. В начале сериала она замужем за Феликсом, но брак распадается, когда она изменяет ему с Роке и беременеет, не зная от кого. Она убирает Клару из руководства школы и становится директором, пока не приезжает Мартин. Когда родился ее сын Дарио, ее отношения с Роке уже закончились. Она проводит тесты на отцовство Дарио, и отцом ребенка оказывается Феликс. Позже у нее короткие отношения с отцом Дэвида, не зная, что он все еще женат. У нее отношения с Мартином, с которым она купила дом. После отношений с Мартином. У нее начинаются не очень серьезные отношения с Вакеро. Ей нравится Энрике, но отношения прекращаются, когда она узнает, что он хочет продать школу. (сезоны 1–7)
- Клара Яньес Медиавилла ( Нурия Гонсалес ) В начале сериала она является директором Сурбарана. Когда родители Рут умирают, она становится законным опекуном. Позже Олимпия забирает ее должность и становится руководителем учебной части, когда Адольфо уходит. Он всегда очень внимателен к ученикам и остальным учителям, несмотря на то, что в течение сезона у него депрессия, из-за которой он снижает свою самооценку из-за угрозы со стороны группы нацистов. Она решает усыновить ребенка, но социальные службы сообщают ей, что из-за ее возраста у нее нет шансов получить ребенка. Позже она приветствует 16-летнего Романа в своем доме. Она бросает школу, чтобы отправиться в Аргентину с Рикардо. (сезоны 1–7)
- Бланка Роман Эрнандес ( Сесилия Фрейре ) Она учитель литературы и начинает работать в центре, поначалу с множеством комплексов. Она также проявляет множество комплексов в отношениях с мужчинами. Ей нравится Джонатан, но она преодолевает свои страхи с Марио, бывшим парнем Ирен. Он делит квартиру с Ирен, и это приносит проблемы, особенно когда она влюбляется в Мигеля и видит, что ему нравится Ирен. Когда она учит Берто, они начинают отношения, которые у нее возникают одновременно с Мартином. Берто и Мартин, двое просят ее руки, и после многих сомнений она решает в пользу Мартина. Она едет в Нью-Йорк после того, как Мартин посадил ее у алтаря в день ее свадьбы. Она вернулась в Испанию и сменила школу. В последней главе она появляется с Берто. (сезоны 1–4; 7)
- Ирен Кальво Аспеолеа ( Бланка Ромеро ) Она начинает работать в первом эпизоде как преподаватель философии, она либеральна и культурна. В первый день занятий она обнаруживает, что летом у нее была случайная связь со студентом, Айзеком. Эти отношения продолжаются тайно, даже Клара и Адольфо узнают об этом, что заставляет ее на некоторое время прекратить быть учителем. Когда она возвращается, ее отношения с Айзеком заканчиваются. Какое-то время она с Мигелем, но возможное возвращение с Айзеком и последующая смерть студента вмешиваются. Несколько месяцев спустя она встречает Томаса, американского преподавателя английского языка, который некоторое время работал в центре, с которым у нее начинаются отношения, полные взлетов и падений. Летом они женятся в Лас-Вегасе . Она не воспринимает это всерьез, потому что не привыкает к мысли всегда быть с одним и тем же мужчиной. У них тяжелый кризис, но в конце концов она отправляется в Соединенные Штаты, чтобы завершить омологацию своего брака. В конце сериала Ирен появляется беременной Томасом. (сезоны 1–4; 7)
- Роке Мадрона Кастро ( Барт Сантана ) Он учитель рисования. Он сын Адольфо, и поначалу у них не очень хорошие отношения. У него есть маленькая дочь Альба от его бывшей жены Леоноры, с которой он расстался из-за ее психической нестабильности. Лео встает между ним и Олимпией. Во время летних каникул Роке связался с Альмой, которая вдохновила его рисовать свои картины. Альма некоторое время преследовала его, и когда Роке сдался, ей надоела эта игра, и она прекратила отношения. Из-за этого Роке начинает употреблять наркотики, чтобы помочь себе работать. Несколько месяцев он находится в реабилитационном центре. Он проявляет интерес к Марине, которая не позволяет отношениям развиваться, опасаясь доверить ее секрет. Роке покидает Сурбаран, чтобы отправиться в Лондон , чтобы заботиться о своей дочери. (сезоны 1–5)
- Висенте Вакеро Кастинейра ( Марк Клотет ) Ему 30 лет. Он профессор физкультуры. Он немного незрелый. Он поступает в Сурбаран по указанию своего отца, который владеет школой. Он настаивает на том, что Висенте — плейбой, неудачник и ни на что не годный, и он устраивает его на работу, чтобы тот посмотрел, ищет ли его сын жизнь. Он становится слишком дружелюбным со студентами, чего не советуют делать остальные учителя. Его отец умирает после драки с ним, которая затронула его сердце. Висенте по наследству становится основным акционером школы. Сначала ему нравится Ирен, но когда она уходит, он заводит роман с Вероникой, с которой он будет поддерживать трехсторонние отношения с Берто, пока не уедет. Некоторое время он с Олимпией. После лета он женился на Саре, аргентинке, с которой познакомился в летнем лагере, чтобы она могла легально остаться в Испании . В конце сериала Сару депортируют, и Висенте едет с ней в Аргентину . (сезоны 4–7)
- Вероника Леброн Сервантес ( Оливия Молина ) Она приезжает в институт, чтобы преподавать литературу, но также ищет свою дочь Терезу, которую она бросила, когда она была маленькой. Она очень либеральна, что принесет ей проблемы с Луисом, отцом Терезы, с ее дочерью и с другими учителями из-за ее плохого примера. Какое-то время у нее есть отношения с Берто и Вакеро одновременно. Когда трио заканчивается, начинаются отношения с Хорхе, полные взлетов и падений. После разрыва Хави переезжает в ее квартиру, и хотя ему нравится Сара, между ними возникают отношения, которые укрепляются. (сезоны 5–7)
- Артуро Очандо Вильяльба ( Энрике Арсе ) Он врач и устраивается на работу в центр в качестве профессора биологии после того, как у него возникли проблемы с законом из-за обвинений в эвтаназии своей жены, которая умерла от рака. Несмотря на сомнения относительно того, виновен он или невиновен в убийстве своей жены, он признается, что чувствовал себя неспособным что-либо сделать с ней. Он начинает отношения с Мариной. (сезоны 6–7)
- Хавьер «Хави» Лопес ( Хуан Пабло Ди Паче ) Он учитель рисования, который поселился в доме Вероники. Он бунтарь, весельчак и любитель травки. Он покидает свою квартиру, которую сдает в субаренду Дэвиду и Феру, чтобы жить с Вероникой. Хави встречается с Сарой. Он начинает встречаться с Вероникой. (сезон 7)
- Энрике Лубиан ( Фернандо Андина ) Он приходит в качестве директора после ухода Мартина. Он друг семьи Вакеро. Он инвестировал в институт, чтобы перепродать его и снести, что не было раскрыто до последней серии. Он напыщенный, высокомерный, фашист, расист и гомофоб, он никогда не любит студентов или преподавателей. Привязанность Энрике сохраняется исключительно для его собаки Фриды. Он проявил интерес к Олимпии и собирался начать отношения с ней, но Олимпия останавливает его, когда узнает его истинные намерения. Сериал заканчивается тем, что Энрике задается вопросом, подписывать ли продажу Сурбарана. (сезон 7)
- Мигель Белаза ( Мишель Браун ) Он аргентинец. Он приходит в центр как учитель технологии, а также чтобы провести театральную мастерскую. Он делит квартиру с Ирен и Бланкой, между которыми будет создан любовный треугольник. В прошлом он потерял жену в аварии, в которой также погибли дети в школьном автобусе, из-за чего ему некоторое время поступали угрозы. В конце второго сезона он уходит, потому что не может решить между Бланкой и Ирен. (сезон 2)
- Сара Пирес ( Сабрина Гарсиарена ) Она аргентинка. Она жена Вакеро, она выходит за него замуж, чтобы получить вид на жительство в Испании . Она начинает работать преподавателем философии и начинает отношения с Хави. Когда иммиграционные офицеры обнаруживают, что ее брак с Вакеро был мошенничеством, они депортируют ее в Аргентину , но перед отъездом Вакеро говорит ей, что любит ее, и он едет с ней в Аргентину . (сезон 7)
- Хорхе ( Серхио Мур ) Он приходит в центр в качестве консультанта, а позже становится учителем рисования, когда Роке уходит. Он бисексуал. Сначала между ним и Дэвидом происходит сближение, но он решает дистанцироваться, когда узнает, что остается учителем. Он переезжает жить в дом Вероники и в конечном итоге влюбляется в нее, но после каникул он бросает ее ради другой, и это заставляет его покинуть и квартиру, и институт. (сезоны 5–6)
- Адольфо Мадрона Бермудес (Хоакин Климент) Он является руководителем учебной части. У него очень хорошие отношения с учителями, но не очень хорошие с сыном. В паре случаев это указывает на его влечение к Ирене. Его брак распадается, когда он влюбляется в Лоли, мать Паулы и Исаака. Эти отношения распадаются после смерти Исаака. Адольфо пытается вернуться к своей жене, но она влюбляется в другого мужчину. У него возникают проблемы с акционерами из-за статьи, которую он публикует, и из-за этого его положение в школе начинает подвергаться опасности. Несмотря на предложение должности директора Сурбарана, он рано уходит на пенсию и, благодаря Мартину, начинает писать книгу. (сезоны 1–4; 7)
- Феликс Алонсо Арен (Хави Мира) Он учитель музыки и муж Олимпии. Он разводится с Олимпией, когда узнает, что она изменила ему с Роке, и ребенок, которого он ждет, может быть не его. В итоге он бросает школу, потому что ему очень трудно видеть ее каждый день. Когда рождается Дарио, он оказывается его сыном, и он готов играть роль отца. (сезоны 1–3; 5; 7)
- Альберто «Берто» Фрейре Карбаллар (Алекс Барахона) Он брат Йоли и сидел в тюрьме. Он работает в школе официантом в кафетерии, он также будет футбольным тренером и техником. Когда они просят его окончить школу для работы, он просит Бланку помочь ему с учебой. Это заставляет их влюбиться, но так как Бланка решает выйти замуж за Мартина, отношения заканчиваются, хотя он все еще любит ее. Когда Бланка уходит, Берто начинает встречаться с Вероникой. Некоторое время она занимается сексом втроем с ней и Вакеро, пока она не видит, что эти отношения ни к чему не приводят, и уходит. В последней главе он появляется с Бланкой. (сезоны 2–7)
- Мартин Агилар Новаллас (Хосе Мануэль Седа) Он профессор технологии и психопедагог. Он присоединяется к центру в качестве члена собрания акционеров и вскоре становится директором. Он поддерживает отношения с Бланкой, и они собираются пожениться, но у алтаря он говорит нет, потому что понимает, что ему нравится Олимпия. Однажды с Олимпией он обнаруживает, что забеременел от стриптизерши, с которой у него были спорадические отношения. Это заставляет его отношения с Олимпией остыть. Когда они заканчивают отношения, он получает известие, что родилась девочка, Мария, и мать бросила ее. Он решает заботиться о ней. Он покидает институт, уволившись за то, что украл 6000 евро премии, которую Сурбаран получил за победу в музыкальном конкурсе. (сезоны 3–7)
- Джонатан Зафра (Мишель Гурфи) Он учитель физкультуры. У него короткие отношения с Бланкой. Он едет в Мексику по семейным обстоятельствам. (сезон 1)
- Марина Конде (Кристина Алькасар) Она приезжает в институт, чтобы заменить Ирену в качестве преподавателя философии. У нее очень консервативные взгляды, и она очень сдержанна, когда дело доходит до взаимодействия с мужчинами, особенно с Роке. Она скрывает секрет, ее бывший парень заразил ее ВИЧ . Она наконец признается в этом перед всеми, потому что они думали, что у Даниэлы СПИД , и они сделали ее жизнь невозможной. Она бросает преподавание, чтобы занять должность советника в городе своих родителей. Она начинает отношения с Артуро. (сезоны 5–7)
Повторяющиеся персонажи
- Марио Баррио ( Феле Мартинес ) Бывший парень Ирены. Он остается на несколько дней в институте, чтобы сделать отчет. Он занимается сексом с Бланкой из злости перед тем, как уйти. (сезоны 1–2)
- Мариса Кастро ( Мария Касаль ) Она мать Роке и жена Адольфо. Она инспектор школ и институтов. У нее сильный характер, который заставляет ее мужа и сына скрывать от нее свои личные проблемы. Она разводится с Адольфо после операции по удалению рака. Она заново строит свою жизнь с другим мужчиной. (сезоны 2–4)
- Леонор «Лео» Грандес Альварес ( Вероника Мораль ) Она бывшая жена Роке и мать Альбы, их дочери. Она прожила пять лет в Бельгии и вернулась в Сурбаран в качестве профессора философии. Она неуверенная в себе, сумасшедшая и неуравновешенная. Она обманом заставляет Роке спать с ней, заставляя его отвлечься и не знать о классе во время аварии на квадроцикле, в которой погиб Исаак. Лео уезжает в Соединенные Штаты, где она терпит неудачу, возвращается в Испанию , а затем переезжает в Лондон . (сезоны 2–3)
- Пабло Каллея ( Пабло Эспиноса ) Он друг Хулио и Кабано. В конце четвертого сезона Хулио подозревает, что это он пронес алкоголь на вечеринку по случаю окончания года, но Пабло признается, что он этого не делал, и сообщает, что виновником был Кино. (сезоны 3–4)
- Лусия Прието ( Мириам Джованелли ) Она сестра Родриго. Она очень манипулятивный человек. Она была девушкой Хулио в течение сезона и сумела настроить его против всех его друзей. Она была арестована вместе со своим братом Родриго. (сезоны 2–3)
- Луис Парра ( Исак Феррис ) Он отец Терезы и бывший парень Вероники. Вероника бросила их, когда им обоим было по 16 лет. Луис вырастил Терезу один и пришел в ярость, когда узнал, что Вероника ищет ее. Он упрекает ее образ жизни и делает все возможное, чтобы держать Терезу подальше от ее «распутной» матери. Терезу увозят в Севилью, и она сбегает и возвращается в Мадрид одна. Наконец, Луис соглашается, чтобы Тереза провела сезон с Вероникой до достижения совершеннолетия. (сезоны 5–6)
- Эрика ( Аура Гарридо ) Она лучшая подруга Альмы с детства. Эрика психически неуравновешенна. Альма и Эрика непреднамеренно стали причиной утопления другой девочки, которая хотела присоединиться к ним. Альме пришлось изменить свою жизнь, чтобы избежать этого опыта. Эрике удается найти Альму и настроить ее друзей против нее. Он играет в игры разума с мальчиками Сурбарана и пытается убить Альму и Паулу, поджег школу. В конце концов ее арестовали за терроризм . (сезон 3)
- Андрес ( Диего Домингес ). Он проблемный мальчик, у которого серьезные проблемы с Альваро, и который часто оскорбляет Сальву. (6 сезон)
- Фрида ( Кук ) Это собака Энрике. Она крайне избалована. Ей не нравится Олимпия, которая случайно наезжает на нее, и собака кусает Олимпию. (сезон 7)
- Рубен де ла Торре Рейг (Хулио Солер Варгас) Он младший брат Хулио. Рубен восхищался своим старшим братом, потому что он видел в нем все, чем он не был, популярный, спортивный, уверенный в себе. Он был парнем Ковы. Он бросает своего лучшего друга Адриана Гонсалеса на произвол судьбы в парке после передозировки наркотиков , он провел несколько месяцев, навещая его. Когда Адриан умирает, вина Рубена настолько велика, что он в конечном итоге совершает самоубийство . Хулио решает найти правду о событиях и страдает, когда узнает, что его брат собирался изнасиловать девушку, но не достиг совершеннолетия из-за передозировки своего друга. (сезон 1)
- Алонсо де ла Торре (Хайме Пухоль) Он отец Хулио и Рубена и тесть Ковы. Он бросил своих двоих детей и жену 10 лет назад. (сезоны 4–5)
- Мистер Сесар Кабано (Сантьяго Мелендес) Он отец Кабано. Он оскорбителен и запугивает, он бьет своего сына и его жену. Он нападает на Бланку. Его жена разводится с ним и забирает их сына. Позже он прекращает всю финансовую поддержку для обоих, заставляя Кабано зарабатывать на жизнь, выполняя нелегальную работу для несовершеннолетних. (сезоны 1–2)
- Лурдес де Вера (Андреа Гвардиола) Она мать Кабано. (сезон 2; сезон 4)
- Долорес «Лоли» Прието Маркос (Тереза Арболи) Она мать Паулы и Исаака. Она разводится с мужем и начинает встречаться с Адольфо. Ее отношения с Адольфо рушатся после смерти Исаака. Она не поддерживает Паулу в ее желании стать певицей, и она ответственна за исчезновение и отчуждение Горки. (сезоны 1–6)
- Оливер Наварро (Оливер Мореллон) Он одноклассник мальчиков и друг Горки. Он притворился геем, чтобы подшутить над Фер. Оливер находится в мужском туалете с Ковой, чтобы помочь ей выяснить, какие наркотики Фер употреблял на вечеринке с Уго, хотя Оливер думает, что Кова позвал его заняться с ним сексом. Он был виновником изнасилования Йоли. Он получает побои от Берто, который оставил его в больнице. Совесть настолько велика, что Оливер сам сдается полиции. Йоли заставляет его поверить, что она прощает его, но затем говорит ему, что она никогда этого не сделает. (сезоны 1–2)
- Родриго Прието (Карлос Веласко Пейнадо) Он брат Лусии. Он тренер Хулио в спортзале. Он дружит с ним и настраивает его против всех своих друзей. Родриго является главой банды неонацистов и вербует Хулио, чтобы тот принял его образ мышления. Группа сеет ужас в городе, нападая на иммигрантов, гомосексуалистов и людей других религий, включая Кино. Когда он обнаруживает, что Хулио предает его, он избивает его, и тот оказывается в больнице. Хулио устраивает засаду на Родриго, заставляя его быть арестованным. (сезоны 2–3)
- Иоланда "Пеке" Санчес (Дениз Маэстре) Она цыганка, которая учится в Сурбаране без разрешения родителей, только с согласия брата. Хотя Олимпия делает все возможное, чтобы она продолжила обучение, в конце концов ей приходится его оставить по воле родителей, которые, несмотря на их очень
- Антонио Бласко (Марио Ведойя) Он отец Паулы и Айзека. (2 сезон)
- Альба Мадрона Грандес ( Кармен Санчес Лосано /Лусия Карабальо Фабело) Она дочь Роке и Лео. Она находится под опекой своей матери, которая возит ее по всему миру, манипулирует ею и плохо с ней обращается. Роке даже пыталась получить ее законную опеку. Альба собиралась принять наркотики своего отца, Клара поняла это и спасла ей жизнь. У нее проблемы со здоровьем, из-за которых Роке отправляется к ней в Лондон . (сезоны 2–4)
- Матильда Мора Мехия (Аранча Арангурен) Она мать Горки, она чрезмерно опекает своего сына. Горка стыдится ее, когда она присутствует. Чтобы контролировать Горку, Сурбаран решает нанять Матильду в качестве уборщицы, и она соглашается. (сезоны 1–4)
- Томас Макдональд (Марк Шардан) Он американец. Он застенчивый, неуклюжий и сдержанный. Он учитель английского языка, его нанял Мартин, чтобы преподавать английский язык учителям. Он влюбляется в Ирен, но так как она не может определиться, он устраивается на работу стюардессой в British Airways . Он расстается с Ирен по интернету, позже они возвращаются, и Томас забирает Ирен в Соединенные Штаты на три месяца, где они женятся. Ирен предлагает ему открытые отношения, которые ей не нравятся. Затем Томас влюбляется в другую женщину, но эти отношения терпят крах. В конце концов он возвращается с Ирен, и они возвращаются в Соединенные Штаты . В последнем сезоне выясняется, что у Томаса и Ирен будет ребенок. (сезоны 3–4)
- Доктор Хавьер Ферран (Анхель Идальго) Он отец Дэвида и врач Дарио, сына Олимпии и Феликса. Как и его жена, он ярый гомофоб, у него есть брат-гомосексуалист, о котором он никогда не говорит. (сезоны 3–4)
- Доктор Ева Кинтанилья (Амайя Лисарральде) Она мать Дэвида. Она врач и часто ездила на конференции. Ее отсутствие использовалось мужем, чтобы обмануть ее. Она была очень шокирована каминг-аутом своего сына Дэвида. (сезоны 4–6)
- Кармен Руано (Палома Гомес Нуньес). Она мать Фера. (1 сезон; 5–7 сезоны)
- Г-н Тэминг (Карлос Ву) — отец Яна, китаец, владелец магазина товаров повседневного спроса в городе. (сезоны 1–2)
- Хьюго (Адриан Марин) Он ученик Сурбарана. Он был первым парнем Фер и с которым Фер потерял девственность. Фер и он расстаются, когда Фер обнаруживает, что он записал видео, где они занимаются сексом, и Фер называет его извращенцем. (сезон 2)
- Марга (Сусана Мартинс) Она является президентом Ассоциации родителей. Она довольно любопытна и высокомерна, хотя она всегда хочет благополучия студентов Сурбарана. (сезон 2)
- Сяомэй (Нэнси Яо) Она кузина и жена Яна. Она приезжает в Испанию , чтобы выйти за него замуж и таким образом получить вид на жительство. Ян оставляет Паулу, веря, что ее кузен без ума от него, но затем она признается, что спала с ним, чтобы забеременеть, потому что если она родит в Испании, то автоматически получит вид на жительство. Брак распадается, однако, и она, и Ян вернулись в Китай . (сезон 2)
- Марта (Химена Суарес) Она учитель физкультуры. Мартин увольняет ее, когда нанимает Вакеро, сына главного акционера школы. (сезоны 2–4)
- Андреа (Аида де ла Круз) Она подруга Кабано, она больна раком и она будет отвечать за то, чтобы помочь Кабано быть более оптимистичной перед лицом болезни. Она умирает от рака . (сезон 4)
- Борха (Израэль Родригес) Художник и скульптор. Он парень Фер в шестом сезоне. Он ненавидит Дэвида и не любит внимание, которое Фер уделяет Дэвиду. Он делает предложение Фер, и тот соглашается. Во время свадьбы появляется Дэвид, чтобы остановить свадьбу и вернуть Фера. Хотя Фер сомневается и пытается двигаться дальше, Борха решает не жениться, зная, что Фер заботится о нем, но не чувствует сильной любви к Дэвиду. (сезон 6)
- Адриан Гонсалес Он был лучшим другом Рубена, младшим братом Хулио. Он умирает после передозировки наркотиков , которая оставила его в коме на несколько месяцев. (сезон 1)
- Лаура Она одноклассница мальчиков в Сурбаране. Она встречается с Горкой некоторое время, что заставляет Рут ревновать. Она особенно страдает от болезни Адольфо. (сезоны 1–3)
- Ана Она — девушка, которая учится в Сурбаране. Она отлично ладит с Йоли, но не с Альмой. (сезоны 3–6)
Приглашенные звезды и камео
Умершие персонажи
Сценарии
Средняя школа Сурбарана
В средней школе разворачивается большая часть драмы. Комнаты, кафетерий, библиотека, коридоры, лифт, учительская, ванные комнаты... Здание становится сценой для большинства взаимодействий между учениками и учителями.
Дом учителя
Дом Ирен (Бланка Ромеро) и Бланки ( Сесилия Фрейре ) — это квартира, в которой всегда живут другие учителя, такие как Мигель ( Мишель Браун ), Виолета (Ирен Санчес) или племянник Ирен. После того, как последний ушел, свободную комнату занял Вакеро ( Марк Клотет ), который остается в квартире после того, как Ирен и Бланка наконец уезжают.
Позже Вакеро сдает свободные комнаты Веронике ( Оливия Молина ) и Хорхе ( Серхио Мур ). Из-за постоянного флирта между этими двумя Вакеро решает оставить квартиру паре, но после того, как они расстаются, Хорхе тоже уходит.
В настоящее время квартиру делят Вероника (Оливия Молина), Сара ( Сабрина Гарсиарена ) и Хави ( Хуан Пабло Ди Паче ).
Другие сценарии
Дома студентов, рестораны и даже улица также являются сценами, используемыми в этом телешоу.
Эпизоды
Сезон 1 (2008)
Сезон 2 (2008)
Сезон 3 (2009)
4 сезон (2009)
5 сезон (2010)
6 сезон (2010)
7 сезон (2011)
Вещатели
Воссоединение
Двухсерийный мини-сериал о воссоединении, Física o Química: El reencuentro , в главных ролях: Андреа Дуро , Макси Иглесиас , Гонсало Рамос , Энджи Фернандес , Адам Езерски , Хавьер Кальво , Адриан Родригес , Сандра Бласкес , Ана Милан , Марк Клоте , Леонор Мартин, Андрес Че ун , Алекс Бараона, Бланка Ромеро и Хосе Ламуньо, премьера состоялась 27 декабря 2020 года на потоковой платформе Atresplayer Premium . [9]
Ссылки
- ^ Эпизоды Física o Química в базе данных фильмов в Интернете [ ненадежный источник? ]
- ^ Оскар Синела и Сандра Бласкес появились в новом времени «Физики или химики». Formulatv.com. Проверено 12 января 2012 г.
- ↑ Мириам Джованелли тоже делает «Эль кастиго» «Физика или химика». Formulatv.com. Проверено 12 января 2012 г.
- ^ Ирен Санчес завершила репортаж о tercera temporada de 'Física o Química'. Formulatv.com. Проверено 12 января 2012 г.
- ^ Хосе Мануэль Седа, Гонсало в «Yo soy Bea», фотография для нового времени «Física o química». Formulatv.com (4 февраля 2009 г.). Проверено 12 января 2012 г.
- ↑ «Física o Química» содержит больше всего информации для вашего tercera temporada. Архивировано 4 февраля 2012 года в Wayback Machine . Eslatele.com (30 декабря 2008 г.). Проверено 12 января 2012 г.
- ^ Адриан Родригес, актер играет в временной зоне «Физика или химика». Formulatv.com. Проверено 12 января 2012 г.
- ^ Un tiro acaba con la vida de Fer. АНТЕНА3.COM. Проверено 12 января 2012 г.
- ^ ab "La boda de "la Yoli", el recuerdo de Fer и el regreso de Cabano. Así será 'FoQ: el reencuentro'". RTVE (на испанском языке). 18 декабря 2020 г. Проверено 23 декабря 2020 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Физика или химия на IMDb