stringtranslate.com

Финал Кубка Англии 1962 года

Финал Кубка Англии 1962 года состоялся 5 мая 1962 года на стадионе Уэмбли и был выигран «Тоттенхэм Хотспур» над «Бернли » со счетом 3–1. Из-за отсутствия страсти и волнения, замененного терпением и осторожной игрой, финал был назван «Финалом шахматной доски». «Тоттенхэм» был обладателем кубка, выиграв Лигу и Кубок Англии дважды в предыдущем сезоне . Они закончили кампанию лиги 1962 года на третьем месте. «Бернли» занял второе место в лиге в том сезоне, уступив «Ипсвич Таун» .

Дорога на Уэмбли

Обзор матча

Tottenham Hotspur быстро вышли вперед, когда Джимми Гривз забил гол мимо вратаря Burnley Адама Блэклоу низким ударом левой ногой в правый угол ворот. Счет оставался 1–0 до перерыва. Burnley сравнял счет вскоре после перерыва благодаря Джимми Робсону , который забил 100-й гол в финале Кубка Англии на Уэмбли. Однако Бобби Смит быстро отразил удар Tottenham Hotspur, восстановив преимущество в один гол. Смит забил в финале 1961 года и оставался единственным игроком, забивавшим в последовательных финалах в течение следующих сорока лет, пока Фредди Юнгберг из Arsenal не повторил подвиг, забив голы в финалах 2001 и 2002 годов .

За десять минут до конца матча защитник Бернли Томми Каммингс сыграл рукой на линии ворот, и Тоттенхэму был назначен пенальти. Дэнни Бланчфлауэр закрепил победу Тоттенхэма пенальти, который отправил Блэклоу в неправильную сторону, обеспечив Тоттенхэм Хотспур четвертый титул Кубка Англии.

Несмотря на мнение прессы о финале, сама игра на самом деле вызвала больше действий в штрафной площади, чем любой предыдущий послевоенный финал, причем двум вратарям пришлось отражать больше ударов в створ ворот, чем любым двум вратарям в любом предыдущем послевоенном финале.

Игра также вращалась вокруг двух моментов спора. Первый произошел в середине второго тайма, когда Джимми Робсон был переведен на передачу, чтобы забить то, что выглядело как второй гол для Бернли. Флаг лайнсмена отменил гол, и хотя телевизионные изображения BBC не являются окончательными, решение было чрезвычайно близким. Второй был сосредоточен на решающем пенальти Тоттенхэма, когда противоположный лайнсмен подал сигнал о фоле, предположительно на вратаре Блэклоу за секунды до инцидента с игрой рукой, за который был назначен пенальти. Судья, похоже, не увидел флаг лайнсмена и указал на точку, в то время как, надо отдать им должное, никто из игроков Бернли не протестовал. [1]

Освещение в СМИ

Игра стала девятнадцатым финалом кубка, который транслировался полностью BBC, в четвертый раз как Grandstand special. Комментатором был Кеннет Уолстенхолм , чьи комментарии после матча снова пошли вразрез с мнением большинства СМИ, когда он заявил, что, по его мнению, финал «войдет в число величайших послевоенных финалов», поскольку в нем «две великие команды сражались с ожесточенной борьбой», что подтверждается статистикой матча.

Как и во всех трансляциях предыдущих финалов, игра транслировалась в черно-белом цвете, а обновление счета обеспечивалось снимками с камеры большого табло Уэмбли. Однако в качестве нового новшества BBC представила увеличенные кадры матча, которые давали телезрителям ощущение, что они находятся всего в нескольких ярдах от действия. Все предыдущие финалы снимались почти полностью с одной или двух камер, давая дальние изображения игры. Радиокамеры, расположенные за каждыми воротами, были задействованы в этом финале больше, ранее они были на месте, но фактически игнорировались режиссером в предыдущих шести финалах.

Оба главных киножурнала, Pathé и Movietone , освещали игру для трансляции в своих новостях тем вечером по всей Великобритании и Ирландии. Обе компании снимали игру в цвете, и обе комментаторы повторяли веру в то, что это был классический финал. Обе компании также получили доступ к послематчевым празднованиям в раздевалке Тоттенхэма

Комментарий на BBC Radio предоставили Рэймонд Гленденнинг и Алан Кларк.

Несколько секунд кинохроники с изображением толпы на финале были использованы в сцене «оды радости» в художественном фильме The Beatles 1965 года «Help!».

Почетный гость

Королева и герцог Эдинбургский были официальными почетными гостями. Первая вручила трофей, а последний был представлен обеим командам перед игрой. Этот финал также ознаменовал конец традиции, когда капитан-победитель возглавлял стадион, троекратно крича «Ура!» Ее Величеству, и исполнял национальный гимн после вручения. Национальный гимн продолжали исполнять до и после финала вплоть до 1971 года.

Это был последний финал с открытыми террасами на «Уэмбли»; к 1963 году крыша была расширена по всему стадиону в рамках подготовки к чемпионату мира по футболу 1966 года .

Эдвин Мосскроп, который играл в составе победившей команды Бернли в финале 1914 года , был приглашенным гостем Бернли и вышел на поле перед этим финалом. Он был последним выжившим международным игроком до Первой мировой войны , когда он умер в 1980 году.

Европейская квалификация

Победа «Тоттенхэма» в этом соревновании проложила им путь к участию в Кубке обладателей кубков Европы в сезоне 1962–63 . Они выиграли трофей, став первым английским и британским клубом, завоевавшим европейский трофей. [2]

Подробности матча

Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 100 000
Судья: Джим Финни

Ссылки

  1. ^ "Tottenham 3–1 Burnley". Daily Mirror . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Получено 30 марта 2014 года .
  2. ^ "Spurs European Glory". Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года . Получено 24 июня 2011 года .

Внешние ссылки